04.11.2017 Views

Dhammapada, Dhamma Verses (KN 2)

Pāli verses with English translation in this collection of 423 Dhamma verses, along with a discussion of their meaning and their collection.

Pāli verses with English translation in this collection of 423 Dhamma verses, along with a discussion of their meaning and their collection.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

5: The Chapter about Fools – 37<br />

Related <strong>Verses</strong> from the <strong><strong>Dhamma</strong>pada</strong><br />

Pamādam-anuyuñjanti bālā dummedhino janā,<br />

The foolish and stupid people cultivate heedlessness,<br />

appamādañ-ca medhāvī dhanaṁ seṭṭhaṁ va rakkhati. [26]<br />

but the sagacious one guards heedfulness just as his greatest wealth.<br />

Pamādaṁ appamādena yadā nudati paṇḍito,<br />

When the wise one eliminates heedlessness with his heedfulness,<br />

paññāpāsādam-āruyha, asoko sokiniṁ pajaṁ,<br />

and mounts the palace of wisdom, griefless, (he looks) on grieving people;<br />

pabbataṭṭho va bhummaṭṭhe dhīro bāle avekkhati. [28]<br />

the wise one, like one standing on a mountain, looks down on the fools, who are standing<br />

on the plains.<br />

Māppamaññetha pāpassa: na maṁ taṁ āgamissati,<br />

One should not despise a little wickedness (thinking): it will not come to me,<br />

udabindunipātena udakumbho pi pūrati,<br />

through the falling of water drops the water-pot is (quickly) filled,<br />

bālo pūrati pāpassa, thokaṁ thokam-pi ācinaṁ. [121]<br />

the fool, gathering bit by bit, becomes full of wickedness.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!