IFFI 2017 International Cinema Catalogue
Share Embed Flag
Download ePaper

IFFI 2017 International Cinema Catalogue

IFFIGOA
17.11.2017 Views

okftc Wajib Palestine, France, Germany, Colombia, Norway, Qatar, United Arab Emirates | 2017 | Arabic | 96 min | Colour Director Annemarie Jacir Producer Ossama Bawardi Screenplay Annemarie Jacir Cinematographer Antoine Héberié Editor Jacques Comets Sound Design Carlos Garcia, Kostas Varympopiotis Production Designer Nael Kanj Cast Mohammad Bakri, Saleh Bakri, Maria Zreik, Rana Alamuddin Sales agent Pyramide International • ilaria@pyramidefilms.com rykd'kqnk vcw&'kkMh dk csVk fj”rnkjksa dks viuh cgu ds fookg ds fuea=.k ckaVus esa lgk;rk ds fy, jkse ls ukt+jr vk;k gSA “kkMh dk vius “kgj vkSj ifjokj ls laidZ VwV pqdk FkkA vcw&'kkMh csVs ls tqM+us dh dksf'k'k djrk gS] ysfdu ijs'kku gS fd rykd ds le; 'kkMh us eka dk i{k fy;k FkkA blh le; okftc dgkuh esa vkrk gSA firk&iq= tc iwjk fnu lkFk xqt+kjrs gSa r¨ mUgsa ukt+qd lacaèk¨a dk ,glkl g¨rk gSA Abu Shadi is a divorced father and school teacher in his mid-60s living in Nazareth. After his daughter’s wedding in one month he will be living alone. Shadi, his architect son, arrives from Rome after years abroad to help his father in hand delivering the wedding invitations as per local Palestinian custom. As the estranged pair spend the day together, the tense details of their relationship come to a head challenging their fragile and very different lives. ,uhesjh tlhj dksyafc;k fo'ofo|ky; ls f”kf{kr ,uhesjh tkdhj us 16 fQ+Yeksa dk ys[ku] fuekZ.k vkSj funsZ'ku fd;k gSA tSdj dh ykbd V~osaVh bai‚flfcYl igyh y?kq vjc fQ+Ye Fkh tks dku lekjksg fn[kkbZ xbZ FkhA mudh Q+hpj fQ+Yesa lkWYV vkWQ+ fnl lh rFkk Ogsu vkbZ lkW ;w fo”o Hkj ds fQ+Ye lekjksgksa esa Ánf”kZr vkSj lEekfur gqbZaA Annemarie Jacir Annemarie Jacir has written, directed and produced 16 films. Like Twenty Impossibles was the first Arab short film to screen in the official selection at Cannes. Jacir’s debut, Salt of this Sea, premiered at Cannes, was Palestine’s 2008 Oscar Entry and won the FIPRESCI Prize. When I Saw You was named Best Asian Film at Berlin, Abu Dhabi, Olympia, Amiens and Phoenix. 148 CINEMA OF THE WORLD

osLVuZ Western ✪ INDIA PREMIERE Germany, Bulgaria, Austria | 2017 | German, English, Bulgarian | 119 min | Colour Director Valeska Grisebach Producer Jonas Dornbach, Janine Jackowski, Maren Ade, Michel Merkt Screenplay Valeska Grisebach Cinematographer Bernhard Keller Editor Bettina Böhler Sound Design Fabian Schmidt Production Designer Beatrice Schultz Cast Meinhard Neumann, Reinhardt Wetrek, Waldemar Zang, Detlef Schaich, Syuleyman Alilov Letifo, Veneta Fragnova, Viara Borisova teZu Jfedksa dk lewg cqYxkfj;k vkSj xzhl ds chp lhek {ks= esa ,d fuekZ.k LFky ij vkrk gSA fons'kh Hkwfe vkSj yqHkkouk ifj–'; iq#"kksa esa lkgl dh Hkkouk dks tkx`r djrk gS ysfdu Hkk"kk vkSj lkaL—frd fHkUurk ls mitss iwokZxzg vkSj vfo'okl mudks fudV vkus ls jksdrs gSaA iq#"k¨a ds chp LFkkuh; xzkeh.kksa ls ekU;rk vkSj i{kikr ds fy, çfrLi/kkZ 'kq: gks tkrh gSaA A group of German workers sets off to a construction site in the border region between Bulgaria and Greece. This foreign land and its breathtaking landscape awaken the men’s sense of adventure, but they are also confronted with their own prejudice and mistrust due to the language barrier and cultural differences. The stage is quickly set for a showdown when the men begin to compete for recognition and favour from the local villagers. Sales agent Films Boutique • aleksandr@filmsboutique.com oysLdk fxzlck[k+ teZu fQYe funsZ'kd okYlsdk fxzlck[k+ dk tUe czsesu esa gqvkA mUgksaus osLVuZ ds vfrfjDr ykWfUxax vkSj ch ekbZ LVkj dk funsZ”ku fd;k gSA osLVuZ dks dku fQ+Ye Q+sfLVoy ds vu lVsZu fjxkMZ [kaM esa çnf'kZr fd;k x;kA Valeska Grisebach Valeska Grisebach is a German film director. She was born in Bremen on January 4, 1968. Her directorial credits include Longing and Be My Star. Western was screened in the Cannes Film Festival’s Un Certain Regard. CINEMA OF THE WORLD 149

osLVuZ<br />

Western<br />

✪ INDIA PREMIERE<br />

Germany, Bulgaria, Austria | <strong>2017</strong> | German, English, Bulgarian | 119 min | Colour<br />

Director Valeska Grisebach<br />

Producer Jonas Dornbach,<br />

Janine Jackowski, Maren Ade,<br />

Michel Merkt<br />

Screenplay Valeska Grisebach<br />

<strong>Cinema</strong>tographer Bernhard Keller<br />

Editor Bettina Böhler<br />

Sound Design Fabian Schmidt<br />

Production Designer Beatrice Schultz<br />

Cast Meinhard Neumann,<br />

Reinhardt Wetrek, Waldemar Zang,<br />

Detlef Schaich, Syuleyman Alilov Letifo,<br />

Veneta Fragnova, Viara Borisova<br />

teZu Jfedksa dk lewg cqYxkfj;k vkSj xzhl ds<br />

chp lhek {ks= esa ,d fuekZ.k LFky ij vkrk gSA<br />

fons'kh Hkwfe vkSj yqHkkouk ifj–'; iq#"kksa esa lkgl<br />

dh Hkkouk dks tkx`r djrk gS ysfdu Hkk"kk vkSj<br />

lkaL—frd fHkUurk ls mitss iwokZxzg vkSj vfo'okl<br />

mudks fudV vkus ls jksdrs gSaA iq#"k¨a ds chp LFkkuh;<br />

xzkeh.kksa ls ekU;rk vkSj i{kikr ds fy, çfrLi/kkZ 'kq:<br />

gks tkrh gSaA<br />

A group of German workers sets off<br />

to a construction site in the border<br />

region between Bulgaria and Greece.<br />

This foreign land and its breathtaking<br />

landscape awaken the men’s sense of<br />

adventure, but they are also confronted<br />

with their own prejudice and mistrust<br />

due to the language barrier and cultural<br />

differences. The stage is quickly set for<br />

a showdown when the men begin to<br />

compete for recognition and favour from<br />

the local villagers.<br />

Sales agent Films Boutique<br />

• aleksandr@filmsboutique.com<br />

oysLdk fxzlck[k+<br />

teZu fQYe funsZ'kd okYlsdk fxzlck[k+ dk tUe czsesu esa gqvkA<br />

mUgksaus osLVuZ ds vfrfjDr ykWfUxax vkSj ch ekbZ LVkj dk funsZ”ku<br />

fd;k gSA osLVuZ dks dku fQ+Ye Q+sfLVoy ds vu lVsZu fjxkMZ [kaM<br />

esa çnf'kZr fd;k x;kA<br />

Valeska Grisebach<br />

Valeska Grisebach is a German film director. She was<br />

born in Bremen on January 4, 1968. Her directorial<br />

credits include Longing and Be My Star. Western was<br />

screened in the Cannes Film Festival’s Un Certain<br />

Regard.<br />

CINEMA OF THE WORLD<br />

149

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!