DORELAN HOTEL
CATALOGUE DORELAN HOTEL
- Page 2: "The night is silent and its silenc
- Page 6: A "savoir-faire" that comes from a
- Page 10: Company The tale of a dream Communi
- Page 14: MYFORM Myform is a patented materia
- Page 18: Ascoli Fabric The Ascoli Fabric tha
- Page 22: mattresses Mattresses A broad range
- Page 26: Technical sheet • Mattress with L
- Page 30: Technical sheet • Mattress with I
- Page 34: Technical sheet • Mattress in Myf
- Page 38: Technical sheet • Mattress with L
- Page 42: Technical sheet • Mattress with I
- Page 46: Technical sheet • Mattress with L
- Page 50: Technical sheet • Mattress with I
CATALOGUE <strong>DORELAN</strong> <strong>HOTEL</strong>
"The night is silent<br />
and its silence hides dreams"<br />
Kahlil Gibran
dorelan hotel<br />
Contents<br />
Mattresses<br />
page. 24<br />
page. 26<br />
page. 28<br />
page. 30<br />
page. 32<br />
Alba<br />
Brera<br />
Conero<br />
Doria<br />
Cannes<br />
page. 34<br />
page. 36<br />
page. 38<br />
page. 40<br />
page. 42<br />
Berna<br />
Lipari<br />
Brera M<br />
Conero M<br />
Doria M<br />
page. 44<br />
page. 46<br />
page. 48<br />
page. 50<br />
page. 52<br />
Alba P<br />
Bormio P<br />
Creta P<br />
Dubai P<br />
Bormio PM<br />
page. 54<br />
page. 56<br />
page. 58<br />
Creta PM<br />
Dubai PM<br />
Lipari PM<br />
Beds<br />
page. 62 Pebble page. 64 Bizar page. 66 Roma page. 68 Rodi<br />
Bed springs and nets<br />
page. 72<br />
page. 74<br />
page. 76<br />
page. 78<br />
Malta<br />
Tahiti<br />
Cuba<br />
Oslo<br />
page. 80<br />
page. 82<br />
page. 84<br />
page. 86<br />
Zara<br />
Tahiti (Pull-out)<br />
Forte<br />
Piedi Sommier<br />
page. 87<br />
page. 88<br />
page. 89<br />
page. 90<br />
Avant<br />
Revenge<br />
Natural<br />
Dogapiù<br />
page. 91<br />
page. 92<br />
page. 93<br />
Regular<br />
Top band<br />
Net cover<br />
Headboards<br />
page. 96<br />
page. 98<br />
page. 100<br />
Capitonnè Armonia<br />
Capitonnè Rettangolare<br />
Imperiale<br />
page. 102<br />
page. 104<br />
page. 106<br />
Reale<br />
Ducale<br />
Viscontea<br />
page. 108<br />
page. 110<br />
page. 112<br />
Pannello<br />
Bordata Armonia<br />
Bordata Rettangolare<br />
page. 114<br />
page. 116<br />
page. 118<br />
Tonda<br />
Quadra<br />
Armonia<br />
Sofas and armchairs<br />
page. 122<br />
page. 123<br />
page. 124<br />
page. 125<br />
Reno Sofa<br />
Senna Armchair<br />
Loira Chaise Lounge<br />
Tamigi Armchair<br />
page. 126<br />
page. 127<br />
page. 128<br />
page. 129<br />
Volga Sofa<br />
Volga Armchair<br />
Rio Sofa<br />
Rio Armchair<br />
page. 130<br />
page. 131<br />
page. 132<br />
page. 133<br />
Ariel<br />
Calla<br />
Luna<br />
Nemesi<br />
page. 134<br />
page. 135<br />
page. 136<br />
page. 137<br />
Athena<br />
Calipso<br />
Round Pouf<br />
Square Pouf<br />
Sofa beds and<br />
chair-beds<br />
page. 140<br />
page. 142<br />
page. 144<br />
Danubio<br />
Elba<br />
Elba a Castello<br />
page. 146<br />
page. 148<br />
Nilo Sofa Bed<br />
Nilo chair-bed<br />
page. 150<br />
page. 152<br />
Lena Sofa bed<br />
Lena chair-bed<br />
page. 154<br />
page. 156<br />
Florida Chaise<br />
Lounge<br />
Sharm Chaise<br />
Lounge<br />
Accessories<br />
page. 160<br />
page. 164<br />
page. 164<br />
page. 165<br />
page. 166<br />
Pillows<br />
Mattress covers<br />
Liners<br />
Bed Covers<br />
Blankets<br />
page. 167<br />
page. 167<br />
page. 167<br />
page. 167<br />
Flying Valance<br />
Elongated Valance<br />
Decorative Pillows<br />
Rolled Pillows<br />
page. 168<br />
page. 168<br />
page. 169<br />
Vertical bed<br />
Cot<br />
Pull-out Pouf<br />
page. 170<br />
page. 170<br />
page. 170<br />
Junction Hooks<br />
Bayonets<br />
Junction Hinges
A "savoir-faire" that comes from a history, a long tradition and the quest for excellence.<br />
Dorelan conceives, designs and develops its products entirely in Italy to ensure the exclusivity of innovation<br />
and excellence in their manufacture, reaping the most from the creativity and wit of the Italian designers employed,<br />
who are appreciated and esteemed all over the world.<br />
For Dorelan, giving life to its products does not just mean enacting a series of procedures that refer to manufacturing<br />
process rules, but above all creating the right mix between innovation, technology and top Italian craftsmanship.<br />
Quality is the greatest responsibility, on which Dorelan has built its trust-based relation with consumers and on<br />
which all of its production is centered: it's the quality of the product that makes a brand reliable, which is precisely<br />
why Dorelan closely follows up each step of the manufacturing cycle.<br />
Made in Italy<br />
Let's save the Bed in Italy<br />
It is a clear commitment toward the customer, who can always turn to the company, sure of relying on a careful<br />
Customer Care service , which is available to answer any questions on the product and ready to take action to<br />
solve product flaws, should there be any.<br />
6 7
Established in 1968 by the will of its two founding members, Pietro Paolo Bergamaschi and Diano Tura, today<br />
Dorelan B&T S.D.A. is a leading company in the manufacture of mattresses, bed springs, bed bases, pillows<br />
and accessories for the bed for use in hotels and in private homes. Our over 40 years of business experience,<br />
the relentless search for innovation and the technology of our production facilities make our products appreciated<br />
both by the hotel industry and private home owners. The Company's policy has always been veered toward heavily<br />
investing resources on all the main functions of the value chain.<br />
Company<br />
The tale of a dream<br />
Manufacturing plants: Our factories cover a total 60,000 square meters and are where all production, warehousing,<br />
logistics in and out and administration departments are based. There is no need to resort to outsourcing.<br />
New manufacturing plant of 40,000 sq. m. located on the branch of Highway A14 (Bologna - Forlì), fully powered<br />
by photovoltaic panels and constructed with a highly efficient plant design method, meant to guarantee the utmost<br />
respect and protection for the environment.<br />
Technological Capital: 4 different production lines along which 1,500 articles are manufactured each day.<br />
Product range: mattresses with springs with Bonnell technology, mattresses with springs with LFK technology,<br />
mattresses with Independent Springs, Latex mattresses, mattresses in Myform (3 in hi-performing polyurethane),<br />
fixed, manual and electric Wooden Nets, Iron Nets, Pillows in Myform, latex, fibre and feather.<br />
Customers: 4,000 retailers spread across all of Italy and 1,500 customers in the hotel-tourist sector.<br />
Turnover in 2010: 31,700,000.00 ¤ with a steady growth of 15% over the course of the past 5 years.<br />
Single-Brand Stores: since 2002, the Company has launched a plan to open single-brand Dorelan stores, based<br />
on a logic that can be likened to franchising. Once B&T S.D.A. has found the affiliate and screened their profile,<br />
it makes its displaying structure available and all of its marketing Know-how, so that value can be generated for<br />
the franchisor.<br />
There are presently 65 single-brand stores across the territory.<br />
8 9
Company<br />
The tale of a dream<br />
Communication: advertising on specialised industry magazines and widespread newspapers, health-content<br />
inserts, medical journals. Since 1999, TV campaigns are launched each year on the 3 TV channels of the RAI network<br />
(State-owned Television).<br />
Research and Development: B&T S.D.A. has for more than 3 years now been working with the Psychology Department<br />
of the University of Bologna, which has conducted research on human sleep that has clearly pointed<br />
to the fact that Dorelan brand products perform consistently better than those used up till now, judging on a statistically<br />
significant sample of subjects who underwent the test.<br />
Certification: UNI EN ISO 9001:2000 (VISION 2000), HOMOLOGATION IN CLASS 1 IM for fireproof products, IMO<br />
CERTIFICATE for naval supplies.<br />
Directive 93/42/EEC: The mattresses of the Myform line are classified as Medical Devices based on Directive<br />
93/42/EEC. Directive that allows the end consumer to partly detract taxes from the cost of the mattress as a<br />
medical expense.<br />
Acknowledgements: for 5 consecutive years (2002 – 2003 – 2004 – 2005 – 2006) B&T S.D.A. has been awarded<br />
the Europe’s 500, an award reserved to the 500 top companies on a European level that over the previous threeyear<br />
period have increased their sales by no less than 50% and whose staff employed inhouse has organically<br />
grown by more than 30%. B&T S.D.A. has furthermore been awarded in 2007 the Excellent Companies award, a<br />
survey sponsored and organised by Eurispes on the 100 top performing companies in 2006 in terms of the overall<br />
improvement in the quality of their products and manufacturing processes.<br />
References: over the course of 2005, B&T S.D.A. has won a tender to supply all of the Olympic village that hosted<br />
the 2006 Winter Olympic Games in Turin. During the first months of 2006, B&T S.D.A. has secured supply contracts<br />
with the primary Italian cruising companies.<br />
10 11
INDEPENDENT<br />
The Independent Springs in steel, individually lined and then assembled, each flex and stretch independently of<br />
the other, so that each position of the mattress system created has total freedom of movement. The mattresses<br />
with Independent Springs by Dorelan are divided in 7 areas with Differentiated Lift. The different lift levels are<br />
determined by the number of springs fitted in the mattress and by the diameter of the thread that forms the<br />
spring. With this particular mechanism, the different lying areas of the mattress respond to stimuli impressed<br />
on it by the body, shaping exactly to the user's posture and therefore offering the correct support to each single<br />
vertebra od the backbone. The independent springiness offered by Dorelan's hotel line presents two possible<br />
solutions, the 326 Springs per m² or the 560 Springs per m².<br />
LFK<br />
The LFK, Leicht-Feder-Kern (Light Weight Innerspring) spring type is presented by Dorelan as a revolutionary<br />
system for the utmost comfort and extreme resistance. Each single Cylinder-shaped spring is made of a phosphated<br />
steel wire. A tempering treatment makes them deformation-proof. The type of steel wire used<br />
and the assembly procedure have allowed systems formed by LFK springs to pass severe technical tests and<br />
inspections, proving that the product does not lose its starting physical – mechanical features and shape.<br />
The mattresses with LFK springiness have for years been supplied by Dorelan to the biggest and most important<br />
Italian crusie ship companies, a clear seal of protection of the quality of the offer and of the product's durability<br />
over time. LFK springiness proposed by Dorelan as part of its hotel line has 255 Springs per m².<br />
Springs<br />
Technology and comfort<br />
BONNEL<br />
The Bonnel spring type stand apart for their performance and highest level of comfort. Each single Bi-cone shaped<br />
spring is made of a phosphated steel wire. A tempering treatment makes them deformation-proof. Use of<br />
the Bonnel spring is recommended to those who prefer to sleep on mattresses with traditional springs over<br />
other types. The springs are assembled with a spiral, it too made of steel wire, that ensures a perfect junction<br />
and at the same time the work ensemble of the springs.<br />
The Bonnel springiness proposed by Dorelan as part of its hotel line presents 140 Springs per m².<br />
12 13
MYFORM<br />
Myform is a patented material exclusively manufactured by Dorelan, the fruit of countless tests and rigorous research.<br />
In designing its products, Dorelan relies on the cooperation and partnership of several specialists, such<br />
as university professors, physicians, allergists. Myform is a new line of products born out of a careful analysis<br />
and the observation of the changing needs of the consumer. It targets an especially demanding public with a tendency<br />
for a sought-out and consumption mindful of hygiene and health issues. Myform is anallergic material.<br />
Its transpiring action dissipates moisture, creating the perfect conditions to get rid of the insurgence of mites<br />
and other parassites that cause allergies.<br />
These materials are a guarantee, considering that they have undergone countless tests. Myform , more specifically,<br />
has successfully obtained Oeko-Tex Standard 100 Class 1 certification. This is the highest acknowledgement<br />
that can be obtained, as materials that are certified with this class can be used for products that come<br />
into contact with children under 36 months old.<br />
Myform Memory<br />
Myform in the Memory version is used in certain mattresses of the hotel line, making rest and sleep incredibly<br />
comfortable. The Myform Memory, noble polyurethane with high density, 65 Kg per m³, is fully heat-sensitive<br />
and, as a matter of fact, human body heat influences the molecular structure of this exceptional material,<br />
which adjusts to perfectl follow the body's shape.<br />
Myform Extension<br />
Myform Extension, high-density noble polyurethane, 45 Kg per m³, thanks to its features is mostly used in<br />
the middle portion of the mattress to ensure the right support to the body. Its cell-like structure makes for<br />
its outstanding performance in terms of resistance to deformation and elasticity over time.<br />
Myform e PUE<br />
Comfort and innovation<br />
PUE<br />
Flexible Expanded Polyurethane, high-density polyurethane 30 Kg per m³ has long been used to make hotel<br />
and hospital mattresses in the most varied of heights. Typical characteristics of the mattresses<br />
formed with this type of polyurethane, that is commonly referred to as "simple", are their incredible resistance<br />
to deformation and a weight per m² that is smaller compared to products with springs or Myform.<br />
14 15
COMFORT SUITE<br />
Reserch by Dorelan is continuously projected to the discovery of new and effective solutions that can improve<br />
the quality of its products. Which is why it has conceived the Comfort Suite, a padded layer sown on the surfaces<br />
of the mattress that considerably increases its comfort. Several products of the new Dorelan Hotel collection<br />
can be lined with liners that use the valuable Comfort Suite system.<br />
This extraordinary solution enriches the mattress from the point of view of its performance and cosiness, and it<br />
has furthermore been scientifically proven that products that feature the Comfort Suite by Dorelan considerably<br />
reduce the time required to fall asleep.<br />
To make your mattress even more customizable, Dorelan has developed two versions of the Comfort Suite: the<br />
basic version in anallergic Polyester fibre and its spin-off into the Myform Memory. The chief oddity of the version<br />
made out of anallergic Polyester fibre is the exceptional softness and sheer comfort guaranteed by the outstanding<br />
material that forms the padding, without forgetting to mention the Elasticized Anallergic Fabric that<br />
distinguishes most of the products that feature the Comfort Suite.<br />
Comfort Suite<br />
Elegance and wellness<br />
The Comfort Suite in Myform Memory, proposed in four precious models of the Hotel line, no doubt is an expression<br />
of all the effort put into research and in evolving Dorelan products over these years. The Comfort Suite<br />
developed in Myform Memory, a heat-sensitive material with gradual deflation and a density of 65 Kg/m³<br />
adapts its shape to perfectly contour the body. The valuable Dorelan mattresses featuring the Comfort Suite in<br />
Myform Memory, are exclusively lined in Elasticized Anallergic Fabric that greatly boosts its performance.<br />
16 17
Ascoli Fabric<br />
The Ascoli Fabric that lines most of our mattresses and bed springs of the range represents the ideal solution<br />
to make last-generation hotel products.<br />
Consisting of a Polyester fibre and highly resistant fire-proof SBY Modacrylic, first woven and then quilted.<br />
The Ascoli Jacquard Fabric is a type of lining mainly used in the basic products of the hotel line.<br />
It is fully fire-proof in its inner structure.<br />
Ascoli Fabric<br />
High resistance<br />
Elasticized Fabric<br />
The Elasticized Fabric is singled out as the grand lining for the most valuable mattresses of the hotel line by<br />
Dorelan.<br />
Formed 100% by highly resistant Polyester fibre and by a woven and quilted Stop Fire Polyester fibre.<br />
The Elasticized Fabric is totally Anallergic and 100% treated against Mites.<br />
An essential feature of this type of fabric is the outstanding elasticity that sets it apart; in fact, it allows for top<br />
protection on the outside of the mattress and lasts longer than any other fabric.<br />
The Elasticized Fabric is also especially hygienic, transpiring and extremely comfortable.<br />
Elasticized Fabric<br />
High resistance Protection and endurance<br />
18 19
All Dorelan products are supplied with warranty coverage for any flaws resulting from the manufacturing<br />
process or in the material.<br />
<strong>DORELAN</strong> products are compliant with safety standards and are subjected to diligent production controls, as required<br />
by the Quality Management System of the manufacturing company, certified according to UNI EN ISO<br />
9001:2008 (for activities involving the production of mattresses and pillows).<br />
The term "WARRANTY" holds an important and offical meaning for Dorelan and is considered a solid commitment<br />
toward all consumers and its customers.<br />
Warranty stands for the repair or replacement entirely free of charge of the mattress or its flawed components,<br />
occurred in their manufacture or in the material.<br />
Warranty<br />
Safety and reliability<br />
All Dorelan mattresses, independently of the lines they belong to, are covered by warranty for defects stemming<br />
from the production process that may appear over the course of the 5 years after the exact date of delivery.<br />
20 21
mattresses<br />
Mattresses<br />
A broad range of mattresses to satisfy the different sleeping needs<br />
of our customers.<br />
The entire range is highly customizable to satisfy a variety of comfort and<br />
style requirements. All models are sturdy and durable and are also comfortable<br />
and hi-tech, to yield top performance when it comes to comfort. The<br />
use of elasticized fabrics with anallergic properties inhibits the prolification<br />
of mites, providing enhanced protection to those special customers who have<br />
to deal with allergy nuisances.<br />
22 23
Technical sheet<br />
• Mattress with Bonnel Springs<br />
140 Springs/m² in phosphated steel<br />
• 400 Springs in the King-size<br />
version<br />
• Box Springs<br />
• Internal support in Felt 900 g/m²<br />
(wear-proof)<br />
• Surface in 2.5 cm PUE<br />
• Polyester padding surface<br />
350 g/m²<br />
• Perimeter band with quilting<br />
for decorative reinforcement<br />
• Liner with hems in Ascoli Fabric<br />
(Fire-proof jacquard Modacrylic<br />
Fabric and Polyester)<br />
• Support to prevent body sinking, quilted<br />
in the padding in PUE 5 mm<br />
• H. 22 cm<br />
• Approved Class 1 IM<br />
ALBA<br />
Mattress with Bonnel Springs in Ascoli Fabric<br />
• The system with Bi-cone shaped Bonnel Springs, 140 Springs per m², guarantees<br />
stiffness and resistance to deformation that offer outstanding resting conditions.<br />
• The product is fully lined with Ascoli Jacquard Fabric.<br />
140<br />
springs per m²<br />
22<br />
cm (approx. mattress height)<br />
9kg of weight per m²<br />
mattresses<br />
The Alba Mattress, which features a system with Bi-cone shaped Bonnel springs, 140<br />
Springs per m², guarantess stifness and resistance to deformation for outstanding<br />
resting conditions.<br />
Perimeter band<br />
with decorative liner quilting<br />
Ascoli Jacquard Fabric Liner<br />
in Modacrylic and Fire-proof Polyester<br />
24 25
Technical sheet<br />
• Mattress with LFK Springs<br />
255 Springs/m² in phosphated steel<br />
• 700 Springs in the King-size version<br />
• Box Springs<br />
• Internal support in Felt 900 g/m²<br />
(wear-proof)<br />
• Surface in 2.5 cm PUE<br />
• Support to prevent body sinking,<br />
quilted in the padding in PUE 5 mm<br />
• Polyester padding surface 350 g/m²<br />
• Perimeter band with quilting<br />
for decorative reinforcement<br />
• Lateral Respiro ® transpiring band<br />
• Liner with hems in Ascoli Fabric<br />
(Fire-proof jacquard Modacrylic<br />
Fabric and Polyester)<br />
• Fabric handles and ventilation<br />
system with perforated strips<br />
• H. 23 cm<br />
• Approved Class 1 IM<br />
BRERA<br />
Mattress with LFK Springs in Ascoli Fabric<br />
• The system with Cylinder-shaped LFK Leicht-Feder-Kern (Light Weight Innerspring)<br />
Springs, 255 Springs per m² is highly sturdy, durable and a non-deforming anatomical<br />
support.<br />
Recent lab tests have shown that the system with LFK Springs can withstand strong and<br />
continued mechanical stress like no other springiness system.<br />
To better understand its incredible compactness, consider that this type of mattresses<br />
is used on board main Italian cruise ship, which we directly supply.<br />
• The lateral band is characterized by the exclusive ventilation system with perforated<br />
strips Respiro, specifically created by Dorelan to ensure maximum transpiration to the<br />
mattress.<br />
• The product is fully lined with Ascoli Jacquard Fabric.<br />
mattresses<br />
The peculiar features of the Brera Mattress, which has a system with Cylinder-shaped<br />
LFK Leicht-Feder-Kern (Light Weight Innerspring) Springs, 255 Springs per m² is its<br />
formidable sturdiness, endurance over time and non-deforming anatomical support.<br />
255 23 11<br />
springs per m² cm (approx. mattress height) kg of weight per m²<br />
Respiro Band<br />
Transpiring, provides maximum ventilation<br />
Ascoli Jacquard Fabric Liner<br />
in Modacrylic and Fire-proof Polyester<br />
26<br />
27
Technical sheet<br />
• Mattress with Independent Springs<br />
326 Springs/m² in phosphated steel<br />
• 7 Indepedent Spring Areas with<br />
Differentiated Lift<br />
• Box Springs<br />
• Surface in 2.5 cm PUE<br />
• Support to prevent body sinking,<br />
quilted in the padding in PUE 10 mm<br />
• Polyester padding surface<br />
350 g/m²<br />
• Perimeter band with quilting<br />
for decorative reinforcement<br />
• Lateral Respiro ® transpiring band<br />
• Liner with hems in Ascoli Fabric<br />
(Fire-proof jacquard Modacrylic<br />
Fabric and Polyester)<br />
• Fabric handles and ventilation<br />
system with perforated strips<br />
• H. 23 cm<br />
• Approved Class 1 IM<br />
CONERO<br />
Mattress with Independent Springs in Ascoli Fabric<br />
• The system with Indepedent Springs, 326 Springs per m², each individually protected,<br />
is the ideal solution that ensures focused support to the various parts of the body.<br />
The main peculiarity of Dorelan Independent Springs are the 7 Differentiated Areas,<br />
with a lower number of Springs for average comfort (Shoulders, waist and calves) and<br />
more springs for heightened body comfort (Cervix, backbone, legs and feet).<br />
The underlying concept is the idea of providing differentiated support and proper rest<br />
based on the stress induced by one's body weight.<br />
• The lateral band is characterized by the exclusive ventilation system with perforated<br />
strips Respiro, specifically created by Dorelan to ensure maximum transpiration to the<br />
mattress.<br />
• The product is fully lined with Ascoli Jacquard Fabric.<br />
mattresses<br />
The Conero Mattress, which features a system with Indepedent springs, 326 Springs<br />
per m² each individually protected, is the ideal solution to ensure focused support to the<br />
various parts of the body.<br />
326 23 11<br />
springs per m² cm (approx. mattress height) kg of weight per m²<br />
Respiro Band<br />
Transpiring, provides maximum ventilation<br />
Ascoli Jacquard Fabric Liner<br />
in Modacrylic and Fire-proof Polyester<br />
28<br />
29
Technical sheet<br />
• Mattress with Independent Springs<br />
560 Springs/m² in phosphated steel<br />
• 7 Indepedent Spring Areas with<br />
Differentiated Lift<br />
• Box Springs<br />
• Surface in 2.5 cm PUE<br />
• Support to prevent body sinking,<br />
quilted in the padding in PUE 10 mm<br />
• Polyester padding surface<br />
350 g/m²<br />
• Perimeter band with quilting<br />
for decorative reinforcement<br />
• Lateral Respiro ® transpiring band<br />
• Liner with hems in Ascoli Fabric<br />
(Fire-proof jacquard Modacrylic<br />
Fabric and Polyester)<br />
• Fabric handles and ventilation<br />
system with perforated strips<br />
• H. 23 cm<br />
• Approved Class 1 IM<br />
DORIA<br />
Mattress with Independent Springs in Ascoli Fabric<br />
• The system with Independent Springs, 560 Springs per m², each individually protected,<br />
offfers an excellent solution that ensures focused support to the various parts of<br />
the body.<br />
The main peculiarity of Dorelan Independent Springs are the 7 Differentiated Areas,<br />
with a lower number of Springs for average comfort (Shoulders, waist and calves) and<br />
more springs for heightened body comfort (Cervix, backbone, legs and feet).<br />
The underlying concept is the idea of providing differentiated support and proper rest<br />
based on the stress induced by one's body weight.<br />
• The lateral band is characterized by the exclusive ventilation system with perforated<br />
strips Respiro, specifically created by Dorelan to ensure maximum transpiration to the<br />
mattress.<br />
• The product is fully lined with Ascoli Jacquard Fabric.<br />
mattresses<br />
The Doria Mattress, which features a system with Indepedent springs, 560 Springs per<br />
m² each individually protected, is an excellent solution that ensures focused support to<br />
the various parts of the body.<br />
560 23 11<br />
springs per m² cm (approx. mattress height) kg of weight per m²<br />
Respiro Band<br />
Transpiring, provides maximum ventilation<br />
Ascoli Jacquard Fabric Liner<br />
in Modacrylic and Fire-proof Polyester<br />
30<br />
31
Technical sheet<br />
• Mattress in Expanded Flexible<br />
Polyurethane (PUE)<br />
• Bar (H. 12-19 cm) in PUE<br />
30 Kg/m³<br />
• Polyester padding surface<br />
350 g/m²<br />
• Perimeter band with quilting<br />
for decorative reinforcement<br />
• Liner with hems in Ascoli Fabric<br />
(Fire-proof jacquard Modacrylic<br />
Fabric and Polyester)<br />
• H. 15-22 cm<br />
• Approved Class 1 IM<br />
CANNES<br />
Expanded Polyurethane Mattress in Ascoli Fabric<br />
• The Expanded Flexible Polyurethane with densitty of 30 Kg/m³ in the smooth bar of<br />
the Cannes Mattress guarantees stiffness and resistance to deformation that provide<br />
outstanding resting conditions.<br />
• The option of configuring it in various heights makes it adaptable to any kind of bed.<br />
• The product is fully lined with Ascoli Jacquard Fabric.<br />
30 15-22<br />
kg of density per m 3 cm (approx. mattress height)<br />
6kg of weight per m 2<br />
mattresses<br />
The Flexible expanded Polyurethane with density 30 Kg/m³ in the smooth bar of the<br />
Cannes Mattress guarantees stiffness and resistance to deformation for outstanding<br />
resting conditions.<br />
Perimeter band<br />
with decorative liner quilting<br />
Ascoli Jacquard Fabric Liner<br />
in Modacrylic and Fire-proof Polyester<br />
32<br />
33
Technical sheet<br />
• Mattress in Myform ®<br />
• Bar in Myform Extension ®<br />
Pantograph (H. 19-21-25 cm)<br />
• Support to prevent body sinking,<br />
quilted in the padding in PUE 10 mm<br />
• Polyester padding surface<br />
350 g/m²<br />
• Perimeter band with quilting<br />
for decorative reinforcement<br />
• Lateral Respiro ® transpiring band<br />
• Liner with hems in Ascoli Fabric<br />
(Fire-proof jacquard fabric Modacrylic<br />
and Polyester)<br />
• Handles in fabric and ventilation system<br />
with perforated strips<br />
• H. 23-25-29 cm<br />
• Approved Class 1 IM<br />
BERNA<br />
Myform Mattress in Ascoli Fabric<br />
• The Myform Extension with density of 45 Kg/m³, a noble polyurethane that forms the<br />
pantograph bar of the Berna Mattress, gives the product excellent elasticity, top-level<br />
comfort and exceptional ergonomics.<br />
• The option of configuring it in various heights makes it adaptable to any kind of bed.<br />
• The lateral band is characterized by the exclusive ventilation system with perforated<br />
strips Respiro, specifically created by Dorelan to ensure maximum transpiration to the<br />
mattress.<br />
• The product is fully lined with Ascoli Jacquard Fabric.<br />
45 23-25-29 11<br />
kg of density per m 3 cm (approx. mattress height) kg of weight per m²<br />
mattresses<br />
The Myform Extension with density of 45 Kg/m³, a noble polyurethane that forms the<br />
pantograph bar of the Berna Mattress, gives the product excellent elasticity, top-level<br />
comfort and exceptional ergonomics.<br />
Respiro Band<br />
Transpiring, provides maximum ventilation<br />
Ascoli Jacquard Fabric Liner<br />
in Modacrylic and Fire-proof Polyester<br />
34<br />
35
Technical sheet<br />
• Mattress in Myform ®<br />
• Bar in Myform Extension ®<br />
Pantograph (H. 14-16-20 cm)<br />
in PUE 30 Kg/m³<br />
• Double Myform Memory ® layer<br />
2.5 cm per part<br />
• Support to prevent body sinking,<br />
quilted in the padding in PUE 10 mm<br />
• Polyester padding surface 350 g/m²<br />
• Perimeter band with quilting<br />
for decorative reinforcement<br />
• Lateral Respiro ® transpiring band<br />
• Liner with hems in Elasticized<br />
Anallergic Fabric (Fire-proof<br />
mesh, 100% Polyester<br />
treated against Mites)<br />
• Fabric handles and ventilation<br />
system with perforated strips<br />
• H. 23-25-29 cm<br />
• Approved Class 1 IM<br />
LIPARI<br />
Myform Mattress in Elasticized Anallergic Fabric<br />
• The Lipari Mattress consists of two surface layers of Myform Memory density 65<br />
Kg/m³ and a bar of Myform Extension with density of 45 Kg/m³.<br />
The heat-sensitive Myform Memory gives the customer the pleasant sensation of of utter<br />
comfort. The Myform Extension in the central bar of the Lipari Mattress guarantees a<br />
strong and compact support to the entire product surface.<br />
• The option of configuring it in various heights makes it adaptable to any kind of bed.<br />
• The lateral band is characterized by the exclusive ventilation system with perforated<br />
strips Respiro, specifically created by Dorelan to ensure maximum transpiration to the<br />
mattress.<br />
• The Elasticized Anallergic Fabric that lines the product is subjected to a Mite protective<br />
treatment; plus, this special type of fabric ensures longer endurance compared<br />
to the classic Jacquard used in hotel mattresses.<br />
mattresses<br />
The Lipari Mattress consists of two surface layers of Myform Memory density 65 Kg/m³<br />
and a bar of Myform Extension with density of 45 Kg/m³.<br />
65-45-65 23-25-29 12<br />
kg of density per m 3 cm (approx. mattress height) kg of weight per m²<br />
Myform Memory<br />
High-density polyurethane<br />
Heat-sensitive with gradual deflation<br />
Elasticized Anallergic Fabric Liner<br />
treated against Mites<br />
Fire-proof Mesh, 100% Polyester<br />
36<br />
37
Technical sheet<br />
• Mattress with LFK Springs<br />
255 Springs/m² in phosphated steel<br />
• 700 Springs in the King-size version<br />
• Box Springs<br />
• Internal support in Felt 900 g/m²<br />
(wear-proof)<br />
• Surface in -2.5-3.5-5.5 cm PUE<br />
• 1 Padding surface in Myform<br />
Memory ® 2.5 cm<br />
• Perimeter band with quilting<br />
for decorative reinforcement<br />
• Lateral Respiro ® transpiring band<br />
• Liner with hems in Elasticized<br />
Anallergic Fabric<br />
(Fire-proof mesh, 100%<br />
Polyester and treated against Mites)<br />
• Handles in fabric and ventilation system<br />
with perforated strips<br />
• H. 23-25-29 cm<br />
• Approved Class 1 IM<br />
The peculiar features of the Brera M Mattress, which features a system with Cylindershaped<br />
LFK Leicht-Feder-Kern (Light Weight Innerspring) Springs, 255 Springs per<br />
m² is its formidable sturdiness, endurance over time and non-deforming anatomical support.<br />
BRERA M<br />
Mattress with LFK Springs in Elasticized Anallergic Fabric<br />
• The system with Cylinder-shaped LFK Leicht-Feder-Kern (Light Weight Innerspring)<br />
Springs, 255 Springs per m² is highly sturdy, durable and a non-deforming anatomical<br />
support. Recent lab tests have shown that the system with LFK Springs can withstand<br />
strong and continued mechanical stress more than any other mattress. To better understand<br />
its incredible compactness, consider that this springiness system is used on<br />
board the main Italian cruise ship, directly supplied by us.<br />
• The heat-sensitive Myform Memory quilted inside the liner of the mattress, allows us<br />
to offer a compact and especially elastic product. The system of springs along with the<br />
sheer pleasantness of the Myform Memory are sure to offer a unique combination in<br />
its kind; replicable on both sides, it distinguishes our products, elevating them to a near<br />
absolute level of comfort.<br />
• The option of configuring it in various heights makes it adaptable to any kind of bed.<br />
• The lateral band is characterized by the exclusive ventilation system with perforated<br />
strips Respiro, specifically created by Dorelan to ensure maximum transpiration to the<br />
mattress.<br />
• The Elasticized Anallergic Fabric that lines the product is subjected to a Mite protective<br />
treatment; moreover, this special type of fabric guarantees longer endurance<br />
compared to the classic Jacquard used in hotel mattresses.<br />
255 23-25-29 12<br />
springs per m² cm (approx. mattress height) kg of weight per m²<br />
mattresses<br />
Myform Memory<br />
High-density polyurethane<br />
Heat-sensitive with gradual deflation<br />
Elasticized Anallergic Fabric Liner<br />
treated against Mites<br />
Fire-proof Mesh, 100% Polyester<br />
38<br />
39
Technical sheet<br />
• Mattress with Independent Springs<br />
326 Springs/m² in phosphated steel<br />
• 7 Indepedent Spring Areas with<br />
Differentiated Lift<br />
• Box Springs<br />
• Surface in -2.5-3.5-5.5 cm PUE<br />
• 1 Padding surface in Myform<br />
Memory ® 2.5 cm<br />
• Perimeter band with quilting<br />
for decorative reinforcement<br />
• Lateral Respiro ® transpiring band<br />
• Liner with hems in Elasticized<br />
Anallergic Fabric<br />
(Fire-proof mesh, 100% Polyester<br />
treated against Mites)<br />
• Handles in fabric and ventilation system<br />
with perforated strips<br />
• H. 23-25-29 cm<br />
• Approved Class 1 IM<br />
The Conero M Mattress, which features a system with Indepedent springs, 326 Springs<br />
per m² each indivdually protected, is the ideal solution that ensures focused support to<br />
the various parts of the body.<br />
CONERO M<br />
Mattress with Independent Springs in Elasticized Anallergic Fabric<br />
• The system with Independent Springs, 326 Springs per m², each individually protected,<br />
offfers an excellent solution that ensures focused support to the various parts of<br />
the body. What most distinguishes the Indepedent Springs by Dorelan are the 7 Differentiated<br />
Areas, with less Springs to provide average comfort (Shoulders, waist and calves)<br />
and a higher number to provide maximum comfort (Cervix, backbone, legs and feet).<br />
The underlying concept is the idea of providing differentiated support and proper rest<br />
based on the stress induced by one's body weight.<br />
• The heat-sensitive Myform Memory quilted inside the liner of the mattress, allows us<br />
to offer a compact and especially elastic product. The system of springs along with the<br />
sheer pleasantness of the Myform Memory are sure to offer a unique combination in its<br />
kind; replicable on both sides, it distinguishes our products, elevating them to a near<br />
absolute level of comfort.<br />
• The option of configuring it in various heights makes it adaptable to any kind of bed.<br />
• The lateral band is characterized by the exclusive ventilation system with perforated<br />
strips Respiro, specifically created by Dorelan to ensure maximum transpiration to the<br />
mattress.<br />
• The Elasticized Anallergic Fabric that lines the product is subjected to a Mite protective<br />
treatment; plus, this special type of fabric ensures longer endurance compared<br />
to the classic Jacquard used in hotel mattresses.<br />
326 23-25-29 12<br />
springs per m² cm (approx. mattress height) kg of weight per m²<br />
mattresses<br />
Myform Memory<br />
High-density polyurethane<br />
Heat-sensitive with gradual deflation<br />
Elasticized Anallergic Fabric Liner<br />
treated against Mites<br />
Fire-proof Mesh, 100% Polyester<br />
40 41
Technical sheet<br />
• Mattress with Independent Springs<br />
560 Springs/m² in phosphated steel<br />
• 7 Indepedent Spring Areas with<br />
Differentiated Lift<br />
• Box Springs<br />
• Surface in -2.5-3.5-5.5 cm PUE<br />
• 1 Padding surface in Myform Memory ®<br />
2.5 cm<br />
• Perimeter band with quilting<br />
for decorative reinforcement<br />
• Lateral Respiro ® transpiring band<br />
• Liner with hems in Elasticized<br />
Anallergic Fabric (Fire-proof mesh,<br />
100% Polyester<br />
treated against Mites)<br />
• Fabric handles and ventilation<br />
system with perforated strips<br />
• H. 23-25-29 cm<br />
• Approved Class 1 IM<br />
The Doria M Mattress, which features a system with Indepedent springs, 560 Springs<br />
per m² each individually protected, is an excellent solution that ensures focused support<br />
to the various parts of the body.<br />
DORIA M<br />
Mattress with Independent Springs in Elasticized Anallergic Fabric<br />
• The system with Indepedent Springs, 560 Springs per m², each individually protected,<br />
is an excellent solution that ensures focused support to the various parts of the body.<br />
The main peculiarity of Dorelan Independent Springs are the 7 Differentiated Areas,<br />
with a lower number of Springs for average comfort (Shoulders, waist and calves) and<br />
more springs for heightened body comfort (Cervix, backbone, legs and feet).<br />
The underlying concept is the idea of providing differentiated support and proper rest<br />
based on the stress induced by one's body weight.<br />
• The heat-sensitive Myform Memory quilted inside the liner of the mattress, allows us<br />
to offer a compact and especially elastic product.<br />
The spring system along with the sheer pleasantness of the Myform Memory will no<br />
doubt offer a unique combination in its kind; replicable on both sides, it distinguishes<br />
all our products, elevating them to a near absolute level of comfort.<br />
• The option of configuring it in various heights makes it adaptable to any kind of bed.<br />
• The lateral band is characterized by the exclusive ventilation system with perforated<br />
strips Respiro, specifically created by Dorelan to ensure maximum transpiration to the<br />
mattress.<br />
• The Elasticized Anallergic Fabric that lines the product is subjected to a Mite protective<br />
treatment; plus, this special type of fabric ensures longer endurance compared<br />
to the classic Jacquard used in hotel mattresses.<br />
560 23-25-29 12<br />
springs per m² cm (approx. mattress height) kg of weight per m²<br />
mattresses<br />
Myform Memory<br />
High-density polyurethane<br />
Heat-sensitive with gradual deflation<br />
Elasticized Anallergic Fabric Liner<br />
treated against Mites<br />
Fire-proof Mesh, 100% Polyester<br />
42 43
Technical sheet<br />
• Mattress with Bonnel Springs<br />
140 Springs/m² in phosphated steel<br />
• 400 Springs in the King-size version<br />
• Box Springs<br />
• Internal support in Felt 900 g/m²<br />
(wear-proof)<br />
• Surface in 2.5 cm PUE<br />
• Support to prevent body sinking,<br />
quilted in the padding in PUE 5 mm<br />
• Polyester padding surface 350 g/m²<br />
• Perimeter band with quilting<br />
for decorative reinforcement<br />
• Lateral Respiro ® transpiring band<br />
• Comfort Suite ® Liner in Ascoli<br />
Fabric (Fire-proof jacquard Modacrylic<br />
Fabric and Polyester)<br />
• Fabric handles and ventilation<br />
system with perforated strips<br />
• H. 25 cm<br />
• Approved Class 1 IM<br />
ALBA P<br />
Mattress with Comfort Suite Bonnel Springs in Ascoli Fabric<br />
• The system with Bi-cone shaped Bonnel Springs, 140 Springs per m², guarantees<br />
stiffness and resistance to deformation that offer outstanding resting conditions.<br />
• The Comfort Suite in Polyester Fibre, thanks to its exceptional softness, makes the<br />
mattress cosy.<br />
• The product featuring two Comfort Suite is notable for its height (25 cm).<br />
• The lateral band is characterized by the exclusive ventilation system with perforated<br />
strips Respiro, specifically created by Dorelan to ensure maximum transpiration to the<br />
mattress.<br />
• The product is fully lined with Ascoli Jacquard Fabric.<br />
140 25 11<br />
springs per m² cm (approx. mattress height) kg of weight per m²<br />
mattresses<br />
The Alba P Mattress, which features a system with Bi-cone shaped Bonnel springs, 140<br />
Springs per m², guarantess stifness and resistance to deformation for outstanding resting<br />
conditions.<br />
Comfort Suite<br />
Comfort Suite Liner in Polyester Fibre<br />
Ascoli Jacquard Fabric Liner<br />
in Modacrylic and Fire-proof Polyester<br />
44<br />
45
Technical sheet<br />
• Mattress with LFK Springs<br />
255 Springs/m² in phosphated steel<br />
• 700 Springs in the King-size version<br />
• Box Springs<br />
• Internal support in Felt 900 g/m²<br />
(wear-proof)<br />
• Surface in 2.5 cm PUE<br />
• Support to prevent body sinking,<br />
quilted in the padding in PUE 10 mm<br />
• Polyester padding surface 350 g/m²<br />
• Perimeter band with quilting<br />
for decorative reinforcement<br />
• Lateral Respiro ® transpiring band<br />
• Comfort Suite ® Liner in Elasticized<br />
Anallergic Fabric (Fire-proof mesh,<br />
100% Polyester treated against Mites)<br />
• Fabric handles and ventilation<br />
system with perforated strips<br />
• H. 27 cm<br />
• Approved Class 1 IM<br />
The peculiar features of the Bormio P Mattress, which includes a system with Cylindershaped<br />
LFK Leicht-Feder-Kern (Light Weight Innerspring) Springs, 255 Springs per<br />
m² are its formidable sturdiness, endurance over time and non-deforming anatomical<br />
support.<br />
BORMIO P<br />
Mattress with LFK Comfort Suite Springs in Elasticized Anallergic Fabric<br />
• The system with Cylinder-shaped LFK Leicht-Feder-Kern (Light Weight Innerspring)<br />
Springs, 255 Springs per m², is characterized by great sturdiness, durability and a nondeforming<br />
anatomical support. Recent lab tests have shown that the system with LFK<br />
Springs can withstand strong and continued mechanical stress like no other springiness<br />
system. To better understand its incredible compactness, consider that this type of mattresses<br />
are used on board cruise ships of the main Italian cruising companies, which<br />
we directly supply.<br />
• The Comfort Suite in Polyester Fibre, thanks to its exceptional softness, makes the<br />
mattress cosy.<br />
• The product featuring two Comfort Suite is notable for its height (10.63 in).<br />
• The lateral band is characterized by the exclusive ventilation system with perforated<br />
strips Respiro, specifically created by Dorelan to ensure maximum transpiration to the<br />
mattress.<br />
• The Elasticized Anallergic Fabric that lines the product is subjected to a Mite protective<br />
treatment; plus, this special type of fabric ensures longer endurance compared to<br />
the classic Jacquard used in hotel mattresses.<br />
255 27 12<br />
springs per m² cm (approx. mattress height) kg of weight per m²<br />
mattresses<br />
Comfort Suite<br />
Comfort Suite Liner in Polyester Fibre<br />
Elasticized Anallergic Fabric Liner<br />
treated against Mites<br />
Fire-proof Mesh, 100% Polyester<br />
46<br />
47
Technical sheet<br />
• Mattress with Independent Springs<br />
326 Springs/m² in phosphated steel<br />
• 7 Indepedent Spring Areas with<br />
Differentiated Lift<br />
• Box Springs<br />
• Surface in 2.5 cm PUE<br />
• Support to prevent body sinking,<br />
quilted in the padding in PUE 10 mm<br />
• Polyester padding surface 350 g/m²<br />
• Perimeter band with quilting<br />
for decorative reinforcement<br />
• Lateral Respiro ® transpiring band<br />
• Comfort Suite ® Liner in Elasticized<br />
Anallergic Fabric (Fire-proof<br />
mesh, 100% Polyester treated<br />
against Mites)<br />
• Fabric handles and ventilation<br />
system with perforated strips<br />
• H. 27 cm<br />
• Approved Class 1 IM<br />
The Creta P Mattress, which features a system with Indepedent springs, 326 Springs<br />
per m² each individually protected, is the ideal solution that ensures focused support to<br />
the various parts of the body.<br />
CRETA P<br />
Mattress with Comfort Suite Independent Springs in Elasticized Anallergic Fabric<br />
• The system with Indepedent Springs, 326 Springs per m², each individually protected,<br />
is the ideal solution that ensures focused support to the various parts of the body.<br />
The main peculiarity of Dorelan Independent Springs are the 7 Differentiated Areas, with<br />
a lower number of Springs for average body comfort (Shoulders, waist and calves) and<br />
more springs for heightened body comfort (Cervix, backbone, legs and feet).<br />
The underlying concept is the idea of providing differentiated support and proper rest<br />
based on the stress induced by one's body weight.<br />
• The Comfort Suite in Polyester Fibre, thanks to its exceptional softness, makes the<br />
mattress cosy.<br />
• The product featuring two Comfort Suite is notable for its height (10.63 in).<br />
• The lateral band is characterized by the exclusive ventilation system with perforated<br />
strips Respiro, specifically created by Dorelan to ensure maximum transpiration to the<br />
mattress.<br />
• The Elasticized Anallergic Fabric that lines the product is subjected to a Mite protective<br />
treatment; plus, this special type of fabric ensures longer endurance compared<br />
to the classic Jacquard used in hotel mattresses.<br />
326 27 12<br />
springs per m² cm (approx. mattress height) kg of weight per m²<br />
mattresses<br />
Comfort Suite<br />
Comfort Suite Liner in Polyester Fibre<br />
Elasticized Anallergic Fabric Liner<br />
treated against Mites<br />
Fire-proof Mesh, 100% Polyester<br />
48 49
Technical sheet<br />
• Mattress with Independent Springs<br />
560 Springs/m² in phosphated steel<br />
• 7 Indepedent Spring Areas with<br />
Differentiated Lift<br />
• Box Springs<br />
• Surface in 2.5 cm PUE<br />
• Support to prevent body sinking,<br />
quilted in the padding in PUE 10 mm<br />
• Polyester padding surface 350 g/m²<br />
• Perimeter band with quilting<br />
for decorative reinforcement<br />
• Lateral Respiro ® transpiring band<br />
• Comfort Suite ® Liner in Elasticized<br />
Anallergic Fabric (Fire-proof<br />
mesh, 100% Polyester treated<br />
against Mites)<br />
• Fabric handles and ventilation<br />
system with perforated strips<br />
• H. 27 cm<br />
• Approved Class 1 IM<br />
The Dubai P Mattress, which features a system with Indepedent springs, 560 Springs<br />
per m² each individually protected, is an excellent solution that ensures focused support<br />
to the various parts of the body.<br />
DUBAI P<br />
Mattress with Comfort Suite Independent Springs in Elasticized Anallergic Fabric<br />
• The system with Indepedent Springs, 560 Springs per m², each individually protected,<br />
is an excellent solution that ensures focused support to the various parts of the body.<br />
The main peculiarity of Dorelan Independent Springs are the 7 Differentiated Areas,<br />
with a lower number of Springs for average comfort (Shoulders, waist and calves) and<br />
more springs for heightened body comfort (Cervix, backbone, legs and feet).<br />
The underlying concept is the idea of providing differentiated support and proper rest<br />
based on the stress induced by one's body weight.<br />
• The Comfort Suite in Polyester Fibre, thanks to its exceptional softness, makes the<br />
mattress cosy.<br />
• The product featuring two Comfort Suite is notable for its height (10.63 in).<br />
• The lateral band is characterized by the exclusive ventilation system with perforated<br />
strips Respiro, specifically created by Dorelan to ensure maximum transpiration to the<br />
mattress.<br />
• The Elasticized Anallergic Fabric that lines the product is subjected to a Mite protective<br />
treatment; plus, this special type of fabric ensures longer endurance compared<br />
to the classic Jacquard used in hotel mattresses.<br />
560 27 12<br />
springs per m² cm (approx. mattress height) kg of weight per m²<br />
mattresses<br />
Comfort Suite<br />
Comfort Suite Liner in Polyester Fibre<br />
Elasticized Anallergic Fabric Liner<br />
treated against Mites<br />
Fire-proof Mesh, 100% Polyester<br />
50 51
Technical sheet<br />
• Mattress with LFK Springs<br />
255 Springs/m² in phosphated steel<br />
• 700 Springs in the King-size version<br />
• Box Springs<br />
• Internal support in Felt 900 g/m²<br />
(wear-proof)<br />
• Surface in 2.5 cm PUE<br />
• Support to prevent body sinking,<br />
quilted in the padding in PUE 10 mm<br />
• 1 Padding surface in Myform Memory 2.5 cm<br />
• Perimeter band with quilting<br />
for decorative reinforcement<br />
• Lateral Respiro ® transpiring band<br />
• Comfort Suite ® Liner in Elasticized<br />
Anallergic Fabric (Fire-proof mesh,100%<br />
Polyester and treated against Mites)<br />
• Fabric handles and ventilation<br />
system with perforated strips<br />
• H. 27 cm<br />
• Approved Class 1 IM<br />
The peculiar features of the Bormio PM Mattress, which comes with a system with Cylinder-shaped<br />
LFK Leicht-Feder-Kern (Light Weight Innerspring) Springs, 255<br />
Springs per m² are its formidable sturdiness, endurance over time and non-deforming<br />
anatomical support.<br />
BORMIO PM<br />
Mattress with LFK Comfort Suite Springs in Elasticized Anallergic Fabric<br />
• The system with Cylinder-shaped LFK Leicht-Feder-Kern (Light Weight Innerspring)<br />
Springs, 255 Springs per m², is characterized by great sturdiness, durability and a nondeforming<br />
anatomical support. Recent lab tests have shown that the system with LFK<br />
Springs can withstand strong and continued mechanical stress like no other springiness<br />
system. To better understand its incredible compactness, consider that this type of mattresses<br />
are used on board cruise ships of the main Italian cruising companies, which<br />
we directly supply.<br />
• The Comfort Suite in Polyester Fibre and in Myform Memory present on the two mattress<br />
surfaces offer a different comfort sensation depending on which side is used.<br />
The Comfort Suite in Myform Memory, thanks to its heat-sensitive feature, provides<br />
the guest excellent comfort, gradually adapting to the shape of the body.<br />
The Comfort Suite in Polyester Fibre, thanks to its exceptional softness, makes the<br />
mattress incredibly comfortable.<br />
• The product featuring two Comfort Suite is notable for its height (10.63 in).<br />
• The lateral band is characterized by the exclusive ventilation system with perforated<br />
strips Respiro, specifically created by Dorelan to ensure maximum transpiration to the<br />
mattress.<br />
• The Elasticized Anallergic Fabric that lines the product is subjected to a Mite protective<br />
treatment; plus, this special type of fabric ensures longer endurance compared<br />
to the classic Jacquard used in hotel mattresses.<br />
255 27 13<br />
springs per m² cm (approx. mattress height) kg of weight per m²<br />
mattresses<br />
Comfort Suite<br />
Comfort Suite Liner in Polyester Fibre<br />
e Myform Memory<br />
Myform Memory<br />
High-density polyurethane<br />
Heat-sensitive with gradual deflation<br />
52<br />
53
Technical sheet<br />
• Mattress with Independent Springs<br />
326 Springs/m² in phosphated steel<br />
• 7 Indepedent Spring Areas with<br />
Differentiated Lift<br />
• Box Springs<br />
• Surface in 2.5 cm PUE<br />
• 1 Padding surface in Myform<br />
Memory ® 2.5 cm<br />
• Perimeter band with quilting<br />
for decorative reinforcement<br />
• Lateral Respiro ® transpiring band<br />
• Comfort Suite ® Liner in Elasticized<br />
Anallergic Fabric (Fire-proof<br />
mesh, 100% Polyester treated<br />
against Mites)<br />
• Fabric handles and ventilation<br />
system with perforated strips<br />
• H. 27 cm<br />
• Approved Class 1 IM<br />
The Creta P Mattress, which features a system with Indepedent springs, 326 Springs<br />
per m² each individually protected, is the ideal solution that ensures focused support<br />
to the various parts of the body.<br />
CRETA PM<br />
Mattress with Comfort Suite Independent Springs in Elasticized Anallergic Fabric<br />
• The system with Indepedent Springs, 326 Springs per m², each individually protected,<br />
is the ideal solution that ensures focused support to the various parts of the body.<br />
The main peculiarity of Dorelan Independent Springs are the 7 Differentiated Areas,<br />
with a lower number of Springs for average comfort (Shoulders, waist and calves) and<br />
more springs for heightened body comfort (Cervix, backbone, legs and feet). The underlying<br />
concept is the idea of providing differentiated support and proper rest based on the<br />
stress induced by one's body weight.<br />
• The Comfort Suite in Polyester Fibre and in Myform Memory present on the two mattress<br />
surfaces offer a different comfort sensation depending on which side is used.<br />
The Comfort Suite in Myform Memory, thanks to its heat-sensitive feature, provides<br />
the guest excellent comfort, gradually adapting to the shape of the body.<br />
The Comfort Suite in Polyester Fibre, thanks to its exceptional softness, makes the<br />
mattress incredibly comfortable.<br />
• The product featuring two Comfort Suite is notable for its height (10.63 in).<br />
• The lateral band is characterized by the exclusive ventilation system with perforated<br />
strips Respiro, specifically created by Dorelan to ensure maximum transpiration to the<br />
mattress.<br />
• The Elasticized Anallergic Fabric that lines the product is subjected to a Mite protective<br />
treatment; plus, this special type of fabric ensures longer endurance compared<br />
to the classic Jacquard used in hotel mattresses.<br />
326 27 13<br />
springs per m² cm (approx. mattress height) kg of weight per m²<br />
mattresses<br />
Comfort Suite<br />
Comfort Suite Liner in Polyester Fibre<br />
and Myform Memory<br />
Myform Memory<br />
High-density polyurethane<br />
Heat-sensitive with gradual deflation<br />
54<br />
55
Technical sheet<br />
• Mattress with Independent Springs<br />
560 Springs/m² in phosphated steel<br />
• 7 Indepedent Spring Areas with<br />
Differentiated Lift<br />
• Box Springs<br />
• Surface in 2.5 cm PUE<br />
• 1 Padding surface in Myform<br />
Memory ® 2.5 cm<br />
• Perimeter band with quilting<br />
for decorative reinforcement<br />
• Lateral Respiro ® transpiring band<br />
• Comfort Suite ® Liner in Elasticized<br />
Anallergic Fabric (Fire-proof<br />
mesh, 100% Polyester treated<br />
against Mites)<br />
• Fabric handles and ventilation<br />
system with perforated strips<br />
• H. 27 cm<br />
• Approved Class 1 IM<br />
The Dubai PM Mattress, which features a system with Indepedent springs, 560 Springs<br />
per m² each individually protected, is an excellent solution that ensures focused support<br />
to the various parts of the body.<br />
DUBAI PM<br />
Mattress with Comfort Suite Independent Springs in Elasticized Anallergic Fabric<br />
• The system with Indepedent Springs, 560 Springs per m², each individually protected,<br />
is an excellent solution that ensures focused support to the various parts of the body.<br />
The main peculiarity of Dorelan Independent Springs are the 7 Differentiated Areas,<br />
with a lower number of Springs for average comfort (Shoulders, waist and calves) and<br />
more springs for heightened body comfort (Cervix, backbone, legs and feet). The underlying<br />
concept is the idea of providing differentiated support and proper rest based on the<br />
stress induced by one's body weight.<br />
• The Comfort Suite in Polyester Fibre and in Myform Memory present on the tow mattress<br />
surfaces offer a different comfort sensation depending on which side is used.<br />
The Comfort Suite in Myform Memory, thanks to its heat-sensitive feature, provides<br />
the guest excellent comfort, gradually adapting to the shape of the body.<br />
The Comfort Suite in Polyester Fibre, thanks to its exceptional softness, makes the<br />
mattress incredibly comfortable.<br />
• The product featuring two Comfort Suite is notable for its height (10.63 in).<br />
• The lateral band is characterized by the exclusive ventilation system with perforated<br />
strips Respiro, specifically created by Dorelan to ensure maximum transpiration to the<br />
mattress.<br />
• The Elasticized Anallergic Fabric that lines the product is subjected to a Mite protective<br />
treatment; plus, this special type of fabric ensures longer endurance compared<br />
to the classic Jacquard used in hotel mattresses.<br />
560 27 13<br />
springs per m² cm (approx. mattress height) kg of weight per m²<br />
mattresses<br />
Comfort Suite<br />
Comfort Suite Liner in Polyester Fibre<br />
and Myform Memory<br />
Myform Memory<br />
High-density polyurethane<br />
Heat-sensitive with gradual deflation<br />
56<br />
57
Technical sheet<br />
• Mattress in Myform ®<br />
• Bar in Myform Extension ®<br />
pantograph (H. 14 cm)<br />
• Double Myform Memory ® layer<br />
2.5 cm per part<br />
• 2 Padding surfaces in Myform<br />
Memory ® 2.5 cm<br />
• Perimeter band with quilting<br />
for decorative reinforcement<br />
• Lateral Respiro ® transpiring band<br />
• Comfort Suite ® Liner in Elasticized<br />
Anallergic Fabric (Fire-proof<br />
mesh, 100% Polyester treated<br />
against Mites)<br />
• Fabric handles and ventilation<br />
system with perforated strips<br />
• H. 27 cm<br />
• Approved Class 1 IM<br />
The Lipari PM Mattress consists of two surface layers of Myform Memory density<br />
65 Kg/m³ and a bar of Myform Extension with density of 45 Kg/m³.<br />
LIPARI PM<br />
Myform Comfort Suite Mattress in Elasticized Anallergic Fabric<br />
The Lipari Mattress consists of two surface layers of Myform Memory density 65 Kg/m³<br />
and a bar of Myform Extension with density of 45 Kg/m³.<br />
The heat-sensitive Myform Memory gives the customer the pleasant sensation of of utter<br />
comfort.<br />
The Myform Extension in the central bar of the Lipari Mattress provides a strong and<br />
compact support to the entire product surface.<br />
• The two Comfort Suite in Myform Memory in the mattress surfaces offer a sensation<br />
of absolute comfort.<br />
Thanks to its heat-sensitivity, the Myform Memory gives guests the feeling of exceptional<br />
softness, gradually adapting to the shape of the body.<br />
• The product featuring two Comfort Suite is notable for its height (10.63 in).<br />
• The lateral band is characterized by the exclusive ventilation system with perforated<br />
strips Respiro, specifically created by Dorelan to ensure maximum transpiration to the<br />
mattress.<br />
• The Elasticized Anallergic Fabric that lines the product is subjected to a Mite protective<br />
treatment; plus, this special type of fabric ensures longer endurance compared<br />
to the classic Jacquard used in hotel mattresses.<br />
65-45-65 27 13<br />
kg of density per m 3 cm (approx. mattress height) kg of weight per m²<br />
mattresses<br />
Comfort Suite<br />
Comfort Suite liner in Myform Memory<br />
Myform Memory<br />
High-density polyurethane<br />
Heat-sensitive with gradual deflation<br />
58<br />
59
Dorelan interprets the night with beds that cater to the most<br />
varied of needs: a mix of design, comfort and quality to transform<br />
the bedroom in a wellness oasis.<br />
beds<br />
Dorelan's special offer to the hotel industry seeking beds with<br />
particular shape and style chiefly targets the hotel manager<br />
who wishes to gift his guests a whole new concept of sleeping.<br />
The bedroom is the place where the guest spends most of his<br />
stay; embellishing it with an innovative, attractive and yet intriguing<br />
bed will leave the guest a lingering sensation and a highly<br />
positive memory of his stay. In harmony with all its furnishing<br />
accessories, the bedroom will in the years to come find its true,<br />
authentic and only star in the bed.<br />
60<br />
61
Technical sheet<br />
• Structure in fibreglass<br />
(can be assembled in four components)<br />
• Lower bearing frame in steel<br />
• Lined in high-density Expanded<br />
Polyurethane on all its outer part<br />
• Entire surface finished with<br />
clothed resin<br />
• Harmonic bed in looped multilayer<br />
to favor transpiration, covered in<br />
1 cm fire-proof coupled fabric<br />
• Fully removable<br />
lining in fake leather<br />
• Fixed feet H. 6 cm in PVC<br />
• Mattress in high-density Myform<br />
PEBBLE<br />
Padded bed<br />
Neither rectangular nor round Pebble is a bed with soft lines, which in its shape is evocative<br />
of pebbles eroded by a river.<br />
A pictoresque item whose irregular silhouete seems designed to welcome the guest,<br />
both when relaxing and reading.<br />
The sizes are standard and fixed, due to the very structure of the product in 246 x 273 x<br />
h.73 cm.<br />
Pebble is fully removable and can be lined in Fake Leather.<br />
The bed is supplied with the orthopaedice bed base included and is available with a 6<br />
cm high foot in PVC.<br />
The Pebble mattress is made out of Myform, a high-density noble polyurethane.<br />
beds<br />
Technical drawings<br />
280,5<br />
270,5<br />
73<br />
327,5<br />
273 246<br />
Special bed seams<br />
62 63
Technical sheet<br />
• Bedframe with four bands<br />
in multilayer, lined in coupled fire-proof<br />
fabric, 1 cm<br />
• Feed-thru bushes for fixed<br />
angular fastening in metal<br />
• Fixed upholstery in Fake Leather<br />
• Fixed net with slats<br />
• Fixed feet in covered metal and base<br />
underneath in chrome metal<br />
• Padded band height: 10 cm<br />
• Total height from ground: 29 cm<br />
BIZAR<br />
Padded bed<br />
Minimal taste with a sober and elegant character, the Bizar is entirely covered in its<br />
precious simplicity in Fake leather stretched onto it.<br />
A bed with a clear imprint and refined geometric motifs, its lines invite the guest to be<br />
swept away by the voluptousness of its light and yet enveloping volumes.<br />
The headboard stands over the rest of the structure with a delicate diamond motif, without<br />
affecting the overall style of the bed.<br />
Every detail is conceived to communicate visual lightness and dynamic form.<br />
beds<br />
Technical drawings<br />
104<br />
162<br />
202<br />
29<br />
229<br />
19<br />
188<br />
Headboard detail<br />
64 65
Technical sheet<br />
• Bedframe consisting of three bands in<br />
multilayer, lined in coupled fire-proof<br />
fabric, 1 cm<br />
• Feed-thru bushes for fixed<br />
angular fastening in metal<br />
• Fully removable<br />
lining in fake leather<br />
• Net with slats<br />
• Fixed 5 cm high feet in PVC<br />
• Padded band height: 27 cm<br />
• Total height from ground: 29 cm<br />
• Headboard:<br />
o Rear panel in 1.8 cm multilayer<br />
o Single Frames in 1.2 cm multilayer<br />
covered in PUE<br />
o Central part of frames covered<br />
by 3 cm of PUE<br />
o Perimeter boa in de-rounded PUE<br />
that sticks out 10 cm on each side<br />
o Thickness: 10 cm<br />
ROMA<br />
Padded bed<br />
Precious craftsmanship with a classic taste for a bed with highly trendy lines and design.<br />
Roma becomes an item of grand allure, that adds a new perspective to the night area of<br />
the home. The bed features a bottom surface with slatted net and a padded side band<br />
27 cm wide, ideal to ensure the utmost comfort and to decorate the bedroom with style.<br />
The headboard of the Roma bed sticks out by 10 cm on each side, with its external boa<br />
majesticly towering over the structure of the underlying bed base.<br />
The bed base is made out of Fake leather and is fully removable, while the headboard,<br />
it too made of Fake leather, has fixed upholstery.<br />
The Roma bed is available with a 5 cm high foot in PVC.<br />
beds<br />
Technical drawings<br />
Bed: 167 x 198/203/208<br />
Headboard: 190 x H.122<br />
Mattress: 160 x 190/195/200<br />
Bed: 177 x 198/203/208<br />
Headboard: 200 x H.125<br />
Mattress: 170 x 190/195/200<br />
Bed: 187 x 198/203/208<br />
Headboard: 210 x H.130<br />
Mattress: 180 x 190/195/200<br />
Bed: 207 x 198/203/208<br />
Headboard: 230 x H.122<br />
Mattress: 200 x 190/195/200<br />
66 67
Technical sheet<br />
• Bedframe with four lateral<br />
bands in lined multilayer<br />
with coupled fire-proof fabric (1 cm)<br />
• Feed-thru bushes for fixed<br />
angular fastening in metal<br />
• Removable upholstery in Fake Leather<br />
• Net / Shell:<br />
o Net with slats in beechwood<br />
o Container with vertical lift and<br />
tubular frame 50x30, linear weld<br />
with/corners in rubber, orthopaedic<br />
base with slats, divided in the middle by<br />
a dual cross beam in the<br />
kingsize version, gripping handle<br />
in white leather<br />
• Fixed 5 cm high feet in PVC<br />
• Padded band height: 27 cm<br />
• Total height from ground: 29 cm<br />
RODI<br />
Padded bed<br />
The Rodi bed has a base with slatted net and a padded side band 27 cm high, ideal to<br />
give the guest perfect comfort and to decorate the bedroom with style.<br />
Rodi comes with a padded outer band lined in Fake leather mounted on the net with<br />
slats, the true supportive structure of the bed base.<br />
Rodi is available in the version with container , to lift the net so that the lower bed base<br />
can be used.<br />
The Roma bed is fully removable and is available with a 5 cm high foot in PVC.<br />
beds<br />
Container movement 1<br />
Container movement 2<br />
Container movement 3<br />
68 69
Bed springs and nets that are sturdy and practical, purposely<br />
conceived to satisfy hotel needs.<br />
To offer a pleasant rest, it is important that the mattress be laid onto the<br />
right support, which is why the bed springs and nets by Dorelan are the<br />
ideal matching. Conceived and developed to custom for hotel requirements,<br />
the bed springs, like the nets, are sturdy and fully functional.<br />
More specifically, the bed springs are offered with fixed and removable<br />
upholstery in coordinated colors. The "Full Ventilation", an exclusive patent<br />
of Dorelan, ensures optimal internal air circulation, an important<br />
factor for the best hygiene. The nets are manufactured with state of the<br />
art technique and top-quality materials; they are available in fixed<br />
version with several models, all sturdy and functional both manual and<br />
electric, to guarantee sheer resting pleasure.<br />
.<br />
bed springs and nets<br />
70 71
Technical sheet<br />
• Base with Bonnel Springs in<br />
phosphated steel<br />
• Bearing structure, 100% Solid<br />
Fir wood<br />
• Spring box in expanded flexible<br />
polyurethane<br />
• Padding in expanded flexible<br />
polyurethane<br />
• Dustproof bottom cloth with full<br />
ventialtion<br />
Fake leather upholstery<br />
• Reinforced foot connection<br />
• Two fixed feet and two wheels (H. 12 cm)<br />
in PVC–Wood–Steel<br />
• Fake leather upholstery-Ascoli Fabric-<br />
Velcroed Lining<br />
• Padded band height: cm 21<br />
• Total height from ground: cm 33<br />
• Includes junction hooks<br />
• Approved Class 1 IM<br />
MALTA<br />
Bed Springs<br />
The Malta bed spring has a horizontal base formed by bi-cone shaped springs in steel<br />
20/10 and a bottom with lathed base to provide total ventilation, lined with a dustproof<br />
cloth with a layer of fire-proof expanded polyurethane.<br />
The frame is 100% made of solid fir wood and features wooden plates and reinforced<br />
connections to fasten the feet and wheels.<br />
The padding is made of felt and high-density expanded polyurethane. The padded perimeter<br />
band is 21 cm high, while the standard height of the feet is 12 cm, but can be<br />
changed according to need.<br />
The Malta bed spring can be lined in Fake leather, Ascoli Jacquard Fabric and Velcroed<br />
Lining.<br />
21 12-15-19 17<br />
cm (band height) cm (feet height) kg of weight per m²<br />
bed springs and nets<br />
Fabric Upholstery<br />
Lined Upholstery<br />
72 73
Technical sheet<br />
• Rigid base with slats, 100% Solid<br />
Fir wood<br />
• Bearing structure, 100% Solid<br />
Fir wood<br />
• Spring box in expanded flexible<br />
polyurethane<br />
• Padding in expanded flexible<br />
polyurethane<br />
• Dustproof bottom cloth with full<br />
ventialtion<br />
Fake leather upholstery<br />
• Reinforced foot connection<br />
• Two fixed feet and two wheels (H. 12 cm)<br />
in PVC–Wood–Steel<br />
• Fake leather upholstery<br />
Ascoli Fabric-Velcroed Lining<br />
• Padded band height: cm 21<br />
• Total height from ground: cm 33<br />
• Includes junction hooks<br />
• Approved Class 1 IM<br />
TAHITI<br />
Bed Springs with Stiff Slatted Base<br />
Tahiti is a bed spring with a stiff base with wide slats, padded with high-density expanded<br />
polyurethane.<br />
The frame is 100% made of solid fir wood and features wooden plates and reinforced<br />
connections to fasten the feet and wheels.<br />
The horizontal base with lathed support ensures full ventialtion, while the bottom is<br />
lined with a dustproof cloth with a layer of fire-proof expanded polyurethane.<br />
The padded perimeter band can be manufactured in three different sizes: 16 cm – 21<br />
cm – 25 cm, the standard height of the feet is 12 cm, but can be changed according to<br />
need. The Tahiti bed spring can be lined in Fake leather, Ascoli Jacquard Fabric and<br />
Velcroed Lining.<br />
16-21-25<br />
cm (band height)<br />
12-15-19<br />
cm (feet height)<br />
15<br />
kg of weight per m²<br />
bed springs and nets<br />
Fabric Upholstery<br />
Lined Upholstery<br />
74 75
Technical sheet<br />
• Rigid base<br />
• Bearing structure, 100% Solid Fir wood<br />
• Padding in expanded flexible<br />
polyurethane<br />
• Dustproof bottom cloth with full<br />
ventilation<br />
• Reinforced foot connection<br />
• Two fixed feet and two wheels<br />
12 cm high in PVC<br />
Fabric Upholstery<br />
• Upholstery in Ascoli Fabric<br />
• Padded band height: cm 21<br />
• Total height from ground: cm 32<br />
• Includes junction hooks<br />
• Approved Class 1 IM<br />
CUBA<br />
Bed spring with Rigid Base<br />
A bed spring with rigid padded base, Cuba has a horizontal base made out of wood,<br />
mounted on a frame in solid fir wood, with wooden plates and reinforced connections<br />
to fasten the feet and wheels.<br />
The bottom is lined with a dustproof cloth with a layer of fire-proof expanded polyurethane,<br />
while the padding of the perimeter band is made of quilted Jacquard fabric.<br />
The lateral band of the Cuba Bed Spring can be manufactured in three different sizes:<br />
16 cm – 21 cm – 25.<br />
The upholstery of the Cuba bed spring is in Ascoli Jacquard fabric.<br />
The standard height of the feet is 12 cm, but can be changed according to need.<br />
16-21-25<br />
cm (band height)<br />
12-15-19<br />
cm (feet height)<br />
16<br />
kg of weight per m²<br />
bed springs and nets<br />
Foot detail<br />
Wheel detail<br />
76 77
Technical sheet<br />
• Net with slats in multilayered<br />
beechwood<br />
• Bearing structure in metal with<br />
net flush with the band<br />
• Lateral bands padded in<br />
expanded flexible polyurethane<br />
• Upholstery in Fake leather-Ascoli<br />
Fabric-Velcroed Lining<br />
• Padded band height: cm 16<br />
Fake leather upholstery<br />
• Two fixed feet and two wheels in PVC<br />
24 cm high fit into the net<br />
• Total height from ground: cm 29<br />
• Approved Class 1 IM<br />
OSLO<br />
Bed spring with Slatted Net<br />
Featuring a base with slatted net and a padded band 16 - (21- 25 cm high, Oslo is<br />
the ideal bed base to guarantee the guest outstanding comfort and to decorate the<br />
bedroom with style.<br />
Oslo has a padded outer band that can be lined in Fake leather, Ascoli fabric, Velcroed<br />
lining positioned flush with the slatted net, the true supportive structure of the<br />
bed base. Oslo comes with fixed upholstery.<br />
The Oslo Bed Spring is upheld by feet in PVC 24 cm high that are firmly set beneath<br />
the net, sticking out by about 12 cm.<br />
16-21-25 24 13<br />
cm (band height) cm (feet height) kg of weight per m²<br />
bed springs and nets<br />
Fabric Upholstery<br />
Lined Upholstery<br />
78 79
Technical sheet<br />
• Rigid base with slats, 100% Solid<br />
Fir wood<br />
• Bearing structure, 100% Solid Fir wood<br />
• Spring box in expanded flexible<br />
polyurethane<br />
• Padding in expanded flexible<br />
polyurethane<br />
• Dustproof bottom cloth with full<br />
ventilation<br />
Fake leather upholstery<br />
• Reinforced foot connection<br />
• Fixed 12 cm high feet in<br />
PVC-Wood-Steel<br />
• Fake leather upholstery-Ascoli Fabric-<br />
Velcroed Lining<br />
• Padded band height: cm 21<br />
• Total height from ground: cm 33<br />
• Approved Class 1 IM<br />
ZARA<br />
Bed spring with Rigid Round Base<br />
Zara is a round bed spring 200 cm wide (standard), built with broad slats and padded<br />
with high-density expanded polyurethane.<br />
The frame is 100% made of solid fir wood and features wooden plates and reinforced<br />
connections to fasten the feet and wheels. The horizontal base with lathed support<br />
ensures full ventilation, while the bottom is lined with a dustproof cloth with a layer of<br />
fire-proof expanded polyurethane.<br />
The padded band along the perimeter is 21 cm high, while the standard height of the<br />
feet is 12 cm, which can be changed according to need. Zara can be lined in Fake leather,<br />
Ascoli Jacquard Fabric and Velcroed Lining.<br />
21 12 15<br />
cm (band height) cm (feet height) kg of weight per m²<br />
bed springs and nets<br />
Fabric Upholstery<br />
Lined Upholstery<br />
80 81
Technical sheet<br />
• Rigid base with slats, 100% Solid<br />
Fir wood<br />
• Bearing structure, 100% Solid Fir wood<br />
• Spring box in expanded flexible<br />
polyurethane<br />
• Padding in expanded flexible<br />
polyurethane<br />
• Dustproof bottom cloth with full<br />
ventilation<br />
• Four fixed feet, 2 cm high, in PVC<br />
Fake leather upholstery<br />
• Lower Removable Net with wooden<br />
slats cm 80 x 185<br />
• Fake leather upholstery-Ascoli<br />
Fabric-Velcroed Lining<br />
• Standard fixed upper measure:<br />
cm 90 x 200<br />
• Padded band height: cm 32<br />
• Total height from ground: cm 34<br />
• Approved Class 1 IM<br />
TAHITI ESTRAIBILE<br />
Bed Spring with Removable Bed<br />
The removable version of the Tahiti model offers the option of having a an additional<br />
bedspace for use when in need.<br />
Built into the base of the bed spring is an easily removable net with slats, featuring<br />
two foldable supports that make it fully independent of the base.<br />
The net, very handy thanks to the small close-away wheels, is a perfect solution that<br />
allows hotels to flexibly cater to different hospitality requirements.<br />
The Removable Tahiti Bed Spring can be lined in Fake leather, Ascoli Jacquard Fabric<br />
and Velcroed Lining.<br />
32<br />
29<br />
cm (band height)<br />
2cm (feet height) kg of weight per m 2<br />
bed springs and nets<br />
Fabric Upholstery<br />
Lined Upholstery<br />
82 83
Technical sheet<br />
• Base with slats in multilayered<br />
beechwood<br />
• Bearing structure in metal<br />
• 1 long side with net flush with<br />
the padded band<br />
• Lateral bands padded in<br />
expanded flexible polyurethane<br />
• Removable Lower Net with wooden<br />
slats and padded and lined sideboard<br />
Fake leather upholstery<br />
• Four fixed feet, 2 cm high, in PVC<br />
• Fake leather upholstery<br />
Ascoli Fabric-Velcroed Lining<br />
• Padded band height: cm 43<br />
• Total height from ground: cm 45<br />
• Approved Class 1 IM<br />
FORTE<br />
Bed Spring with Removable Bed<br />
Forte offers the possibility to have a kingsize bed by all standards, easily removing<br />
the lower slatted net.<br />
Built into the base of the bed spring is an easily removable net with slats, featuring<br />
two foldable supports that make it fully independent of the base.<br />
Both the nets are similar in size; the mattresses they will host can be of the same<br />
length and height and joined with a junction hinge if necessary, thus forming a fullfledged<br />
kingsize bed.<br />
The net, very handy thanks to the small close-away wheels, is a perfect solution that<br />
allows hotels to flexibly cater to different hospitality requirements.<br />
The Forte Bed Spring can be lined in Fake leather, Ascoli Jacquard Fabric and Velcroed<br />
Lining.<br />
43<br />
29<br />
cm (band height)<br />
2cm (feet height) kg of weight per m 2<br />
bed springs and nets<br />
Fabric Upholstery<br />
Lined Upholstery<br />
84 85
BED SPRING FEET<br />
Feet and Wheels<br />
AVANT<br />
28 slats in the single net<br />
The feet are conceived to ensure maximum stability and are available in different models, all carefully<br />
crafted in their lines and materials, to offer designer solutions even when it comes to the<br />
most minute details. They can be supplied both fixed or with wheels, concealed on request, to make<br />
it easier to move the bed.<br />
28<br />
single net<br />
slats<br />
11<br />
kg of weight per m²<br />
Fixed version<br />
17<br />
kg of weight per m²<br />
Manual version<br />
26<br />
kg of weight per m 2<br />
Electrical version<br />
Steel Feet and Wheels:<br />
The feet in steel come in two models, the classic foot (12 cm high)<br />
and the tilted foot (13 cm high). On request we can custom-build<br />
different heights. The steel wheel with stopper can only and exclusively<br />
be made 12 and 13 cm high.<br />
Wooden Feet and Wheels:<br />
The wodden feet and wheels with stopper are manufactured in three<br />
standard measures (12-15-19 cm high), but can be customized to<br />
no less than 12 cm on request. They come in the typical Wengè<br />
white, with the option of coating them in different colors on request.<br />
Avant is a net equipped with special swing slots<br />
and sliding stiffness adjusters.<br />
Motor with emergency “Stop Current” device to<br />
restore the horizontal position in case of a power<br />
outage.<br />
The electrical Avant is available in the version<br />
with two motors fitted in the inner part of the net.<br />
The Avant net can be manufactured in three versions:<br />
fixed, manual and electrical.<br />
bed springs and nets<br />
PVC Feet and Wheels:<br />
The feet and wheels in PVC are manufactured in three standard<br />
measures (12-15-19 cm high). Other measures can be explicitly<br />
requested by the customer. They come in the typical Polished<br />
Black color.<br />
H. 19<br />
H. 19<br />
H. 12<br />
H. 13<br />
H. 15<br />
H. 12<br />
H. 15<br />
H. 12<br />
H. 12 - 13<br />
H. 19<br />
H. 15<br />
H. 12<br />
H. 19<br />
H. 15<br />
H. 12<br />
STEEL<br />
WOOD<br />
PVC<br />
86<br />
87
REVENGE<br />
28 slats in the single net<br />
NATURAL<br />
14 slats in the single net<br />
28<br />
single net<br />
slats<br />
11<br />
kg of weight per m²<br />
Fixed version<br />
17<br />
kg of weight per m²<br />
Manual version<br />
26<br />
kg of weight per m 2<br />
Electrical version<br />
14<br />
single net<br />
slats<br />
10<br />
kg of weight per m²<br />
Fixed version<br />
15<br />
kg of weight per m²<br />
Manual version<br />
22<br />
kg of weight per m 2<br />
Electrical version<br />
Revenge is equipped with special swing slots and<br />
sliding stiffness adjusters.<br />
Motor with emergency “Stop Current” device to<br />
restore the horizontal position in case of a power<br />
outage.<br />
The Revenge net can be manufactured in three versions:<br />
fixed, manual and electrical with two motors.<br />
The Natural slats are inserted in the frame<br />
through special slots and are equipped with sliding<br />
stiffness adjusters.<br />
Net stability is ensured by the exclusive system<br />
with angular fastening.<br />
This innovative and patented system joins the<br />
frame without having to use screws, guaranteeing<br />
stability and sturdiness.<br />
Motor with “Stop Current” device to restore the<br />
horizontal position in case of a power outage.<br />
The Natural net can be manufactured in three<br />
versions: fixed, manual and electrical with two<br />
motors.<br />
bed springs and nets<br />
88 89
DOGAPIÙ<br />
REGULAR<br />
15 slats in the single net 14 slats in the single net<br />
15<br />
single net<br />
slats<br />
12<br />
kg of weight per m²<br />
Fixed version<br />
15<br />
single net<br />
slats<br />
12<br />
kg of weight per m²<br />
Fixed version<br />
Dogapiù consists of a structure in steel profiles<br />
cm. 5 x 3.<br />
The bed base is formed byt 15 slats, each 68 mm<br />
Two milled slats are inserted in the shoulder area<br />
and the central area features stiffness adjusters.<br />
Regular uses a lathed net with 15 slats in multilayered<br />
beechwood, each 68 mm.<br />
In the single version, stiffness adjusters and<br />
screw-on feet 50 cm wide, with non-slip heel.<br />
Size of the iron frame: h.46x35 mm.<br />
Maximum customizable measure: cm 200 x 220.<br />
bed springs and nets<br />
90 91
FASCIA ALTA<br />
14 slats in the single net<br />
NET COVERS<br />
14<br />
single net<br />
slats<br />
12<br />
kg of weight per m²<br />
Fixed version<br />
Manufactured in dustproof cloth with special inserts in non-slip rubber on the side<br />
the net is laid, the net covers guarantee stability and adhesion to the mattress, besides<br />
the best hygiene.<br />
The Fascia Alta net stands out for its formidable<br />
resistance and guarantees the hotel manager<br />
the longest possible endurance over time.<br />
The higher perimeter band along with the belts<br />
positioned crosswise on the slats ensure the highest<br />
level of sturdiness.<br />
Its stability is guaranteed by the thickness of the<br />
feet (a notable 50 cm).<br />
Non-slip rubber pad detail<br />
bed springs and nets<br />
92 93
The style and elegance of the Dorelan headboards distinguish and<br />
harmonize every bedroom.<br />
Dorelan is known for the special care it places in developing functional<br />
products with an unmistakable allure and refined and elegant taste. More<br />
specifically, the headboards are manufactured to fit every furnishing style,<br />
while yet donating character to the decorated bedroom.<br />
The different models offered are all built with the best materials, chosen<br />
for their sturdiness and durability. The headboards can be fastened to the<br />
base or directly onto the wall with bayonet hooks and need to be combined<br />
with the bed springs to be homologated.<br />
Headboards<br />
headboards<br />
94 95
Technical sheet<br />
• Wooden panel reinforced in its lower<br />
portion, with peirmeter boa in<br />
high-density rounded<br />
Expanded Polyurethane<br />
• Finished on the inside with classic<br />
Capitonnè<br />
• Smooth lower part (34 cm)<br />
• Rear fire and dustproof cloth<br />
• Upholstery in Fake leather or<br />
Customer's choice of Fabric<br />
• Std. height: 95 cm<br />
• Thickness: 7 cm<br />
CAPITONNÉ ARMONIA<br />
Capitonné Armonia Headboard<br />
Strikingly beautiful and sophisticated, the Capitonné headboard surmounted by boa,<br />
with its elegant workmanship, expresses its value especially in bedrooms with a classic<br />
style, where fit into the decorative furnishing, it donates the bed a refined and distinct<br />
tone.<br />
95<br />
cm (height)<br />
7cm (thickness)<br />
95 cm<br />
7 cm<br />
Capitonnè Armonia<br />
The Capitonnè Armonia headboard can<br />
be<br />
lined in Fake leather or in a fabric chosen<br />
by the customer.<br />
Its especially embellished and impressive<br />
structure gives every bedroom a pleasantly<br />
classic and unmistakable imprint.<br />
The inside is fully handcrafted, thus<br />
strongly reminiscent of traditional manufacturing<br />
techniques.<br />
headboards<br />
Angular<br />
detail<br />
Upholstery<br />
detail<br />
Headboard<br />
detail<br />
96 97
Technical sheet<br />
• Wooden panel reinforced in its<br />
lower part, with perimeter boa<br />
in high-density, rounded<br />
Expanded Polyurethane<br />
• Finished on the inside with classic<br />
Capitonnè<br />
• Smooth lower part (34 cm)<br />
• Rear fire and dustproof cloth<br />
• Upholstery in Fake leather or<br />
Customer's choice of Fabric<br />
• Std. height: 95 cm<br />
• Thickness: 7 cm<br />
CAPITONNÉ RETTANGOLARE<br />
Capitonné Rettangolare Headboard<br />
Strikingly beautiful and sophisticated, the Capitonné headboard surmounted by boa,<br />
with its elegant workmanship, expresses its value especially in bedrooms with a classic<br />
style, where fit into the decorative furnishing, it donates the bed a refined and distinct<br />
tone.<br />
95<br />
cm (height)<br />
7cm (thickness)<br />
7 cm<br />
Capitonnè Rettangolare<br />
95 cm<br />
The Capitonnè Rettangolare headboard<br />
can be lined in Fake leather or in a fabric<br />
chosen by the customer.<br />
tly classic and unmistakable imprint.<br />
The inside is entirely handcrafted, rreminding<br />
one of traditional manufactu-<br />
headboards<br />
Its especially embellished and impressive<br />
ring techniques.<br />
structure gives every bedroom a pleasan-<br />
Angular<br />
detail<br />
Upholstery<br />
detail<br />
Headboard<br />
detail<br />
98 99
Technical sheet<br />
• Wooden panel reinforced in its<br />
lower part<br />
• Padding 5 cm thick in high-density<br />
Expanded polyurethane.<br />
• Upholstery with rectangular<br />
stitchings in clear view<br />
• Stitched bands<br />
• Finish with fire and dustproof<br />
velvet cloth<br />
• Upholstery in Fake leather or<br />
Customer's choice of Fabric<br />
• Std. height: 130 cm<br />
• Thickness: 8 cm<br />
IMPERIALE<br />
Imperiale Headboard<br />
The princely style of the Imperiale Headboard is owed to its double seams, broad frames<br />
and impressive structure. It perfectly adapts to bedrooms with a fancy decor, but<br />
also accommodates more simple solutions, making them especially valuable.<br />
130<br />
cm (height)<br />
8cm (thickness)<br />
130 cm<br />
8 cm<br />
Imperiale<br />
The Imperiale headboard can be lined in<br />
Fake leather or in a fabric chosen by the<br />
customer. This special headboard with a<br />
simple style, yet sought-out in its intricate<br />
details, can comfortably fit into any<br />
bedroom. The Imperiale is entirely<br />
handcrafted, with the precise aim of<br />
keeping the Italian art of the trade well<br />
alive. The Imperiale heaboard is<br />
perfect for large sized beds, taking up<br />
the entire span of the wall and even<br />
embellishing it at times.<br />
headboards<br />
Angular<br />
detail<br />
Upholstery<br />
detail<br />
Headboard<br />
detail<br />
100 101
Technical sheet<br />
• Rear multilayered panel (1.8 cm)<br />
• Single multilayered 1.2 cm frames lined<br />
in high-density countersunk<br />
Expanded polyurethane<br />
• The frame center is covered by 3 cm of<br />
high-density Expanded Polyurethane<br />
• Smooth lower part (if coupling to bed<br />
spring is included)<br />
• Perimeter boa in high-density<br />
rounded Expanded polyurethane<br />
• Upholstery in Fake leather or<br />
Customer's choice of Fabric<br />
• Std. height: 125 cm<br />
• Thickness: 10 cm<br />
REALE<br />
Reale Headboard<br />
With its typical wide and large squares designed inside its structure surmounted by a<br />
towering boa, the Reale Headboard undoubtedly represents a highly pleasant solution<br />
for any type of bedroom.<br />
125<br />
cm (height)<br />
10<br />
cm (thickness)<br />
125 cm<br />
10 cm<br />
Reale<br />
The Reale headboard can be lined in Fake<br />
leather or a fabric chosen by the customer.<br />
This is an excellent solution for all<br />
types of bedroom, thanks to the magnifcent<br />
frame design inside it.<br />
The particular diamond-shaped frames,<br />
are proportionate to the chosen size,<br />
without affecting the final structure of<br />
the headboard. The Reale headboard<br />
is perfect for large-sized beds, taking<br />
up the entire span of the wall and even<br />
embellishing it at times.<br />
headboards<br />
Angular<br />
detail<br />
Upholstery<br />
detail<br />
Headboard<br />
detail<br />
102 103
Technical sheet<br />
• Wooden panel reinforced in its lower<br />
part<br />
• Padding 5 cm thick in high-density<br />
Expanded Polyurethane<br />
• Upholstery with seams with square<br />
design<br />
• Buttons positioned where the seams<br />
intersect<br />
• Finish with fire and dustproof velvet<br />
cloth<br />
• Upholstery in Fake leather or<br />
Customer's choice of Fabric<br />
• Std. height: 120 cm<br />
• Thickness: 8 cm<br />
DUCALE<br />
Ducale Heaboard<br />
Classic workmanship reinvented with a modern touch, the Ducale headboard preserves<br />
the elegance of the capitonné, interpreting it with sombre. Its height can be customized<br />
on request and it pleasantly fits into any bedroom. The fake leather upholstery<br />
has a peculiar design.<br />
120<br />
cm (height)<br />
8cm (thickness)<br />
120 cm<br />
8 cm<br />
Ducale<br />
The Ducale headboard can be lined in<br />
Fake leather or a fabric chosen by the customer.<br />
With its well-defined and ornate<br />
lineaments, the Ducale headboard is recognized<br />
as one of the most interesting<br />
among those offered in our range.<br />
The soft style of the seams and squares,<br />
closed at the intersection with a<br />
lined button, make the project even<br />
more ornate.<br />
The Ducale adapts to any type of bedroom,<br />
modern and classic.<br />
headboards<br />
Angular<br />
detail<br />
Upholstery<br />
detail<br />
Headboard<br />
detail<br />
104 105
Technical sheet<br />
• Wooden panel reinforced in its lower<br />
part<br />
• Padding 5 cm thick in high-density<br />
Expanded Polyurethane<br />
• Quilted upholstery with seams that<br />
contrast with the rhombus design<br />
• Lined buttons positioned where the<br />
seams intersect<br />
• Finish with fire and dustproof velvet<br />
cloth<br />
• Upholstery in Fake leather or<br />
Customer's choice of Fabric<br />
• Std. height: 120 cm<br />
• Thickness: 8 cm<br />
VISCONTEA<br />
Viscontea Headboard<br />
The Viscontea Headboard, with its wide and outlined rhombus shapes represents luxury,<br />
a quest for elegance and pronounced sense of style that it wants to confer to the<br />
bedroom. The Viscontea furnishes the room simply with its majestic presence.<br />
120<br />
cm (height)<br />
8cm (thickness)<br />
120 cm<br />
8 cm<br />
Viscontea<br />
The Viscontea headboard can be lined in<br />
Fake leather or in a fabric chosen by the<br />
customer. This headboard is very evocative<br />
of a classical style, but with a distinct<br />
touch of Oriental luxury.<br />
It is likely that, due to its particular style,<br />
the Viscontea will only and exclusively<br />
fit into a part of the room that is ready<br />
to host it.<br />
It no doubt is an ornate headboard<br />
whose finishes and details express all<br />
its elegance.<br />
headboards<br />
Angular<br />
detail<br />
Upholstery<br />
detail<br />
Headboard<br />
detail<br />
106 107
Technical sheet<br />
• Wooden structure with reinforced lower<br />
part<br />
• Perimeter band in high-density<br />
Expanded Polyurethane<br />
• Fully removable upholstery<br />
• Lined in fire-proof coupled fabric<br />
• Removable center panel<br />
• Fake leather or Customer's choice<br />
of Fabric upholstery on both sides<br />
• Std. height: 112 cm<br />
• Thickness: 8 cm<br />
PANNELLO<br />
Pannello Headboard<br />
The Pannello headboard, simple and linear, thanks to its total removability, allows for<br />
an efficient management of the upholstery.<br />
The fabrics, in fact, can be easily changed and are fully washable, to always give the<br />
guest the best hygiene and quality.<br />
112<br />
cm (height)<br />
8cm (thickness)<br />
8 cm<br />
Pannello<br />
112 cm<br />
The Pannello headboard can be lined in<br />
Fake leather or in a fabric chosen by the<br />
customer.<br />
All components of Pannello can be removed,<br />
giving the customer the option of easily<br />
replacing the upholstery.<br />
The structure rises with a wide center<br />
panel, well fitted in a majestic outer<br />
boa.<br />
Pannello is undoubtedly among the<br />
most cherished heaboards of all our<br />
range.<br />
headboards<br />
Angular<br />
detail<br />
Upholstery<br />
detail<br />
Headboard<br />
detail<br />
108 109
Technical sheet<br />
• Wooden panel reinforced in its lower<br />
part<br />
• Perimeter boa in high-density Expanded<br />
Polyurethane<br />
• Central smooth part divided by<br />
decorative thread<br />
• Fake leather or Customer's choice of<br />
Fabric upholstery on both sides<br />
• Std. height: 95 cm<br />
• Thickness: 5 cm<br />
BORDATA ARMONIA<br />
Bordata Armonia Headboard<br />
Refined and sober, the Bordata headboard, surmounted by a boa, is an important embellishment<br />
for any bedroom. Its simple yet refined line is especially apparent in combination<br />
with practical and modern upholstery.<br />
95<br />
cm (height)<br />
5cm (thickness)<br />
95 cm<br />
5 cm<br />
Bordata Armonia<br />
The Bordata Armonia headboard can be<br />
lined in Fake leather or in a fabric chosen<br />
by the customer. The Bordata Armonia is<br />
a great compromise between a headboard<br />
that is easily insertable in any bedroom<br />
and a design that is pleasant to the eye.<br />
The simplicity with which the Bordata<br />
headboard presents itself places it<br />
among those our customers are most<br />
fond of. The outer boa<br />
embellishes the structure of the headboard<br />
with particular harmony.<br />
headboards<br />
Angular<br />
detail<br />
Upholstery<br />
detail<br />
Headboard<br />
detail<br />
110 111
Technical sheet<br />
• Wooden panel reinforced in its lower<br />
part<br />
• Perimeter boa in high-density Expanded<br />
Polyurethane<br />
• Central smooth part divided by<br />
decorative thread<br />
• Fake leather or Customer's choice<br />
of Fabric upholstery on both sides<br />
• Std. height: 95 cm<br />
• Thickness: 5 cm<br />
BORDATA RETTANGOLARE<br />
Bordata Rettangolare Headboard<br />
Refined and sober, the Bordata Rettangolare headboard, surmounted by a boa, is an<br />
important embellishment for any bedroom. Its simple yet refined line is especially apparent<br />
in combination with practical and modern upholstery.<br />
95<br />
cm (height)<br />
5cm (thickness)<br />
5 cm<br />
Bordata Rettangolare<br />
95 cm<br />
The Bordata Rettangolare headboard<br />
can be lined in Fake leather or in a fabric<br />
chosen by the customer. The Bordata<br />
Rettangolare is a great compromise between<br />
a heaboard that is easily insertable<br />
in any bedroom a design that is pleasant<br />
to the eye. The simplicity with which<br />
the Bordata headboard presents itself<br />
places it among those our customers<br />
are most fond of. The outer boa<br />
embellishes the structure of the<br />
headboard with particular harmony.<br />
headboards<br />
Angular<br />
detail<br />
Upholstery<br />
detail<br />
Headboard<br />
detail<br />
112 113
Technical sheet<br />
• Wooden panel reinforced in its lower<br />
part<br />
• Front padding 2.5 cm thick in<br />
high-density Expanded Polyurethane<br />
• Rear padding with 1 cm high-density<br />
Expanded Polyurethane<br />
• Upholstery in Fake leather, Ascoli or<br />
Customer's choice of Fabric and<br />
Velcroed lining on both sides<br />
• Std. height: 95 cm<br />
• Thickness: 5 cm<br />
TONDA<br />
Tonda Headboard<br />
Owing to its essential shape, delicately curved, the Tonda headboard harmoniously<br />
blends into any type of furnishing and is perfect to complete any bed.<br />
It is also a very handy headboard that can be lined with several fire-proof fabrics.<br />
95<br />
cm (height)<br />
5cm (thickness)<br />
95 cm<br />
5 cm<br />
Tonda<br />
The Tonda headboard can be lined in<br />
Fake leather for heightened value, or in<br />
quilted Ascoli Fabric, which gives it a<br />
sober and fresh style.<br />
The Tonda can also be manufactured in a<br />
fabric chosen by the customer and in a<br />
removable version, it too in Fake leather<br />
or a fabric chosen by the customer.<br />
This headboard fits well in any type<br />
of bedroom, thanks to its simple and<br />
soft line.<br />
headboards<br />
Angular<br />
detail<br />
Upholstery<br />
detail<br />
Headboard<br />
detail<br />
114 115
Technical sheet<br />
• Wooden panel reinforced in its<br />
lower part<br />
• Front padding 2.5 cm thick in<br />
high-density Expanded Polyurethane<br />
• Rear padding with 1 cm high-density<br />
Expanded Polyurethane<br />
• Upholstery in Fake leather, Ascoli or<br />
Customer's choice of Fabric, and<br />
Velcroed Lining on both sides<br />
• Std. height: 95 cm<br />
• Thickness: 5 cm<br />
QUADRA<br />
Quadra Heaboard<br />
Geometric and with an ordinary style, the Quadra headboard is especially suited for<br />
modern and unique furnishing.<br />
Lined in fixed or removable fabric, it provides a practical solution to decorate the bedroom.<br />
95<br />
cm (height)<br />
5cm (thickness)<br />
5 cm<br />
Quadra<br />
95 cm<br />
The Quadra headboard can be lined in<br />
Fake leather for heightened value, or in<br />
quilted Ascoli Fabric, which gives it a<br />
sober and fresh style.<br />
The Quadra can also be manufactured in<br />
a fabric chosen by the customer and in a<br />
removable version, it too in Fake leather<br />
or a fabric chosen by the customer.<br />
This headboard fits well in any type of<br />
bedroom, thanks to its simple and soft<br />
line.<br />
headboards<br />
Angular<br />
detail<br />
Upholstery<br />
detail<br />
Headboard<br />
detail<br />
116 117
Technical sheet<br />
• Wooden panel reinforced in its lower<br />
part<br />
• Front padding 2.5 cm thick in<br />
high-density Expanded Polyurethane<br />
• Rear padding with 1 cm high-density<br />
Expanded Polyurethane<br />
• Upholstery in Fake leather, Ascoli or<br />
Customer's choice of Fabric and<br />
Velcroed lining on both sides<br />
• Std. height: 95 cm<br />
• Thickness: 5 cm<br />
ARMONIA<br />
Armomia Headboard<br />
For those who are seeking a refined furnishing accessory, but that does not over-burden<br />
the decor of the room, the Armonia headboard is just the right compromise.<br />
Lined in fixed or removable fabric, it provides a practical solution to decorate the bedroom.<br />
95<br />
cm (height)<br />
5cm (thickness)<br />
95 cm<br />
5 cm<br />
Armonia<br />
The Armonia headboard can be lined in<br />
Fake leather for heightened value, or in<br />
quilted Ascoli Fabric, which gives it a<br />
sober and fresh style.<br />
The Armonia can also be manufactured in<br />
a fabric chosen by the customer and in a<br />
removable version, it too in Fake leather<br />
or a fabric chosen by the customer.<br />
This headboard fits well in any type of<br />
bedroom, thanks to its simple and soft<br />
line.<br />
headboards<br />
Angular<br />
detail<br />
Upholstery<br />
detail<br />
Headboard<br />
detail<br />
118 119
Elegance is a right and Dorelan presents<br />
a new and broad range of sofas,<br />
armchairs and seats for the bedroom.<br />
From traditional style to the more modern<br />
and refined shapes, Dorelan offers a complete<br />
and innovative line that can satisfy all<br />
the customer's needs. The secret behind<br />
every article presented here is the highest<br />
quality of craftmanship, which aptly interprets<br />
the "savoir faire" of made in Italy, of<br />
which Dorelan has always been a staunch<br />
promoter. Items that of their own furnish<br />
every bedroom, contributing added value to<br />
proudly flaunt to the eyes of our customers,<br />
who are more and more mindful of aesthetic<br />
detail.<br />
Sofas and armchairs<br />
sofas and armchairs<br />
120 121
RENO<br />
Reno Sofa<br />
SENNA<br />
Senna Armchair<br />
The Reno sofa is evocative of the classic model of Edwardian England, drawing inspiration<br />
from the sofas that populated the British country houses .<br />
The ornate caption workmanship of the covering is cased by the plissè of the armrests.<br />
The padding of the seats and cushions is made with high-density expanded polyurethane,<br />
positioned on a supportive structure in solid wood. The backrest and armrests<br />
are in cold foam.<br />
The feet are made of beechwood in a typically onion shape and dark walnut color.<br />
Reno is exclusively lined in Fake leather. The Reno sofa, entirely handmade, fits perfectly<br />
in classical bedrooms.<br />
The Sofa armchair is evocative of the classic model of Edwardian England, drawing inspiration<br />
from the sofas that populated the British country houses .<br />
The ornate caption workmanship of the covering is cased by the plissè of the armrests.<br />
The padding of the seats and cushions is made with high-density expanded polyurethane,<br />
positioned on a supportive structure in solid wood. The backrest and armrests<br />
are in cold foam.<br />
The feet are made of beechwood in a typically onion shape and dark walnut color.<br />
Senna is exclusively lined in Fake leather. The Senna armchair, entirely handmade,<br />
fits perfectly in classical bedrooms.<br />
Size:<br />
Reno 2 Seats L.165 x H.75 x D.90 Reno 3 Seats L.220 x H.75 x D.90<br />
Size:<br />
Senna L.110 x H.75 x D.90<br />
sofas and armchairs<br />
122 123
LOIRA<br />
Loira Chaise Lounge<br />
TAMIGI<br />
Tamigi Armchair<br />
The Lora chaise lounge is handmade according to an ancient tradition, with special care<br />
for detail. The caption is proposed on the armrest and backrest, enhancing the design.<br />
The padding of the seats and cushions is made with high-density expanded polyurethane,<br />
positioned on a supportive structure in solid wood. The backrest and armrest are<br />
in cold foam. The feet are made of beechwood in a typically onion shape and dark walnut<br />
color.<br />
Loira is exclusively lined in Fake leather. Its elegant design and the utter sensuality of<br />
the shapes make the Loira chaise lounge suitable for bedrooms decorated in a<br />
unmistakably classic style.<br />
The Tamigi armchair is characterized by a light caption work, faithful to the constructional<br />
methods of the most refined classical tradition.<br />
The padding of the seats and cushions is made with high-density expanded polyurethane,<br />
positioned on a supportive structure in solid wood. The backrest and armrests<br />
are in cold foam.<br />
The feet are in dark walnut beechwood, with two small, rear metal wheels in brass color.<br />
Tamigi is exclusively lined in Fake leather.<br />
The Tamigi armchair is 100% handmade by expert and skilled craftsmen.<br />
Size:<br />
Loira L.180 x H.75 x D.98<br />
Size:<br />
Tamigi L.80 x H.75 x D.80<br />
sofas and armchairs<br />
124 125
VOLGA<br />
Volga Sofa<br />
VOLGA<br />
Volga Armchair<br />
The Volga sofa features strongly classic lines , but can perfectly fit into any bedroom.<br />
Its structure consists of solid wood cladded in expanded polyurethane in the backrest,<br />
armrests and seats.<br />
The armrests are 16 cm wide and cannot be modified due to their particular rounded<br />
workmanship.<br />
Made out of fully removable Fake leather.<br />
Volga is a simple and elegant item that makes the most of the classical style, a universal<br />
and flexible concept that goes well in a variety of contexts.<br />
The Volga armchair features strongly classic lines , but can perfectly fit into any bedroom.<br />
Its structure consists of solid wood cladded in expanded polyurethane in the backrest,<br />
armrests and seats.<br />
The armrests are 16 cm wide and cannot be modified due to their particular rounded<br />
workmanship.<br />
Made out of fully removable Fake leather.<br />
Volga is a simple and elegant item that makes the most of the classical style, a universal<br />
and flexible concept that goes well in a variety of contexts.<br />
Size:<br />
Volga Maxi L.215 x H.89 x D.93<br />
Volga 3 Seats L.195 x H.89 x D.93<br />
Volga 2 Seats L.175 x H.89 x D.93<br />
Size:<br />
Volga L.90x H.89 x D.93<br />
sofas and armchairs<br />
126 127
RIO<br />
Rio Sofa<br />
RIO<br />
Rio Armchair<br />
A distinctive feature of the Rio sofa is its markedly modern and contemporary cut that<br />
fits well into any hotel bedroom.<br />
Its structure consists of solid wood cladded in expanded polyurethane in the backrest,<br />
armrests and seats.<br />
The armrests are modular from 5 up to 20 cm of width, so that the sofa can be adapted<br />
to room size, taking into account due proportion.<br />
Made out of fully removable Fake leather.<br />
Rio is reminiscent of a sober, direct style, while yet being comfortable and accessible.<br />
A distinctive feature of the Rio armchair is its markedly modern and contemporary cut<br />
that fits well in any hotel bedroom.<br />
Its structure consists of solid wood cladded in expanded polyurethane in the backrest,<br />
armrests and seat.<br />
The armrests are modular from 5 up to 20 cm of width, so that the sofa can be adapted<br />
to room size, taking into account due proportion.<br />
Made out of fully removable Fake leather.<br />
Rio is reminiscent of a sober, direct style, while yet being comfortable and accessible.<br />
Size:<br />
Rio Maxi L.215 x H.89 x D.93<br />
Rio 3 Seats L.195 x H.89 x D.93<br />
Rio 2 Seats L.175 x H.89 x D.93<br />
Size:<br />
Rio L.90x H.89 x D.93<br />
sofas and armchairs<br />
128 129
ARIEL<br />
Ariel Sofa<br />
CALLA<br />
Calla Armchair<br />
Ariel is a representation of the bewildering artistic simplicity of nature, revisited to<br />
furnish your bedroom.<br />
The peculiar feature of this sofa is the rounded structure on the front and back, with the<br />
armrests that open like a clam. Ariel is built with a supportive multilayered structure,<br />
upheld by a layer of high-density expanded polyurethane and resinated with velvet.<br />
The base is formed by a plate in fixed marble-like wood. With its stylish design, Ariel<br />
blends charm and comfort.<br />
Ariel is exclusively lined in Fake leather.<br />
Calla is the perfect blend between the elegance of its ellipse shapes and the most<br />
sought-out modern style.<br />
The seat, backrest and base are one undivisible unit meant to cozily wrap around the<br />
body, while still maintaining a contemporary, light and pleasant line<br />
The base has a swerving steel plate that enhances Calla's performance and makes it<br />
fit to decorate any private or business setting.<br />
Calla is exclusively lined in Fake leather.<br />
Calla is sinuous and ergonomic its overall shape is defined by curved lines that are easily<br />
traceable to well-known bloom.<br />
Size:<br />
Ariel L.155x H.91 x D.93<br />
Size:<br />
Calla L.67x H.90 x D.61<br />
sofas and armchairs<br />
130 131
LUNA<br />
Luna Armchair<br />
NEMESI<br />
Nemesi Armchair<br />
Luna is shaped as an ellipse, which readily reminds one of the earth's moon in its waning<br />
phase. With its soft but stern lines it blends aesthetics and functionality, sealed in<br />
a single style unlike any other in its kind.<br />
The seat, backrest and base are a single indivisible unit meant to cozily rapture the<br />
body, while yet maintaining a contemporary and fresh line.<br />
The base has a swerving steel plate that makes it warm and elegant, ideal for any setting.<br />
Luna is exclusively lined in Fake leather.<br />
Confident, fashionable and refined, it is the multi-purpose seating solution par excellence.<br />
Nemesi stands for design and craftsmanship, tradition and technology, in an unprecedented<br />
project. With its simple, light and resolute lineaments, Nemesi creates a line that is an<br />
expression of the finest creativity inspired to the design of Scandinavian furnishing. A small<br />
armchair that plays heavily on the harmony of its shapes and volumes, in which essential<br />
geometry and lightness become an expression of the highest designer quality. Pure creativity<br />
conceived for different states of mind and opposite situations, intimacy and tranquility, but<br />
also extreme conviviality. Nemesi is built with a supporrtive multilayered structure, upheld<br />
by a layer of high-density expanded polyurethane and resinated with velvet. Nemesi is exclusively<br />
lined in Fake leather. It is a light and elegant project that makes the most of material<br />
essence, a broad-reaching and flexible concept that goes well in any setting.<br />
Size:<br />
Luna L.52x H.92 x D.58<br />
Size:<br />
Nemesi L.68x H.80 x D.62<br />
sofas and armchairs<br />
132 133
ATHENA<br />
Athena Armchair<br />
CALIPSO<br />
Calipso Armchair<br />
Athena is eclectic, dynamic and comfortable, and it furnishes the bedroom with elegance.<br />
Its formal but always elegant design creates unique emotions with its linear simplicity<br />
and essential shape.<br />
The seat, wide and slightly tilted, invites one to relax, while the backrest, which opens<br />
into a discreet armrest, pleasantly welcomes the seater, creating the right intimacy, without<br />
isolating its guests.<br />
The Athena armchair has a structure in steel supported by cold polyurethane foam.<br />
It has wheels in PVC (6 cm). Athena is exclusively lined in Fake leather.<br />
Calipso is an amrchair designed to at once be an expression of design and comfort.<br />
It is minimalist in its linearity, but nonetheless always precious, hinting to a concept of<br />
refinement coupled with a search for the utmost comfort.<br />
The seat is quite spacious, the backrest slightly tilted and firmly upheld by the armrests<br />
that stand tall on the sides of the armchair. The Calipso armchair has a wooden structure<br />
supported by high-density polyurethane.<br />
Equipped with wheels, Calipso is exclusively lined in Fake leather.<br />
Size:<br />
Athena L.65x H.78 x D.61<br />
Size:<br />
Calipso L.66x H.86 x D.75<br />
sofas and armchairs<br />
134 135
POUFF<br />
Round Pouf<br />
POUFF<br />
Square Pouf<br />
The Poufs are built with a trunk in multilayered, honeycomb sandwiched panels lined<br />
with 5 cm of high-density Expanded Polyurethane in the upper part and 1 cm on the lateral<br />
band.<br />
The bottom is finished with a fire and dust-proof cloth and 2 cm feet in PVC (standard<br />
feature). The Round Pouf can be assembled into both bedside stands and actual seats,<br />
completely lining them in Fake leather.<br />
This is a furnishing accessory that certainly fits well in any type of hotel bedroom.<br />
Size:<br />
40 x H.40<br />
40 x H.50<br />
50 x H.40<br />
50 x H.50<br />
The Pouf are built with a trunk in multilayered, honeycomb sandwiched panels lined<br />
with 5 cm of high-density Expanded Polyurethane in the upper part and 1 cm on the lateral<br />
band. The bottom is finished with a fire and dust-proof cloth and 2 cm feet in PVC<br />
(standard feature).<br />
The Square Pouf can be assembled into both bedside stands and actual seats , completely<br />
lining them in Fake leather.<br />
This is a furnishing accessory that certainly fits well in any type of hotel bedroom.<br />
Size:<br />
40 x 40 x H.40<br />
40 x 40 x H.50<br />
50 x 50 x H.40<br />
50 x 50 x H.50<br />
sofas and armchairs<br />
136 137
The luxury of always having the right solution in<br />
hand's reach, without neglecting design and<br />
above all, comfort.<br />
The range of products offered by Dorelan comprises<br />
sofa beds, chair-beds and chaise lounges of several<br />
types and sizes, allowing hotel managers to therefore<br />
fully customize the bedroom of their guests.<br />
Sofa beds and chair-beds in both classical and modern<br />
style, they blend into the bedroom and depending on the<br />
mechanism they feature, they fit into the available space.<br />
Our chaise lounges allow our customers to create a<br />
pretty corner in the bedroom, an actual extra bed for the<br />
hotel manager always ready to be used.<br />
Sofa beds and<br />
chair-beds<br />
sofa beds and<br />
chair-beds<br />
138 139
Technical sheet<br />
• Sofa bed horizontal version<br />
• Upper removable net<br />
• Lower removable and foldaway net<br />
• Reinforced side armrests (7 cm high)<br />
• Length: cm. 205 Width: cm. 95 Height:<br />
cm. 95<br />
• Cannes superior mattress:<br />
cm. 85 x 190 x H.15<br />
Movement 1<br />
• Cannes inferior mattress:<br />
cm. 80 x 180 x H.15<br />
• Fully removable upholstery in Fake<br />
leather or Trevi U Fabric<br />
• Approved Class 1 IM<br />
DANUBIO<br />
Danubio Sofa Bed<br />
Danubio is manufactured according to core principles of efficiency and practicaliy and<br />
is a comfortable sofa bed that is simple to use and helpful in solving problems of<br />
space when having to add extra beds to the bedroom.<br />
Thanks to an ingenous mechanism, the upper net can be pulled out from the front,<br />
without the need to move the backrest cushions; the lower net too, thanks to a spring<br />
system, is removable and is simple to fold away.<br />
The reinforced armrests ensure sturdiness, endurance and durability.<br />
Danubio is fully removable and can be lined in Fake leather or with a variety of decorative<br />
fabrics, depending on one's personal style. The Danubio sofa bed can host<br />
one or two mattresses, as the customer prefers.<br />
205 95 95<br />
cm (length) cm (width) cm (height)<br />
Movement 2<br />
Opening detail<br />
sofa beds and<br />
chair-beds<br />
140 141
Technical sheet<br />
• Sofa bed horizontal version<br />
• Upper removable net<br />
• Lower removable and foldaway net<br />
• Reinforced side armrests (7 cm high)<br />
• Length: cm. 205 Width: cm. 95 Height:<br />
cm. 95<br />
• Cannes superior mattress:<br />
cm. 85 x 190 x H.15<br />
Movement 1<br />
• Cannes inferior mattress:<br />
cm. 80 x 185 x H.15<br />
• Fully removable upholstery in Fake<br />
leather or Trevi U Fabric<br />
• Approved Class 1 IM<br />
ELBA<br />
Elba Sofa Bed<br />
Elba is manufactured according to core principles of efficiency and practicality, it's a<br />
comfortable sofa bed that is easy to use and the right solution to solve problems of<br />
space for additional beds in the bedroom.<br />
Thanks to an ingenous mechanism, the upper net can be pulled out from the front,<br />
without the need to move the backrest cushions; the lower net too, thanks to a spring<br />
system, is removable and is simple to fold away.<br />
The reinforced armrests ensure sturdiness, endurance and durability.<br />
Elba is fully removable and can be lined in Fake leather or with a variety of decorative<br />
fabrics, depending on one's personal style. The Elba sofa bed can host one or two<br />
mattresses, as the customer prefers.<br />
205 95 95<br />
cm (length) cm (width) cm (height)<br />
Movement 2<br />
Opening detail<br />
sofa beds and<br />
chair-beds<br />
142<br />
143
Technical sheet<br />
• Vertical sofa bed version (bunk-bed)<br />
• Upper net with bunk-bed mechanism<br />
• Lower removable net<br />
• Reinforced side armrests (7 cm high)<br />
• Length: cm. 205 Width: cm. 95 Height:<br />
cm. 95<br />
• Cannes superior mattress:<br />
cm. 85 x 190 x H.15<br />
• Cannes inferior mattress:<br />
cm. 80 x 185 x H.15<br />
• Fully removable upholstery in Fake<br />
leather or Trevi U Fabric<br />
• Approved Class 1 IM<br />
ELBA A CASTELLO<br />
Elba a Castello (Bunk) Sofa bed<br />
The Elba a Castello sofa bed is an exclusive furnishing element, besides offering a<br />
handy solution to arrage extra beds. Thanks to its simple and elegant line, the upholstery<br />
fabrics with customizable colors, it is a sofa bed that easily suits any type of bedroom,<br />
and is especially simple to handle owing to its opening mechanism.<br />
Its padding made out of high-density expanded polyurethane, offers the utmost comfort<br />
whichever use is made of the bed and the reinforced armrests guarantee remarkable<br />
performance in terms of sturdiness and durability. With its speciall bunk-bed<br />
mechanism Elba especially comes in handy when the available space is limited.<br />
205 95 95<br />
cm (length) cm (width) cm (height)<br />
Movement<br />
Top bed detail<br />
Bottom bed detail<br />
sofa beds and<br />
chair-beds<br />
144 145
Technical sheet<br />
• Seating in Polyurethan<br />
(Density: 30 Kg/m³)<br />
• Shoulder-rest in Polyurethane<br />
(Density: 18 Kg/m³)<br />
• Armrest in Polyurethan<br />
(Density: 30 Kg/m³)<br />
• Modular armrest (from 5 to 20 cm high)<br />
• Pull-out mechanism with steel net<br />
Movement 1<br />
• Fully removable upholstery in Fake<br />
Leather<br />
• Mattress in Myform Extension<br />
H. 11 cm<br />
• Approved Class 1 IM<br />
NILO<br />
Nilo Sofa Bed<br />
The Nilo sofa bed represents a simple and fast solution to furnishing requirements in<br />
hotel bedrooms. The broad choice of sizes makes it possible to fit a Nilo sofa bed in<br />
the available space depending on particular need. The seating, shoulder-rest<br />
and armrests are made out of high-density polyurethane. The armrests are modular<br />
and can have a width from 5 to 20 cm, while the upholstery is in Fake leather and<br />
fully removable. Inside the sofa bed is a mattress manufactured in Myform Extension.<br />
The mechanism in the upper part makes the workmanship of this sofa comfortable<br />
and elegant.<br />
Its opening mechanism, which is very simple to use, gets rid of the hassle of having<br />
to take off the cushions. Finally, the type of bed base that does not detach from shoulder-rest<br />
reduces the overall space occupied by the bed when it is open and is the ideal<br />
solution to make the most of cramped space.<br />
Nilo Maxi<br />
L. 215 x H. 89 x D. 96 / 210 (Mat. 160 x 190 x h.11)<br />
Nilo 3 Seats L. 195 x H. 89 x D. 96 / 210 (Mat. 140 x 190 x h.11)<br />
Nilo 2 Seats L. 175 x H. 89 x D. 96 / 210 (Mat. 120 x 190 x h.11)<br />
Movement 2<br />
Movement 3<br />
sofa beds and<br />
chair-beds<br />
146 147
Technical sheet<br />
• Seating in Polyurethan<br />
(Density: 30 Kg/m³)<br />
• Shoulder-rest in Polyurethane<br />
(Density: 18 Kg/m³)<br />
• Armrest in Polyurethan<br />
(Density: 30 Kg/m³)<br />
• Modular armrest (from 5 to 20 cm high)<br />
• Pull-out mechanism with steel net<br />
Movement 1<br />
• Fully removable upholstery in Fake<br />
Leather<br />
• Mattress in Myform Extension<br />
H. 11 cm<br />
• Approved Class 1 IM<br />
NILO<br />
Nilo chair-bed<br />
The Nilo chair-bed represents a simple and fast solution to furnishing requirements<br />
in hotel bedrooms. The seating, shoulder-rest and armrests are made out of highdensity<br />
polyurethane. The armrests are modular and can have a width from 5 to 20<br />
cm, while the upholstery is in Fake leather and fully removable. Inside the sofa bed<br />
is a mattress manufactured in Myform Extension.<br />
The mechanism in the upper part makes the workmanship of this chair-bed comfortable<br />
and elegant.<br />
Its opening mechanism, which is very simple to use, gets rid of the hassle of having<br />
to take off the cushions. Finally, the type of bed base that does not detach from shoulder-rest<br />
reduces the overall space occupied by the bed when it is open and is the ideal<br />
solution to make the most of cramped space.<br />
125 96/210 89<br />
cm (length) cm (width) cm (height)<br />
(Mat. 75 x 190 x h.11)<br />
Movement 2<br />
Movement 3<br />
sofa beds and<br />
chair-beds<br />
148 149
Technical sheet<br />
• Seating in Polyurethane<br />
(Density: 30 Kg/m³)<br />
• Shoulder-rest in Polyurethan<br />
(Density: 18 Kg/m³)<br />
• Armrest in Polyurethane, 16 cm wide,<br />
fixed measure (Density: 30 Kg/m³)<br />
• Pull-out mechanism with steel net<br />
Movement 1<br />
• Fully removable upholstery in Fake<br />
Leather<br />
• Mattress in Myform Extension<br />
H. 11 cm<br />
• Approved Class 1 IM<br />
LENA<br />
Lena Sofa-bed<br />
The Lena sofa bed represents a simple and fast solution to furnishing requirements<br />
in hotel bedrooms. The broad choice of available sizes makes it simple to add Lena,<br />
based on actual need, to the bedroom space. Seating, shoulder-rest and armrests are<br />
made out of high-density polyurethane.<br />
The armrests are 16 cm wide (fixed width), so as not to lose its rounded effect, while<br />
the upholstery is in Fake leather and completely removable. Inside the sofa bed is<br />
a mattress manufactured in Myform Extension. The mechanism in the upper part<br />
makes the workmanship of this sofa comfortable and elegant. Its opening mechanism,<br />
which is very simple to use, gets rid of the hassle of having to take off the cushions.<br />
Finally, the type of bed base that does not detach from shoulder-rest reduces<br />
the overall space occupied by the bed when it is open and represents the solution to<br />
make the most of cramped spaces.<br />
Lena Maxi<br />
L. 215 x H. 89 x D. 96 / 210 (Mat. 160 x 190 x h.11)<br />
Lena 3 Seats L. 195 x H. 89 x D. 96 / 210 (Mat. 140 x 190 x h.11)<br />
Lena 2 Seats L. 175 x H. 89 x D. 96 / 210 (Mat. 120 x 190 x h.11)<br />
Movement 2<br />
Movement 3<br />
sofa beds and<br />
chair-beds<br />
150 151
Technical sheet<br />
• Seating in Polyurethane<br />
(Density: 30 Kg/m³)<br />
• Shoulder-rest in Polyurethan<br />
(Density: 18 Kg/m³)<br />
• Armrest in Polyurethane, 16 cm wide,<br />
fixed measure (Density: 30 Kg/m³)<br />
• Pull-out mechanism with steel net<br />
• Fully removable upholstery in Fake<br />
Leather<br />
• Mattress in Myform Extension<br />
H. 11 cm<br />
• Approved Class 1 IM<br />
LENA<br />
Lena chair-bed<br />
The Lena chair-bed represents a simple and fast solution to furnishing requirements<br />
in hotel bedrooms. Seating, shoulder-rest and armrests are made out of high-density<br />
polyurethane.<br />
The amrests are 16 cm wide (fixed width) so as not to lose the rounded effect, while<br />
the upholstery is in Fake leather and fully removable. Inside the chair-bed is a mattress<br />
manufactured in Myform Extension. The mechanism in the upper part makes<br />
the workmanship of this chair-bed comfortable and elegant. Its opening mechanism,<br />
which is very simple to use, gets rid of the hassle of having to take off the cushions.<br />
inally, the type of bed base that does not detach from shoulder-rest reduces the overall<br />
space occupied by the bed when it is open and is the ideal solution to make the most<br />
of crampes spaces.<br />
Movement 1<br />
125 96/210 89<br />
cm (length) cm (width) cm (height)<br />
(Mat. 75 x 190 x h.11)<br />
Movement 2<br />
Movement 3<br />
sofa beds and<br />
chair-beds<br />
152 153
Technical sheet<br />
• Rigid base with slats<br />
• Bearing structure, 100% Solid Fir wood<br />
• Spring box and padding in PUE<br />
• Dustproof bottom cloth with full<br />
ventilation<br />
• Reinforced foot connection<br />
• Two fixed feet and two wheels<br />
12 cm high in PVC-Wood-Steel<br />
• Fake leather upholstery-Ascoli<br />
Fabric-Velcroed Lining<br />
• Padded band height: cm 21<br />
• Total height from ground: cm 33 - 95<br />
• Wave-shaped Headboard on Long Side<br />
o Thickness: 5 cm<br />
o Structure: Frame in wood or PUE<br />
• Wave-shaped Heaboard on Short Side<br />
o Thickness: 5 cm<br />
o Structure: Frame in wood or PUE<br />
• Approved Class 1 IM<br />
FLORIDA<br />
Florida Chaise Lounge<br />
The Florida chaise lounge has extremely clean, formal lines, a distinctive quality of<br />
this elegant and refined solution for the hotel bedroom. Its solid structure, the wave<br />
shape of the headboards and the seats fitted with a mattress of one's choice available<br />
in several types, are a precious complement to the lounge. The outer lining of the<br />
mattress is included in the price and is made out of the same fake leather that lines<br />
the structure, according to the mattress height chosen by the customer.<br />
Accessories that can be added to include the various types of decorative, square<br />
and rolled pillows. The chaise lounge is manufactured in Fake Leather, Ascoli Fabric<br />
and Velcro-ed Lining.<br />
Florida represents a fantastic solution to efficiently use the available space, adding<br />
room for two extra beds and aesthetically enhancing your bedroom.<br />
Fake leather upholstery<br />
195/200/205 85/90/95 95<br />
cm (length) cm (width) cm (height)<br />
Fabric Upholstery<br />
Lined Upholstery<br />
sofa beds and<br />
chair-beds<br />
154 155
Technical sheet<br />
• Rigid base with slats<br />
• Bearing structure, 100% Solid Fir wood<br />
• Spring box and padding in PUE<br />
• Dustproof bottom cloth with full<br />
ventilation<br />
• Four fixed feet (2 cm high) in PVC<br />
• Lower Removable Net with wooden<br />
slats cm 80 x 185<br />
• Fake leather upholstery<br />
Ascoli Fabric-Velcroed Lining<br />
• Standard upper measure: cm 90 x 200<br />
• Padded band height: cm 32<br />
• Total height from ground: cm 34 - 105<br />
• Wave-shaped Heaboard on Long side<br />
o Thickness: 5 cm<br />
o Structure: Frame in wood or PUE<br />
• Wave-shaped Heaboard on Short Side<br />
o Thickness: 5 cm<br />
o Structure: Frame in wood or PUE<br />
• Approved Class 1 IM<br />
SHARM<br />
Sharm Chaise Lounge<br />
The Sharm chaise lounge has extremely clean, formal lines, a distinctive quality of<br />
this elegant and refined solution for the hotel bedroom. Its solid structure, the wave<br />
shape of the headboards and the seats fitted with a mattress of one's choice<br />
available in several types, are a precious complement to the lounge. The upper mattress<br />
must be sized cm. 90 x 200, while the lower one will always be cm. 80 x 185 x<br />
h.15 in high-density polyurethane. The outer lining of the mattress is included in the<br />
price and is made out of the same fake leather that lines the structure, according to<br />
the height of the upper mattress chosen by the customer. Accessories that can be<br />
added include the various types of decorative square and rolled pilows. The chaise<br />
lounge is manufactured in Fake Leather, Ascoli Fabric and Velcro-ed Lining.<br />
Sharm represents a fantastic solution to efficiently use the available space, adding<br />
room for two extra beds and aesthetically enhancing your bedroom.<br />
Fake leather upholstery<br />
205 95/180 105<br />
cm (length) cm (width) cm (height)<br />
Fabric Upholstery<br />
Lined Upholstery<br />
sofa beds and<br />
chair-beds<br />
156 157
Dorelan offers a complete line of products for the bed system<br />
that are meant to complete it and at the same time<br />
embellish it.<br />
Accessories<br />
Pilows, liners, mattress covers, bed covers, blankets, valances, decorative<br />
cushions and additional beds are a full range of all items<br />
that can be added as accessories in the hotel bedroom.<br />
Dorelan has always closely catered to its customers' requirements<br />
and now presents a sizeable selection of articles that are useful to<br />
make a complete and above all comfortable bed.<br />
The space dedicated to the so-called "Accessories",<br />
which are actually primary necessities in hotel furnishing, is<br />
is one of prominence.<br />
accessories<br />
158<br />
159
SENSE<br />
• In Myform Memory ®<br />
• Available in three heights (10-13-15 cm)<br />
• Size: 40 x 70<br />
ACCESSORIES<br />
Pillows in Myform and Latex<br />
Pillows in Myform<br />
The line of pillows in Myform includes Memory, manufacured in heat-sensitive material<br />
with gradual return and Air which, thanks to its structure with open cells makes for perfect<br />
air flow, guaranteeing better transpirability.<br />
Available in three different heights and with different density, all Myform pillows, thanks<br />
to the high performance of this formidable material, are the ideal solution for those who<br />
are seeking the highest level of comfort.<br />
BALANCE<br />
• In Myform Memory ®<br />
• Available in three heights (8/19.9.5/11.5-11/13 cm)<br />
• Size: 40 x 68<br />
Pillows in Latex<br />
Latex is anallergic and antibacterial and has a special cell structure that can guarantee<br />
perfect transpirability. Owing to these characteristics,<br />
latex has become the "star" of a whole line of pillows.<br />
Every model links the soul of latex to different materials and fabrics, in order to provide<br />
a healthy and soothing rest, in perfect harmony with nature.<br />
OXYGEN<br />
• In Myform Air ®<br />
• Available in three heights (10-13-15 cm)<br />
• Size: 40 x 70<br />
HILLY<br />
• In Latex<br />
• Available in H.13 cm<br />
• Size: 42.5 x 72<br />
SHADOW<br />
• In Myform Air ®<br />
• Available in three heights (8/19.9.5/11.5-11/13 cm)<br />
• Size: 40 x 68<br />
WAVE<br />
• In Latex<br />
• Available in H.11.5/10 cm<br />
• Size: 43 x 65<br />
accessories<br />
160 161
ACCESSORIES<br />
Pillows in Fiber and Feather<br />
SUN<br />
• Pillow in Polyester fiber<br />
• Liner 100% made out of CS Fire-proof Trevira<br />
• Washable at 30°<br />
• Fire-proof<br />
• Approved Class 1M<br />
• Size: Sun 1000 50 x 90 Sun 690 60 x 60<br />
Sun 900 50 x 80 Sun 450 50 x 50<br />
Sun 700 45 x 75 Sun 300 40 x 40<br />
Pillows in Fiber and Feather<br />
Dorelan offers a line of pillows in fiber and feather, specifically conceived to satisfy the<br />
needs of the hotel industry.<br />
The range includes plain pillows in fiber like the Nap and Antiacaro, some of which homologated<br />
class 1IM in fiber like the Sun, others in duck feather like Flow and Plume.<br />
By choosing a pillow in fiber or feather, the hotel manager ensures customers the right<br />
level of comfort and the utmost hygiene.<br />
NAP<br />
• Pillow in Polyester fiber<br />
• Liner 100% made out of Cotton<br />
• Washable at 30°<br />
• Not fire-proof<br />
• Size: Nap 1000 50 x 90 Nap 690 60 x 60<br />
Nap 900 50 x 80 Nap 450 50 x 50<br />
Nap 700 45 x 75 Nap 300 40 x 40<br />
FLOW<br />
• Pillow in Feather<br />
(80% Goose and 20% Duck)<br />
• Liner 100% made out of Fire-proof Cotton<br />
• Washable at 30°<br />
• Size: Flow 800 50 x 80<br />
ANTIACARO (ANTI-MITE)<br />
• Pillow in Antibacterial and Anti-mite fiber<br />
• Liner 100% made out of Cotton<br />
• Washable at 30°<br />
• Anti-mite, antibacterial and anti-mycotic<br />
• Anallergic and Hygienic<br />
• Safe Sleep protection with Active Agent<br />
• Medical device Class 1 Directive-Compliant<br />
UE 93/42/EEC<br />
• Size: Antiacaro 900 50 x 80<br />
PLUME<br />
• Pillow in Feather<br />
(50% Goose and 50% Duck)<br />
• Liner 100% made out of Gabardine Cotton<br />
• Washable at 30°<br />
• Size: Plume 800 50 x 80<br />
accessories<br />
162 163
MATTRESS COVERS<br />
The mattress covers are an essential and indispensable accessory<br />
to protect your mattress.<br />
The assortment includes models that differ for their size, material<br />
and type of packaging, expressly thought to cater<br />
to all requirements of hotel managers.<br />
COTONE With rubber-band, 100% Cotton, Washable at 60°,<br />
Beige Color<br />
FIBERSAN With rubber band, Viscous fiber and polyester,<br />
Washable at 60°, Anallergic, Anti-moth, White Color<br />
INGEO With rubber band, Corn fiber and polyester, washable<br />
at 60°, Anallergic, White Color<br />
TRE With rubber-band, 100% Trevira, Washable at 60°, White<br />
Color, Approved Class 1IM<br />
EMME With rubber band, 100% Pre-shrunk Cotton, Washable<br />
at 60°, White Color<br />
LIFE 45% Polyester and 55% Polyurethane, Transpiring-Impermeable<br />
Anti-static-Antibacterial-Anti-mite, Washable at<br />
95°, White Color, Approved Class 1IM<br />
SPUGNA With rubber band, Sponge (96% Cotton-4% Nylon),<br />
Washable at 60°, White Color<br />
SPUGNA PLASTIFICATA With rubber band, Plastified<br />
Sponge, 35% Cotton and 65% Spread Polyurethane, Washable<br />
at 90°, White Color<br />
SPUGNA TRAPUNTATA With rubber band, Sponge (96%<br />
Cotton- 4% Nylon), Washable at 40%, White Color<br />
TRAVERSE In Double Padded Cover, 100% Cotton, H. 140<br />
cm, Washable at 60°<br />
PILLOW LINERS<br />
Manufactured to custom to contain and perfectly line all pillows<br />
offered by Dorelan.<br />
The liners are available in five different types, thus offering a<br />
rich and comprehensive range to the customer.<br />
COTONE With zipper, 100% Cotton, Washable at 60°, Beige<br />
Color<br />
FIBERSAN With zipper, Viscous fiber and polyester, Washable<br />
at 60°, Anallergic, Anti-moth, White Color<br />
INGEO With zipper, Corn fiber and polyester, washable at<br />
60°, Anallergic, White Color<br />
TRE With zipper, 100% Trevira, Washable at 60°, White<br />
Color, Approved Class 1IM<br />
EMME With zipper, 100% Pre-shrunk Cotton, Washable at<br />
60°, White Color<br />
ACCESSORIES<br />
Mattress Covers - Pillow Liners - Bed Covers<br />
BED COVERS<br />
The cover bed is an added layer on which to lay the mattress, soft, perfect to improve comfort when two single mattresses<br />
are joined to create a kingsize one, getting rid of the unpleasant sensation of a separating line.<br />
The bed cover is placed on top the mattress and with a simple system of rubber bands, is secured into place and no longer<br />
moves.<br />
Easily removable, it becomes an extra hygiene factor. Our bed covers can be manufactured in 3 types of materials, so that<br />
we may satisfy all of our customer's needs.<br />
BED COVER PIUMA<br />
• Quilt for mattresses<br />
• Padded with Feather (600 g/m2)<br />
• Upper lining in fire-proof Cotton fabric<br />
(feather-proof)<br />
• System for anchoring of the underyling mattress with<br />
rubber bands on the corners<br />
• Approx. 3 cm thick<br />
BED COVER MEMORY<br />
• Quilt for mattresses<br />
• Padded in Myform Memory<br />
• Upper lining in Elasticized Anallergic Fabric<br />
• System for anchoring of the underyling mattress with<br />
rubber bands on the corners<br />
• Approx. 3 cm thick<br />
BED COVER POLIESTERE<br />
• Quilt for mattresses<br />
• Padded with Polyester fiber<br />
• Upper lining in Elasticized Anallergic Fabric<br />
• System for anchoring of the underyling mattress with<br />
rubber bands on the corners<br />
• Approx. 3 cm thick<br />
accessories<br />
164 165
COVERS<br />
Ignifuga, Bolzano, Presolana, Arcobaleno, Sogno<br />
ACCESSORIES<br />
Blankets - Flying Valance - Elongated Valance - Decorative Pillows - Rolled Pillows<br />
BALZA VOLANT<br />
Custom-made to perfectly line the bed springs, flying valances are a nice<br />
embellishment to the bed structure, thanks to the lateral skirting.<br />
Choosing a flying valance allows the hotel manager to give guests a complete<br />
bed that is intricate and elegant, while preserving the comfort of the<br />
traditional bed spring.<br />
Our flying valances can be manufactured in a whole variety of fabrics/fake<br />
leather and colors to the customer's total satisfaction.<br />
IGNIFUGA<br />
COVER APPROVED CLASS 1IM<br />
sizes: 150x210, 160x210, 180x220, 210x250, 230x270, cradle 70x110<br />
padding: 60% wool, 40% modacrylic<br />
weight: 450 g/sq. m.<br />
border finish<br />
ELONGATED VALANCE WITH RUBBER BAND<br />
The elongated valance is proposed by Dorelan with a rubber band to easily<br />
apply it to your sommier. Furthermore, it is not possible to appply a new<br />
fixed valance for permanent use on pre-existent sommiers, a precaution<br />
that is meant to ensure your products remain homologated. The choice of<br />
the elongated valance with rubber band, finally, allows one to easily wash<br />
BOLZANO<br />
JACQUARD BLANKET<br />
sizes: 150x210, 180x220, 210x250<br />
the lining, prolonging its durability and hygiene. Our elongated valances<br />
can be manufactured to custom in a whole variety of fabrics/fake leather<br />
and colors to the customer's total satisfaction.<br />
padding: mixed wool<br />
weight: 450 g/sq. m.<br />
PRESOLANA<br />
DUPLEX BLANKET<br />
sizes: 150x210, 180x220, 210x250, 230x270<br />
padding: mixed wool<br />
weight: 450 g/sq. m.<br />
border finish<br />
border finish<br />
DECORATIVE PILLOWS<br />
Our decorative pillows can be manufactured in the following sizes:<br />
cm. 40 x 40<br />
cm. 50 x 50<br />
cm. 60 x 60<br />
Our decorative pillows can be manufactured in a whole variety of<br />
fabrics/fake leather and colors to the customer's total satisfaction.<br />
A plesant and comfortable furnishing accessory that goes well on beds,<br />
A<br />
ARCOBALENO<br />
JACQUARD BLANKET<br />
B<br />
C<br />
chaise lounges, sofas and armchairs.<br />
sizes: 150x210, 180x220, 210x250<br />
padding: mixed wool<br />
weight: 450 g/sq. m.<br />
ROLLED PILLOWS<br />
Our rolled pillows can be manufactured in the following sizes:<br />
cm. 18 x 80/85/90<br />
SOGNO<br />
ONE-COLOR BLANKET<br />
sizes: 150x210, 180x220, 210x250, 230x270<br />
padding: mixed wool<br />
weight: 500 g/sq. m.<br />
cm. 20 x 80/85/90<br />
Our rolled pillows can be manufactured in a whole variety of fabrics/fake<br />
leather and colors to the customer's total satisfaction.<br />
A pleasant and comfortable furnishing accessory that nicely decorates<br />
beds, chaise lounges, sofas and armchairs.<br />
accessories<br />
166 167
VERTICAL BED<br />
• Surround frame in tubular steel, mm. 50 x 30<br />
• 14 Slats in steam-curved beechwood, mm. 890 x 68 x 8<br />
• 3 Flexible reniforced belts woven into the slats<br />
• Foldable feet in round tubular steel, mm. 25 welded onto the net<br />
• Standard size of finished vertical bed, cm. 90 x 195<br />
• Headboard lining in black fake leather<br />
• Features a set of wheels<br />
• Mattress of your choice (see range), cm. 90 x195<br />
with a maximum height of 23 cm.<br />
FOLDAWAY CAMP BED<br />
• Frame in tubular iron (25 mm) with epoxy powder coating<br />
• 12 Slats in birch wood, 68 x 8 mm<br />
• Mattress stopper in curved tubular iron, 14 mm<br />
• Wheels in PVC with diameter of 40 mm, 8 mm Thread<br />
• Rubber slat-holder stops in PVC<br />
• Plier washers in plastic<br />
• Size when open: cm. 80 x 190<br />
• Size when closed: cm. 30 x 80 x 106<br />
• Cannes mattress in PUE: cm. 80 x 190 x H.10 cm<br />
REMOVABLE OTTOMAN<br />
• Fake leather upholstery<br />
• Size when closed: 75 x 65 cm H.50 cm<br />
• Size when open: 75 x 195 cm. H. 37 cm<br />
• Fabric upholstery for foldaway Ottoman (2.5 m)<br />
• Mattress in PUE: cm. 80 x 190 x H. 10 cm.<br />
ACCESSORIES<br />
Vertical Bed - Foldaway Cot - Removable Ottoman<br />
REMOVABLE OTTOMAN. The ottoman offers the possibility of having an extra bed if<br />
there is need for one, using a simple cube 75 x 65 cm. Incredibly simple to open, it<br />
comes with a comfortable polyurethane mattress positioned on a practical metal net<br />
that can be lined in Fake leather.<br />
VERTICAL BED. The additional vertical bed is the ideal solution for those who have to<br />
accommodate limited space. It comprises a slatted net that ensures great support to<br />
the body. When closed, it rests on a base with wheels that makes it easier to move<br />
and the mattress is kept still by purposely supplied belts.<br />
FOLDAWAY CAMP BED. The foldaway cot represents a simple solution to fit a bed in<br />
particularly cramped spaces. It consists of a slatted, foldaway net whose base has<br />
wheels to comfortably move it when there is need to. A mattress in high-density Polyurethane<br />
is fitted on the foldaway cot, sized 80 x 190 x H.10 cm.<br />
accessories<br />
168 169
ACCESSORIES<br />
Junction Hooks - Bayonets- Junction Hinges<br />
JUNCTION HOOKS<br />
The junction hooks can be used to create a kingsize sommier<br />
by coupling two single ones; thanks to this accessory, the two<br />
elements are solidly connected, to respond to any type of requirement<br />
with flexibility and efficiency.<br />
The junction belts are supplied already assembled on our single<br />
sommiers.<br />
BAYONETS<br />
For combinations with a headboard, the sommiers can be supplied<br />
with bayonets, simple coupling systems that remain<br />
discreetly concealed and provide total junction stability.<br />
These accessories are supplied on request by the customer<br />
and, as a matter of fact, create a junction between the sommier<br />
and headboard that is so solid to make them look as though<br />
they were one whole.<br />
JUNCTION HINGES<br />
The single mattresses can be supplied with a junction hinge on<br />
each side that makes it possible to arrange two of them side<br />
by side to obtain a perfect kingsize mattress with simplicity<br />
and efficiency.<br />
To ensure an even better anchoring, the hinge is sown together<br />
with the hem of the mattress; this designer solution makes<br />
it imperceptible while resting.<br />
Graphic project: Programma Immagine<br />
Text: Programma Immagine,<br />
Dorelan Quality Department<br />
Photos: Studio Indoor<br />
Print: Grafiche dell’Artiere<br />
accessories<br />
170 171
B&T S.p.A.<br />
Via Due Ponti n°9<br />
47122 Forlì (FC)<br />
Tèl. 0039 0543 1917421 - Fax. 0039 0543 1917420<br />
hotellerie-collectivites@dorelan.it - www.dorelanhotel.it