CATALOGO FRASI PER PLS-1704-web
® PROFESSIONAL IT La natura è un portentoso aiuto in molti ambiti, sicuramente anche in quello professionale. Ove bisogna prestare particolare attenzione è alla pelle sottoposta a frequenti lavaggi con detergenti aggressivi, come ad esempio nel caso dell’estetista o del parrucchiere, o costretta ad un prolungato stress meccanico o chimico. FRASI PROFESSIONAL è la linea appositamente formulata per soddisfare rapidamente le peculiari esigenze degli operatori professionali. EN Nature is a wondrous help in many areas, certainly also in the professional one. Where we have to pay special attention is to the skin subjected to frequent washing with strong detergents, such as in the case of the beautician or hairdresser, or forced to prolonged mechanical or chemical stress. FRASI PROFESSIONAL is specially formulated to quickly meet the unique needs of professionals. DE Die Natur ist eine wunderbare Hilfe in vielen Gebieten, sicherlich auch in den professionellen Bereich. Besondere Aufmerksamkeit muss man auf die Haut zuwenden, die häufig mit Reinigungsmitteln gewaschen wird, wie z. B. bei der Kosmetikerin oder dem Friseur, oder einer verlängerten mechanischen oder chemischen Belastung ausgesetzt ist. FRASI PROFESSIONAL ist speziell formuliert, um die besonderen Bedürfnisse der Profis zügig zu erfüllen.
CREMA MANI RICOSTRUTTIVA Grazie ai principi attivi contenuti, la crema è particolarmente protettiva, donando sollievo alle mani in qualsiasi stagione. Regala setosità e levigatezza alle mani. La sua particolare formulazione con Aloe vera biologica, estratti di Calendula e Avena biologiche, olio extravergine di Oliva bio, e burro di Karité, è un portentoso coadiuvante con azione ricostruttiva per pelli screpolate. È quindi indicata per le mani bisognose di particolare attenzione, o sottoposte a frequenti lavaggi con detergenti aggressivi. RECONSTRUCTIVE HAND CREAM Thanks to the actives contained, the cream is particularly protective, giving relief to the hands in any season. Offers silky smooth to the hands. Its special formulation with organic Aloe vera, extracts of organic Calendula and organic Oats, Organic Extra Virgin Olive Oil, and Shea butter, is a portentous adjuvant with reconstructive action on chapped skin. It is therefore suitable for hands in need of particular attention, or subject to frequent washing with strong detergents. HANDCREME AUFBAUPFLEGE Dank der enthaltenen aktiven Wirkstoffe entfaltet die Creme einen außergewöhnlichen Schutz und bietet den Händen Erholung zu jeder Jahreszeit. Verleiht Seidigkeit und Glätte. Die einzigartige Formulierung, im perfekten Zusammenwirken von Bio-Aloevera, Bio-Ringelblumen- und Bio-Hafer-Extrakt, Bio-Olivenöl, und Sheabutter, ermöglicht rissiger Haut eine Regeneration. Geeignet für besonders pflegebedürftige Hände oder bei häufigem Kontakt mit aggressiven Reinigungsmitteln. WE LOVE YOU AND THE WORLD NO CONSERVANTI-PRESERVATIVES NO OLI MINERALI-MINERAL OILS NO PROPYLENE GLYCOL NO ACRILATI-ACRYLATES NO COLORANTI-DYES NO PARABENI-PARABENS NO PARAFFINA-PARAFFIN NO PETROLATUM NO SILICONI-SILICONS NO DIMETICHONE NO PHENOXYETHANOL NO PEG NO EDTA INGREDIENTS: AQUA, ALOE BARBADENSIS LEAF JUICE**, ETHYLHEXYL STEARATE, DICAPRYLYL ETHER, POLYGLYCERYL-3 METHYLGLUCOSE DISTEARATE, PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL, GLYCERIN**, GLYCERYL STEARATE, CAPRYLIC/ CAPRIC TRIGLYCERIDE, BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER, ALLANTOIN, OLEA EUROPAEA FRUIT OIL**, HYDROGENATED ETHYLHEXYL OLIVATE***, CALENDULA OFFICINALIS FLOWER EXTRACT**, AVENA SATIVA KERNEL EXTRACT**, STEARYL ALCOHOL, LECITHIN, HYDROGENATED OLIVE OIL UNSAPONIFIABLES***, CAPRYLYL GLYCOL, TETRASODIUM GLUTAMATE DIACETATE, HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL, ROSMARINUS OFFICINALIS LEAF EXTRACT, TOCOPHEROL, PARFUM, PHENYLPROPANOL, PROPANEDIOL (NO OGM), BENZYL SALICYLATE, ALPHA- ISOMETHYL IONONE, HYDROXYISOHEXYL 3-CYCLOHEXENE CARBOXALDEHYDE, LINALOOL, COUMARIN, CITRONELLOL, CINNAMYL ALCOHOL. ***certificato NATRUE by BIOAGRICERT / certified NATRUE standard by BIOAGRICERT **da agricoltura biologica certificata / from certified organic agriculture COD. 104FRF0016 - 250 ml Cosmesi naturale con estratti 29
- Page 1 and 2: Beauty Nature SPA
- Page 3 and 4: ® essentials PROFESSIONAL pp. 2 pp
- Page 5 and 6: 3
- Page 7 and 8: OLIO DA MASSAGGIO RILASSANTE ALLA L
- Page 9 and 10: essentials 31 HERBS LINE with pure
- Page 11 and 12: essentials BAGNODOCCIA AROMATERAPIC
- Page 13 and 14: BODYLOTION ANTICELLULITE Con puri o
- Page 15 and 16: essentials DEODORANTE SPRAY 24 Rinf
- Page 17 and 18: essentials Drenaggio Linfatico Lymp
- Page 19: Cosmesi naturale con estratti COD.
- Page 22 and 23: antiage 20
- Page 24 and 25: Cosmesi naturale con estratti CREMA
- Page 26 and 27: pelle secca e sensibile dry and sen
- Page 28 and 29: pelle mista e grassa combination &
- Page 33 and 34: IT La natura è meravigliosa, magic
- Page 35 and 36: OLIO DI ARNICA Olio di Arnica con i
- Page 37 and 38: IT Le proprietà che la bibliografi
- Page 39 and 40: OLIO DI MANDORLE DOLCI Puro olio di
- Page 41: SHAMPOO TEA TREE ad azione antiforf
- Page 44 and 45: for man SPUMA DA BARBA Innovativa e
- Page 46: IT I bebè e i bambini sono ciò di
- Page 49 and 50: PELLE DI SETA BIO Emulsione bimbi v
- Page 51 and 52: BAGNODOCCIA ARANCIA E CANNELLA Con
- Page 53 and 54: BAGNODOCCIA MUSCHIO E RIBES Con est
- Page 55 and 56: Oggi non è che un giorno qualunque
CREMA MANI RICOSTRUTTIVA<br />
Grazie ai principi attivi contenuti, la crema è<br />
particolarmente protettiva, donando sollievo alle mani<br />
in qualsiasi stagione. Regala setosità e levigatezza alle<br />
mani. La sua particolare formulazione con Aloe vera<br />
biologica, estratti di Calendula e Avena biologiche,<br />
olio extravergine di Oliva bio, e burro di Karité, è un<br />
portentoso coadiuvante con azione ricostruttiva per<br />
pelli screpolate. È quindi indicata per le mani bisognose<br />
di particolare attenzione, o sottoposte a frequenti<br />
lavaggi con detergenti aggressivi.<br />
RECONSTRUCTIVE HAND CREAM<br />
Thanks to the actives contained, the cream is particularly<br />
protective, giving relief to the hands in any season. Offers silky<br />
smooth to the hands. Its special formulation with organic Aloe<br />
vera, extracts of organic Calendula and organic Oats, Organic<br />
Extra Virgin Olive Oil, and Shea butter, is a portentous adjuvant<br />
with reconstructive action on chapped skin. It is therefore<br />
suitable for hands in need of particular attention, or subject to<br />
frequent washing with strong detergents.<br />
HANDCREME AUFBAUPFLEGE<br />
Dank der enthaltenen aktiven Wirkstoffe entfaltet die Creme<br />
einen außergewöhnlichen Schutz und bietet den Händen<br />
Erholung zu jeder Jahreszeit. Verleiht Seidigkeit und Glätte.<br />
Die einzigartige Formulierung, im perfekten Zusammenwirken<br />
von Bio-Aloevera, Bio-Ringelblumen- und Bio-Hafer-Extrakt,<br />
Bio-Olivenöl, und Sheabutter, ermöglicht rissiger Haut eine<br />
Regeneration. Geeignet für besonders pflegebedürftige Hände<br />
oder bei häufigem Kontakt mit aggressiven Reinigungsmitteln.<br />
WE LOVE YOU AND THE WORLD<br />
NO CONSERVANTI-PRESERVATIVES<br />
NO OLI MINERALI-MINERAL OILS<br />
NO PROPYLENE GLYCOL<br />
NO ACRILATI-ACRYLATES<br />
NO COLORANTI-DYES<br />
NO PARABENI-PARABENS<br />
NO PARAFFINA-PARAFFIN NO PETROLATUM<br />
NO SILICONI-SILICONS NO DIMETICHONE<br />
NO PHENOXYETHANOL NO PEG NO EDTA<br />
INGREDIENTS: AQUA, ALOE BARBADENSIS LEAF JUICE**, ETHYLHEXYL STEARATE,<br />
DICAPRYLYL ETHER, POLYGLYCERYL-3 METHYLGLUCOSE DISTEARATE, PRUNUS<br />
AMYGDALUS DULCIS OIL, GLYCERIN**, GLYCERYL STEARATE, CAPRYLIC/<br />
CAPRIC TRIGLYCERIDE, BUTYROS<strong>PER</strong>MUM PARKII BUTTER, ALLANTOIN, OLEA<br />
EUROPAEA FRUIT OIL**, HYDROGENATED ETHYLHEXYL OLIVATE***, CALENDULA<br />
OFFICINALIS FLOWER EXTRACT**, AVENA SATIVA KERNEL EXTRACT**, STEARYL<br />
ALCOHOL, LECITHIN, HYDROGENATED OLIVE OIL UNSAPONIFIABLES***, CAPRYLYL<br />
GLYCOL, TETRASODIUM GLUTAMATE DIACETATE, HELIANTHUS ANNUUS SEED<br />
OIL, ROSMARINUS OFFICINALIS LEAF EXTRACT, TOCOPHEROL, PARFUM,<br />
PHENYLPROPANOL, PROPANEDIOL (NO OGM), BENZYL SALICYLATE, ALPHA-<br />
ISOMETHYL IONONE, HYDROXYISOHEXYL 3-CYCLOHEXENE CARBOXALDEHYDE,<br />
LINALOOL, COUMARIN, CITRONELLOL, CINNAMYL ALCOHOL.<br />
***certificato NATRUE by BIOAGRICERT / certified NATRUE standard by BIOAGRICERT<br />
**da agricoltura biologica certificata / from certified organic agriculture<br />
COD. 104FRF0016 - 250 ml<br />
Cosmesi naturale con estratti<br />
29
Change language