Dubrovnik and Dalmacija travel guide
traveling to Dubrovnik and looking for bars, restaurants, history and best things to do in Dalmatia and Dubrovnik
traveling to Dubrovnik and looking for bars, restaurants, history and best things to do in Dalmatia and Dubrovnik
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Eating Out<br />
Have you got Imate li eematey lee<br />
a table for...? stol za...? stol zah<br />
I want to ∆elim Zheleem<br />
reserve a table rezervirati rezerveeratee<br />
stol<br />
stol<br />
The bill please Molim vas, moleem vas,<br />
ra≤un<br />
rachoon<br />
I am Ja sam yah sam<br />
a vegetarian vegeterijanac vegetereeyanats<br />
waiter/waitress konobar/ konobar/<br />
konobarica konobaritsah<br />
menu jelovnik yelovneek<br />
wine list vinska karta veenskah kartah<br />
glass ≤a√a chashah<br />
bottle boca botsah<br />
knife no≈ nozh<br />
fork vilju√ka veelyooshkah<br />
spoon ≈lica zhleetsah<br />
breakfast doru≤ak doroochak<br />
lunch ru≤ak roochak<br />
dinner ve≤era vecherah<br />
main course glavno jelo glavnoh yeloh<br />
starters predjela predyelah<br />
Menu Decoder<br />
bijela riba beeyelah reebah “white” fish<br />
blitva bleetvah Swiss chard<br />
brudet broodet fish stew<br />
≤evap≤i„i chevapcheechee meatballs<br />
crni ri≈ot tsrnee reezhot black risotto<br />
desert desert dessert<br />
glavno jelo glavnoh yeloh main course<br />
grah grah beans<br />
gula√ goolash goulash<br />
jastog yastog lobster<br />
juha yoohah soup<br />
kuhano koohanoh cooked<br />
maslinovo masleenovoh olive oil<br />
ulje<br />
oolyey<br />
meso na mesoh nah barbecued meat<br />
≈aru<br />
zharoo<br />
mije√ano meejeshanoh mixed grilled<br />
meso mesoh meats<br />
na ≈aru nah zharoo barbecued<br />
ocat otsat vinegar<br />
pala≤inke palacheenkay pancakes<br />
papar papar pepper<br />
pe≤eno pechenoh baked<br />
piletina peeleteenah chicken<br />
plava riba plavah reebah “blue” fish<br />
predjelo predyeloh starters<br />
prilog preelog side dish<br />
pr√ut prshoot smoked ham<br />
pr≈ene lignje przhene leegnyey fried squid<br />
pr≈eno przhenoh fried<br />
ramsteak ramsteyk rump steak<br />
ra≈nji„i razhnyeechee pork kebabs<br />
riba na reebah nah barbecued fish<br />
≈aru<br />
zharoo<br />
ri≈ot frutti reezhot frootee seafood risotto<br />
di mare dee marey<br />
ri≈ot sa reezhot sah scampi risotto<br />
√kampima shkampeemah<br />
salata salatah salad<br />
salata od salatah od octopus salad<br />
hobotnice hobotneetsey<br />
sarma sarmah cabbage leaves<br />
sir seer cheese<br />
sladoled sladoled ice cream<br />
slana srdela slanah srdelah salted sardines<br />
√kampi na shkampee nah scampi in tomato<br />
buzaru boozaroo <strong>and</strong> onion<br />
√koljke na shkolkay nah shellfish in<br />
buzaru boozaroo tomato <strong>and</strong> onion<br />
√pageti frutti shpagetee frootee spaghetti with<br />
di mare dee marey seafood<br />
sol sol salt<br />
tjestenina tjesteneenah pasta stuffed with<br />
meat <strong>and</strong> rice<br />
ulje oolyey oil<br />
Drinks<br />
bijelo vino beeyeloh veenoh white wine<br />
crno vino tsrnoh veenoh red wine<br />
gazirana/ gazeeranah/ sparkling/still<br />
negazirana neygazeeranah mineral water<br />
mineralna meeneralnah<br />
voda<br />
vodah<br />
≤aj ch-igh tea<br />
kava kavah coffee<br />
pivo peevoh beer<br />
Numbers<br />
0 nula noolah<br />
1 jedan yedan<br />
2 dva dvah<br />
3 tri tree<br />
4 ≤etiri cheteeree<br />
5 pet pet<br />
6 √est shest<br />
7 sedam sedam<br />
8 osam osam<br />
9 devet devet<br />
10 deset deset<br />
11 jedanaest yedanest<br />
12 dvanaest dvahnest<br />
13 trinaest treenest<br />
14 ≤etrnaest chetrnest<br />
15 petnaest petnest<br />
16 √estnaest shestnest<br />
17 sedamnaest sedamnest<br />
18 osamnaest osamnest<br />
19 devetnaest devetnest<br />
20 dvadeset dvahdeset<br />
21 dvadeset i dvahdeset ee<br />
jedan<br />
yedan<br />
30 trideset treedeset<br />
31 trideset i treedeset ee<br />
jedan<br />
yedan<br />
40 ≤etrdeset chetrdeset<br />
50 pedeset pedeset<br />
60 √ezdeset shezdeset<br />
70 sedamdeset sedamdeset<br />
80 osamdeset osamdeset<br />
90 devedeset devedeset<br />
100 sto stoh<br />
101 sto i jedan stoh ee yedan<br />
102 sto i dva stoh ee dvah<br />
200 dvjesto dveestoh<br />
500 petsto petstoh<br />
700 sedamsto sedamstoh<br />
900 devetsto devetstoh<br />
1,000 tisu„u teesoochoo<br />
Time<br />
One minute jedan yedan<br />
minuta meenootah<br />
One hour jedan sat yedan saht<br />
Half an hour pola sata polah sahtah<br />
Monday ponedjeljak ponedyelyak<br />
Tuesday utorak ootorak<br />
Wednesday srijeda sreejedah<br />
Thursday ≤etvrtak chetvrtak<br />
Friday petak petak<br />
Saturday subota soobotah<br />
Sunday nedjelja nedyelyah<br />
Phrase Book<br />
127
Change language