Food Consumption Patterns Part 2
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
145<br />
14. Il incombe à l'importateur de faire connaître à l'exportateur les nouvelles procédures<br />
d'importations désormais en vigueur en Haïti. L'importateur veillera à préciser à l'exportateur<br />
notamment<br />
a. que le vendeur devra prendre toutes les mesures nécessaires pour que l'exécution par la<br />
SGS des inspections qualitatives et quantitatives puisse se faire dans les meilleures conditions. Il<br />
devra assurer à la SGS l'accès aux ateliers, usines, magasins ainsi que la présentation convenable<br />
des biens concernés;<br />
b. que le vendeur est tenu de faciliter l'exécution par la SGS de la comparaison de prix dont<br />
le but est notamment de rechercher le prix FOB normal à l'exportation à la date contractuelle ainsi<br />
que celui du fret, le cas échéant;<br />
c. qu'avant l'inspection, le vendeur devra mettre à la disposition de la SGS :<br />
• un exemplaire de la facture pro forma indiquant le prix FOB pour chaque produit, la valeur<br />
FOB totale et, s'il y a lieu, la valeur C & F totale de la commande concernée;<br />
• un exemplaire du contrat, de l'accréditif, de la liste de colisage et/ou de tout autre document<br />
concernant les biens ou marchandises objets de la transaction et que la SGS estime nécessaire à<br />
l'exécution de son mandat;<br />
• toute déclaration concernant les commissions, rabais, escomptes, etc...;<br />
• tout document technique et commercial (certificats de matières premières, procès-verbaux<br />
d'essais, catalogues, tarifs, etc...) demandé de même par la SGS.<br />
d. qu'il incombe au vendeur de donner à la SGS un préavis d'au moins trois (3) jours ouvrés<br />
avant la date de vérification voulue. Que la SGS pourra commencer à titre conservatoire, ses<br />
opérations de vérification physique dans les pays fournisseurs, sur la base de convocations par les<br />
vendeurs. Toutefois, cette intervention ne donnera pas lieu à l'émission d'une Attestation de<br />
Vérification ou d'un Rapport d'Anomalies tant que l'ordre d'inspection n'aura pas été reçu par le<br />
Bureau de Liaison SGS en Haïti.<br />
e. que le vendeur devra remettre à la SGS deux (2) exemplaires de la facture finale indiquant<br />
la valeur FOB totale et, le cas échéant, la valeur C & F de la marchandise;<br />
f. que tous les frais de manutention, présentation, essais, etc... liés à l'inspection des biens<br />
sont à la charge du vendeur, de même que les frais d'intervention supplémentaire de la SGS en cas<br />
de convocation de cette dernière par le vendeur sans que la marchandise ait été préparée pour la<br />
vérification;<br />
g. que le vendeur est mis en garde contre l'embarquement des biens soumis à vérification<br />
physique et qui n'auraient pas été inspectés par la SGS ou qui n'auraient pas fait l'objet d'une<br />
Attestation de Vérification;