centrovital Day SPA - Broschüre englisch-Yumpu

centrovital Day SPA.
Day SPA

“We only own the hour. And an
hour, when spent joyfully, is a lot.”
Theodor Fontane
Breathe deeply, feel comfortable, and
gain new energy.
Enjoy a pleasant break from the oft-hectic everyday life and
experience relaxing moments at our centrovital Day SPA. We
will guide you into the world of wellbeing with wonderfully
scented oils, carefully selected products and treatments.
We are looking forward to provide you with an individualised
consultation and to address your personal needs.
With warm regards,
Your
centrovital Day SPA team

Wellness Massages.
Enjoy a little break and let yourself be pampered with one of our wellness massages. For these treatments
we only use high quality oils created using our own recipes. If you wish, you can enjoy any of
these massages together with a loved one in our couple’s room.
Aromatic Full Body Massage
approx. 35 min. | 49.- €
approx. 50 min. | 69.- €
Back Massage
approx. 20 min. | 35.- €
Foot & Leg Massage
approx. 20 min. | 35.- €
Head, Face & Neck Massage
approx. 15 min. | 29.- €
Hot Stone Massage
You will be massaged with warm lava stones,
tensions will ease whilst warmth spreads through
your body. Especially during the cool season, you
will find this a comforting, warming experience.
Back
approx. 35 min. | 59.- €
Full Body
approx. 75 min. | 107.- €
Indian Head Massage
This massage ritual will send you into a state of
deep relaxation. The combination of acupressure,
marma point massage and traditional massage
movements ensure exceptional moments of wellbeing.
approx. 35 min. | 55.- €
Herbal Siam – Herbal Stamp Massage
Warm herbal stamps pamper face and body. You
will find deep calm and relaxation through this
harmonic massage and the warmth that develops
during the treatment.
Back
approx. 50 min. | 79.- €
Full Body & Face
approx. 75 min. | 109.- €
Lomi Lomi Nui Massage
This traditional Hawaiian massage pampers you
with long, flowing movements. The magic of tropical
scents allows you to escape the day-to-day
stress. A state of deep relaxation throughout your
whole body lets you feel wonderfully renewed
after the massage.
approx. 75 min. | 107.- €

Body Rituals.
We have put together for you a unique selection of wellness rituals from a diverse range of cultures
from around the globe. Immerse yourself into a different world, leave your daily life behind and enjoy
rejuvenating moments of indulgence.
East Meets West
Your back will be treated to a traditional back
massage, tensions are eased gently. Afterwards
you will enjoy an Indian head massage. Following
the treatment you will indulge the feeling of deep
calm and relaxation.
approx. 35 min. | 55.- €
Ear Candling with a Short Facial Massage
This treatment is used by native tribes around
the whole world. It cleanses the ear canals and
ensures deep relaxation.
approx. 20 min. | 39.- €
Magic of the South Seas – Polynesian
Massage Ritual
This ritual begins with an exotic coconut oil
peeling. Afterwards you will enjoy a Lomi Lomi
Massage with long, flowing movements, which
creates a feeling of harmony and wellbeing.
approx. 95 min. | 145.- €
Thalasso Wellness Break
Enjoy an holistic body peeling and a moisturising
facial mask. You then choose, if you wish to be
pampered with a soft silk glove massage or with
an intensive sea salt peeling. At the same time,
your skin will become more radiant through a
facial mask.
Sea Salt & Oil
approx. 35 min. | 59.- €
Velvet & Silk
approx. 35 min. | 59.- €
Chocolate Dream for Two
Experience a relaxing full body chocolate
massage together with a loved one.
Cocoa contains many positive active agents,
vitamins and minerals, which are absorbed by
the skin. Enjoy the soft feeling of your skin after
this wellness massage.
approx. 50 min. | 149.- €

Body Treatments.
Our THALGO body treatments get your body into shape. Detoxify and purify yourself with the help of
massages, wraps and other beneficial treatments that positively affect problem areas. The activating
treatments provide you with new energy and all-round wellbeing.
THALGO Facial Treatments.
Treatments using algae and marine active ingredients characterise THALGO in a unique way and
make facial treatments something very special. Vitamins, minerals and micronutrients from the sea
work in perfect unison with your body. Vitality and radiance return to your face. We work with high
quality products from THALGO, which are free of parabens, artificial preservatives and fragrances.
Sea Foam Wash
A beautifully foaming full body peeling with
ex tracts of algae. Your skin is massaged gently
with a red algae glove.
approx. 20 min. | 30.- €
Detox Peeling with Sea Salt & Oil
Pampering full body peeling
approx. 20 min. | 35.- €
Detox Algae Body Wrap
Our detoxifying sea salt peeling prepares your
body perfectly for the algae and sea mud wrap.
It contains freshly mixed algae in its purest form.
Your body is regenerated and purified, whilst
fluid retention and bumps might be reduced.
approx. 50 min. | 75.- €
Firm Skin Fast
Effective treatment for problem areas. Take
care of your body and enjoy the feeling of soft
and firm skin.
approx. 50 min. | 75.- €
Every treatment includes: Skin analysis, cleansing, peeling, face mask, massage for face, décolleté
and neck, finishing treatment and a touch up, if so desired.
Beauty Express
Short, personalised treatment tailored to the
requirements of your skin.
approx. 30 min. | 45.- €
Classic Facial Treatment
approx. 60 min. | 69.- €
Intensive Facial Treatment
Our intensive treatment includes a special
peeling, a concentrated active agent and an eye
mask.
approx. 60 min. | 79.- €
Collagen Treatment
Based on a complex of active ingredients
of marine collagen, this anti-aging skin care
treatment helps to smooth early lines and prevents
the appearance of visible wrinkles. The
result is a rosy, youthful complexion.
approx. 70 min. | 89.- €
Hyaluron Treatment
Anti-aging treatment with marine Hyaluron
against visible wrinkles.
This anti-aging skin care treatment contains a
complex of active ingredients of marine hyaluron,
which smoothes visible wrinkles and provides
you with a firmer, youthful complexion.
approx. 70 min. | 89.- €
Silicium Treatment
A combination of marine silicium, collagen and
hyaluron effectively combats sagging skin, giving
your skin a ‘lifted’ appearance.
approx. 80 min. | 105.- €

M-CEUTIC Rénovation Radicale
Perfecting medical beauty treatment.
The highly concentrated, patented cocktail of
active ingredients used in this medical beauty
treatment ensures radiant, clear skin and a perfect
complexion.
M-CEUTIC Rénovation Radicale stimulates
cell metabolism and preserves your skin’s
youthfulness in an exceptional manner.
approx. 50 min. | 69.- €
Brows & Lashes.
Eyebrow Shaping 15.- €
In combination with a treatment: 10.- €
Eyebrow Tinting 15.- €
In combination with a treatment: 10.- €
Eyelash Tinting 15.- €
In combination with a treatment: 13.- €
Eyebrow & Eyelash Tinting 25.- €
In combination with a treatment: 20.- €
This treatment is also available as a package.
Three treatments of 50 min. each | 199.- €
Additions to your
facial treatment.
Hand Peeling & Mask
Intensive moisture treatment for delicate hands.
19.- €
Special Neck, Bosom and Décolleté Treatment
approx. 30 min. | 39.- €
Facial Ultrasound
The ultrasound treatment helps to transport the
active ingredients also into the deeper layers of
the skin.
35.- €

For long-lasting beautiful nails we recommend our pedicure treatment with UV nail polish. This
long-lasting nail polish has been specially formulated to make your nails look beautifully manicured
and cared for.
Pedicure with UV Nail Polish
approx. 75 min. | 59.- €
Removal of UV Nail Polish
approx. 15 min. | 15.- €
Wellness Rituals for Hands & Feet.
Manicure
Our wellness manicure includes a hand
peeling, the application of an ampoule of active
ingredients, a skin care mask as well as a trim of
nails and cuticles. Enjoy a hand massage to finish.
approx. 50 min. | 38.- €
Nail Polish
Choose your favourite colour from our selection.
7.- €
Pedicure
This comprehensive care program ensures wonderfully
cared for, soft feet. At the end of the
pedicure your feet will be treated with intensive
active ingredients and pampered with a massage.
approx. 50 min. | 40.- €
UV Nail Polish Application for your Feet
approx. 30 min. | 32.- €
Waxing.
Our professional waxing treatments ensure gentle and long-lasting hair removal.
Upper Lip or Chin | from 8.- €
Upper Lip and Chin | from 16.- €
Armpits | from 18.- €
Lower Leg | from 26.- €
Full Leg | from 40.- €

For Him.
We offer a selection of wellness treatments particularly for the special requirements of male skin.
All facial treatments are individually tailored to your skin type. We work with high quality products
from THALGO, which are free of parabens, artificial preservatives and fragrances. A treatment with
THALGO products utilises the qualities of algae and marine active ingredients in an exceptional way.
Vitamins, minerals and micronutrients from the sea work in perfect unison with your body. Vitality
and radiance return to your face.
Every facial treatment includes: Cleansing, peeling, face mask, massage for face, shoulders and
neck as well as a finishing treatment.
Express Facial
approx. 30 min. | 45.- €
Intensive Facial
approx. 60 min. | 79.- €
Classic Facial
approx. 60 min. | 69.- €
Manicure
approx. 30 min. | 29.- €
Pedicure
approx. 30 min. | 32.- €
Chest Hair Removal
from 18.- €
Back Hair Removal
from 35.- €

Pampering Treatments for Pregnant Women.
Your body requires specially balanced treatments and combinations of effective ingredients during
this very special time. We pamper you with high quality natural oils, which are free of parabens,
artificial preservatives and colours.
THALGO Facial Treatment
approx. 60 min. | 69.- €
Wellness Manicure
approx. 50 min. | 38.- €
Relaxing Foot & Leg Treatment
approx. 35 min. | 59.- €
Pampering Massage
approx. 50 min. | 69.- €
Wellness Pedicure
approx. 50 min. | 40.- €
Day Package
Mom’s Day
Short pedicure, facial treatment, full body
peeling, leg and foot massage, day use of the
SPA & sauna area
Treatment time approx. 2.5 hrs. | 189.- €

Kids & Teens.
We offer selected wellness treatments for kids and teenagers, which are tailored to the special
requirements of young skin. Emphasis is placed on having fun through playful interaction.
Pampering Time for Girls.
Sugar Peeling
approx. 20 min. | 25.- €
Coconut Oil Massage
approx. 20 min. | 25.- €
Pampering Time for Teens.
Teen Facial Treatment
approx. 35 min. | 45.- €
Manicure with Nail Polish
approx. 30 min. | 26.- €
Short Manicure with Nail Polish
approx. 20 min. | 16.- €
Short Pedicure with Nail Polish
approx. 20 min. | 16.- €
Pedicure with Nail Polish
approx. 30 min. | 26.- €
Teen Massage
approx. 30 min. | 35.- €
Pampering Time for Boys.
Sea Salt Peeling
approx. 20 min. | 25.- €
Mint Oil Massage
approx. 20 min. | 25.- €
Pampering Time for Teens.
Teen Facial Treatment
approx. 35 min. | 45.- €
Teen Massage
approx. 30 min. | 35.- €
Hand & Foot Massage
approx. 20 min. | 25.- €

Day Packages.
centrovital Ceremony
Relax during a stimulating herb and sea salt
peeling followed by an indulgent massage. You
can also visit our SPA & sauna area throughout
the entire day.
Treatment time approx. 60 min. | 99.- €
Balance for Body & Soul
Let yourself be pampered with a back massage
and relax during a wonderful collagen fleece
treatment. The complex combination of active
agents nourishes the skin even in the deeper
layers. The collagen complex visibly smoothes
wrinkles and lines quickly. Afterwards you can
enjoy a revitalising day in our SPA & sauna area
as well as a small snack and a soft drink in the
Brennbar located in the SPA area.
Treatment time approx. 80 min. | 129.- €
One Thousand and One Nights
At the start of the day you will enjoy a sumptuous
breakfast buffet at Restaurant Kochkunst. Then
let yourself be pampered with a papaya peeling
and an ear candling treatment.
Throughout the entire day you may relax in the
SPA & sauna area. This package also includes
an Ayurvedic massage and a facial treatment
tailored to your skin type. At noon you can take
delight in a healthy snack with fresh seasonal
salads.
Treatment time approx. 3.5 hrs. | 290.- €
Bachelorette’s Day
‘Little Moments of Joy’
Enjoy a wellness experience with your best girlfriends
prior to your big day.
Toast each other with a glass of Prosecco and
then start your wellness program with an Ayurvedic
back massage.
Enjoy a small snack and a soft drink together in
the Brennbar located in the SPA area. You may
access the SPA & sauna area throughout the day.
Treatment time approx. 25 min. | 69.- €

Etiquette.
Arrival
We ask you to arrive at centrovital Day SPA
approximately 5–10 minutes prior to your
appoint ment, so that you may prepare calmly for
your treatment.
Packages for Hotel Guests and Visitors
We offer a broad selection of wellness packages
on our website www.centrovital-berlin.de. We
are also happy to assist you with creating a personalised
beauty package.
centrovital at Home
Extend your wellness experience: At our Day SPA
you will find a variety of high quality products
for pampering time at home. We are happy to
consult with you to cater to your individual needs.
Gift Vouchers
Gift a few hours of pure wellbeing and relaxation
at centrovital.
Surprise your loved ones on their birthday, at
Christmas, on their anniversary or another
special occasion – or just to show them how
much they mean to you. An overview of our gift
vouchers is available in our voucher shop on our
website www.centrovital-berlin.de. Should you
have further questions and requests, please do
not hesitate to contact us.
Health
Please advise us in advance, if you suffer from
high blood pressure, heart disease or other
physical ailments and illnesses or if you are
pregnant, so that we may recommend suitable
treatments. Prior to your visit at centrovital
Day SPA, we ask you to consult your doctor, if
necessary.
Male and Female Therapists
When making an appointment, you can decide if
you would like to be treated by a male or female
member of staff. Our Day SPA staff is extensively
trained; they naturally respect your privacy and
ensure your comfort at all times.
After Your Treatment
It is very important that you drink plenty of
water after your treatment. If time permits, we
recommend a rest so that the treatment can take
full effect. Afterwards you may also enjoy a visit to
our SPA and sauna area or the cosy atmosphere in
our Brennbar with fireplace and direct access to
the pool area. In the Brennbar we serve a selection
of light snacks and drinks.
Cancellation Policy
Should you not be able to attend your appointment,
we ask you to contact us as soon as possible,
so that we may provide another guest with this
appointment time. You may cancel or reschedule
your appointment free of charge up to 24 hours
prior to your designated time. Should you not be
able to meet this deadline, we will charge the
treatment cost in its entirety. Please note that a
late arrival may lead to a shorter treatment time.
Appointments
Please book your appointments as early as
possible either by phoning +49/30/818 75-145
or via email to day-spa@centrovital-berlin.de.
Appointments are only valid after a written
confirmation has been sent.
Should you plan a hotel stay with us, we would
like to ask you to book all your appointments for
your included Day SPA services within 24 hours
of receipt of your booking confirmation. We
also recommend that you book your treatment
appointments prior to your arrival, even if you
have booked a hotel stay without any included
treatments. This will allow us to address your
needs and plan sufficient time for your treatments.
Preparation
Clothing: Please feel comfortable!
We recommend you wear comfortable, easy to
clean clothing or the bathrobe from your hotel
room. We happily provide you with towels and
disposable underwear.
Ladies: We recommend that you commence the
treatment without any make-up.
Gents: Prior to a facial treatment, we recommend
shaving to achieve optimal results.
Should you wish to use the SPA and sauna area
prior to your treatment, we recommend that you
plan a quiet rest of approx. 15 minutes to take
care of your circulation.
We ask you to switch off your mobile phone to
ensure a quiet and relaxing atmosphere for our
guests. Smoking is not permitted in the Day SPA
and throughout centrovital.

centrovital Day SPA
Neuendorfer Straße 25
13585 Berlin Germany
Phone: +49/30/818 75-145
Fax: +49/30/818 75-252
Opening hours:
Monday–Wednesday 11 am – 7 pm
Thursday–Saturday 9 am – 9 pm
Sunday & public holidays 9 am – 8 pm
day-spa@centrovital-berlin.de
www.centrovital-berlin.de
centromed Berlin-Spandau Betriebs GmbH & Co. KG