01.05.2017 Views

3658943594

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

13. SoM, 56. Kipling continued by saying he endured "on account of Christian doctrine<br />

which lays down that 'the wages of sin is death.'"<br />

14. He was, however, a close observer. See SoM, chapter VI, "South Africa," and his<br />

account of the (slightly ironically titled?) "Battle of Kari Siding" (157–61).<br />

15. "That Day," RKV, 437–38.<br />

16. "The 'Eathen," RKV, 451–53. "They" are the NCOs—"the backbone of the Army is<br />

the Non-commissioned Man."<br />

17. Tennyson, "The Charge of the Light Brigade."<br />

18. Orwell probably refers to Karel Čapek (1890–1938), novelist and dramatist, whose<br />

play R.U.R. (1920) features Rossum's Universal Robots and is usually thought to have introduced the<br />

word "robot" into general use. However, according to William Harkins's Karel Capek (1962), it was<br />

Karel's brother Josef (1887–1945) who introduced the word, in a story published in 1917. OED<br />

gives Czech robota—statute labor; robotnik—serf. Possibly forced labor aptly conveys the sense.<br />

19. "East is East, and West is West": "The Ballad of East and West" (1899), RKV, 234–<br />

38. "The white man's burden": from the poem of that title (1899), RKV, 323–24, significantly subtitled<br />

"The United States and the Philippine Islands." The poem was first published in the United States, in<br />

McClure's Magazine. The appeal was initially to Americans, to take responsibility for the less<br />

fortunate, to assume a colonial burden. "What do they know of England who only England know?":<br />

"The English Flag" (1891), RKV, 221–24; Kipling has "What should they know...." "The female of the<br />

species is more deadly than the male": from a poem of that title (1911), RKV, 367–69. "Somewhere<br />

East of Suez": "Mandalay," RKV, 418–20; Kipling has "somewheres." "Paying the Dane-geld":<br />

"Dane-geld," RKV, 712–13.<br />

20. "The Absent-Minded Beggar," RKV, 459–60. Published October 31,1899 in the Daily<br />

Mail; with music composed by Sir Arthur Sullivan, it raised some £250,000 for servicemen and their<br />

dependents. Kipling refused to admit the poem to his collected verse for many years. See SOM, 150;<br />

Carrington, 363–64.<br />

21. Tennyson, "The May-Queen."<br />

22. The poem concludes, in italic: "No doubt but ye are the People.../ On your own<br />

heads, in your own hands, the sin and the saving lies!" (RKV, 304). Kipling records in SoM that<br />

"after a few days' newspaper correspondence" these verses "were dismissed as violent, untimely and<br />

untrue" (222).<br />

23. RKV, 406–8 and 397–98.<br />

24. "Mandalay," RKV, 418–20, hyphenation and punctuation corrected.<br />

25. Harriet Beecher Stowe (1811–1896), ardent abolitionist, was the author of Uncle

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!