03.10.2017 Views

Food Consumption Patterns Part 2

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

143<br />

L'Attestation de Vérification sera émise dans les 2 (deux) jours ouvrables après réception par<br />

le Bureau de Liaison SGS à Port-au-Prince des documents finaux de la part de l'importateur ou de<br />

son représentant.<br />

19. Label de Sécurité. Lorsque ceci est requis pour les besoins du paiement ou d'une<br />

confirmation, la SGS (dans le pays de provenance ou le pays fournisseur) apposera un Label de<br />

Sécurité sur un exemplaire de la facture finale de l'exportateur confirmant l'accomplissement<br />

satisfaisant de la vérification. Le Label de Sécurité confirmera la vérification physique ou<br />

documentaire de la marchandise figurant sur la facture et sera retourné au vendeur.<br />

20. Rapport d'anomalies. La SGS émettra un Rapport d'Anomalie à l'intention de l'importateur<br />

et si nécessaire de l'exportateur lorsqu'une ou plusieurs obligations de l'importateur et/ou de<br />

l'exportateur, conformément au présent règlement, n'ont pas été respectées et que ce manquement<br />

empêche l'émission d'une Attestation de Vérification ou d'un Label de Sécurité. Si l'importateur<br />

ou l'exportateur remédie aux anomalies après l'établissement de ce rapport, la SGS pourra<br />

remplacer le Rapport d'Anomalie par une Attestation de Vérification.<br />

La SGS portera sur l'Attestation de Vérification les éléments principaux en vue de la<br />

tarification et de la détermination des droits et taxes applicables par l'AGD. Les informations<br />

contenues dans l'Attestation de Vérification émise par la SGS ont valeur d'avis consultatif.<br />

Obligations de l'importateur<br />

13. Pour être recevable, la déclaration en douane devra être obligatoirement accompagnée, en<br />

plus des documents requis par le Code Douanier, de l'original de l'Attestation de Vérification émise<br />

par la SGS et de la DPI correspondante pour les importations supérieures ou égales à 5,000.00<br />

USD FOB.<br />

Sous peine d'irrecevabilité de la déclaration en douane, la référence complète de l'Attestation<br />

de Vérification sera indiquée sur ladite déclaration.<br />

Pour les importations comprises entre 3,000.00 USD et 5,000.00 USD FOB, la déclaration en<br />

douane doit être accompagnée, en plus des documents requis par le Code Douanier, de l'original<br />

de la DPI correspondante uniquement.<br />

14. Il est rappelé que le fractionnement des factures et/ou commandes afin de contourner le<br />

PVI constitue une tentative de fraude qui sera sanctionnée conformément au Code Douanier en<br />

vigueur.<br />

15. Tout importateur en Haïti enregistrera une Déclaration Préalable à l'Importation (DPI) au<br />

Bureau de Liaison de la SGS en complétant le formulaire ad hoc d'ordre d'inspection et en y<br />

joignant deux (2) copies du contrat de la facture pro forma, bon de commande, télex de<br />

confirmation ou documents équivalents, fournissant de manière détaillée la description des<br />

marchandises et les termes et spécifications de la transaction.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!