04.09.2017 Views

world of industries 7/2017 (RU)

world of industries 7/2017 (RU)

world of industries 7/2017 (RU)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Компания BA Systèmes завершает<br />

автоматизацию сыроварни робокарами<br />

Французская компания BA Systèmes, лидирующая в<br />

области интралогистических AGV систем, основными<br />

элементами которых являются системы самоуправляемых<br />

робокаров, завершила автоматизацию сыроварни<br />

компании Friesland-Campina в Геркесклоостере<br />

(Нидерланды). Учитывая положительный опыт успешного<br />

внедрения системы AGV в сыроварне в Марум<br />

(Нидерланды), компания BA Systèmes была вновь выбрана<br />

в качестве партнёра для полной автоматизации<br />

погрузочно-разгрузочных работ тяжёлых рам с сыром Гауда<br />

весом 4500 кг и 1500 кг<br />

ящиков с сыром в<br />

фольге в<br />

Геркесклоостере. Парк<br />

из восьми тяжелых<br />

робокаров GF (c<br />

фронтальными вилами)<br />

транспортирует<br />

тяжелые рамы,<br />

извлекая их из<br />

штабельных блоков, состоящих из трех рам, сложенных<br />

одна на другую (верхняя третья рама находится на высоте<br />

9 метров) и находящихся в камерах созревания сыра, в<br />

оба блока обработки сыра и назад. Парк из пяти меньших<br />

по размеру робокаров с фронтальными вилами<br />

штабелирует 1500-килограммовые ящики с сыром в фольге<br />

в блоки высотой в шесть коробок в буферное хранилище,<br />

где подготавливаются партии для дальнейшей<br />

последовательной погрузки на грузовые автомобили ко<br />

времени запланированной отправки. Освободившиеся<br />

ящики складируются во фронтальные стеллажи в<br />

специальном помещении теми же робокарами.<br />

www.basystemes.com<br />

Готовые приводные решения для конвейерных систем от компании<br />

Nord Drivesystems<br />

CEMAT <strong>RU</strong>SSIA<br />

В сентябре <strong>2017</strong> года к недавно представленной на рынке серии<br />

периферийных распределительных систем компании Nord Drivesystems<br />

будут добавлены частотные преобразователи для моторов<br />

мощностью до 7,5 кВт. С этими дополнениями новая серия будет<br />

содержать всеобъемлющую линейку решений, специально<br />

разработанных для сетевых конвейерных систем со многими<br />

приводными осями. Новые системы размера-2 будут использоваться<br />

там, где меньшие приводы не достаточны и необходима<br />

дополнительная мощность, например, на наклонных конвейерах,<br />

подъёмниках или длинных ленточных конвейерах. Интегрируя моторы-редукторы в конфигурацию приводной<br />

системы, компания Nord Drivesystems теперь способна поставлять из одного источника готовые решения для<br />

инженеров и операторов интралогистических устройств. Поддерживаются интерфейсы для всех<br />

распространенных промышленных шин и протоколов Industrial Ethernet. Штекерные разъёмы для питания<br />

датчиков и линий связи обеспечивают особенно быструю и безошибочную установку и обслуживание.<br />

Преобразователи частоты 2-го размера дополняют меньший размер привода и пускателей двигателей,<br />

запущенных ранее в <strong>2017</strong> году, и охватывающих значительную часть всех применений для интралогистических<br />

приводов в диапазоне от 0,55 до 3 кВт<br />

www.nord.com<br />

26 WORLD OF INDUSTRIES

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!