01.05.2017 Views

480531170

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

842<br />

L3<br />

看<br />

KAN<br />

watch<br />

9 strokes<br />

KANGOFUnurse<br />

KANBANsignboard<br />

KANSHUwarder<br />

Seal ; late graph (Shuowen). There are two<br />

types of seal form. One consists of 34 ‘hand’<br />

843<br />

L3<br />

<br />

<br />

<br />

簡<br />

KAN<br />

simple, brief, letter<br />

18 strokes<br />

KANTAN nasimple<br />

SHOKANletter<br />

KANRYAKUconcision<br />

Seal . Has 58 ‘bamboo’, and (the old<br />

form of 100 ‘space, gap’), typically taken as<br />

844<br />

危<br />

KI, abunai<br />

dangerous<br />

L3<br />

6 strokes<br />

KIKIcrisis<br />

KIKENdanger<br />

KIGAIharm<br />

Seal (Shuowen); 厃 (earlier form of ) .<br />

Scholars take 厃 as the simpler form of . 厃<br />

depicts a person kneeling or squatting down<br />

fearfully on top of a cliff or roof; to this, the<br />

later, more complex form adds an additional<br />

845<br />

机<br />

KI, tsukue<br />

desk, table<br />

L3<br />

6 strokes<br />

KIJŌ natheoretical<br />

KIHENaround the table<br />

JIMUtsukueoffice desk<br />

846<br />

L1<br />

揮<br />

12<br />

KI<br />

command, wield,<br />

shake<br />

strokes<br />

HAKKIdisplay<br />

SHIKISHAleader<br />

KIHATSUSEIvolatility<br />

264 The 181 Sixth Grade Characters<br />

over 76 ‘eye’, while the other comprises <br />

‘eye’ with 倝 (‘sun shining high in the sky’: see<br />

667) as phonetic with associated sense ‘watch<br />

stealthily’. The interpretation of both forms is<br />

‘watch with gaze shielded by the hand’ (Katō,<br />

Yamada), though Ogawa says ‘look into the distance’.<br />

YK1976:102; KJ1970:212-3; OT1968:696.<br />

Mnemonic: PUT HAND ABOVE EYE TO WATCH<br />

BETTER<br />

phonetic with associated sense ‘come apart’,<br />

giving ‘loose bamboo (writing) strips’; later generalized<br />

to ‘writing strip, tag’, and by extension<br />

‘book, letter’. Ogawa says associated phonetic<br />

sense is ‘scrape’, to give ‘(bamboo) strip for writing’.<br />

YK1976:107; MS1995:v2:992-3; OT1968:758;<br />

KJ1970:218.<br />

Mnemonic: SIMPLE BRIEF LETTER FOUND IN<br />

SPACE BETWEEN BAMBOO<br />

element for ‘kneel/bend’, (see 789), which<br />

is regarded as both semantic and phonetic<br />

in function. The overall sense ‘kneel/crouch<br />

down fearfully on top of a cliff/roof’ gives rise<br />

to ‘dangerous, afraid’ as the extended sense.<br />

Mizukami also lists a proposed OBI equivalent,<br />

but the shape is not convincing. YK1976:109-10;<br />

MS1995:v1:178-9; KJ1970:249-50; OT1968:146.<br />

We suggest taking as fallen figure.<br />

Mnemonic: CROUCHING MAN PEERS OVER<br />

DANGEROUS CLIFF, THEN FALLS<br />

Seal: ; late graph (Shuowen). Has 73 ‘tree,<br />

wood’, and NJK (originally, pictograph of table<br />

or desk) which serves as semantic and phonetic.<br />

Originally, referred to a type of tree (a<br />

variety of elm), but was borrowed at an early<br />

period for ‘desk, table’. YK1976:110; KJ1970:236;<br />

OT1968:488,107; SS1984:140.<br />

Mnemonic: USE WOODEN TABLE AS DESK<br />

Seal ; late graph (Shuowen). Has 34 ‘hand’,<br />

and 490 (‘army’) as phonetic with associated<br />

sense ‘shake’, giving ‘shake hands (after washing<br />

or similar, not a handshake)’; the meaning<br />

‘direct, command’ is a loan usage. YK1976:116;<br />

KJ1970:247; OT1968:422.<br />

Mnemonic: ARMY HAND WIELDS COMMAND,<br />

IF SHAKILY

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!