13.12.2012 Views

Progetto1:Layout 1 - Smart Express

Progetto1:Layout 1 - Smart Express

Progetto1:Layout 1 - Smart Express

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

I<br />

INTRODUZIONE E PRESENTAZIONE DEL “COLOR INDEX”<br />

E’ l’indice guida su cui vengono riportate una serie di informazioni per la ricerca dei colori disponibili nel System. Di seguito<br />

indichiamo la suddivisione e la spiegazione delle varie voci del “Color Index”.<br />

CASA - Si trovano tutte le tinte della casa presentate nelle microfiches, floppy-disk o cd-rom correntemente aggiornate.<br />

SULL’INDICE DEI COLORI VENGONO FORNITE LE SEGUENTI INFORMAZIONI<br />

FIAT – LANCIA – AUTOBIANCHI<br />

CAR<br />

Code Var. Name Effect<br />

Year Color Box Master BSB HY MC MF<br />

From To Cod. 2000 N.E. CB5 Pag. C/T MB5<br />

13<br />

1 2 3 4 5<br />

6 7 8 9 10 11 12<br />

1 CODICE - Tutte le tinte vengono classificate in ordine di codice originale del costruttore. Quando non esiste il codice le<br />

tinte vengono ordinate per gruppi di colore oppure in ordine alfabetico (es.: INNOCENTI, PETROLIFERE ecc.).<br />

In alcune tinte non essendoci il codice originale della Casa Automobilistica, viene assegnato un codice che indica il n° di<br />

formula, es. NF 8006, ciò per facilitare la ricerca e dare un ordinamento a queste tinte.<br />

Ogni costruttore ha più posizioni sull’autovettura dove riporta il codice; per questo servirsi del figurino dove vengono<br />

riassunte tutte le posizioni di identificazione. Per le seguenti case: ROVER GROUP, CITROEN, FORD, GM OPEL-<br />

VAUXHALL, PEUGEOT dove l’identificazione del colore è complessa, servirsi delle tabelle di decodifica relative, aggi<br />

ornate annualmente e riportate nelle ultime pagine di questo “Color Index”.<br />

2 VARIANTI - Tipo di variante, in sequenza dopo le formule base. Le varianti possono essere:<br />

C + CHIARA D TONALITA’ + DIFFUSA<br />

I + INTENSA E FORMULAZIONE CON BASI ECOLOGICHE<br />

S + SPORCA H ORIGINALE ALL’ACQUA<br />

P + PULITA F GRANA + FINE (PER I METALLIZZATI)<br />

G + GIALLA M GRANA + GROSSA (PER I METALLIZZATI)<br />

B + BLEU 1 TINTA IN TRIPLO STRATO (COLORE DI FONDO)<br />

R + ROSSA 2 TINTA IN TRIPLO STRATO (COLORE DI FINITURA)<br />

V + VERDE<br />

3 DENOMINAZIONE - Nome del colore in lingua originale del paese costruttore. Per alcuni mercati le case<br />

automobilistiche possono adottare nomi diversi per la stessa tinta; in questi casi vengono riportati entrambi.<br />

4 EFFECT - Identifica l’effetto della tinta in oggetto MET. (metallizzato), MICA (micalizzato o perlato), MATT (opaco o<br />

semiopaco).<br />

5 YEAR FROM/YEAR TO - Anno di inizio e di fine produzione. Serve per identificare in particolare quelle tinte che con lo<br />

stesso codice hanno tonalità ed epoche diverse di produzione.<br />

6 COLOR BOX Cod. - Numero di colore (es.: GR 1563), permette di risalire alla pastiglia di riferimento nel NEW COLOR<br />

BOX.<br />

7 COLOR BOX “2000” – Il simbolo √ indica la presenza della pastiglia di riferimento nel COLOR BOX 2000.<br />

8 NEW EDITION - Il simbolo √ indica la presenza della pastiglia nella nuova edizione del COLOR BOX IV<br />

9 CB 5 – Il simbolo √ indica la presenza della pastiglia nella nuova edizione del COLOR BOX 5<br />

� MASTER - Il numero seguito da una lettera nella colonna MASTER indica la posizione del riferimento tinta sul catalogo<br />

MASTER BOX.<br />

11 M. C/T – Il simbolo √ indica la presenza della pastiglia di riferimento nel MASTER CAR/TRUCK<br />

12 MB 5 – Il simbolo √ indica la presenza della pastiglia di riferimento nel MASTER CAR 5<br />

13 SERIE – Il simbolo √ indica la disponibilità della formulazione nella relativa serie di prodotto.<br />

BSB BSB MC MACROFAN TOP COAT<br />

HY HYDROFAN MF MACROFAN FILLER<br />

Tutti i codici, le indicazioni, i nomi dei colori presenti su questo catalogo e le relative formulazioni sulle microfiches, floppy-<br />

disk e cd-rom sono riportati in base alle indicazioni delle case automobilistiche oppure sono frutto della nostra esperienza.<br />

Decliniamo tuttavia qualsiasi responsabilità per eventuali errori.<br />

Consigliamo comunque, di scegliere la formula dopo aver controllato il riferimento colore sui nostri campionari e poi,<br />

realizzato il colore, applicarlo spruzzato e catalizzato, e confrontarlo ben essiccato con la vettura in condizioni di illuminazione<br />

ottimali. N.B. Nel caso si volesse registrare una formulazione colore si suggerisce di riportare oltre a CASA e CODICE<br />

COLORE anche il riferimento COLOR BOX e/o MASTER ed il numero di formulazione riportato nel CD/FLOPPY<br />

Formulazioni system.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!