12.12.2012 Views

ON 6TH JUNE, 2002 - ConstitutionNet

ON 6TH JUNE, 2002 - ConstitutionNet

ON 6TH JUNE, 2002 - ConstitutionNet

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

C<strong>ON</strong>STITUENCY PUBLIC HEARINGS, LAGDERA C<strong>ON</strong>STITUENCY, HELD AT DADAAB, <strong>ON</strong> 6 TH <strong>JUNE</strong><br />

<strong>2002</strong><br />

Present<br />

Com. Abida Ali-Aroni (chairing)<br />

Com. Abida Ali in the chair<br />

Speaker: Nataka shule yetu itengenezwe maji.<br />

Com. Abida: Mwaka yako ngapi?<br />

LADIES SESSI<strong>ON</strong><br />

Speaker: Mimi niko13 years old. Hatuna maji na desk, hatuna vitabu.<br />

Com: Abida: Kitabu ya nini?<br />

Speaker: Ya kuandika na kusoma na hatuna class nyingi. Nimemaliza.<br />

Com. Abida: Iko waalimu wa kutosha?<br />

Speaker: Hapana, sio wengi walimu, ni kidogo.<br />

Rukia Mohamed: (in Somali) marka dibkena xorey waxa wayey bilcanta bpqolkiwa tothowatan ilmaxa ayaga aya korsathan<br />

o uxamasha o iskulka kabixiyan.<br />

Translator: Hawa ni mama wa town, wa……….(noise)<br />

Com: Abida: One person at a time, sema vile anasema kwa kiswahili, do this, as she says one sentence you translate the<br />

sentence.<br />

Rukia Mohamed: Waxanaxay xoyoxinka magalatha, anaga ilamxa iskulka kabaxsana.<br />

Translator: Kama yeye ni mama wa nyumbani wanatoa fees ya shule wao wenyewe,<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!