12.12.2012 Views

otoplastik - Battery Benelux

otoplastik - Battery Benelux

otoplastik - Battery Benelux

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

HdO HdO-F HdO -F -Funktions-Otoplastiken<br />

-F unktions-Otoplastiken Funtional untional BTE BTE Ear Ear Earmolds Ear Ear molds<br />

INFO INFO TELEFON TELEFON 0049(0)831-5811340 0049(0)831-5811340<br />

INFO INFO PHONE PHONE +49 +49 831-5811340<br />

831-5811340<br />

Allergie? Allergie?<br />

Allergie?<br />

egger Otoplastik-Materialien sind<br />

geprüft und biokompatibel. Es werden<br />

nur hautfreundliche Werkstoffe ver-<br />

wendet. In Ausnahmefällen schaffen<br />

Oberflächenvergütungen und Spezial-<br />

materialien Abhilfe.<br />

Allergy Allergy Problems?<br />

Problems?<br />

egger materials for earmolds are<br />

tested and compatible. Only skin-<br />

friendly materials are used. In<br />

exceptional cases surface coating<br />

and special materials can help.<br />

14 egger<br />

Otoplastik Otoplastik aus aus Titan<br />

Titan<br />

Antiallergische Metall-Otoplastik, die im Vollgussverfahren<br />

(massiv) aus einer vorhandenen LP/H-<br />

Otoplastik hergestellt wird. Die LP/H-Otoplastik dient<br />

zur Fertigung der Gussform und verbrennt beim<br />

Gussvorgang unter hoher Temperatur rückstandsfrei.<br />

Zur Fertigung der Titanplastik ist das Probetragen der<br />

LP/H-Otoplastik Voraussetzung, da ein Nacharbeiten des<br />

Titanmaterials nicht möglich ist.<br />

Vorteile:<br />

- antiallergisches, biokompatibles Material wird in der<br />

Implantationschirurgie eingesetzt<br />

- höchste Haut- und Körperverträglichkeit<br />

- hohe Metallreinheit<br />

- bisher keine Unverträglichkeiten aufgetreten<br />

- Edelmetall<br />

- absolut keine Kunststoffbestandteile<br />

- geringes Metallgewicht<br />

- extrem lange Haltbarkeit<br />

- robust und unempfindlich<br />

Titanium Titanium Earmold<br />

Earmold<br />

Anti-allergic metal earmold made of LP/H earmold with<br />

fully white cast method. The LP/H earmold is used for<br />

the manufacturing of the cast form and burns during<br />

casting under high temperatures residue-free. It is<br />

necessary to wear the LP/H earmold beforehand as it<br />

is not possible to rework the titanium material.<br />

Advantages:<br />

- anti-allergic, compatible material which is used in<br />

implantation technology<br />

- highest degree of skin and body compatibility<br />

- pureness of metal<br />

- so far no incompatibility known<br />

- precious metal<br />

- extremely long durability<br />

- robust and insensitive<br />

Otoplastik Otoplastik vergoldet<br />

vergoldet<br />

Harte Otoplastik wird nach dem Probetragen 18 Karat<br />

vergoldet. Eine vergoldete Otoplastik kann nicht mehr<br />

nachgearbeitet werden.<br />

Vorteile:<br />

- antiallergische Oberflächenversiegelung<br />

- nachträglich bei jeder harten Otoplastik möglich<br />

- hohe Hautverträglichkeit<br />

- Kontaktflächen-Vergoldung oder<br />

Komplett-Vergoldung möglich<br />

- edle Optik und Schmuck-Charakter<br />

- hochglänzende Oberfläche<br />

- hohe Oberflächenreinheit (18 Karat)<br />

Gold-Plated Gold-Plated Earmold<br />

Earmold<br />

After use on a trial basis a hard earmold can be 18<br />

carat gold-plated. You cannot rework a gold-plated<br />

earmold.<br />

Advantages:<br />

- non-allergic sealing coat<br />

- every hard earmold can be coated later<br />

- very friendly to the skin<br />

- bond surface-gold plating or<br />

full-gold plating possible<br />

- high-grade appearance and decorative<br />

- high-gloss surface<br />

- high surface cleanliness (18 carat)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!