Electronic louver-blind/shutter control easy - Download - Gira

GIRA Electronic louver-blind/shutter control easy 

Info Installation Instructions 

Electronic louver-blind/shutter control easy Order No.: 0841 .. 

Function 

The Electronic louver-blind/shutter control easy is a component of the louver-blind/shutter control 

system and is installed together with a louverblind/shutter control insert in a mounting box in acc. with 

DIN 49073 (deep box recommended). The device permits pre-programmed and time-controlled 

switching of louver-blind/shutter motors with a maximum rating of 1000 W. The motor must be 

equipped with limit switches. 

Product features: 

- easy operation with 4 keys 

- programming without insert possible 

- switching time blocks Mo – Fr 1 x UP, 1 x DOWN 

- switching time blocks Sa – So: 1 x UP, 1 x DOWN 

- fast programming function 

- factory-programmed switching times 

- running reserve > 6 hrs. with charge storage capacitor 

Safety instructions 

Attention: Electrical equipment must be installed and fitted by qualified electricians only. 

Further important information is set out in the “Louver-blind/shutter control insert“ operating 

instructions. 

Installation 

Electronic louver-blind/shutter control easy is plugged onto a louver-blind/shutter control insert (Art no. 

0399 00 or 0398 00). 

After about 30 minutes, the storage capacitor for the running reserve is completely charged. 

Programming 

PROG Mo Di Mi Do Fr Sa So 

MAN 

AUTO 

AUTO. 

MAN. 

PROG. 

When the storage capacitor is charged, the control module 

can be removed from the insert for easier programming and 

then be programmed independent of the insert for about 6 

hours. 

Important: Before programming for the first time, the device 

must be reset to the factory settings: 

Resetting: Depress the AUTO/MAN and PROG keys at 

the same time until the display is blank. 

Electronic louver-blind/shutter control easy 39/01 Page: 1 of 5



A 

Programmierung 

Programming 

Programmering 

Aktuelle Daten / Actual Data / Actuele gegevens 

Block Mo- Fr 

Block Sa - So 

2 sec 

PROG 

PROG 

PROG Mo Di Mi Do Fr 



PROG 

PROG 

PROG 

PROG 

PROG Mo 

START 

Prog. 

PROG 

PROG 

PROG 

PROG 


prog 

PROG 

PROG 

PROG 

PROG 

PROG 

PROG 

PROG 

END 

Prog. 

Aktuelle Std. einstellen 

Set actual hour 

Actuele uur instellen 

Sa So 

Sa So 

Sa So 

Sa So 

Aufruf Programmiermodus 

Start programming 

Oproep programmeermodus 

Aktuelle Min einstellen 

Set actual minutes 

Actuele minuut instellen 

Aktuellen Wochentag einstellen 

Set actual weekday 

Actuele weekdag instellen 

Mo - Fr 

Stunden einstellen 

Set hour 

Uren instellen 

Mo - Fr 

Minuten einstellen 

Set minutes 

Minuten instellen 

Mo - Fr 


Set hours 


Mo - Fr 


Set minutes 


Sa - So 


Set hours 


Sa - So 


Set minutes 


Sa - So 


Set hours 


Sa - So 


Set minutes 


Prog. beendet, Anzeige aktuelle Daten 

Programming terminated, display of actual data 

Prog. Beeindigd, weergave actuele gegevens 

The timer now displays: Mo, 12: 00, MAN and is blinking. 

The factory-programmed switching times are active: 

Switching time 1: 07:00, Mo-Fr; 

Switching time 2: 20:00, Mo-Fr. 

Switching time 3: 09:00, Sa-So; 

Switching time 4: 20:00, Sa-So. 

Programming mode: 

To put the electronic louver-blind/shutter control into operation 

enter the actual data and then, if desired, the switching times: 

Keep the PROG key depressed until PROG is displayed. 

The and keys are used to change the blinking set of figures. 

After entering the new data, depress the PROG key to store 

the new setting and enter the next values. 

Programming details see figure A overleaf. 

� If no key is depressed during programming for more than 

2 minutes, the electronic louver-blind/shutter control 

switches over automatically to displaying the actual data. 




B 

AUTO 

AUTO 

AUTO 

1. 

2. 

Di 

PROG 

Mo Di Mi Do Fr 

Mo Di Mi Do Fr 

Di 

END 

Prog. 

PROG 

Aktuelle Uhrzeit 7:45 soll als prog. 

Schaltzeit übernommen werden. 

Actual time of day 7:45 to be stored 

as programmed switching time . 

Actuele tijd 7:45 dient als geprog. 

worden overnommen 

Zuerst Taste drücken 

Depress first the key 

Eerst toets indrukken 

Danach Taste PROG zusätzlich drücken 

Then depress the PROG key in addition 

Daarna tevens toets PROG indrukken 

Bisher gespeicherte Schaltzeit wird angezeigt 

Old switching time is displayed 

Bestaande schakeltijd wordt getoond 

Display wird zur Bestätigung gelöscht 

Display is blanked for confirmation 

Display wordt ter bevestiging gewist 

Tasten loslassen 

Release both keys 

Toetsen loslaten 

Aktuelle Uhrzeit wird angezeigt 

Actual time of day is displayed 

Actuele tijd wordt getoond 

Fast programming 

(figure B) 

The actual time of day can be taken 

over at any time into memory as block 

switching time by depressing the 

desired running direction ( or ) and 

subsequent depressing of the PROG 

key, overwriting the previous setting of 

the block. 

Example: 

1. Depress the key and hold. The 

old programmed time is being 

displayed. 

2. Depress the PROG key and hold 

until the display is blank. 

The switching time is programmed. 




Mode change 

Depress the AUTO/MAN key for one second. 

The control changes between manual operation (MAN displayed) and time-controlled automatic 

operation (AUTO displayed). Manual operation is possible at any time also in the automatic mode 

(AUTO): 

General operating instructions 

- Short depression of key (less than 1 sec.): inching operation for louver adjustment with blinds. 

- Long depression of key (more than 1 sec.): 2-minute long continuous run; can be stopped with the 

or key. 

- To quit the programming mode: Keep the PROG key depressed for more than 2 

seconds. 

- To erase switching times: Select the switching time, set to 00:00 and store by 

depressing the PROG key. The switching time is then 

not executed. 

� This means that the execution of switching commands at time 00:00h is generally not 

possible. 

- In the event of manual operation in the automatic mode, the display shows for about 4 seconds the 

UP and DOWN times programmed for this day. 

Technical data: 

Contact rating: see insert operating instructions 

Switch-over delay during 

changes of running direction: at least 1 second 

Accuracy: +/- 1 minute per month 

Running reserve: > 6 hrs. 

Switching times: max. 4 (in 2 blocks) 

Pulse duration: approx. 2 minutes 

Ambient temperature: 0 °C...+45 °C 

Storage temperature: -10 °C...+60 °C 




Acceptance of guarantee 

We accept the guarantee in accordance with the corresponding legal provisions. 

Please return the unit postage paid to our central service department giving a brief description 

of the fault: 

Gira 

Giersiepen GmbH & Co. KG 

Service Center 

Dahlienstrasse 12 

D-42477 Radevormwald 

The CE sign is a free trade sign addressed exclusively to the authorities and does not include 

any warranty of any properties. 

Gira 

Giersiepen GmbH & Co. KG 

Postfach 1220 

D-42461 Radevormwald 

Telefon: +49 / 21 95 / 602 - 0 

Telefax: +49 / 21 95 / 602 - 339 

Internet: www.gira.de

Electronic louver-blind/shutter control easy - Download - Gira

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?