IFFI 2017 International Cinema Catalogue
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LdSQk+sfYMax<br />
Scaffolding<br />
Pigumim<br />
Israel, Poland | <strong>2017</strong> | Hebrew | 95 min | Colour<br />
Director Matan Yair<br />
Producer Gal Greenspan,<br />
Roi Kurland, Stanislaw Dziedzic,<br />
Moshe Edery, Leon Edery<br />
Screenplay Matan Yair<br />
<strong>Cinema</strong>tographer Bartosz Bieniek<br />
Editor Dov Steuer<br />
Sound Design Mateusz Adamczyk,<br />
Sebastian Witkowski<br />
Production Designer Nitzan Zifrut<br />
Cast Asher Lax, Ami Smolarchik,<br />
Yaacov Cohen, Keren Berger<br />
Sales agent New European Film Sales<br />
• ewa@neweuropefilmsales.com<br />
17 o"khZ; vk'ksj cpiu ls ijs'kku djus okyk gSA<br />
Øks/k vkSj fgalk ds dkj.k mlds fy, d{kk esa<br />
/;ku nsuk dfBu gSA l[+r firk mls ikfjokfjd<br />
O;olk; ds LokHkkfod mÙkjkf/kdkjh ds :i esa ns[krs<br />
gSaA vk'ksj vius f'k{kd jkeh dks vkn”kZ ekurk<br />
gSA vpkud gqbZ =klnh ls nqfo/kkxzLr vk”ksj dh<br />
ifjiDork dh vafre ijh{kk gksrh gSA vk'ksj u¸®<br />
thou v©j ubZ igpku dh vk'kk djrk gSA<br />
✪ INDIA PREMIERE<br />
17-year-old Asher has always been the<br />
impulsive troublemaker, from primary<br />
school, all through junior high and high<br />
school. It’s hard for him to concentrate<br />
in class, and he is compelled by a lot<br />
of rage and violence; yet he is also<br />
endowed with a considerable amount of<br />
charm and street wisdom. While his strict<br />
father sees him as a natural successor to<br />
the family’s scaffolding business, Asher<br />
finds a different masculine role model in<br />
his gentle literature teacher Rami and<br />
forges a special connection with him.<br />
Torn between the two worlds, Asher<br />
looks for a chance for a new life and<br />
new identity. When a sudden tragedy<br />
occurs, he has to take the ultimate test<br />
of maturity.<br />
erku ;Sj<br />
ekru ;Sj fQYe fuekZrk] ys[kd vkSj bljkby esa lkfgfR;d f'k{kd<br />
gSaA mUgksaus lSe Lihxy fQ+Ye ,aM Vsyhfotu Ldwy] ts#lye ls<br />
iVdFkk ys[ku vkSj rsy voho fo'ofo|ky; ls funsZ'ku esa fMxzh<br />
yhA bV bt+ fjVu bu ;ksj vkbZ-Mh- nSV vk; ,e ;ksj Q+knj<br />
o`Ùkfp= cuk;kA LdSQ+WfYMax mudh igyh Q+hpj fQ+Ye gSA<br />
Matan Yair<br />
Matan Yair is a filmmaker, author, and high-school<br />
literature teacher from Israel. After graduating from both<br />
the screenwriting program at the Sam Spiegel Film and<br />
Television School in Jerusalem and the directing program<br />
at Tel Aviv University, he directed the documentary It is<br />
written in your I.D. that I am your Father. Scaffolding is<br />
his first feature.<br />
134 CINEMA OF THE WORLD