365893465

More documents

Recommendations

Info

writers, such as Shakespeare, Milton, Swift, Byron, Dickens, and some others were therefore in process of translation; when the task had been completed, their original writings, with all else that survived of the literature of the past, would be destroyed. These translations were a slow and difficult business, and it was not expected that they would be finished before the first or second decade of the twenty-first century. There were also large quantities of merely utilitarian literature— indispensable technical manuals, and the like—that had to be treated in the same way. It was chiefly in order to allow time for the preliminary work of translation that the final adoption of Newspeak had been fixed for so late a date as 2050.
Footnotes * Newspeak was the official language of Oceania. For an account of its structure and etymology, see Appendix. *** [back] * Compound words, such as speakwrite, were of course to be found in the A vocabulary, but these were merely convenient abbreviations and had no special ideological color. [back]
Page 2 and 3:
Animal Farm and 1984 George Orwell
Page 4 and 5:
HARCOURT, INC. Orlando Austin New Y
Page 6 and 7:
Introduction THE TWO NOVELS THAT yo
Page 8 and 9:
The original title of the novel was
Page 10 and 11:
Eastern Europe, and of those who le
Page 12 and 13:
1 MR. JONES, OF THE Manor Farm, had
Page 14 and 15:
your four confinements and all your
Page 16 and 17:
On the day that sets us free. For t
Page 18 and 19:
Moses, who was Mr. Jones's especial
Page 20 and 21:
eproached her sharply, and they wen
Page 22 and 23:
3 HOW THEY TOILED and sweated to ge
Page 24 and 25:
As for the pigs, they could already
Page 26 and 27:
4 BY THE LATE SUMMER the news of wh
Page 28 and 29:
All the men were gone except one. B
Page 30 and 31:
his own following, and there were s
Page 32 and 33:
can run, but the dogs were close on
Page 34 and 35:
6 ALL THAT YEAR THE animals worked
Page 36 and 37:
Every Monday Mr. Whymper visited th
Page 38 and 39:
avenge himself for his ignominious
Page 40 and 41:
through one of the other pigs, usua
Page 42 and 43:
Comrade Napoleon. Do you not rememb
Page 44 and 45:
that it was their own farm, every i
Page 46 and 47:
8 A FEW DAYS LATER, when the terror
Page 48 and 49:
were only conducted through Whymper
Page 50 and 51:
The very next morning the attack ca
Page 52 and 53:
fired in all—and heard the speech
Page 54 and 55:
9 BOXER'S SPLIT HOOF was a long tim
Page 56 and 57:
There was only one candidate, Napol
Page 58 and 59:
The animals crowded round the van.
Page 60 and 61:
10 YEARS PASSED. The seasons came a
Page 62 and 63:
from the yard. Startled, the animal
Page 64 and 65:
on Animal Farm did more work and re
Page 66 and 67:
One IT WAS A BRIGHT cold day in Apr
Page 68 and 69:
Winston turned round abruptly. He h
Page 70 and 71:
was trying to burrow right into her
Page 72 and 73:
Eurasia, he was advocating freedom
Page 74 and 75:
At this moment the entire group of
Page 76 and 77:
wanted to smudge the creamy paper b
Page 78 and 79:
"Want to see the hanging! Want to s
Page 80 and 81:
wrappings of a cigarette packet—e
Page 82 and 83:
was never fully certain whether or
Page 84 and 85:
satisfactorily under control. Offic
Page 86 and 87:
the disposal of wastepaper. Similar
Page 88 and 89:
ecome uncertain. Winston glanced ac
Page 90 and 91:
was still crouching secretively ove
Page 92 and 93:
"Not one!" said Winston with a sort
Page 94 and 95:
Oldspeak, with all its vagueness an
Page 96 and 97:
Syme looked up. "Here comes Parsons
Page 98 and 99:
Syme swallowed it. Was he, then, al
Page 100 and 101:
Parsons had begun talking again. "D
Page 102 and 103:
divorce, but it rather encouraged s
Page 104 and 105:
women crowding round the stalls of
Page 106 and 107:
The ideal set up by the Party was s
Page 108 and 109:
the very moment of their re-lease.
Page 110 and 111:
Freedom is the freedom to say that
Page 112 and 113:
"Can't you bleeding well listen to
Page 114 and 115:
"You're a gent," said the other, st
Page 116 and 117:
"One of 'em pushed me once," said t
Page 118 and 119:
thing that gleamed softly in the la
Page 120 and 121:
were in it—all the principal ones
Page 122 and 123:
un, he could not strike a blow. Bes
Page 124 and 125:
Two IT WAS THE MIDDLE of the mornin
Page 126 and 127:
it the imbecile Parsons flopped dow
Page 128 and 129:
flat face and tiny, suspicious eyes
Page 130 and 131:
"Yes." "Can you get Sunday afternoo
Page 132 and 133:
she turned round and looked at him
Page 134 and 135:
The first whiff of its scent had st
Page 136 and 137:
had imagined it, she had torn her c
Page 138 and 139:
As it happened, they never went bac
Page 140 and 141:
wondered vaguely how many others li
Page 142 and 143:
"Yes, dear, you would have. I would
Page 144 and 145:
The tune had been haunting London f
Page 146 and 147:
"There's been a lot of tea about la
Page 148 and 149:
"Dearest! You've gone quite pale. W
Page 150 and 151:
The weather was baking hot. In the
Page 152 and 153:
would hold indefinitely, and they w
Page 154 and 155:
"It was no good, because I threw it
Page 156 and 157:
"I am usually at home in the evenin
Page 158 and 159:
with rage when she stopped ladling,
Page 160 and 161:
"We've been lucky," he said "but it
Page 162 and 163:
"Yes," said O'Brien, "we can turn i
Page 164 and 165:
"Yes." "To betray your country to f
Page 166 and 167:
Goldstein. When you looked at O'Bri
Page 168 and 169:
"Oranges and lemons, say the bells
Page 170 and 171:
the political literature of five ye
Page 172 and 173:
so for the past twenty-five years.
Page 174 and 175:
overwork, dirt, illiteracy, and dis
Page 176 and 177:
emaining activities in which the in
Page 178 and 179:
as Obliteration of the Self. The ci
Page 180 and 181:
They did not return to the subject
Page 182 and 183:
of machine production, however, the
Page 184 and 185:
also useful in keying up public mor
Page 186 and 187:
the contradictions inherent in Ings
Page 188 and 189:
circumstances, and were overthrown,
Page 190 and 191:
outlived the "Hate Song." Julia wok
Page 192 and 193:
"You are the dead," repeated the ir
Page 194 and 195:
the Thought Police.
Page 196 and 197:
forced-labor camps to which most of
Page 198 and 199: from the telescreen. It was even co
Page 200 and 201: "Of course I'm guilty!" cried Parso
Page 202 and 203: There was a gasp and a flurry at Wi
Page 204 and 205: II HE WAS LYING ON something that f
Page 206 and 207: The man in the white coat did not t
Page 208 and 209: "Another example," he said. "Some y
Page 210 and 211: He paused for a few moments, as tho
Page 212 and 213: count them, he could not remember w
Page 214 and 215: "Yes," said Winston. O'Brien smiled
Page 216 and 217: O'Brien held up the fingers of his
Page 218 and 219: As always, Winston was lying flat o
Page 220 and 221: "We are the priests of power," he s
Page 222 and 223: the love of Big Brother. There will
Page 224 and 225: he had enrolled himself in the Brot
Page 226 and 227: O'Brien looked down at him thoughtf
Page 228 and 229: into his head. He wrote first in la
Page 230 and 231: the wrong, but he preferred to be i
Page 232 and 233: "In your case," said O'Brien, "the
Page 234 and 235: VI THE CHESTNUT TREE was almost emp
Page 236 and 237: Park, on a vile, biting day in Marc
Page 238 and 239: and teacup placed beside the bed ov
Page 240 and 241: He gazed up at the enormous face. F
Page 242 and 243: The A. vocabulary. The A vocabulary
Page 244 and 245: Some of the B words had highly subt
Page 246 and 247: The intention was to make speech, a
show all

365893465

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?