otoplastik - Battery Benelux

Abformtechnik Abformtechnik
Impression Impression T TTaking
T aking T TTechnique
T echnique
INFO INFO TELEFON TELEFON 0049(0)831-5811320 0049(0)831-5811320
INFO INFO PHONE PHONE +49 +49 831-5811360
831-5811360
Injector Injector S S 50
50
Speziell entwickelte Inject-Pistole für den Einsatz von hochviskosem
Zweikomponenten-Silikon-Abformmaterialien in S 50 Doppelkartuschen
( z. B. egger A/soft, egger A/ITE, egger A/II).
Injector Injector S S 50
50
Inject pistol especially developed for highly viscous two-component silicone
materials in S 50 double cartridges (e. g. egger A/soft, egger A/ITE, egger
A/II).
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Injector Injector EZ-mix EZ-mix
® HI
HI
Akkubetriebenes Handgerät zum Ausbringen von Abformmaterialien aus
der Doppelkartusche. Die regelbare Geschwindigkeit ermöglicht eine
optimale Kontrolle während der Abformung. Inklusive 6V NiMH-Akku und
Netzteil.
Maße: H 190 x B 190 x T 90 mm
Gewicht: 800 g
Leistung: 2,6 Watt
Umrüstsatz Umrüstsatz S S 50 50 für für Injector Injector EZ-mix EZ-mix
® HI
HI
zum Umrüsten des Handgerätes für die Verwendung von S 50-Kartuschen
Injector Injector EZ-mix EZ-mix
® HI
HI
Battery operated handheld dispenser for impression material packaged in
double cartridges. The speed control ensures an optimum control while
taking the impression. Including 6 V NiMH-battery and power supply unit.
Dimensions: H 190 x W 190 x D 90 mm
Weight: 800 g
Output: 2,6 Watt
Conver Conver Converting Conver ting kit kit S S 50 50 for for Injector Injector EZ-mix EZ-mix
® HI
HI
for converting of the handheld device to use S 50-cartridges
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
egger egger egger A A
A
Additionsvernetzende Silikon-Abformmasse mit besonders hoher Standfestigkeit,
Wiedergabegenauigkeit, Zerreißfestigkeit und Formstabilität;
2 Komponenten weiß und blau. Endhärte nach 1 h: ca. 36 shore A
1 1 Einheit Einheit (2x 0,7-kg-Dose)
1 1 Einheit Einheit Einheit (2x 10-kg-Eimer)
egger egger egger A
A
Addition-vulcanizing silicone impression material with extremely high
stability, impression exactitude, tensile strength and form stability;
consisting of 2 components: white and blue. Final degree of hardness after
1 h: approx. 36 shore A
1 1 unit unit (2 jars of 0.7 kg each)
1 1 unit unit (2 buckets of 10 kg each)
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
egger egger A/I
A/I
Additionsvernetzende Silikon-Abformmasse von sehr weicher Konsistenz,
besonderer Geschmeidigkeit und hochpräziser Detailwiedergabe; 2
Komponenten weiß und grün. Endhärte nach 1 h: ca. 21 shore A
1 1 1 Einheit Einheit Einheit (2x 660-g-Dose)
1 1 Einheit Einheit (2x 8-kg-Eimer)
egger egger A/I
A/I
Addition-vulcanizing silicone impression material, very soft consistency,
extremely smooth, for highly precise and detailed impressions; consisting
of 2 components: white and green. Final degree of hardness after 1 h:
approx. 21 shore A
1 1 1 unit unit unit (2 jars of 660 g each)
1 1 unit unit (2 buckets of 8 kg each)
25150
25150
25140 25140
25140
25141
25141
23301
23301
23307
23307
23100
23100
23108
23108
egger 111