01.05.2017 Views

480531170

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

suggesting orderly construction rather than<br />

invasive piercing (in the latter case, one<br />

would tend to expect a diagonal piercing<br />

line). N.B. should be distinguished from<br />

another graph very similar in shape, viz.<br />

, originally standing for a word meaning<br />

‘do not violate woman’, then borrowed for<br />

‘there is none, do not…’. 1148 was more<br />

distinct in shape in OBI and bronze, while <br />

‘do not violate woman’ only became distinct<br />

in shape from 222 ‘mother’ from seal<br />

onwards. MS1995:v1:718-20; OT1968:882;<br />

GY2008:611,127. For the modern form, we<br />

suggest taking the lower part as 57 male/<br />

man.<br />

Mnemonic: MAN CAPTURES TIGER<br />

Or: (perhaps more likely): TIGER CAPTURES<br />

MAN<br />

2087<br />

L1<br />

<br />

<br />

<br />

慮<br />

RYO<br />

thought, concern<br />

15 strokes<br />

ENRYOreserve<br />

KŌRYOconsideration<br />

RYOGAIunexpected<br />

Seal ; late graph (Shuowen). Analyses<br />

diverge. In one view, it consists of 164<br />

‘heart, mind’, with

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!