Food Consumption Patterns Part 2
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
141<br />
Seront publiées en même temps que le présent Communiqué, les obligations des parties concernées<br />
et les modalités opérationnelles du Programme de Vérification des Importations. Lesdites<br />
procédures rentreront en vigueur à la date citée au point 17.<br />
Fait à Port-au-Prince, le 23 Juillet 2003.<br />
Le Ministre de l'Économie et des Finances, Faubert GUSTAVE<br />
Le Ministre du Commerce et de l'Industrie, Paul DURET.<br />
Modalités Opérationnelles et Obligations des <strong>Part</strong>ies<br />
Pour toute importation en Haïti d'une valeur FOB égale ou supérieure à l'équivalent de USD<br />
3,000.00 (Trois Mille dollars US), l'importateur ou son représentant dûment autorisé formulera dès<br />
confirmation de sa commande à son fournisseur, et en tout état de cause au moins 5 jours avant la<br />
date d'embarquement prévue, une demande pour l'émission de la Déclaration Préalable à<br />
l'Importation (DPI).<br />
Cette demande est une formalité déclarative en vue de l'obtention de la DPI. Elle se fera au moyen<br />
d'un formulaire dûment complété qui sera mis à la disposition de l'importateur par la SGS en y<br />
joignant deux (2) copies du contrat de la facture pro forma, bon de commande, télex de<br />
confirmation ou documents équivalents, fournissant de manière détaillée la description des<br />
marchandises et les termes et spécifications de la transaction.<br />
La demande pour l'émission de la DPI pourra être présentée au Bureau de Liaison SGS à Port-au-<br />
Prince ou transmise directement par télécopie lisible ou courrier électronique contre accusé de<br />
réception. La demande pourra également être enregistrée directement sur un service Internet en<br />
ligne dont les conditions d'accès et d'utilisation seront déterminées par la SGS.<br />
Le Bureau de Liaison SGS enregistrera les éléments présentés pour l'émission de la DPI et<br />
s'adressera directement et immédiatement à l'importateur en cas d'informations ou de documents<br />
manquants ou de clarifications requises.<br />
La SGS confirmera par écrit à l'importateur ou à son représentant l'enregistrement de sa demande<br />
en émettant une DPI qui comportera un numéro d'identification unique. Cette DPI sera émise dans<br />
un délai maximum d'un (1) jour ouvrable suivant la réception complète des documents et<br />
informations requises selon le présent Communiqué et sera mise à la disposition de l'importateur<br />
au Bureau de Liaison SGS à Port-au-Prince.<br />
Sur la base des éléments et documents fournis par l'importateur, la SGS analysera les transactions<br />
couvertes par une DPI d'une valeur égale ou supérieure à USD 5,000.00 (Cinq Mille dollars US)<br />
et déterminera sur cette base l'opportunité d'une vérification physique de la nature, des qualités et<br />
quantités des biens ou d'une simple vérification de la valeur en douane et du classement tarifaire.