17.06.2017 Views

goldistra_tartufi_catalogue_official_2017

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GOLD ISTRA TARTUFI | Standard line<br />

White truffle cream<br />

Crème aux truffes blanche | Weiße Trüffelcreme<br />

#WHITE #truffle #cream #amazingtaste #magnatumpicotruffle<br />

#onlythebest #from #istra #by<strong>goldistra</strong> #top #product #traditional #recipe<br />

#foodporn #chefmode<br />

This unique white truffle cream is made<br />

by mixing selected pure white truffles.<br />

White truffle cream combines perfectly<br />

with pasta, risotto, fried eggs and meat<br />

while enriches your dishes with intense<br />

flavour and aroma.<br />

INGREDIENTS: Cream (76%), cheese,<br />

lysozyme, white truffles: white truffle<br />

(Tuber borchii) 3% and white truffle<br />

(Tuber magnatum pico) 1%, salt, rice flour,<br />

flavouring.<br />

Cette crème de truffes blanches unique<br />

est fabriquée en mélangeant des truffes<br />

blanches pures sélectionnées. Elle se<br />

combine parfaitement avec les pâtes, le<br />

risotto, les omelettes et la viande tout en<br />

enrichissant vos plats d’une saveur et d’un<br />

arôme intenses.<br />

INGRÉDIENTS: Crème (76%), fromage, lysozyme,<br />

truffes blanches : truffes blanchettes<br />

(Tuber borchii) 3% et truffes blanches (Tuber<br />

magnatum pico) 1%, sel, farine de riz, arômes.<br />

Diese einzigartige Weiße Trüffelcreme wird<br />

hergestellt, indem man ausgewählte, reine<br />

weiße Trüffeln vermengt. Passt perfekt zu<br />

Pasta, Risotto, Spiegeleiern und Fleisch<br />

und veredelt Ihre Gerichte mit intensivem<br />

Geschmack und Aroma.<br />

ZUTATEN: Creme (76%), Käse, Lysozym,<br />

Weiße Trüffeln: Weiße Trüffel (Tuber borchii)<br />

3% und Weiße Trüffel (Tuber magnatum<br />

pico) 1%, salz, reismehl, aroma.<br />

CODE<br />

FORMAT<br />

Piececs per package<br />

/ Pièces par<br />

paquet / Stück pro<br />

Packung<br />

GITKB80 80g 12 185g<br />

GITKB180 180g 12 320g<br />

GITKB500 500g 6 815g<br />

Measures for 1 pack /<br />

Mesures pour 1 paquet<br />

/ Maßnahmen für 1<br />

Packung<br />

Weight for 1 package<br />

/ Poids pour 1<br />

paquet / Gewicht<br />

für 1 Päckchen<br />

Gross weight for<br />

1 piece / Poids<br />

brut pour 1 pièce /<br />

Bruttogewicht für<br />

1 Stück<br />

Product expiration<br />

/ Date de péremption<br />

du produit /<br />

Verfallsdatum<br />

22,5 X 17 X H 8,5 2.295 gr 36 month / Mois /Monat<br />

19,5 X 29 X H 13,5 4.025 gr 36 month / Mois /Monat<br />

19,5 X 29 X H 13,5 5.080 gr 36 month / Mois /Monat<br />

Extravirgin olive oil with white truffles<br />

Huile d’olives aux truffes blanches | Trüffelöl<br />

Notre Huile de Truffes Blanches a été<br />

élaborée pour la cuisine gastronomique,<br />

elle est issue des meilleures truffes blanches<br />

et de la meilleure huile d’olive vierge extra.<br />

Vous allez pourvoir déguster des arômes<br />

authentiques grâce au parfum puissant des<br />

Truffes blanches.<br />

INGRÈDIENTS: huile d’olive extra-vierge,<br />

arome de truffe blanche.<br />

CODE<br />

FORMAT<br />

Piececs per package<br />

/ Pièces par<br />

paquet / Stück pro<br />

Packung<br />

GITOT55 55ml 24 168g<br />

GITOT100 100ml 24 219g<br />

GITOT250 250ml 12 486g<br />

Gross weight for<br />

1 piece / Poids<br />

brut pour 1 pièce /<br />

Bruttogewicht für<br />

1 Stück<br />

#extravirgin #olive #oil #by<strong>goldistra</strong> #<strong>tartufi</strong> #amazingtaste #amazingsmell<br />

#onlythebest #from #istra #whitetruffle #specialityfood #foodporn #tuber<br />

#magnatum #pico<br />

8<br />

Designed for use in gourmet kitchens,<br />

our White Truffle Oil is made with the<br />

finest White Truffles & Extra Virgin Olive<br />

Oil. Expect complex earthy aromas with<br />

powerful White Truffle flavours.<br />

INGREDIENTS: extra virgin olive oil,<br />

white truffle flavoring.<br />

Unsere weißes Trüffelöl wurde extra für<br />

die Verwendung in Gourmetküchen kreiert<br />

und wird aus den feinsten weißen Trüffeln &<br />

Nativem Olivenöl extra hergestellt. Stellen<br />

Sie sich auf volle erdige Aromen ein, mit dem<br />

würzigen Geschmack von weißen Trüffeln.<br />

ZUTATEN: olivenòl extra vergine, weisse<br />

trüffel aroma.<br />

Measures for 1 pack /<br />

Mesures pour 1 paquet<br />

/ Maßnahmen für 1<br />

Packung<br />

Weight for 1 package<br />

/ Poids pour 1<br />

paquet / Gewicht<br />

für 1 Päckchen<br />

Product expiration<br />

/ Date de péremption<br />

du produit /<br />

Verfallsdatum<br />

26 X 15 X H 15 4.100 gr 18 month / Mois /Monat<br />

16 X 30 X H 18 5.350 gr 18 month / Mois /Monat<br />

17 X 23 X H 24 6.080 gr 18 month / Mois /Monat

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!