CATALOGO FRASI PER PLS-1704-web

04.04.2017 Views

Linea 31 erbe Con puri oli essenziali naturali di Menta Piperita degli Stati Uniti, Eucalipto Globulus della Spagna, Anice Stellato della Cina, Arancio Dolce del Brasile, Limone della Costa d’Avorio, Pino Silvestre della Russia, Menta Spica della Cina, Menta Arvensis dell’India, Pino Mugo Pumilio dell’Europa, Citronella di Java, Rosmarino del Marocco, Mandarino di Sicilia, Lavanda Ibrida della Francia, Garofano dell’Indonesia, Aneto del Mediterraneo, Achillea Millefoglie del Marocco, Pompelmo di Israele, Cipresso del Portogallo, Arancio Amaro foglie del Paraguai, Lavanda Angustifolia della Bulgaria, Lime del Messico, Bergamotto della Calabria, Salvia Officinale della Dalmazia, Artemisia della Francia, Chiodi di Garofano del Madagascar, Noce Moscata dell’Indonesia, Pepe Nero dell’India, Salvia Sclarea fiori della Russia, Alloro della Croazia, Carvi dell’Ungheria e Timo della Spagna. SERIE 31 KRÄUTER Naturreine ätherische Öle: nordamerikanische Pfefferminze, spanischer Blauer Eukalyptus, chinesischer Echter Sternanis, brasilianische Süßorange, ivorische Zitrone, russische Waldkiefer, chinesische Grüne Minze, indische Ackerminze, italienische Bergkiefer, javanisches Citronellgras, marokkanischer Rosmarin, sizilianische Mandarine, französischer Lavandin, indonesische Nelkenblätter, Dill des Mittelmeerraums, marokkanische Schafgarbe, israelische Grapefruit, portugiesische Echte Zypresse, paraguayische Bitterorangenblätter, bulgarischer Echter Lavendel, mexikanische Echte Limette, kalabrische Bergamotte, dalmatischer Echter Salbei, französischer Beifuß, madagassische Gewürznelke, indonesische Muskatnuss, indischer Schwarzer Pfeffer, Blüten von russischem Muskatellersalbei, kroatischer Wacholder, ungarischer Echter Kümmel und spanischer Thymian. SINERGIA DI 31 ERBE Al 100% naturale vegetale, è una miscela di 31 oli essenziali naturali puri dai molteplici utilizzi e svariate proprietà: per citarne alcune, vanta proprietà balsamiche, rinfrescanti, purificanti, rinvigorenti, energizzanti e rivitalizzanti. Si può utilizzare puro o addizionare a creme, unguenti, pomate, oli, prodotti da bagno o per capelli. 31 HERBS SYNERGY 100% natural and vegetable, is a blend of 31 natural pure essential oils with multiple uses and various properties: to name a few, it has balsamic, refreshing, purifying, invigorating, energizing and revitalizing action. It can be used neat or added to creams, ointments, salves, oils, bath or hair products. SYNERGIE AUS 31 KRÄUTERN Zu 100 % natürlich und pflanzlich, eine Komposition aus 31 naturreinen ätherischen Ölen für zahlreiche Anwendungen und mit vielfältigen Eigenschaften – wohltuend, erfrischend, reinigend, belebend, stärkend und revitalisierend, um nur einige zu nennen. Kann pur oder ergänzend zu Cremes, Salben, Ölen, Dusch- und Badeprodukten oder für die Haarpflege verwendet werden. WE LOVE YOU AND THE WORLD NO CONSERVANTI-PRESERVATIVES NO OLI MINERALI-MINERAL OILS NO PROPYLENE GLYCOL NO PARAFFINA-PARAFFIN NO SILICONI-SILICONS NO BHA / BHT NO PETROLATUM NO ACRILATI-ACRYLATES NO COLORANTI-DYES NO PROFUMO AGGIUNTO NO ADDED PERFUME NO PARABENI-PARABENS NO PEG NO EDTA INGREDIENTS: MENTHA PIPERITA HERB OIL, EUCALYPTUS GLOBULUS LEAF OIL, CITRUS SINENSIS PEEL OIL EXPRESSED, ILLICIUM VERUM FRUIT/ SEED OIL, CITRUS LIMON FRUIT OIL, CYMBOPOGON WINTERIANUS HERB OIL, MENTHA ARVENSIS LEAF OIL, MENTHA SPICATA HERB OIL, PINUS MUGO PUMILIO TWIG LEAF OIL, PINUS SYLVESTRIS TWIG LEAF OIL, ROSMARINUS OFFICINALIS LEAF OIL, ACHILLEA MILLEFOLIUM OIL, ANETHUM GRAVEOLENS SEED OIL, ARTEMISIA VULGARIS HERB OIL, CARUM CARVI FRUIT OIL, CITRUS AURANTIFOLIA PEEL OIL DISTILLED, CITRUS AURANTIUM LEAF OIL, CITRUS BERGAMIA PEEL OIL EXPRESSED, CITRUS GRANDIS PEEL OIL, CITRUS NOBILIS PEEL OIL, CUPRESSUS SEMPERVIRENS LEAF OIL, EUGENIA CARYOPHYLLUS BUD OIL, EUGENIA CARYOPHYLLUS LEAF OIL, LAURUS NOBILIS LEAF OIL, LAVANDULA ANGUSTIFOLIA HERB OIL, LAVANDULA HYBRIDA OIL, MYRISTICA FRAGRANS FRUIT OIL (NUTMEG), PIPER NIGRUM SEED OIL, SALVIA OFFICINALIS OIL, SALVIA SCLAREA FLOWER OIL, THYMUS VULGARIS LEAF OIL, LIMONENE*, LINALOOL*, EUGENOL*, GERANIOL*, CITRAL*, CITRONELLOL*, FARNESOL*. *contenuto naturalmente negli oli essenziali / natural content of the essential oils COD. 104FRF0049 - 50 ml Cosmesi naturale con estratti

essentials 31 HERBS LINE with pure natural essential oils of US Peppermint, Eucalyptus Globulus of Spain, Star Anise of China, Brazilian Sweet Orange, Lemon of Ivory Coast, Russian Scots pine, Spica Mint of China, Arvensis Mint of India, Moutain Pine of Europe, Lemongrass of Java, Rosemary of Morocco, Mandarin of Sicily, hybrid Lavender of France, Indonesia Carnation, Mediterranean Dill, Yarrow of Morocco, Israel Grapefruit, Cypress of Portugal, bitter Orange leaves of Paraguay, Bulgarian Lavender angustifolia, Mexican Lime, Bergamot of Calabria, Dalmatian Sage, Artemisia of France, Clove of Madagascar, Indonesian Nutmeg, Black Pepper of India, Clary Sage flowers of Russia, Laurel of Croatia, Caraway of Hungary and Thyme of Spain. SHAMPOO 31 ERBE Aiuta a riparare il capello aumentandone visibilmente la capacità di riflettere la luce e incrementandone l’elasticità e lo spessore. La chioma risulterà più facile da pettinare. I capelli saranno più forti, con un aspetto sano e vitale. SHAMPOO WITH 31 HERBS It helps repairing the hair by increasing the elasticity and thickness. Visibly increases the ability to reflect light. The hair will be easier to comb, will be stronger, with a healthy and vital appearance. SHAMPOO 31 KRÄUTERÖL Es hilft bei der Reparatur der Haare durch Erhöhung der Elastizität und Dicke. Sichtbar erhöht die Fähigkeit, Licht zu reflektieren. Das Haar wird leichter zu kämmen, wird stärker, mit einem gesunden und vitalen Erscheinungsbild. WE LOVE YOU AND THE WORLD NO CONSERVANTI-PRESERVATIVES NO OLI MINERALI-MINERAL OILS NO PROPYLENE GLYCOL NO POLYQUATERNIUM NO ACRILATI-ACRYLATES NO COLORANTI-DYES NO PARAFFINA-PARAFFIN NO PROFUMO AGGIUNTO NO SILICONI-SILICONS NO ADDED PERFUME NO SODIUM LAURETH SULFATE NO PARABENI-PARABENS NO SODIUM LAURYL SULFATE NO PETROLATUM NO COCAMIDE DEA / MEA NO PEG NO EDTA Cosmesi naturale con estratti NGREDIENTS: AQUA, COCAMIDOPROPYL BETAINE***, SODIUM COCO-SULFATE***, CRAMBE ABYSSINICA SEED OIL PHYTOSTEROL ESTERS**, ORYZA SATIVA STARCH, GLYCERYL LAURATE***, HYDROGENATED ETHYLHEXYL OLIVATE***, HYDROGENATED OLIVE OIL UNSAPONIFIABLES***, EUCALYPTUS GLOBULUS LEAF OIL, MENTHA PIPERITA HERB OIL, ILLICIUM VERUM FRUIT/SEED OIL, CITRUS SINENSIS PEEL OIL EXPRESSED, CITRUS LIMON FRUIT OIL, CITRUS NOBILIS PEEL OIL, EUGENIA CARYOPHYLLUS LEAF OIL, LAVANDULA HYBRIDA OIL, MENTHA ARVENSIS LEAF OIL, MENTHA SPICATA HERB OIL, PINUS MUGO PUMILIO TWIG LEAF OIL, PINUS SYLVESTRIS TWIG LEAF OIL, ROSMARINUS OFFICINALIS LEAF OIL, ACHILLEA MILLEFOLIUM OIL, CITRUS AURANTIUM LEAF OIL, LAVANDULA ANGUSTIFOLIA HERB OIL, THYMUS VULGARIS LEAF OIL, ARTEMISIA VULGARIS HERB OIL, MYRISTICA FRAGRANS FRUIT OIL (NUTMEG), CARUM CARVI FRUIT OIL, CITRUS AURANTIFOLIA PEEL OIL, CITRUS BERGAMIA PEEL OIL EXPRESSED, CITRUS GRANDIS PEEL OIL, CUPRESSUS SEMPERVIRENS LEAF OIL, EUGENIA CARYOPHYLLUS BUD OIL, LAURUS NOBILIS LEAF OIL, PIPER NIGRUM SEED OIL, SALVIA OFFICINALIS OIL, SALVIA SCLAREA FLOWER OIL, TOCOPHEROL, SODIUM CHLORIDE, UNDECYL ALCOHOL, PHENETHYL ALCOHOL, PROPANEDIOL (NO OGM), LIMONENE*. ***certificato ECOCERT / ECOCERT certified ** certificato NATRUE by BIOAGRICERT / certified NATRUE standard by BIOAGRICERT *contenuto naturalmente negli oli essenziali / natural content of the essential oils COD. 104FRF0053 - 200 ml 7

Linea 31 erbe<br />

Con puri oli essenziali naturali di Menta Piperita degli Stati Uniti, Eucalipto Globulus della Spagna, Anice<br />

Stellato della Cina, Arancio Dolce del Brasile, Limone della Costa d’Avorio, Pino Silvestre della Russia,<br />

Menta Spica della Cina, Menta Arvensis dell’India, Pino Mugo Pumilio dell’Europa, Citronella di Java,<br />

Rosmarino del Marocco, Mandarino di Sicilia, Lavanda Ibrida della Francia, Garofano dell’Indonesia,<br />

Aneto del Mediterraneo, Achillea Millefoglie del Marocco, Pompelmo di Israele, Cipresso del<br />

Portogallo, Arancio Amaro foglie del Paraguai, Lavanda Angustifolia della Bulgaria, Lime del Messico,<br />

Bergamotto della Calabria, Salvia Officinale della Dalmazia, Artemisia della Francia, Chiodi di Garofano<br />

del Madagascar, Noce Moscata dell’Indonesia, Pepe Nero dell’India, Salvia Sclarea fiori della Russia,<br />

Alloro della Croazia, Carvi dell’Ungheria e Timo della Spagna.<br />

SERIE 31 KRÄUTER Naturreine ätherische Öle: nordamerikanische Pfefferminze,<br />

spanischer Blauer Eukalyptus, chinesischer Echter Sternanis, brasilianische Süßorange, ivorische<br />

Zitrone, russische Waldkiefer, chinesische Grüne Minze, indische Ackerminze, italienische Bergkiefer,<br />

javanisches Citronellgras, marokkanischer Rosmarin, sizilianische Mandarine, französischer Lavandin,<br />

indonesische Nelkenblätter, Dill des Mittelmeerraums, marokkanische Schafgarbe, israelische Grapefruit,<br />

portugiesische Echte Zypresse, paraguayische Bitterorangenblätter, bulgarischer Echter Lavendel,<br />

mexikanische Echte Limette, kalabrische Bergamotte, dalmatischer Echter Salbei, französischer Beifuß,<br />

madagassische Gewürznelke, indonesische Muskatnuss, indischer Schwarzer Pfeffer, Blüten von russischem<br />

Muskatellersalbei, kroatischer Wacholder, ungarischer Echter Kümmel und spanischer Thymian.<br />

SINERGIA DI 31 ERBE<br />

Al 100% naturale vegetale, è una miscela di 31 oli essenziali naturali puri dai<br />

molteplici utilizzi e svariate proprietà: per citarne alcune, vanta proprietà balsamiche,<br />

rinfrescanti, purificanti, rinvigorenti, energizzanti e rivitalizzanti. Si può utilizzare puro<br />

o addizionare a creme, unguenti, pomate, oli, prodotti da bagno o per capelli.<br />

31 HERBS SYNERGY<br />

100% natural and vegetable, is a blend of 31 natural pure essential oils with multiple uses and various<br />

properties: to name a few, it has balsamic, refreshing, purifying, invigorating, energizing and revitalizing<br />

action. It can be used neat or added to creams, ointments, salves, oils, bath or hair products.<br />

SYNERGIE AUS 31 KRÄUTERN<br />

Zu 100 % natürlich und pflanzlich, eine Komposition aus 31 naturreinen ätherischen Ölen für<br />

zahlreiche Anwendungen und mit vielfältigen Eigenschaften – wohltuend, erfrischend, reinigend,<br />

belebend, stärkend und revitalisierend, um nur einige zu nennen. Kann pur oder ergänzend zu<br />

Cremes, Salben, Ölen, Dusch- und Badeprodukten oder für die Haarpflege verwendet werden.<br />

WE LOVE YOU AND THE WORLD<br />

NO CONSERVANTI-PRESERVATIVES<br />

NO OLI MINERALI-MINERAL OILS<br />

NO PROPYLENE GLYCOL<br />

NO PARAFFINA-PARAFFIN<br />

NO SILICONI-SILICONS<br />

NO BHA / BHT<br />

NO PETROLATUM<br />

NO ACRILATI-ACRYLATES<br />

NO COLORANTI-DYES<br />

NO PROFUMO AGGIUNTO<br />

NO ADDED <strong>PER</strong>FUME<br />

NO PARABENI-PARABENS<br />

NO PEG<br />

NO EDTA<br />

INGREDIENTS: MENTHA PI<strong>PER</strong>ITA HERB OIL, EUCALYPTUS GLOBULUS LEAF OIL, CITRUS SINENSIS PEEL OIL EXPRESSED, ILLICIUM VERUM FRUIT/<br />

SEED OIL, CITRUS LIMON FRUIT OIL, CYMBOPOGON WINTERIANUS HERB OIL, MENTHA ARVENSIS LEAF OIL, MENTHA SPICATA HERB OIL, PINUS<br />

MUGO PUMILIO TWIG LEAF OIL, PINUS SYLVESTRIS TWIG LEAF OIL, ROSMARINUS OFFICINALIS LEAF OIL, ACHILLEA MILLEFOLIUM OIL, ANETHUM<br />

GRAVEOLENS SEED OIL, ARTEMISIA VULGARIS HERB OIL, CARUM CARVI FRUIT OIL, CITRUS AURANTIFOLIA PEEL OIL DISTILLED, CITRUS AURANTIUM<br />

LEAF OIL, CITRUS BERGAMIA PEEL OIL EXPRESSED, CITRUS GRANDIS PEEL OIL, CITRUS NOBILIS PEEL OIL, CUPRESSUS SEM<strong>PER</strong>VIRENS LEAF<br />

OIL, EUGENIA CARYOPHYLLUS BUD OIL, EUGENIA CARYOPHYLLUS LEAF OIL, LAURUS NOBILIS LEAF OIL, LAVANDULA ANGUSTIFOLIA HERB OIL,<br />

LAVANDULA HYBRIDA OIL, MYRISTICA FRAGRANS FRUIT OIL (NUTMEG), PI<strong>PER</strong> NIGRUM SEED OIL, SALVIA OFFICINALIS OIL, SALVIA SCLAREA<br />

FLOWER OIL, THYMUS VULGARIS LEAF OIL, LIMONENE*, LINALOOL*, EUGENOL*, GERANIOL*, CITRAL*, CITRONELLOL*, FARNESOL*.<br />

*contenuto naturalmente negli oli essenziali / natural content of the essential oils<br />

COD. 104FRF0049 - 50 ml<br />

Cosmesi naturale con estratti

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!