CATALOGO FRASI PER PLS-1704-web
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EMULSIONE DETERGENTE E TONIFICANTE ANTIAGE<br />
La fondamentale importanza di una dolce detersione del viso è<br />
racchiusa in questa speciale emulsione a tripla azione, studiata per<br />
asportare il trucco delicatamente, senza danneggiare i tessuti, e<br />
contemporaneamente ricostituire il film idrolipidico della cute.<br />
Non solo deterge delicatamente, ma, grazie all’Aloe biologica e<br />
al distillato di Lavanda vera, funge anche da tonico, preparando<br />
l’incarnato a ricevere in modo ottimale i principi attivi contenuti<br />
nella crema per il viso applicata dopo. Gli estratti di Guaranà e<br />
Ginseng rendono l’emulsione ideale per contrastare anche i segni<br />
del tempo.<br />
ANTI-AGE CLEANSING & TONING LOTION<br />
The importance of a gentle cleansing of the face is contained in this special<br />
emulsion with triple action, designed to remove make-up gently, without<br />
damaging the tissues, and simultaneously replenish the hydrolipidic film<br />
of the skin. Not only cleanses, but thanks to the organic Aloe vera and<br />
the distillate of Lavender, also acts as a tonic, preparing the complexion<br />
to receive optimally active principles contained in the face cream to<br />
be applied after. The extracts of Guarana and Ginseng make it an ideal<br />
emulsion to counter even the signs of aging.<br />
ANTI-AGE TONISIERENDE REINIGUNGSEMULSION<br />
Diese spezielle zweiphasige Emulsion mit Dreifachwirkung vereint die<br />
wichtigen Prinzipien einer sanften Gesichtsreinigung und wurde für das<br />
schonende, ge<strong>web</strong>eschützende Entfernen von Make-up entwickelt und<br />
stellt gleichzeitig den Hydrolipid-Mantel der Haut wieder her. Sie reinigt<br />
nicht nur behutsam, sondern sorgt dank der Bio-Aloevera und der Auszug aus<br />
Echtem Lavendel außerdem für die Tonisierung der Haut. Bei anschließender<br />
Pflege mit Gesichtscreme können die enthaltenen aktiven Wirkstoffe optimal<br />
aufgenommen werden. Die Extrakte aus Guaraná und Ginseng mindern in<br />
idealer Ergänzung die Zeichen der Hautalterung.<br />
WE LOVE YOU AND THE WORLD<br />
NO CONSERVANTI-PRESERVATIVES<br />
NO OLI MINERALI-MINERAL OILS<br />
NO PROPYLENE GLYCOL<br />
NO ACRILATI-ACRYLATES<br />
NO COLORANTI-DYES<br />
NO PROFUMO AGGIUNTO<br />
NO PARAFFINA-PARAFFIN NO ADDED <strong>PER</strong>FUME<br />
NO SILICONI-SILICONS<br />
NO PHENOXYETHANOL<br />
NO PARABENI-PARABENS<br />
NO DIMETICHONE<br />
NO PETROLATUM<br />
NO PEG NO EDTA<br />
INGREDIENTS: AQUA, ALOE BARBADENSIS LEAF JUICE**, LAVANDULA ANGUSTIFOLIA FLOWER WATER,<br />
ETHYLHEXYL STEARATE, DICAPRYLYL ETHER, GLYCERIN, POLYGLYCERYL-3 METHYLGLUCOSE<br />
DISTEARATE, PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL, GLYCERYL STEARATE, CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE,<br />
HYDROGENATED ETHYLHEXYL OLIVATE***, HYDROGENATED OLIVE OIL UNSAPONIFIABLES***, PANAX<br />
GINSENG ROOT EXTRACT, PAULLINIA CUPANA SEED EXTRACT, LAVANDULA ANGUSTIFOLIA HERB OIL **,<br />
CITRUS SINENSIS PEEL OIL EXPRESSED**, CYMBOPOGON MARTINI OIL**, CYMBOPOGON MARTINI HERB<br />
OIL, CITRUS LIMON PEEL OIL, LAVANDULA ANGUSTIFOLIA OIL, TETRASODIUM GLUTAMATE DIACETATE,<br />
STEARYL ALCOHOL, SODIUM LAUROYL GLUTAMATE, HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL, ROSMARINUS<br />
OFFICINALIS LEAF EXTRACT, SODIUM CHLORIDE, TOCOPHEROL, PHENETHYL ALCOHOL, UNDECYL<br />
ALCOHOL, PROPANEDIOL (NO OGM), LINALOOL*, GERANIOL*, LIMONENE*.<br />
***certificato NATRUE by BIOAGRICERT / certified NATRUE standard by BIOAGRICERT<br />
**da agricoltura biologica certificata / from certified organic agriculture<br />
*da oli essenziali naturali e biologici / content of natural and organic essential oils<br />
Cod. 104FRF0072 - 200 ml<br />
Cosmesi naturale con estratti
Change language