03.10.2017 Views

Food Consumption Patterns Part 2

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

144<br />

16. Chaque convention d'achat conclu entre un fournisseur et un importateur en Haïti stipulera<br />

l'observation des obligations de l'exportateur indiquées dans le présent Communiqué.<br />

17. En demandant l'émission de l'Attestation de Vérification, l'importateur ou son représentant<br />

doit fournir à la SGS les documents finaux suivants : la facture finale concernant les biens, les<br />

documents de transport, une (1) copie de la facture définitive relative à l'opération accompagnée<br />

du connaissement maritime ou de la lettre de transport aérien ou de tout autre document requis par<br />

la SGS, ainsi que les informations sur le régime d'importation.<br />

18. À l'exception des exemptions énumérées ci-dessous, les importateurs ne seront pas<br />

autorisés à dédouaner des biens, ni à déclarer des marchandises sans l'original de l'Attestation de<br />

Vérification dont la référence complète sera indiquée sur la déclaration en douane :<br />

a. pierres précieuses;<br />

b. objets d'art;<br />

c. munitions et armes autres que de chasse et/ou de sport;<br />

d. explosifs et articles pyrotechniques;<br />

e. animaux vivants;<br />

f. métaux de récupération;<br />

g. journaux et périodiques courants;<br />

h. effets personnels et objets domestiques usagés y compris un véhicule usagé;<br />

i. colis postaux;<br />

j. échantillons commerciaux;<br />

k. fournitures aux missions diplomatiques et consulaires;<br />

l. fournitures aux organismes dépendant de l'Organisation des Nations Unies, importées pour<br />

leurs besoins propres;<br />

m. équipements, machines, machineries destinés aux entreprises de sous-traitance<br />

internationales travaillant exclusivement pour l'exportation et exonérés du paiement des droits<br />

pour visa de facture consulaire prévu par le Décret du 19 Septembre 1958 modifié par celui du 8<br />

Novembre 1982;<br />

n. pétrole et ses dérivés;<br />

o. dons offerts par les Gouvernements étrangers ou organismes internationaux aux<br />

fondations, oeuvres de bienfaisance et organismes philanthropiques reconnues d'utilité publique;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!