04.04.2017 Views

CATALOGO FRASI PER PLS-1704-web

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GEL RADIANCE I<strong>PER</strong>-IDRATANTE<br />

Idratazione istantanea per la pelle secca e disidratata. La pelle risulterà immediatamente<br />

fresca e rinvigorita, con un incredibile effetto seta. Grazie al loro potere ritentivo e<br />

restitutivo di umidità, l’acido Jaluronico e il Pantenolo mantengono costantemente<br />

sulla cute un ottimale contenuto d’acqua. Conferiscono al gel anche un forte effetto<br />

elasticizzante e filmogeno protettivo. Ideale sia da applicare singolarmente, che come<br />

base iper-idratante per un’altra crema viso.<br />

RADIANCE GEL HY<strong>PER</strong>-MOISTURIZING<br />

Immediate moisture for dry and dehydrated skin. The skin immediately refreshed and<br />

strengthened, with a fabulous silk effect. By their ability to bind and release water, hyaluronic<br />

and pantothenic acids provide the skin with moisture continuously. In addition, they form<br />

a protective film and provide elasticity. Ideal for individual applications as well as intensive,<br />

moisturizing cream base.<br />

STRAHLUNGSGEL HY<strong>PER</strong>-FEUCHTIGKEITSSPENDEND<br />

Sofortige Feuchtigkeit für trockene, dehydrierte Haut. Die Haut wirkt umgehend erfrischt und<br />

gekräftigt, mit einem fabelhaften Seideneffekt. Durch ihre Fähigkeit, Wasser zu binden und wieder<br />

abzugeben, Hyaluron- und Pantothensäure versorgen die Haut kontinuierlich mit Feuchtigkeit. Darüber<br />

hinaus bilden sie einen Schutzfilm und verleihen Elastizität. Ideal sowohl für einzelne Anwendungen als<br />

auch als intensive, feuchtigkeitsspendende Cremebasis.<br />

WE LOVE YOU AND THE WORLD<br />

NO CONSERVANTI-PRESERVATIVES<br />

NO OLI MINERALI-MINERAL OILS<br />

NO PROPYLENE GLYCOL<br />

NO ACRILATI-ACRYLATES<br />

NO COLORANTI-DYES<br />

NO PROFUMO AGGIUNTO<br />

NO PARAFFINA-PARAFFIN NO ADDED <strong>PER</strong>FUME<br />

NO SILICONI-SILICONS<br />

NO PHENOXYETHANOL<br />

NO PARABENI-PARABENS<br />

NO DIMETICHONE<br />

NO PETROLATUM<br />

NO PEG NO EDTA<br />

Cod. 104FRF0026 - 50 ml - € 28,80<br />

Cosmesi naturale con estratti<br />

INGREDIENTS: AQUA, CALENDULA<br />

OFFICINALIS FLOWER WATER, HEPTYL<br />

GLUCOSIDE, SODIUM HYALURONATE,<br />

PANTHENOL, TOCOPHERYL ACETATE,<br />

CALENDULA OFFICINALIS FLOWER<br />

EXTRACT**, GLYCERIN**, CYMBOPOGON<br />

MARTINI HERB OIL**, CITRUS SINENSIS<br />

PEEL OIL EXPRESSED**, TOCOPHEROL,<br />

CAPRYLYL GLYCOL, PHENYLPROPANOL,<br />

PROPANEDIOL (NO OGM), GERANIOL*,<br />

LIMONENE*, LINALOOL*, FARNESOL*,<br />

CITRAL*.<br />

*da agricoltura biologica certificata / from<br />

certified organic agriculture<br />

*da oli essenziali naturali / natural content<br />

of essential oils<br />

CREMA VELLUTO NUTRIENTE E IDRATANTE<br />

Nuova freschezza per la pelle secca e sensibile. Il viso acquisirà subito un aspetto sano,<br />

più nutrito e luminoso. La moltitudine di molecole contenute garantisce una profonda<br />

idratazione e una straordinaria ossigenazione della pelle. Agendo sul microcircolo,<br />

funge da vero e proprio trattamento di bellezza per un incarnato levigato, fresco e<br />

dall’inconfondibile vitalità. La texture della cute risulterà immediatamente più fine,<br />

eccezionalmente omogenea e protetta.<br />

VELVET CREAM NOURISHING & HYDRATING<br />

New freshness for dry and sensitive skin. The face immediately gets a healthier, nourished and<br />

radiant appearance. The numerous molecules hydrate even in the deeper layers, and guarantee<br />

an extraordinary supply of oxygen to the skin. By boosting the microcirculation, it acts as a real<br />

beauty treatment for a smoother complexion, with a fresh skin of visible new vitality. The skin<br />

structure proves to be instantly refined and extremely homogeneous and protected.<br />

SAMTWEICHE REICHHALTIGE CREME<br />

Neue Frische für die trockene und empfindliche Haut. Das Gesicht erhält umgehend ein gesünderes,<br />

genährteres und strahlenderes Aussehen. Die zahlreichen enthaltenden Moleküle versorgen die<br />

Haut bis in die tieferen Schichten mit Feuchtigkeit und garantieren zudem eine außerordentliche<br />

Sauerstoffversorgung der Haut. Die Stimulierung der Mikrozirkulation bewirkt wie eine echte<br />

Kosmetikbehandlung ein geglättetes, frisches Hautbild von deutlicher Vitalität. Die Hautstruktur<br />

erweist sich augenblicklich als verfeinert und auch außerordentlich homogen und geschützt.<br />

INGREDIENTS: AQUA, CALENDULA OFFICINALIS FLOWER WATER,<br />

LAVANDULA ANGUSTIFOLIA FLOWER WATER, BUTYROS<strong>PER</strong>MUM<br />

PARKII BUTTER, ETHYLHEXYL STEARATE, PRUNUS AMYGDALUS<br />

DULCIS OIL, POLYGLYCERYL-3 METHYLGLUCOSE DISTEARATE,<br />

HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL, GLYCERIN**, DICAPRYLYL ETHER,<br />

GLYCERYL STEARATE, HYDROGENATED ETHYLHEXYL OLIVATE***,<br />

STEARYL ALCOHOL, PANTHENOL, TOCOPHERYL ACETATE, CALENDULA<br />

OFFICINALIS FLOWER EXTRACT**, CYMBOPOGON MARTINI HERB OIL,<br />

HYDROGENATED OLIVE OIL UNSAPONIFIABLES***, CITRUS SINENSIS<br />

PEEL OIL EXPRESSED**, SODIUM HYALURONATE, RETINYL PALMITATE,<br />

CAPRYLYL GLYCOL, ROSMARINUS OFFICINALIS LEAF EXTRACT,<br />

TOCOPHEROL, LECITHIN, PHENYLPROPANOL, PROPANEDIOL (NO<br />

OGM), GERANIOL*, LIMONENE*, LINALOOL*, FARNESOL*, CITRAL*.<br />

***certificato NATRUE by BIOAGRICERT / certified NATRUE standard by BIOAGRICERT<br />

**da agricoltura biologica certificata / from certified organic agriculture<br />

*da oli essenziali naturali / natural content of essential oils<br />

WE LOVE YOU AND THE WORLD<br />

NO CONSERVANTI-PRESERVATIVES<br />

NO OLI MINERALI-MINERAL OILS<br />

NO PROPYLENE GLYCOL<br />

NO ACRILATI-ACRYLATES<br />

NO COLORANTI-DYES<br />

NO PROFUMO AGGIUNTO<br />

NO PARAFFINA-PARAFFIN NO ADDED <strong>PER</strong>FUME<br />

NO SILICONI-SILICONS<br />

NO PHENOXYETHANOL<br />

NO PARABENI-PARABENS<br />

NO DIMETICHONE<br />

NO PETROLATUM<br />

NO PEG NO EDTA<br />

Cosmesi naturale con estratti<br />

Cod. 104FRF0025 - 50 ml

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!