outdoor 11_umschlag.indd - Northland Pro
outdoor 11_umschlag.indd - Northland Pro
outdoor 11_umschlag.indd - Northland Pro
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NORTHLAND GmbH<br />
A-8010 Graz, Austria, Grabenstraße 90c<br />
Tel: +43/(0)316/71 41 77, Fax: +43/(0)316/71 72 06<br />
E-Mail: office@northland-pro.com, www.northland-pro.com<br />
Albania<br />
Chile<br />
Estonia<br />
Israel<br />
Portugal<br />
Spain<br />
Vagor d.o.o.<br />
Lug b.b.<br />
47201 Draganic<br />
Croatia<br />
Tel.: (+385) 047-648.944<br />
Fax (+385) 047-715.457<br />
E-Mail: northland@vagor.hr<br />
www.vagor.hr<br />
Maria Fernanda Vazquez y Otro Ltda.<br />
Huentelauquen N.1456<br />
7630000 Vitacura, Santiago<br />
Repùblica de Chile<br />
Tel: (+56) 0 2 954 1805<br />
E-Mail: pazahe@northland.cl<br />
<strong>Northland</strong> Eesti Oü<br />
Kokasauna tee 3<br />
Laagri, Harjumaa, 76401 Estonia<br />
Harjumaa<br />
Tel: (+372) 056242647<br />
Fax: (+372) 06799371<br />
E-Mail: northland@northland.ee<br />
Idan Camping Ltd.<br />
Hasapir 2. Barkan Industrial Zone<br />
Tel: (+972) 0 390 651 03<br />
Fax: (+972) 0 390 677 06<br />
E-Mail: yuval@idan-camping.com<br />
Patorra - Equipamentos desportivos, Lda.<br />
Rua Zona industrial do passal, <strong>11</strong>6<br />
4510 – 800 São Pedro da Cova<br />
Gondomar – Porto<br />
Tel. + Fax: (+351) 224639172<br />
E-Mail: patorra@patorra.pt<br />
www.patorra.pt<br />
Aeri New Alpin S.L.<br />
C/Notari Jesùs Led, 2C – nave 10<br />
Poli. Ind. Can Clapers<br />
08181 Sentmenat – Barcelona<br />
Tel: (+34) 0 937/ 15 15 18<br />
Fax: (+34) 0 937 / 15 15 19<br />
E-Mail: info@aerinewalpin.com<br />
www.aerinewalpin.com<br />
Argentina<br />
China<br />
Finland<br />
Kazakhstan<br />
Romania<br />
Switzerland<br />
Grow S.R.L.<br />
Cerrito 570<br />
2000 Rosario<br />
Argentina<br />
Tel. + Fax: (+54) 0 3414820101<br />
E-Mail: northland@arnet.com.ar<br />
Nanjing <strong>Northland</strong> Garment Co.,Ltd.<br />
17th Floor, Hongxin Building,<br />
No.100,Jianye Road<br />
210029 Nanjing, Jiangsu <strong>Pro</strong>vince<br />
P.R.CHINA<br />
Tel: (+86) 0 25 86907488<br />
Fax: (+86) 0 25 86907480<br />
E-Mail: webmaster@northland-pro.com.cn<br />
www.northland-pro.com.cn<br />
Brando Oy<br />
Fashion House<br />
Mikkolantie 1A / 00640 Helsinki<br />
Tel: (+385) 0 9 777 44 22<br />
Fax: (+385) 0 9 777 44 55<br />
E-Mail: office@brando.fi<br />
Limpopo Outdoor<br />
Almaty, Seyfullin 534<br />
Tel: +7(727) 261-70-61<br />
Fax: +7(727) 261-72-65<br />
E-Mail: limpopo-kz@mail.ru<br />
KRAUS & CO<br />
Sport & Casual Distribution srl<br />
Constantin Radulescu Motru 13<br />
Executive Center ap. 14, Bucuresti<br />
Tel: 021/330 81 90<br />
Fax: 021/330 82 55<br />
E-Mail: kraus@kraus.ro<br />
MARC STEIGER AG<br />
Christoph Merian-Ring 31a<br />
4153 Reinach BL<br />
Tel: +041 (61) 717 80 60<br />
Fax: +041 (61) 717 80 66<br />
E-Mail: info@topspirit.ch<br />
www.marcsteiger.ch<br />
Armenia<br />
Croatia<br />
Georgia<br />
Kosovo<br />
Russian Federation<br />
Turkey<br />
ARPAKT<br />
Komitas St 1<br />
Yerevan<br />
E-Mail: arpakt@gmail.com<br />
Vagor d.o.o.<br />
Lug b.b.<br />
47201 Draganic<br />
Croatia<br />
Tel.: (+385) 047-648.944<br />
Fax (+385) 047-715.457<br />
E-Mail: northland@vagor.hr<br />
www.vagor.hr<br />
Vip Sport<br />
56 Chavchavadze Avenue<br />
Tbilisi, Georgia 0162<br />
Tel. + Fax 995 32 250618<br />
E-Mail: vip-sport@internet.ge<br />
Vagor d.o.o.<br />
Lug b.b.<br />
47201 Draganic<br />
Croatia<br />
Tel.: (+385) 047-648.944<br />
Fax (+385) 047-715.457<br />
E-Mail: northland@vagor.hr<br />
www.vagor.hr<br />
Palmira Group<br />
<strong>11</strong>1024, Andronovskoe sh., 26, bld.<br />
4, Moscow<br />
Tel. (+7) 495 665-68-61<br />
Fax (+7) 495 665-68-56<br />
E-Mail: sport@palmiratm.com<br />
Ender Spor A.S.<br />
Evren Mah Gulbahar Cad. Nr. 12,<br />
Gunesli, Istanbul<br />
Tel: (+90) 0 212 6300063<br />
Fax: (+90) 0 212 6300067<br />
E-Mail: info@enderspor.com<br />
Austria<br />
Czech Republic<br />
Germany<br />
Latvia/Lithuania<br />
Serbia<br />
Ukraine<br />
<strong>Northland</strong> GmbH<br />
Martin Völkel<br />
Bgl.; Stmk.; Ktn.; Ost Tir.<br />
Tel: (+43) 0664 844 29 78<br />
E-Mail: mvoelkel@northland-pro.com<br />
Sonitex, Fritz Kronberger<br />
Vrlbg.; Tir.; Szbg.; Oö.; Nö.; W.;<br />
Tel: (+43) 0664 13 13 582<br />
E-Mail: office@sonitex.at<br />
CZECH NORTHLAND<br />
Ing. Klára Oborilová<br />
Hlavní 94<br />
250 65 Boranovice<br />
Okr. Praha východ<br />
Tel: (+420) 283 980 295<br />
Fax: (+420) 283 980 296<br />
E-Mail: northland_koborilova@atlas.cz<br />
www.northland.cz<br />
<strong>Northland</strong> Germany<br />
Rudolf von Langen Str.2<br />
D-48147 Münster<br />
Tel: (+49) 0 251 265 32 0<br />
Fax: (+49) 0 251 265 32 20<br />
E-Mail: info@northland-pro.de<br />
Aqua <strong>Pro</strong><br />
Garozes 1, Riga, LV - 1004<br />
Tel: (+371) 67 62 60 25<br />
Fax: (+371) 67 89 20 53<br />
E-Mail: andisj@aquapro.lv<br />
N SPORT d.o.o.<br />
Autoput Beograd-Novi Sad 150A<br />
<strong>11</strong>080 Belgrade<br />
Tel: (+381) <strong>11</strong> 3778 901<br />
Fax: (+381) <strong>11</strong> 3778 902<br />
E-Mail: info@n-sport.net<br />
Marathon<br />
3 Chervonoarmiyskiy lane<br />
03680 Kyiv<br />
Tel: (+380) 044 495 12 78<br />
Fax: (+380) 044 495 12 79<br />
E-Mail: nimbus@yandex.ru<br />
Bosnia & Herzegovina<br />
Czech Republic<br />
Greece<br />
Lebanon<br />
Slovakia<br />
Uzbekistan<br />
Vagor d.o.o.<br />
Lug b.b.<br />
47201 Draganic<br />
Croatia<br />
Tel.: (+385) 047-648.944<br />
Fax (+385) 047-715.457<br />
E-Mail: northland@vagor.hr<br />
www.vagor.hr<br />
Kastner + Öhler s.r.o.<br />
Obchodni ulice <strong>11</strong>2<br />
25170 Čestlice<br />
Tel: (+420) 02 720 885 <strong>11</strong><br />
Fax: (+420) 02 720 885 24<br />
www.gigasport.com<br />
Woodland S.A.<br />
12 Monastiriou Str.<br />
54622 Thessaloniki<br />
Tel: (+30) 0 2310 519 412<br />
Fax: (+30) 0 23010 512 092<br />
E-Mail: vagoik@woodland.gr<br />
Match for Marketing International<br />
Fanar, El Meten, Salameh Street<br />
P.O.Box: 901947 Metin<br />
Tel: (+961) 03 623842<br />
Fax: (+961) 01 882100<br />
E-Mail: mfm@dm.net.lb<br />
<strong>Northland</strong> Slovakia s.r.o.<br />
Martina Razusa 98/<strong>11</strong>40<br />
010 01 Zilina<br />
Tel: 041 – 500 66 49<br />
Fax: 041 – 500 03 34<br />
E-Mail: northland@northland.sk<br />
www.northland.sk<br />
DI Sport<br />
1, Amir Temur str.<br />
Yunus-Abad district<br />
Taschkent, 100084<br />
Uzbekistan<br />
Tel.: +998712324445<br />
E-Mail: info@di-sport.com<br />
www.di-sport.com<br />
Bulgaria<br />
Denmark<br />
Island<br />
Poland<br />
Slovenia<br />
Odysseia-IN STA Ltd<br />
20-V Al. Stamboliiski blvd.<br />
Sofia 1301, Bulgaria<br />
Tel.: +359 2 989 0538<br />
E-Mail: info@stenata.com<br />
www.stenata.com<br />
Dansk Maerkevare Import A/S<br />
Hovedgaden 47<br />
DK-2970 Horsholm<br />
Tel: (+45) 45767227<br />
Fax: (+45) 45767337<br />
E-Mail: info@hjortnaes.dk<br />
www.hjortnaes.dk<br />
Mosdalur<br />
109 Reykjavik<br />
Tel: (+354) 0 892 9301<br />
Fax: (+354) 0 557 3<strong>11</strong>9<br />
E-Mail: mosdalur@simnet.is<br />
NEGRA SPORT<br />
Ul. Mysliwska 68<br />
30-718 Kraków<br />
Tel: (+48) 0 12 653 67 92<br />
Fax: (+48) 0 12 653 67 91<br />
E-Mail: negra@negrasport.com<br />
www.negrasport.com<br />
KASTNER & ÖHLER d.o.o.<br />
Industrijska ulica 5<br />
2000 Maribor<br />
Tel: (+386) 02 250 60 50<br />
Fax: (+386) 02 250 60 70<br />
www.gigasport.com
OUTDOOR 20<strong>11</strong>
Impressum:<br />
Cover, Outdoorfotografie:<br />
Stefan Leitner, www.stefanleitner.com<br />
<strong>Pro</strong>dukt Fotografie:<br />
Foto Atelier Dolc, www.dolc.at<br />
Outdoor Fotografie:<br />
Bruno Wolfsfellner<br />
Outdoor Fotografie:<br />
Erwin Polanc, www.erwinpolanc.at<br />
Outdoor Fotografie:<br />
Hermann Erber, www.<strong>outdoor</strong>-foto.at<br />
Achtung:<br />
UVP Preise (VK inkl. Mwst.) sind unverbindliche<br />
Richtpreise. Es gelten die Preise der jeweils<br />
gültigen Preisliste.<br />
Attention:<br />
UVP-prices are recommended retail prices incl. VAT.<br />
Valid prices are shown in the valid price list.<br />
02-03122 1 PERS. EXO BIWAKSACK 20<br />
02-02910 1W LED PRO HEADLAMP 35<br />
02-03185 2 PERS. EXO BIWAKSACK 20<br />
02-02879 9 LED PRO HEADLAMP 35<br />
02-00798 ALPINE 2 TENT 29<br />
02-01687 ALPINE 3 TENT 29<br />
02-00708 ALU BOTTLE OPENER 38<br />
02-01524 ALU LOGO BOTTLE 1000 32<br />
02-01590 ALU LOGO BOTTLE 500 32<br />
02-01523 ALU LOGO BOTTLE 750 32<br />
02-01381 ALU POLE 3 SECTION 37<br />
00-<strong>11</strong>0214 ALU WHISTLE PEN+PAPER 38<br />
00-72153 ALU WHISTLE SMALL 38<br />
02-01689 ANTIGUA 4 FG TENT 31<br />
02-00546 ARCO CHAIR 36<br />
00-72154 ARGON 1.0 SLPG BAG 15<br />
02-01092 BAIKAL 3D SLPG BAG 16<br />
00-72156 BARBEQUE KNIFE 34<br />
02-03673 BELT POCKET KNIFE 34<br />
02-03674 BIKE LOGO BOTTLE 32<br />
00-70454 BIKE 2 TENT 30<br />
00-72739 BIKE 3 TENT 30<br />
02-01437 BIZ CORNER WHEEL BAG <strong>11</strong><br />
02-02539 BOARD BOTTLE OPENER 38<br />
02-03688 BUSINESS BAG 10<br />
02-01701 CABIN CORNER WHEEL BAG <strong>11</strong><br />
02-01066 CAMP CUTLERY SET 33<br />
00-080553 CAMPING KNIFE 33<br />
02-02038 CAMPO BLANKET 200 RS SLPG BAG 19<br />
02-00984 CAMPO KNIFE 34<br />
02-01670 CHALET 2 TENT 28<br />
02-02800 CITY CORNER WHEEL BAG <strong>11</strong><br />
02-01755 COMFORT FOLDABLE CHAIR 36<br />
00-72169 COMPASS & THERMO 40<br />
00-73<strong>11</strong>4 COMPRESSIONPACKSACK L 21<br />
00-73<strong>11</strong>3 COMPRESSIONSPACKSACK M 21<br />
00-73<strong>11</strong>2 COMPRESSIONSPACKSACK S 21<br />
00-70843 COTTON INNER SLP.BAG 20<br />
00-72725 CRUISER 3D SLPG BAG 17<br />
02-01999 CRUZ 200 RS SLPG BAG 18<br />
00-72740 DARWIN 4 TENT 30<br />
02-02552 DOUBLE CARABINER 9,5CM 39<br />
02-01085 ESKIMO 3D SLPG BAG 16<br />
02-01697 EXOTHERM GAITERS 37<br />
02-01698 EXOTHERM SHELL BAG 19<br />
00-73936 FIRST AID BAG BIG 9<br />
00-73937 FIRST AID BAG SMALL 9<br />
00-72184 FISHING KNIFE 34<br />
02-03360 FLACHMANN ALPENDURST 32<br />
02-0<strong>11</strong>46 FLATLIGHT 35<br />
00-73971 FOLD.ALU TABLE SMALL 36<br />
00-72185 FOLDABLE WINDSCREEN 33<br />
02-00059 GAITERS EXTREME 37<br />
02-00058 GAITERS STANDARD 37<br />
02-03363 GLACIER 15 RUCKSACK 2<br />
02-03364 GLACIER 25 RUCKSACK 2<br />
02-03365 GLACIER 35 RUCKSACK 2<br />
02-03372 GLACIER 45 RUCKSACK 2<br />
00-72187 GO 1 RUCKSACK 7<br />
00-72188 GO 2 RUCKSACK 7<br />
00-72189 GO 3 RUCKSACK 7<br />
00-72829 GO 4 RUCKSACK 7<br />
02-04057 GO ROPE BAG 37<br />
02-04439 GUIDE PRO HEADLAMP 35<br />
02-02597 HAMMOCK NL 36<br />
02-03374 HARD ANOD. ALU CUP 33<br />
02-03375 HARD ANOD. COOK SET 4 PCS 33<br />
02-03378 HARD ANOD. COOK SET 6 PCS 33<br />
02-04109 HELIUM DOWN SLPG BAG 15<br />
02-03920 HIGHCAMP 3 TENT 27<br />
02-04058 KAILASH 45 + 5 RUCKSACK 3<br />
02-01373 KAILASH 50 + 5 RUCKSACK 3<br />
02-02794 KAILASH 60+10 RUCKSACK 3<br />
02-00434 KAILASH 70 + 10 RUCKSACK 3<br />
02-02795 KAILASH 80 + 10 RUCKSACK 3<br />
00-72165 KARABINER 5 CM 39<br />
02-02150 KARABINER 5CM SCREW LOCK 39<br />
00-73139 KARABINER 8 CM 39<br />
02-02563 KARABINER 8CM PRINTED 39<br />
02-02540 KARABINER 8CM SREW LOCK 39<br />
02-01307 KARABINER KNIFE 39<br />
02-02553 KARABINER WIRE LOCK 39<br />
02-02042 KINGSIZE XL RS 17<br />
02-02796 LAPTOP RUCKSACK 10<br />
02-02798 LAPTOP SHOULDERBAG 10<br />
00-72197 LAS VEGAS 6 TENT 31<br />
02-04243 LATOK 22+4 RUCKSACK 2<br />
02-04244 LATOK 30+5 RUCKSACK 2<br />
02-04246 LATOK 38+5 RUCKSACK 2<br />
02-00701 LED BI-COLOUR HEADLAMP 35<br />
00-72200 LIGHT STICK 35<br />
02-01290 MAGNESIA CHALK BALL BIG 37<br />
02-02487 MAGNESIA CHALK BLOCK 37<br />
02-02488 MAGNESIA CRUSHED BIG BAG 37<br />
02-04426 MANAGER CORNER WHEEL BAG <strong>11</strong><br />
02-04424 MANAGER LAPTOP BAG 10<br />
02-02472 MESH PROMOTION BAG 9<br />
02-02788 MICRO BAG 40<br />
02-02169 MINI STEEL FLASK 32<br />
02-03379 MONSTERDOME FLOOR 26<br />
02-00013 MONSTERDOME TENT 26<br />
02-01061 MULTI-POCKET KNIFE <strong>11</strong> 34<br />
02-01064 MULTI-POCKET KNIFE 7 34<br />
02-04052 N LOGO KNIFE 34<br />
00-72205 NAIL TENT PEGS 40<br />
00-72721 NARVIK 3D SLPG BAG 16<br />
02-02040 NEVADU 350 RS SLPG BAG 18<br />
02-02039 NINJO 200 RS SLPG BAG 17<br />
02-03691 NL CROSSOVER BAG 10<br />
02-03703 NL SCHLÜSSELBAND 38<br />
02-03692 NL SHOULDER BAG 10<br />
02-0<strong>11</strong>35 NL STECKSCHNALLE 20 mm 40<br />
02-0<strong>11</strong>34 NL STECKSCHNALLE 25 mm 40<br />
02-0<strong>11</strong>33 NL STECKSCHNALLE 38 mm 40<br />
02-0<strong>11</strong>36 NL STECKSCHNALLE 50 mm 40<br />
02-02033 ONE KILO RS SLPG BAG 18<br />
02-02807 ORTLER 25 RUCKSACK 4<br />
02-02806 ORTLER 35 RUCKSACK 4<br />
02-02801 ORTLER 45 RUCKSACK 4<br />
02-02006 PABLO 300 RS SLPG BAG 19<br />
02-04340 PC BOTTLE 350 32<br />
02-04419 PC BOTTLE 550 32<br />
02-04420 PC BOTTLE 800 32<br />
02-04106 POLARBEAR 1050 DOWN BAG 14<br />
02-04108 POLARBEAR 1200 DOWN BAG 14<br />
02-04105 POLARBEAR 750 DOWN BAG 14<br />
00-72746 QUITO 2 TENT 27<br />
02-003<strong>11</strong> RAINCOVER L 7<br />
02-00310 RAINCOVER M 7<br />
02-00309 RAINCOVER S 7<br />
02-01671 RIFUGIO 2 TENT 28<br />
00-73155 ROPE BAG 37<br />
00-73004 RUBBER TENT RING 40<br />
02-03801 RUCKSACK COMPASS KARABINER 40<br />
02-02152 RUCKSACKTHERMO KARABINER 40<br />
02-03293 SELFINFL. MAT COMFORT 5CM 21<br />
02-03294 SELFINFL. MAT GUIDE 3,8CM 21<br />
02-03292 SELFINFL. MAT ULTRALITE 2,5CM 21<br />
02-03<strong>11</strong>6 SEPIA 300 DOWN SLEEPING BAG 15<br />
00-70842 SILK INNER SLEEPING BAG 20<br />
02-02987 SIMON KNIFE 34<br />
02-03373 SKYRUNNER 22 RUCKSACK 4<br />
02-02793 SLIM 20 ULTRALIGHT 4<br />
02-04197 SPEED 2 BOTTLE BAG 5<br />
02-04207 SPEED BIKE BAG 5<br />
02-04196 SPEED BOTTLE BAG 5<br />
02-04249 SPLASH CITY BAG 8<br />
02-04248 SPLASH LETTER BAG 8<br />
02-04247 SPLASH NOTEBOOK RUCKSACK 8<br />
02-03878 SPLASH WATERPR. CORNER BAG 8<br />
02-03877 SPLASH WATERPR. RUCKSACK 8<br />
02-03839 SPLASH WATERPR. SHOULDER BAG 8<br />
02-02799 SPORT CORNER WHEEL BAG <strong>11</strong><br />
02-02159 STEEL HOLLOW BOTTLE 750 32<br />
02-01369 STEEL MUG WITH KARABINER 33<br />
02-02719 STOPPER DURAFLEX 30x15 40<br />
02-03708 SUN 16 LIGHT RUCKSACK 6<br />
02-01703 SUNGLASSES SAFE 9<br />
02-04<strong>11</strong>8 THERMO MUG 340 32<br />
02-01368 THERMOS ERGO RUBBER 0,5L 32<br />
02-01366 THERMOS ERGO RUBBER 0,75 L 32<br />
02-01361 THERMOS ERGO RUBBER 1,0L 32<br />
02-00985 TIGER KNIFE 34<br />
02-01053 TOOLSET SMALL WITH BITS 34<br />
02-03410 TORINO 18 BAG 6<br />
02-04056 TRAVEL BAG COVER L 9<br />
02-04054 TRAVEL BAG COVER M 9<br />
02-04055 TRAVEL BAG COVER S 9<br />
02-01709 TRAVEL HOLSTER 9<br />
00-73916 TRAVEL NECK BAG 9<br />
00-73917 TRAVEL WAIST BAG 9<br />
00-73923 TRAVEL WALLET 9<br />
02-00012 TROJA 1 TENT 27<br />
02-03440 VENEZIA 20 BAG 6<br />
02-01702 WASHBAG BIZ 9<br />
02-01261 WATERPROOF CAMERABAG 9<br />
02-01257 WATERPROOF EXPED. BAG 120 L 8<br />
02-01259 WATERPROOF EXPED. BAG 50 L 8<br />
02-01260 WATERPROOF EXPED. BAG 75 L 8<br />
02-00021 WATERRES. EXPEDITIONBAG 120L 7<br />
02-00022 WATERRES. EXPEDITIONBAG 150L 7<br />
02-00020 WATERRES. EXPEDITIONBAG 90L 7<br />
00-080895 WATERRESISTANT STUFFBAG L 7<br />
00-080894 WATERRESISTANT STUFFBAG M 7<br />
00-080893 WATERRESISTANT STUFFBAG S 7<br />
00-73136 ZAHLENSCHLOSS 40
Change language