CR Magazine - Spring 2017 (Sales Awards)
2016 Sales Awards Issue. The official publication of the Chicago Association of REALTORS®.
2016 Sales Awards Issue. The official publication of the Chicago Association of REALTORS®.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>CR</strong><br />
Chicago REALTOR ®<br />
<strong>Magazine</strong><br />
V o l u me 2 6 | <strong>Spring</strong> 2 0 1 7<br />
2016 SALES AWARDS<br />
The Official Publication of the Chicago Association of REALTORS ®<br />
ALSO INSIDE:<br />
• <strong>2017</strong> Market Predictions<br />
• Virtual Reality: The Future<br />
of Real Estate<br />
• To Share or Not to Share:<br />
Online Ethics & License Law<br />
www.ChicagoREALTOR.com 3
42.<br />
To Share or Not to Share:<br />
Online Ethics & License Law<br />
<strong>Spring</strong> <strong>2017</strong><br />
ChicagoREALTOR®<br />
MAGAZINE<br />
IN EVERY ISSUE<br />
30 President’s Perspective<br />
31 Digital Extras<br />
32 From the CEO<br />
34 Editor’s Note<br />
46 Photo Album<br />
48 Educational Offerings<br />
50 The Buzz<br />
46. 50.<br />
FEATURES<br />
5 2016 RPAC Major Investors<br />
9 2016 <strong>Sales</strong> <strong>Awards</strong><br />
35 <strong>2017</strong> Chicago Market Outlook<br />
38 Serve Your Older Clients With Empathy & Compassion<br />
39 Selling the Future: How Virtual Reality is Changing Real Estate<br />
42 To Share or Not to Share: Online Ethics & License Law<br />
UPDATES<br />
33 Association News<br />
44 Industry Partners<br />
39.<br />
www.ChicagoREALTOR.com 3
2016 MAJOR INVESTORS<br />
Elite Champions for Chicago Real Estate<br />
Thank you to our 2016 RPAC Major Investors. These professionals served as elite champions for the city of Chicago, and for you,<br />
this past year. Their hard work and dedication has been instrumental in ensuring Chicago remains a vibrant place to work and live.<br />
Our communities and the future of this industry have continued to thrive thanks to the passionate advocacy from professionals<br />
such as these. Learn more about becoming a Major Investor at www.ChicagoREALTOR.com/MajorInvestor.<br />
RPAC HALL OF FAME<br />
The Hall of Fame recognizes dedicated members who have made a significant commitment to RPAC over the years through an<br />
investment of $ 25,000 or more. We sincerely appreciate their ongoing commitment to our industry and its future.<br />
SONIA<br />
ANAYA<br />
America<br />
Real Estate<br />
Sustaining<br />
Golden R<br />
GINGER<br />
DOWNS<br />
Chicago Association<br />
of REALTORS ®<br />
Sustaining<br />
Golden R<br />
DANIEL<br />
GOODWIN<br />
Inland Midwest<br />
Development<br />
Sustaining<br />
Golden R<br />
JIM<br />
KINNEY<br />
Baird & Warner<br />
Sustaining<br />
Golden R<br />
JOHN<br />
KMIECIK<br />
Century 21<br />
Affiliated<br />
Sustaining<br />
Golden R<br />
$<br />
50,000 Lifetime<br />
Giving Level<br />
GERALD<br />
PERLOW<br />
Gerald Perlow,<br />
REALTOR ®<br />
Sterling R<br />
HUGH<br />
RIDER<br />
Realty &<br />
Mortgage Co.<br />
Sustaining<br />
Golden R<br />
NANCY<br />
SUVARNAMANI<br />
Century 21<br />
S.G.R., Inc.<br />
Sustaining<br />
Golden R<br />
JOHN<br />
VRANAS<br />
Vranas<br />
Ventures, Inc.<br />
Sustaining<br />
Golden R<br />
PLATINUM R<br />
JOFFRE COLBERT<br />
Platinum R<br />
@properties<br />
GOLDEN R<br />
NICHOLAS<br />
APOSTAL<br />
Keller Williams<br />
Chicago -<br />
Lincoln Park<br />
TOMMY<br />
CHOI<br />
Keller Williams<br />
Chicago -<br />
Lincoln Park<br />
MATT<br />
FARRELL<br />
Urban<br />
Real Estate<br />
MICHAEL<br />
GOLDEN<br />
@properties<br />
MABÉL<br />
GUZMÁN<br />
@properties<br />
MILLIE<br />
ROSENBLOOM<br />
Baird & Warner<br />
REBECCA<br />
THOMSON<br />
@properties<br />
KEVIN<br />
VAN ECK<br />
@properties<br />
DAN<br />
WAGNER<br />
The Inland Real<br />
Estate Group of<br />
Companies, Inc.<br />
Continued<br />
www.ChicagoREALTOR.com 5
<strong>CR</strong>YSTAL R<br />
BRETT<br />
DECKER<br />
EXIT Strategy<br />
Realty<br />
ERIN<br />
MANDEL<br />
@properties<br />
EZEKIEL<br />
MORRIS<br />
Century 21<br />
Affiliated<br />
SAM<br />
POWELL<br />
Dream Town<br />
Realty<br />
STERLING R<br />
RON<br />
ABRAMS<br />
Silver Property<br />
Group, Ltd.<br />
JENNIFER<br />
AMES<br />
Coldwell Banker<br />
Residential<br />
REBECCA<br />
ARCE<br />
America<br />
Real Estate<br />
ELIZABETH<br />
BALLIS<br />
Coldwell Banker<br />
Residential<br />
BRIAN<br />
BERNARDONI<br />
Chicago<br />
Association of<br />
REALTORS ®<br />
KAREN<br />
BIAZAR<br />
North Clybourn<br />
Group, Inc.<br />
GENIE<br />
BIRCH<br />
Century 21<br />
Affiliated<br />
GARY<br />
BOHN<br />
@properties<br />
THOMAS<br />
BRETZ<br />
Century 21<br />
Affiliated<br />
ELIZABETH<br />
BROOKS<br />
Belgravia Realty<br />
Group, LLC<br />
PERDURE<br />
CARTER<br />
Dream Spots<br />
Leasing, Inc.<br />
MICHAEL<br />
CHAMBERLIN<br />
Inland Bank<br />
& Trust<br />
NICHOLAS<br />
COLAGIOVANNI<br />
Baird & Warner<br />
G. JOSEPH<br />
COSENZA<br />
Inland R.E.<br />
Brokerage &<br />
Auction<br />
MO<br />
DADKHAH<br />
Main Street Real<br />
Estate Group<br />
JUAN<br />
DEL REAL<br />
Solutions Realty &<br />
Associates, LLC<br />
MARIO<br />
DILORENZO<br />
Keller Williams<br />
Chicago -<br />
Lincoln Park<br />
INEZ<br />
DRAYTON<br />
Angel Apartments<br />
& Condos, Inc.<br />
ROBERT<br />
EBY<br />
Century 21<br />
Affiliated<br />
SANINA<br />
ELLISON<br />
Chicago Homes<br />
Realty Group<br />
MICHAEL<br />
EMERY<br />
Urban<br />
Real Estate<br />
GASPAR<br />
FLORES<br />
Su Familia<br />
Real Estate<br />
GASPAR<br />
FLORES JR.<br />
Su Familia<br />
Real Estate<br />
WARREN<br />
FRANK<br />
Chicago<br />
Association of<br />
REALTORS ®<br />
EDUARDO<br />
GARCIA<br />
Realty of<br />
Chicago, LLC<br />
ANTJE<br />
GEHRKEN<br />
A.R.E.<br />
Partners, Inc.<br />
JUDY<br />
GIBBONS<br />
Jameson<br />
Sotheby’s<br />
International<br />
Realty<br />
JOHN<br />
GRAFFT<br />
Berkshire<br />
Hathaway<br />
HomeService<br />
HEATHER<br />
GUSTAFSON<br />
@properties<br />
TAMMY<br />
HAJJAR<br />
MILLER<br />
The Federal<br />
Savings Bank<br />
6 Chicago REALTOR ® <strong>Magazine</strong>
STERLING R continued<br />
MAURICE<br />
HAMPTON<br />
Centered<br />
International<br />
Realty<br />
DRUSSY<br />
HERNANDEZ<br />
CONLON/Christie’s<br />
International<br />
Real Estate<br />
LEWIS<br />
JONES<br />
Coldwell Banker<br />
Residential<br />
KEVIN<br />
KELLY<br />
@properties<br />
JESSICA<br />
KERN<br />
Chicago<br />
Association of<br />
REALTORS ®<br />
HEIDI<br />
LAWTON<br />
Lawton Realty<br />
Group<br />
MARKI<br />
LEMONS<br />
RYHAL<br />
Marki<br />
Lemons-Ryhal<br />
BARI<br />
LEVINE<br />
@properties<br />
NICK<br />
LIBERT<br />
EXIT Strategy<br />
Realty<br />
JEFFREY<br />
LOWE<br />
Berkshire<br />
Hathaway<br />
HomeService<br />
KATHERINE<br />
MALKIN<br />
Baird & Warner<br />
BARBARA<br />
MATTHOPOULOS<br />
JIM<br />
MILLER<br />
Jameson<br />
Sotheby’s<br />
International<br />
Realty<br />
KARLA<br />
MINA<br />
Coldwell Banker<br />
Residential<br />
DAVID<br />
NASO<br />
Keller Williams<br />
Chicago -<br />
Lincoln Park<br />
NICK<br />
NASTOS<br />
Chicago's<br />
Property<br />
Shop, Inc.<br />
SCOTT<br />
NEWMAN<br />
Newman Realty<br />
CHRISTOPHER<br />
NORTON<br />
@properties<br />
BARBARA<br />
O'CONNOR<br />
Dream Town<br />
Realty<br />
GREG<br />
PEKARSKY<br />
Vesta<br />
Preferred, LLC<br />
CHRISTOPHER<br />
PEZZA<br />
Miller Chicago,<br />
LLC<br />
NYKEA<br />
PIPPION-<br />
MCGRIFF<br />
Dream Town<br />
Realty<br />
ALICIA<br />
RUIZ<br />
RE/MAX<br />
Partners<br />
EMILY<br />
SACHS<br />
WONG<br />
@properties<br />
IAN<br />
SCHWARTZ<br />
Coldwell Banker<br />
Residential<br />
SAM<br />
SHAFFER<br />
Chicago<br />
Properties, Inc.<br />
SHADIA<br />
SHUKAIR<br />
Apts 4 Rent, LLC<br />
VICKY<br />
SILVANO<br />
Century 21<br />
S.G.R., Inc.<br />
MATT<br />
SILVER<br />
Urban<br />
Real Estate<br />
MARGIE<br />
SMIGEL<br />
The Margie Smigel<br />
Group, LLC<br />
KELLY<br />
SMITH<br />
Urban<br />
Real Estate<br />
GAIL<br />
SPREEN<br />
Streeterville<br />
Properties<br />
CHRIS<br />
VERNALD<br />
Urban<br />
Real Estate<br />
ERIKA<br />
VILLEGAS<br />
ERA Mi Casa<br />
Real Estate<br />
SARAH<br />
WARE<br />
Ware Realty<br />
Group, LLC<br />
FRANK<br />
WILLIAMS<br />
F.J. Williams<br />
Realty<br />
TRACEY<br />
WILLIAMS<br />
A.R.E.<br />
Partners, Inc.<br />
JOE<br />
ZIMMERMAN<br />
Keller Williams<br />
Chicago -<br />
Lincoln Park<br />
DEENA<br />
ZIMMERMAN<br />
Sperry Van Ness<br />
www.ChicagoREALTOR.com 7
2016 <strong>Sales</strong> <strong>Awards</strong><br />
CELEBRATING EXCELLENCE<br />
Congratulations to the winners of C.A.R.’s 2016 <strong>Sales</strong> <strong>Awards</strong>. These awards recognize the hard work, superior<br />
market knowledge, mastery of technology and tools, and cooperation with other REALTORS ® that have helped<br />
build your success.<br />
C.A.R. <strong>Sales</strong> <strong>Awards</strong> honor the achievements of our top producers, as well as members’ collective efforts to bring the<br />
highest level of professionalism, ethics, commitment and service to buyers and sellers in the Chicagoland area.<br />
Data was pulled and compiled on Jan. 16, <strong>2017</strong> for the 2016 year. Agents or offices which changed during this time<br />
may not necessarily reflect where a respective agent is today, or a new office’s name. Residential transactions are<br />
solely based on data from Midwest Real Estate Data (MRED). Teams have been recognized from the agents’ own<br />
declaration in MRED as a “team” and by using the team lead’s ID when entering listings.<br />
We wish you every success in <strong>2017</strong> as you continue to do excellent work on behalf of your clients and our industry.<br />
A special thank you to the <strong>Sales</strong> <strong>Awards</strong> Advisory Group<br />
CHAIR<br />
SAM<br />
POWELL<br />
Dream Town<br />
Realty<br />
VICE CHAIR<br />
SARA<br />
O’CONNOR<br />
Greater Illinois<br />
Title Company<br />
MINA CHOE<br />
MKC Holdings, LLC<br />
DAVE NASO<br />
Keller Williams Realty<br />
Chicago – Lincoln Park<br />
MO DADKHAH<br />
Main Street<br />
Real Estate Group<br />
DAVID PIATEK<br />
The Federal<br />
Savings Bank<br />
MICHAELA GORDON<br />
@properties<br />
TRACEY WILLIAMS<br />
A.R.E. Partners, Inc.<br />
THANK YOU SPONSORS!<br />
Business Partner – Palm Court<br />
After Party Sponsor<br />
Gold Coast After Party Sponsor<br />
Silver Level Bronze Level Supporting<br />
Sponsor<br />
www.ChicagoREALTOR.com 9
2016 Platinum Level — Volume<br />
Individuals with Residential <strong>Sales</strong> Volume between $ 114+ – $ 60 million<br />
ROBERT<br />
PICCIARIELLO<br />
Prello Realty, Inc.<br />
PHILIP<br />
SKOWRON<br />
@properties<br />
CHEZI<br />
RAFAELI<br />
Coldwell Banker<br />
Residential<br />
MILLIE<br />
ROSENBLOOM<br />
Baird & Warner<br />
MELANIE<br />
GIGLIO-VAKOS<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
LISA<br />
MADONIA<br />
@properties<br />
MICHAEL<br />
BERG<br />
Berg Properties<br />
TIMOTHY<br />
SHEAHAN<br />
CONLON/Christie’s<br />
International Real Estate<br />
Teams with Residential <strong>Sales</strong> Volume between $ 255+ – $ 60 million<br />
THE LOWE<br />
GROUP<br />
Jeffrey Lowe<br />
Berkshire Hathaway<br />
HomeService<br />
EMILY SACHS<br />
WONG, INC.<br />
Emily Sachs Wong<br />
@properties<br />
AMES GROUP<br />
CHICAGO<br />
Jennifer Ames<br />
Coldwell Banker<br />
Residential<br />
THE MG GROUP<br />
Mario Greco<br />
Berkshire Hathaway<br />
HomeService<br />
MATT LARICY<br />
GROUP<br />
Matt Laricy<br />
Americorp, Ltd.<br />
LEIGH MARCUS<br />
Leigh Marcus<br />
@properties<br />
THE BIAZAR<br />
GROUP<br />
Karen Biazar<br />
North Clybourn<br />
Group, Inc.<br />
HOME<br />
DISCOVERY TEAM<br />
Jennifer Mills<br />
Berkshire Hathaway<br />
HomeService<br />
MKT PROPERTIES<br />
Joe Zimmerman<br />
Keller Williams<br />
Chicago - Lincoln Park<br />
NEWMAN<br />
REALTY GROUP<br />
Scott Newman<br />
Newman Realty<br />
KLOPAS<br />
STRATTON<br />
Sophia Klopas<br />
Berkshire Hathaway<br />
HomeService<br />
BRAD LIPPITZ<br />
GROUP<br />
Brad Lippitz<br />
Berkshire Hathaway<br />
HomeService<br />
10 Chicago REALTOR ® <strong>Magazine</strong>
2016 Platinum Level — Units<br />
Individuals with Residential <strong>Sales</strong> Units between 344 - 200<br />
ROBERT<br />
PICCIARIELLO<br />
Prello Realty, Inc.<br />
ARTHUR<br />
CIRIGNANI<br />
Chicago Realty<br />
Partners, Ltd.<br />
FRANK<br />
MONTRO<br />
Keller Williams<br />
Preferred Realty<br />
JASON<br />
SHAPIRO<br />
Rising Realty, LLC<br />
GARY<br />
WEGLARZ<br />
Applebrook<br />
Realty, Inc.<br />
MAGDALENA<br />
LYBOLT<br />
Prime Real Estate<br />
BARBARA<br />
THOUVENELL<br />
P.R.S. Associates, Inc.<br />
Teams with Residential <strong>Sales</strong> Units between 311 - 200<br />
THE MG GROUP<br />
Mario Greco<br />
Berkshire Hathaway<br />
HomeService<br />
MATT LARICY<br />
GROUP<br />
Matt Laricy<br />
Americorp, Ltd.<br />
THE LOWE<br />
GROUP<br />
Jeffrey Lowe<br />
Berkshire Hathaway<br />
HomeService<br />
NEWMAN<br />
REALTY GROUP<br />
Scott Newman<br />
Newman Realty<br />
www.ChicagoREALTOR.com 11
EDITOR’S NOTE<br />
2016 Gold Level — Volume<br />
Individuals with Residential <strong>Sales</strong> Volume between $ 53.9 - $ 40 million<br />
JENA<br />
RADNAY<br />
@properties<br />
TIMOTHY<br />
SALM<br />
Jameson<br />
Sotheby’s<br />
International Realty<br />
SAM<br />
SHAFFER<br />
Chicago<br />
Properties, Inc.<br />
ABHIJIT<br />
LEEKHA<br />
Property<br />
Economics, Inc.<br />
FRANK<br />
MONTRO<br />
Keller Williams<br />
Preferred Realty<br />
SCOTT<br />
BERG<br />
Berg Properties<br />
HAROLD<br />
GERBER<br />
ForSalebyOwner.com<br />
Referral Service<br />
JOANNE<br />
NEMEROVSKI<br />
Berkshire<br />
Hathaway<br />
HomeService<br />
MELISSA<br />
SIEGAL<br />
@properties<br />
JASON<br />
O’BEIRNE<br />
Jameson<br />
Sotheby’s<br />
International Realty<br />
MELISSA<br />
GOVEDARICA<br />
Sergio & Banks<br />
Real Estate<br />
KATHERINE<br />
MALKIN<br />
Baird & Warner<br />
MAGDALENA<br />
LYBOLT<br />
Prime Real Estate<br />
MATTHEW<br />
LISS<br />
Mark Allen Realty<br />
NICHOLAS<br />
COLAGIOVANNI<br />
Baird & Warner<br />
Teams with Residential <strong>Sales</strong> Volume between $ 59.9 – $ 40 million<br />
BARBARA<br />
O’CONNOR<br />
& COMPANY<br />
Barbara O’Connor<br />
Dream Town<br />
Realty<br />
TOMMY CHOI<br />
AND JOSH<br />
WEINBERG<br />
Tommy Choi<br />
Keller Williams<br />
Chicago -<br />
Lincoln Park<br />
McEWEN<br />
MARKETING<br />
CHICAGO<br />
Steve McEwen<br />
@properties<br />
JPROCTOR<br />
REAL ESTATE<br />
Jeffrey Proctor<br />
@properties<br />
C&C SELLING<br />
CHICAGO<br />
Carrie McCormick<br />
@properties<br />
12 Chicago REALTOR ® <strong>Magazine</strong>
2016 Gold Level — Units<br />
Individuals with Residential <strong>Sales</strong> Units between 199 - 110<br />
LUIS<br />
ORTIZ<br />
RE/MAX<br />
Partners<br />
MICHAEL<br />
BERG<br />
Berg Properties<br />
ANTHONY<br />
DISANO<br />
Parkvue Realty<br />
Corporation<br />
ABHIJIT<br />
LEEKHA<br />
Property<br />
Economics, Inc.<br />
MAURICIO<br />
GONZALEZ<br />
Citywide<br />
Realty, LLC<br />
ANGEL<br />
AGUILAR<br />
RE/MAX<br />
Fidelity<br />
BRENT<br />
WILK<br />
Wilk Real Estate<br />
MEHMED<br />
VULIC<br />
Cagan Realty<br />
HAROLD<br />
GERBER<br />
ForSalebyOwner.com<br />
Referral Service<br />
SAM<br />
SHAFFER<br />
Chicago<br />
Properties, Inc.<br />
TIMOTHY<br />
GRAY<br />
The Chicagoland<br />
RE Auction Co.<br />
Teams with Residential <strong>Sales</strong> Units between 199 - 110<br />
MKT<br />
PROPERTIES<br />
Joe Zimmerman<br />
Keller Williams<br />
Chicago -<br />
Lincoln Park<br />
LEIGH<br />
MARCUS<br />
Leigh Marcus<br />
@properties<br />
THE BIAZAR<br />
GROUP<br />
Karen Biazar<br />
North Clybourn<br />
Group, Inc.<br />
PEARSON<br />
REALTY GROUP<br />
TEAM<br />
Kirby Pearson<br />
Pearson Realty<br />
Group<br />
HOME<br />
DISCOVERY TEAM<br />
Jennifer Mills<br />
Berkshire<br />
Hathaway<br />
HomeService<br />
MCEWEN<br />
MARKETING<br />
CHICAGO<br />
Steve McEwen<br />
@properties<br />
AMES GROUP<br />
CHICAGO<br />
Jennifer Ames<br />
Coldwell Banker<br />
Residential<br />
EMILY SACHS<br />
WONG, INC.<br />
Emily Sachs Wong<br />
@properties<br />
TOMMY CHOI<br />
AND JOSH<br />
WEINBERG<br />
Tommy Choi<br />
Keller Williams<br />
Chicago -<br />
Lincoln Park<br />
DAPPER<br />
<strong>CR</strong>OWN<br />
Philip<br />
DeFrancesco<br />
Parkvue Realty<br />
Corporation<br />
www.ChicagoREALTOR.com 13
2016 Silver Level — Volume<br />
Individuals with Residential <strong>Sales</strong> Volume between $ 39.9 – $ 23 Million<br />
NATASHA<br />
MOTEV<br />
Berkshire<br />
Hathaway<br />
HomeService<br />
MARY<br />
SUMMERVILLE<br />
Dream Town<br />
Realty<br />
LINDA<br />
LEVIN<br />
Jameson<br />
Sotheby’s<br />
International<br />
Realty<br />
JASON<br />
SHAPIRO<br />
Rising<br />
Realty, LLC<br />
KATHARINE<br />
WADDELL<br />
Jameson<br />
Sotheby’s<br />
International<br />
Realty<br />
DANIEL<br />
CLOSE<br />
Redfin<br />
Corporation<br />
DENNIS<br />
HUYCK<br />
@properties<br />
WILLIAM<br />
FLEMMING<br />
Homesmart<br />
Connect, LLC<br />
EMILY<br />
SMART<br />
LEMIRE<br />
Coldwell<br />
Banker<br />
Residential<br />
AMANDA<br />
MCMILLAN<br />
@properties<br />
ARTHUR<br />
CIRIGNANI<br />
Chicago<br />
Realty<br />
Partners, Ltd.<br />
MICHAEL<br />
ROSENBLUM<br />
Berkshire<br />
Hathaway<br />
HomeService<br />
LANCE<br />
KIRSHNER<br />
@properties<br />
ALISHJA<br />
BALLARD<br />
@properties<br />
No Photo<br />
Available<br />
LUIS<br />
ORTIZ<br />
RE/MAX<br />
Partners<br />
JANET<br />
OWEN<br />
Berkshire<br />
Hathaway<br />
HomeService<br />
KATHLEEN<br />
MALONE<br />
@properties<br />
D. WAVELAND<br />
KENDT<br />
@properties<br />
IZABELA<br />
SLOMA<br />
Jameson<br />
Sotheby’s<br />
International<br />
Realty<br />
RICHARD<br />
SZEKELY<br />
Redfin<br />
Corporation<br />
EUDICE<br />
FOGEL<br />
Berkshire<br />
Hathaway<br />
HomeService<br />
BARI<br />
LEVINE<br />
@properties<br />
DEBRA<br />
DOBBS<br />
@properties<br />
LAYCHING<br />
QUEK<br />
Redfin<br />
Corporation<br />
MICHAEL<br />
SHENFELD<br />
Berkshire<br />
Hathaway<br />
HomeService<br />
JOHN<br />
WYMAN<br />
@properties<br />
ANTHONY<br />
DISANO<br />
Parkvue<br />
Realty<br />
Corporation<br />
RYAN<br />
PREUETT<br />
Jameson<br />
Sotheby’s<br />
International<br />
Realty<br />
No Photo<br />
Available<br />
NATHAN<br />
FREEBORN<br />
Redfin<br />
Corporation<br />
MARGARET<br />
BACZKOWSKI<br />
Jameson<br />
Sotheby’s<br />
International<br />
Realty<br />
EDWARD<br />
JELINEK<br />
@properties<br />
CHAZ<br />
WALTERS<br />
Coldwell<br />
Banker<br />
Residential<br />
DEBORAH<br />
HESS<br />
CONLON/<br />
Christie’s<br />
International<br />
Real Estate<br />
TERRI<br />
McAULEY<br />
Berkshire<br />
Hathaway<br />
HomeService<br />
BRENT<br />
WILK<br />
Wilk Real<br />
Estate<br />
GREGORIO<br />
CIRONE<br />
Interdome<br />
Realty, Inc.<br />
JOFFRE<br />
COLBERT<br />
@properties<br />
LAUREN<br />
SCHUH<br />
Jameson<br />
Sotheby’s<br />
International<br />
Realty<br />
KEN<br />
JUNGWIRTH<br />
@properties<br />
KRISTI<br />
GUNTHER<br />
RE/MAX<br />
Exclusive<br />
Properties<br />
SUSAN<br />
MINER<br />
Premier<br />
Relocation,<br />
Inc.<br />
DANIEL<br />
GLICK<br />
@properties<br />
No Photo<br />
Available<br />
HOLLY<br />
CONNORS<br />
@properties<br />
IVONA<br />
KUTERMANKIEWICZ<br />
Berkshire<br />
Hathaway<br />
HomeService<br />
ANTHONY<br />
MADONIA<br />
@properties<br />
STEPHANIE<br />
CUTTER<br />
Coldwell<br />
Banker<br />
Residential<br />
JAMES<br />
BELLAVIA<br />
@properties<br />
HARRIS<br />
ALI<br />
Sky High<br />
Real Estate,<br />
Inc.<br />
ROBERT<br />
SULLIVAN<br />
Berkshire<br />
Hathaway<br />
HomeService<br />
NICHOLAOS<br />
VOUTSINAS<br />
Redfin<br />
Corporation<br />
PATRICK<br />
NATALE<br />
Coldwell<br />
Banker<br />
Residential<br />
LANDON<br />
HARPER<br />
@properties<br />
CINDY<br />
WEINREB<br />
Redfin<br />
Corporation<br />
NANCY<br />
TASSONE<br />
Jameson<br />
Sotheby’s<br />
International<br />
Realty<br />
ROBERT<br />
KOHLER<br />
Coldwell<br />
Banker<br />
Residential<br />
EMELIN<br />
BROWN<br />
Roman Realty<br />
Group<br />
SONDRA<br />
SAVINO<br />
Redfin<br />
Corporation<br />
DAVID<br />
YOCUM<br />
Redfin<br />
Corporation<br />
RANDY<br />
MCGHEE<br />
@properties<br />
JOHN<br />
FEDERICI<br />
Krain<br />
Real Estate<br />
PEARCE<br />
LASHMETT<br />
Berkshire<br />
Hathaway<br />
HomeService<br />
Teams with Residential <strong>Sales</strong> Volume between $ 39.9 – $ 23 Million<br />
No Photo<br />
Available<br />
THE<br />
WEXLER/<br />
GAULT<br />
GROUP<br />
Beth Wexler<br />
@properties<br />
NL FERRATA<br />
TEAM<br />
Nadine<br />
Ferrata<br />
Coldwell<br />
Banker<br />
Residential<br />
SOHAIL<br />
REAL ESTATE<br />
GROUP<br />
Sohail<br />
Salahuddin<br />
@properties<br />
BALLISGROUP<br />
Elizabeth<br />
Ballis<br />
Coldwell<br />
Banker<br />
Residential<br />
THE VESTA<br />
TEAM<br />
Braden<br />
Robbins<br />
Vesta<br />
Preferred,<br />
LLC<br />
SCOTT<br />
CURCIO &<br />
ASSOCIATES<br />
Scott Curcio<br />
Coldwell<br />
Banker<br />
Residential<br />
LUCID<br />
REALTY<br />
Gary Lucido<br />
Lucid<br />
Realty, Inc.<br />
THE<br />
HEBSON<br />
TEAM<br />
Colin Hebson<br />
Dream Town<br />
Realty<br />
THE<br />
PINNACLE<br />
TEAM<br />
Ryan Gossett<br />
@properties<br />
DAPPER<br />
<strong>CR</strong>OWN<br />
Philip<br />
DeFrancesco<br />
Parkvue<br />
Realty<br />
Corporation<br />
SAM<br />
JENKINS<br />
GROUP<br />
Sam Jenkins<br />
CONLON/<br />
Christie’s<br />
International<br />
Real Estate<br />
THE IAN<br />
SCHWARTZ<br />
GROUP<br />
Ian Schwartz<br />
Coldwell<br />
Banker<br />
Residential<br />
THE<br />
DORGER<br />
MCCARTHY<br />
GROUP<br />
Julie Dorger<br />
Coldwell<br />
Banker<br />
Residential<br />
14 Chicago REALTOR ® <strong>Magazine</strong>
2016 Silver Level — Units<br />
Individuals with Residential <strong>Sales</strong> Units between 109 - 70<br />
No Photo<br />
Available<br />
MELANIE JOE<br />
GIGLIO-VAKOS CASTILLO<br />
Jameson ERA Mi Casa<br />
Sotheby’s Real Estate<br />
International<br />
Realty<br />
KASON<br />
WALLACE<br />
Premier<br />
Midwest<br />
Realty, Inc.<br />
JAMES<br />
BELLAVIA<br />
@properties<br />
SCOTT<br />
BERG<br />
Berg<br />
Properties<br />
SALVADOR<br />
GONZALEZ<br />
ERA Mi Casa<br />
Real Estate<br />
GREGORIO<br />
CIRONE<br />
Interdome<br />
Realty, Inc.<br />
EMELIN<br />
BROWN<br />
Roman Realty<br />
Group<br />
STRATOS<br />
ROUNIS<br />
SR Realty<br />
Group, Inc.<br />
RYAN<br />
SMITH<br />
Smith<br />
Partners &<br />
Associates<br />
JOHN<br />
FEDERICI<br />
Krain<br />
Real Estate<br />
AMANDA<br />
MCMILLAN<br />
@properties<br />
GRAZYNA<br />
PRZYBYSZ<br />
Chicago Area<br />
Realty, Inc.<br />
ZEFERINO<br />
MARTINEZ<br />
RE/MAX 10<br />
No Photo<br />
Available<br />
No Photo<br />
Available<br />
MELISSA<br />
SIEGAL<br />
@properties<br />
MARY<br />
SUMMERVILLE<br />
Dream Town<br />
Realty<br />
MATTHEW<br />
LISS<br />
Mark Allen<br />
Realty<br />
ALLEN<br />
SNYDER<br />
RE/MAX<br />
Partners<br />
HARRIS<br />
ALI<br />
Sky High Real<br />
Estate, Inc.<br />
MARIA<br />
CASTILLO<br />
ERA Mi Casa<br />
Real Estate<br />
EDUARDO<br />
GARCIA<br />
Realty of<br />
Chicago, LLC<br />
WILLIAM<br />
KNAPP<br />
Lake Shore<br />
Drive Realty,<br />
Inc.<br />
COYA<br />
SMITH<br />
Smith<br />
Partners &<br />
Associates<br />
APARAJITA<br />
LEEKHA<br />
Property<br />
Economics,<br />
Inc.<br />
JUAN<br />
DEL REAL<br />
Solutions<br />
Realty &<br />
Assoc., LLC<br />
LANCE<br />
KIRSHNER<br />
@properties<br />
CHAZ<br />
WALTERS<br />
Coldwell<br />
Banker<br />
Residential<br />
ALICE<br />
JENNETT<br />
Berkshire<br />
Hathaway<br />
HomeService<br />
IOANA<br />
JURAVLE<br />
Finish Line<br />
Realty, Inc.<br />
ROSARIO<br />
TERRACCIANO<br />
Resurrecting<br />
Real Estate<br />
Corp.<br />
ERIKA<br />
VILLEGAS<br />
ERA Mi Casa<br />
Real Estate<br />
KATHARINE<br />
WADDELL<br />
Jameson<br />
Sotheby’s<br />
International<br />
Realty<br />
DENNIS<br />
HUYCK<br />
@properties<br />
ANDRE<br />
BENNETT<br />
Royal Crest<br />
Realty, Inc.<br />
JOFFRE<br />
COLBERT<br />
@properties<br />
GASPAR<br />
FLORES<br />
Su Familia<br />
Real Estate<br />
MELISSA<br />
GOVEDARICA<br />
Sergio &<br />
Banks Real<br />
Estate<br />
JASON<br />
O’BEIRNE<br />
Jameson<br />
Sotheby’s<br />
International<br />
Realty<br />
Teams with Residential <strong>Sales</strong> Units between 109 - 70<br />
BARBARA<br />
O’CONNOR<br />
& COMPANY<br />
Barbara<br />
O’Connor<br />
Dream Town<br />
Realty<br />
KLOPAS<br />
STRATTON<br />
Sophia Klopas<br />
Berkshire<br />
Hathaway<br />
HomeService<br />
SOHAIL<br />
REAL ESTATE<br />
GROUP<br />
Sohail<br />
Salahuddin<br />
@properties<br />
THE VESTA<br />
TEAM<br />
Braden<br />
Robbins<br />
Vesta<br />
Preferred,<br />
LLC<br />
BRAD<br />
LIPPITZ<br />
GROUP<br />
Brad Lippitz<br />
Berkshire<br />
Hathaway<br />
HomeService<br />
SCOTT<br />
CURCIO &<br />
ASSOCIATES<br />
Scott Curcio<br />
Coldwell<br />
Banker<br />
Residential<br />
JPROCTOR<br />
REAL ESTATE<br />
Jeffrey<br />
Proctor<br />
@properties<br />
www.ChicagoREALTOR.com 15
2016 Bronze Level — Volume<br />
Individuals with Residential <strong>Sales</strong> Volume between $ 22.9 - $ 18 Million<br />
RITA<br />
NERI<br />
RE/MAX<br />
Premier<br />
SARAH<br />
HAN<br />
Century 21<br />
S.G.R., Inc.<br />
JOEL<br />
HOLLAND<br />
Coldwell<br />
Banker<br />
Residential<br />
JULIE<br />
BUSBY<br />
Coldwell<br />
Banker<br />
Residential<br />
GREG<br />
WHELAN<br />
Redfin<br />
Corporation<br />
ALEXANDER<br />
HARIED<br />
Redfin<br />
Corporation<br />
ROSARIO<br />
TERRACCIANO<br />
Resurrecting<br />
Real Estate<br />
Corp.<br />
ANDREW<br />
GLATZ<br />
Crown<br />
Heights<br />
Realty<br />
JANE<br />
SHAWKEY-<br />
NYE<br />
Coldwell<br />
Banker<br />
Residential<br />
ANGEL<br />
AGUILAR<br />
RE/MAX<br />
Fidelity<br />
BRETT<br />
NOVACK<br />
@properties<br />
HELAINE<br />
COHEN<br />
Berkshire<br />
Hathaway<br />
HomeService<br />
ELENA<br />
THEODOROS<br />
@properties<br />
COLETTE<br />
CONNELLY<br />
Berkshire<br />
Hathaway<br />
HomeService<br />
CHRISTOPHER<br />
DOYLE<br />
@properties<br />
No Photo<br />
Available<br />
RYAN RYAN<br />
LEE PARKS<br />
@properties @properties<br />
GREG<br />
VOLLAN<br />
@properties<br />
BROOKE<br />
DAITCHMAN<br />
Dream Town<br />
Realty<br />
LUIS<br />
VASQUEZ<br />
Redfin<br />
Corporation<br />
LUKASZ<br />
WOJCIK<br />
Fulton Grace<br />
Realty<br />
HEATHER<br />
GUSTAFSON<br />
@properties<br />
MELINDA<br />
JAKOVICH<br />
Berkshire<br />
Hathaway<br />
HomeService<br />
GAIL<br />
SPREEN<br />
Streeterville<br />
Properties<br />
BEATA<br />
GASKA<br />
Sergio &<br />
Banks<br />
Real Estate<br />
JAYNE<br />
ALOFS<br />
Berkshire<br />
Hathaway<br />
HomeService<br />
MICHAEL<br />
EMERY<br />
Urban<br />
Real Estate<br />
JOANNA<br />
OLSZYNSKA<br />
Jameson<br />
Sotheby’s<br />
International<br />
Realty<br />
EUGENE<br />
FU<br />
@properties<br />
STEPHANIE<br />
LOVERDE<br />
Baird &<br />
Warner<br />
No Photo<br />
Available<br />
No Photo<br />
Available<br />
DANNY<br />
LEWIS<br />
EXIT<br />
Strategy<br />
Realty<br />
SUZANNE<br />
GIGNILLIAT<br />
Coldwell<br />
Banker<br />
Residential<br />
HASANI<br />
STEELE<br />
RE/MAX<br />
Premier<br />
SUSIE<br />
PEARSON<br />
@properties<br />
MARK<br />
AHMAD<br />
Century 21<br />
Affiliated<br />
MICHAEL<br />
MAIER<br />
Berkshire<br />
Hathaway<br />
HomeService<br />
JENNIFER<br />
LIU<br />
Jameson<br />
Sotheby’s<br />
International<br />
Realty<br />
DANIELLE<br />
DOWELL<br />
Berkshire<br />
Hathaway<br />
HomeService<br />
KEN<br />
SNEDEGAR<br />
Redfin<br />
Corporation<br />
ARMANDO<br />
CHACON<br />
Century 21<br />
S.G.R., Inc.<br />
MICHAEL<br />
VRIELINK<br />
Chicago<br />
Real Estate<br />
Artists, LLC<br />
SAUL<br />
RUIZ<br />
Redfin<br />
Corporation<br />
HAROLD<br />
BLUM<br />
Berkshire<br />
Hathaway<br />
HomeService<br />
SAM<br />
BOREN<br />
Redfin<br />
Corporation<br />
JOHN<br />
VOSSOUGHI<br />
Dream Town<br />
Realty<br />
No Photo<br />
Available<br />
No Photo<br />
Available<br />
LAURA<br />
RUBIN<br />
DRESNER<br />
Baird &<br />
Warner<br />
CAROLINE<br />
DRUKER<br />
Baird &<br />
Warner<br />
PAMELA<br />
RUEVE<br />
Coldwell<br />
Banker<br />
Residential<br />
RANDY<br />
NASATIR<br />
@properties<br />
KEVIN<br />
CIBULA<br />
CONLON/<br />
Christie’s<br />
International<br />
Real Estate<br />
THOMAS<br />
MORAN<br />
@properties<br />
DAN<br />
BERGMAN<br />
Redfin<br />
Corporation<br />
WESTON<br />
HARDING<br />
X Plus<br />
Real Estate<br />
DOUGLAS<br />
SMITH<br />
@properties<br />
ALICE<br />
JENNETT<br />
Berkshire<br />
Hathaway<br />
HomeService<br />
JOHN<br />
BERDAN<br />
John<br />
Berdan<br />
Teams with Residential <strong>Sales</strong> Volume between $ 22.9 - $ 18 Million<br />
No Photo<br />
Available<br />
No Photo<br />
Available<br />
No Photo<br />
Available<br />
No Photo<br />
Available<br />
MICHAEL<br />
HALL<br />
GROUP,<br />
BAIRD &<br />
WARNER<br />
Michael Hall<br />
Baird &<br />
Warner<br />
THE<br />
LAVELLE<br />
GROUP<br />
Stefanie<br />
Lavelle<br />
Coldwell<br />
Banker<br />
Residential<br />
GUARNERO<br />
REAL<br />
ESTATE<br />
GROUP<br />
Ted Guarnero<br />
CONLON/<br />
Christie’s<br />
International<br />
Real Estate<br />
BYERS<br />
HOME<br />
TEAM<br />
Phil Byers<br />
Keller<br />
Williams<br />
Chicago -<br />
Lincoln Park<br />
ASK<br />
NAGEL<br />
REALTY<br />
TEAM<br />
Greg Nagel<br />
Ask Nagel<br />
SAFRANSKI<br />
TEAM<br />
Robert<br />
Safranski<br />
@properties<br />
ANDRE<br />
PROPERTY<br />
GROUP<br />
Stephanie<br />
Andre<br />
Coldwell<br />
Banker<br />
Residential<br />
SADOFF<br />
PROPERTY<br />
GROUP<br />
Stephanie<br />
Sadoff<br />
@properties<br />
PARK<br />
PLACE<br />
GROUP<br />
Derek Disera<br />
@properties<br />
THE TOPP<br />
CHICAGO<br />
REAL<br />
ESTATE<br />
TEAM<br />
Laura Topp<br />
Berkshire<br />
Hathaway<br />
HomeService<br />
THE<br />
MIKE<br />
VESOLE<br />
GROUP<br />
Michael<br />
Vesole<br />
@properties<br />
PEARSON<br />
REALTY<br />
GROUP<br />
TEAM<br />
Kirby<br />
Pearson<br />
Pearson<br />
Realty Group<br />
THE<br />
LISA<br />
SANDERS<br />
GROUP<br />
Lisa Sanders<br />
Dream Town<br />
Realty<br />
16 Chicago REALTOR ® <strong>Magazine</strong>
2016 Bronze Level — Units<br />
Individuals with Residential <strong>Sales</strong> Units between 69 - 51<br />
WILLIAM<br />
FLEMMING<br />
Homesmart<br />
Connect, LLC<br />
RITA<br />
NERI<br />
RE/MAX<br />
Premier<br />
JOSEPH<br />
PAV<br />
Pav<br />
REALTORS ®<br />
ALISHJA<br />
BALLARD<br />
@properties<br />
SARAH<br />
HAN<br />
Century 21<br />
S.G.R., Inc.<br />
DANIEL<br />
CLOSE<br />
Redfin<br />
Corporation<br />
CEDRICK<br />
HUNTER<br />
Hunter’s<br />
Realty, Inc.<br />
RONALD<br />
BRANCH<br />
RLB Realty<br />
Group, Inc.<br />
MARIA<br />
RODRIGUEZ<br />
RE/MAX<br />
Partners<br />
MARISELA<br />
AGUILAR<br />
Vista Realty<br />
Group, LLC<br />
DAMIAN<br />
CISZEK<br />
RE/MAX 10<br />
STEPHANIE<br />
CUTTER<br />
Coldwell<br />
Banker<br />
Residential<br />
BARI<br />
LEVINE<br />
@properties<br />
LONNY<br />
MILLER<br />
Charles<br />
Rutenberg<br />
Realty<br />
ADAM<br />
WAVRUNEK<br />
Domain<br />
Realty<br />
No Photo<br />
Available<br />
DEBORAH<br />
HESS<br />
CONLON/<br />
Christie’s<br />
International<br />
Real Estate<br />
HASANI<br />
STEELE<br />
RE/MAX<br />
Premier<br />
MICHAEL<br />
SCOLA<br />
RE/MAX<br />
Partners<br />
LUKASZ<br />
WOJCIK<br />
Fulton Grace<br />
Realty<br />
RUSEN<br />
RUSEV<br />
Runway<br />
Realty, Inc.<br />
LASHANDRIA<br />
SANDERSON<br />
Jameson<br />
Sotheby’s<br />
International<br />
Realty<br />
TIMOTHY<br />
SHEAHAN<br />
CONLON/<br />
Christie’s<br />
International<br />
Real Estate<br />
LINDA<br />
O’DONNELL<br />
O’Donnell<br />
Partners &<br />
Associates<br />
HOLLY<br />
CONNORS<br />
@properties<br />
ROBERT<br />
KOHLER<br />
Coldwell<br />
Banker<br />
Residential<br />
RICHARD<br />
SZEKELY<br />
Redfin<br />
Corporation<br />
D.WAVELAND<br />
KENDT<br />
@properties<br />
SABU<br />
ACHETTU<br />
Achieve<br />
Real Estate<br />
Group, Inc.<br />
NICHOLAS<br />
COLAGIOVANNI<br />
Baird &<br />
Warner<br />
MARIA<br />
GALINDO<br />
RE/MAX 10<br />
No Photo<br />
Available<br />
No Photo<br />
Available<br />
No Photo<br />
Available<br />
ROY<br />
NOVAK<br />
Citywide<br />
Realty, LLC<br />
MILLIE<br />
ROSENBLOOM<br />
Baird &<br />
Warner<br />
MICHAEL<br />
SHENFELD<br />
Berkshire<br />
Hathaway<br />
HomeService<br />
JULIAN<br />
TAYLOR<br />
Goldtree<br />
Realty<br />
GEORGE<br />
VLASIS<br />
George<br />
Vlasis Realty<br />
ALBERTO<br />
DIAZ<br />
NuVision<br />
Real Estate<br />
TIM<br />
KNIPPER<br />
CONLON/<br />
Christie’s<br />
International<br />
Real Estate<br />
CHEZI<br />
RAFAELI<br />
Coldwell<br />
Banker<br />
Residential<br />
LEOPOLDO<br />
SAUCEDO<br />
Citywide<br />
Realty, LLC<br />
JOHN<br />
WYMAN<br />
@properties<br />
ANDREI<br />
TURCU<br />
Diverse<br />
Realty<br />
LUIS JOHN<br />
VASQUEZ BERDAN<br />
Redfin John Berdan<br />
Corporation<br />
ANDREW<br />
GLATZ<br />
Crown<br />
Heights<br />
Realty<br />
EDWARD<br />
JELINEK<br />
@properties<br />
No Photo<br />
Available<br />
No Photo<br />
Available<br />
No Photo<br />
Available<br />
No Photo<br />
Available<br />
JUAN<br />
LOZA<br />
American<br />
International<br />
Realty<br />
LAYCHING<br />
QUEK<br />
Redfin<br />
Corporation<br />
LAUREN<br />
SCHUH<br />
Jameson<br />
Sotheby’s<br />
International<br />
Realty<br />
MARK<br />
AHMAD<br />
Century 21<br />
Affiliated<br />
BILL<br />
ERDMAN<br />
Century 21<br />
Affiliated<br />
MERA<br />
KORDIC<br />
RE/MAX<br />
Premier<br />
DAVID<br />
THOMAS<br />
Dream Spots<br />
Leasing, Inc.<br />
HECTOR<br />
GARCIA<br />
RE/MAX<br />
Partners<br />
STANISLAW JORGE<br />
KROZEL MARISCAL<br />
Royal Service Pav<br />
Realty REALTORS ®<br />
Chicago Metro<br />
Professionals<br />
ASHRAF<br />
MEMON<br />
RE/MAX<br />
Northern<br />
Shores<br />
GAIL<br />
SPREEN<br />
Streeterville<br />
Properties<br />
Teams with Residential <strong>Sales</strong> Units between 69 - 51<br />
No Photo<br />
Available<br />
ITRG<br />
SIGNATURE<br />
SALES<br />
TEAM<br />
Philip<br />
Mistrata<br />
In Town<br />
Realty<br />
Group Inc.<br />
THE<br />
KELLER<br />
GROUP<br />
Heather<br />
Keller<br />
Charles<br />
Rutenberg<br />
Realty<br />
LUCID<br />
REALTY<br />
Gary Lucido<br />
Lucid Realty,<br />
Inc.<br />
NL FERRATA<br />
TEAM<br />
Nadine<br />
Ferrata<br />
Coldwell<br />
Banker<br />
Residential<br />
RELUX<br />
INTERNATIONAL<br />
Santiago<br />
Valdez<br />
RE/MAX<br />
Premier<br />
C&C<br />
SELLING<br />
CHICAGO<br />
Carrie<br />
McCormick<br />
@properties<br />
THE<br />
PINNACLE<br />
TEAM<br />
Ryan<br />
Gossett<br />
@properties<br />
ELITE REO<br />
Angela<br />
Robinson<br />
Elite<br />
Properties<br />
Chicago<br />
THE<br />
LISA<br />
SANDERS<br />
GROUP<br />
Lisa Sanders<br />
Dream Town<br />
Realty<br />
TEAM RSC<br />
Pamela<br />
Martin<br />
Realty<br />
Services<br />
Consortium<br />
THE<br />
MIKE<br />
VESOLE<br />
GROUP<br />
Michael<br />
Vesole<br />
@properties<br />
PRIME<br />
REAL<br />
ESTATE<br />
GROUP<br />
Peter<br />
Chrysanthou<br />
Prime<br />
Real Estate<br />
Group, Inc.<br />
GUARNERO<br />
REAL<br />
ESTATE<br />
GROUP<br />
Ted<br />
Guarnero<br />
CONLON/<br />
Christie’s<br />
International<br />
Real Estate<br />
TEAM<br />
TORN<br />
Henry Torn<br />
First Look<br />
Properties,<br />
LLC<br />
THE<br />
FAY-HART<br />
GROUP<br />
Dympna<br />
Fay-Hart<br />
Century 21<br />
McMullen<br />
R.E., Inc.<br />
www.ChicagoREALTOR.com 17
2016 Top Rental Agents & Rookies<br />
Residential Rentals by Units<br />
PLATINUM RENTAL (989 - 245 Units)<br />
STEVEN<br />
KOLENO<br />
Worth Clark<br />
Realty<br />
VAL<br />
PETKOV<br />
RPM<br />
Real Estate<br />
AARON<br />
GALVIN<br />
Luxury Living<br />
Chicago Realty<br />
ASHLEY<br />
LEBOVIC<br />
All Realty<br />
Group, Inc.<br />
GOLD RENTAL (194 - 149 Units)<br />
GENELLE<br />
BANKS<br />
Kass<br />
Management<br />
Services, Inc.<br />
ROOKIES OF THE YEAR<br />
(by Area: Volume & Units)<br />
CENTRAL<br />
VOLUME & UNITS<br />
RORY<br />
FIEDLER<br />
Redfin<br />
Corporation<br />
SUBURBAN<br />
VOLUME<br />
THEODORA<br />
KARLOS<br />
Real People<br />
Realty, Inc.<br />
JULIA<br />
DURAKOVIC<br />
Kass<br />
Management<br />
Services, Inc.<br />
ZEESHAN<br />
BHIMJI<br />
Real Property<br />
Management<br />
Group<br />
No Photo<br />
Available<br />
No Photo<br />
Available<br />
NORTH<br />
VOLUME<br />
LISA<br />
HAUSLER<br />
Lasalle Assoc.<br />
REALTORS ® , Inc.<br />
No Photo<br />
Available<br />
SUBURBAN<br />
UNITS<br />
ALAIN<br />
MEJIA<br />
Vista Realty<br />
Group, LLC<br />
JEFFREY<br />
STEINBERG<br />
Beaulieu<br />
Real Estate<br />
ERICKSON<br />
OCASIO<br />
iMove Chicago<br />
No Photo<br />
Available<br />
NORTH<br />
UNITS<br />
MARGRET<br />
BORCZYK<br />
Arc<br />
REALTORS ® , Inc.<br />
No Photo<br />
Available<br />
No Photo<br />
Available<br />
PAMELA<br />
GORE<br />
Kass<br />
Management<br />
Services, Inc.<br />
JASMIN<br />
SELIMOVIC<br />
Cagan Realty<br />
No Photo<br />
Available<br />
SOUTH<br />
VOLUME<br />
DEVIN<br />
SAVAGE<br />
@properties<br />
ADAM<br />
BALLOG<br />
Fulton Grace<br />
Realty<br />
No Photo<br />
Available<br />
TONIA<br />
MEMBERS<br />
Coldwell<br />
Banker<br />
Residential<br />
No Photo<br />
Available<br />
SOUTH<br />
UNITS<br />
SHAWN<br />
HANNAN<br />
Ultimate Realty<br />
Group, LLC<br />
RENTAL AGENTS (139 -40 Units)<br />
PATRICK O’DWYER<br />
Private Holding Brokerage<br />
ROBERT BUFORD<br />
LAVINIA SHIMKUS<br />
Planned Property Management City Habitat Realty, LLC<br />
FRANK HERRERA<br />
In Business Real Estate<br />
VICTOR PEKIC<br />
Crescent Drive Realty, LLC<br />
JONATHON SHAW<br />
Chicago Apartment<br />
Finders – CBRB<br />
WESLEY WALKER<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
THOMAS ALCORN<br />
Chicago Apartment<br />
Finders – CBRB<br />
HECTOR CASTANEDA<br />
Open Path Realty<br />
GARY WYDRA<br />
Lasalle Assoc. REALTORS ® , Inc.<br />
IRENA CEPULYTE<br />
Cedar Realty<br />
HAROON KHAN<br />
Streeterville Realty, LLC<br />
ESMA SEFEROVIC<br />
ASAP Management<br />
Services, Inc.<br />
SHAWN JONES<br />
Weichert REALTORS ® –<br />
American Realty<br />
SARA SUPERFINE<br />
Berkshire Hathaway<br />
HomeService<br />
JOHN McGEOWN<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
MATT BARSANTI<br />
Kass Management<br />
Services, Inc.<br />
APARAJITA LEEKHA<br />
Property Economics, Inc.<br />
GRANT ALEXANDER<br />
Alexander & Associates<br />
Realty<br />
NORA BOHANON<br />
Chicagoland Leasing<br />
& Management<br />
NOAM OSHER<br />
Osher Management<br />
Services, Inc.<br />
BRETT VOGEL<br />
Chicago Apartment<br />
Finders – CBRB<br />
MATTHEW ENGLE<br />
Fulton Grace Realty<br />
ANDREW GRUESSER<br />
Kass Management<br />
Services, Inc.<br />
BRET DERRICKSON<br />
Urban Aire Realty<br />
DONALD VITEK<br />
Wirtz Corporation<br />
MARGARET DRALYUK<br />
Dralyuk Real Estate<br />
KRISTIN GONNELLA<br />
RYAN GROBER<br />
Coldwell Banker Residential<br />
Chicago Residential Group, LLC<br />
BRIAN SOMERA<br />
Chicago Apartment<br />
Finders – CBRB<br />
SUSAN PANOZZO<br />
@properties<br />
HARRY PERL<br />
Goldberg & Perl, Inc.<br />
ROBERT PICCIARIELLO<br />
Prello Realty, Inc.<br />
CHRISTOPHER CARLSON<br />
Green Ivy Realty &<br />
Prop. Management<br />
MARIO GRECO<br />
Berkshire Hathaway<br />
HomeService<br />
JOHN LETTS<br />
Letts Investment Realty, Inc.<br />
MELISSA GOVEDARICA<br />
Sergio & Banks Real Estate<br />
BENJAMIN PAPALE<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
ANTONIO CAMPOS<br />
Coldwell Banker Residential<br />
KARLA BALL<br />
Ball Realty<br />
LUIS CARRETO<br />
Safe Harbor Realty, LLC<br />
AARON NOWAK<br />
Fulton Grace Realty<br />
ANDREW STARCK<br />
Prairie State Property Special<br />
MONICA LUNGU<br />
City Habitat Realty, LLC<br />
ALAN COSBY<br />
TriView Property & Investments<br />
ARI ELLIOTT<br />
Chicago Apartment<br />
Finders – CBRB<br />
ARTURO MAR<br />
Kass Management<br />
Services, Inc.<br />
MOHAMMED KHAN<br />
TriView Property & Investments<br />
DESMOND LATHAN<br />
Fulton Grace Realty<br />
GINGER BONNEAU<br />
@properties<br />
THOMAS GIBBONS<br />
Fairgreen Real Estate, LLC<br />
TAMARA HIRSCH<br />
Luxury Living Chicago Realty<br />
DAVID KELLEY<br />
Apartment Guys, LLC<br />
MATTHEW WILLIAMS<br />
Vesta Preferred, LLC<br />
ERIC FROST<br />
Related Realty<br />
PHYLLIS BISCEGLIE<br />
Sergio & Banks Real Estate<br />
ARTHUR GRANT<br />
Better Home Relocations, LLC<br />
BRETT HUELAT<br />
@properties<br />
GAIL SPREEN<br />
Streeterville Properties<br />
JACK DUNCAN<br />
AP Realty Chicago<br />
ALEX KRUSER<br />
Fulton Grace Realty<br />
ABHIJIT LEEKHA<br />
Property Economics, Inc.<br />
SOHAIL SALAHUDDIN<br />
@properties<br />
RORY COULTER<br />
Kass Management Services, Inc.<br />
ELIZABETH NAZARIAN<br />
Elan Realty Group, Inc.<br />
GABRIELA RUSU<br />
Rusu’s Realty Group, Inc.<br />
MIRELA DULU<br />
Cagan Realty<br />
AYMAN HANNA<br />
Oak Park Avenue Realty, Ltd.<br />
JOHN WETTERSTEN<br />
All County Property<br />
Management<br />
JUSTINE D’AMOUR<br />
Owl Management, LLC<br />
JODI SLUTZKY<br />
@properties<br />
MARK URKOVICH<br />
TriView Property<br />
& Investments<br />
ROBERT BEAULIEU<br />
Beaulieu Real Estate<br />
EUGENE DIVITO<br />
33 Realty<br />
BLAKE GOLDEN<br />
Coldwell Banker Residential<br />
BRADLEY JAFFE<br />
Coldwell Banker Residential<br />
JASON GOLD<br />
Live Well Chicago, LLC<br />
JEFFREY KERR<br />
CPG Management<br />
SOPHIA KLOPAS<br />
Berkshire Hathaway<br />
HomeService<br />
DAVID PICHÉ<br />
RE/MAX Premier<br />
PHILIP SKOWRON<br />
@properties<br />
TRAVIS SMITH<br />
Luxury Living Chicago Realty<br />
TIMOTHY BRENT<br />
Chicago Apartment<br />
& Condo, Inc.<br />
CHEZI RAFAELI<br />
Coldwell Banker Residential<br />
CHRISTOPHER PERTILE<br />
@properties<br />
CARMEN SUDDUTH<br />
The Carmen Group Corp.<br />
ALEXANDER CARR<br />
AM Realty Management, Inc.<br />
NICHOLAS COLAGIOVANNI<br />
Baird & Warner<br />
VANESSA LABOY<br />
33 Realty<br />
LISA MAGIDSON<br />
@properties<br />
MAGDALENA RUSIN<br />
Rusin Realty, Inc.<br />
BERTHENE CHRISTOS<br />
Homestead Ventures, LLC<br />
LORRAINE McGUIRE<br />
Fairgreen Real Estate, LLC<br />
MARK OLSHANSKY<br />
JMM Realty, Inc.<br />
KYLE ALDRICH<br />
Fulton Grace Realty<br />
KATHRYN PRAWDZIK<br />
TriView Property & Investments<br />
AYARI SIMMONS<br />
Paper Street Realty<br />
18 Chicago REALTOR ® <strong>Magazine</strong>
2016 Top Commercial<br />
Producers<br />
PLATINUM COMMERCIAL<br />
Industrial Rental<br />
# of Transactions<br />
MICHAEL<br />
MINTZ<br />
Millennium Properties<br />
R/E, Inc.<br />
Industrial <strong>Sales</strong><br />
# of Transactions<br />
BRAD<br />
THOMPSON<br />
Millennium Properties<br />
R/E, Inc.<br />
Industrial <strong>Sales</strong><br />
Volume<br />
DALE<br />
STRAUSS<br />
Strauss Realty, Ltd.<br />
Multi Family 5 +<br />
# of Transactions<br />
MICHAEL<br />
TOLLIVER<br />
Chicago Real Estate<br />
Resources<br />
Multi Family 5 +<br />
<strong>Sales</strong> Volume<br />
JAMES<br />
HODUR<br />
CB Exchange<br />
Office Rental<br />
# of Transactions<br />
STANISLAW<br />
KROZEL<br />
Royal Service Realty<br />
Office <strong>Sales</strong><br />
# of Transactions<br />
GREGORY<br />
BLOCK<br />
Millennium Properties<br />
R/E, Inc.<br />
Office <strong>Sales</strong><br />
Volume<br />
MICHAEL<br />
LEVIN<br />
@properties<br />
Commercial<br />
Retail Leasing<br />
Gross SF<br />
CHELSEA<br />
HENDERSON<br />
The Lord Companies, LLC<br />
Retail Rental<br />
# of Transactions<br />
CHELSEA<br />
HENDERSON<br />
The Lord Companies, LLC<br />
Retail <strong>Sales</strong><br />
# of Transactions<br />
BRAD<br />
THOMPSON<br />
Millennium Properties<br />
R/E, Inc.<br />
Retail <strong>Sales</strong><br />
Volume<br />
WAYNE<br />
CAPLAN<br />
SVN | Chicago<br />
Commercial<br />
GOLD COMMERCIAL<br />
No Photo<br />
Available<br />
No Photo<br />
Available<br />
No Photo<br />
Available<br />
No Photo<br />
Available<br />
Industrial<br />
Rental # of<br />
Transactions<br />
JEROME<br />
ETTINGER<br />
Hallmark &<br />
Johnson<br />
Properties,<br />
Ltd.<br />
Industrial<br />
Rental # of<br />
Transactions<br />
CHARLES<br />
CHIPONIS<br />
Garrett Realty<br />
& Development,<br />
Inc.<br />
Industrial<br />
Rental # of<br />
Transactions<br />
JOSEPH<br />
LIBERTI<br />
Vision Group<br />
Realty &<br />
Marketing<br />
Industrial<br />
Rental # of<br />
Transactions<br />
BRIAN<br />
RIPP<br />
Strauss<br />
Realty, Ltd.<br />
Industrial<br />
Rental # of<br />
Transactions<br />
<strong>CR</strong>AIG<br />
WOLF<br />
Strauss<br />
Realty, Ltd.<br />
Industrial<br />
<strong>Sales</strong> # of<br />
Transactions<br />
MICHAEL<br />
LEVIN<br />
@properties<br />
Commercial<br />
Industrial<br />
<strong>Sales</strong> Volume<br />
BRAD<br />
THOMPSON<br />
Millennium<br />
Properties<br />
R/E, Inc.<br />
Multi Family<br />
5 + # of<br />
Transactions<br />
PAUL<br />
TSAKIRIS<br />
First Western<br />
Properties<br />
Multi Family<br />
5 + <strong>Sales</strong><br />
Volume<br />
ANTHONY<br />
HARDY<br />
Marcus &<br />
Millichap<br />
Office Rental<br />
# of<br />
Transactions<br />
LAWRENCE<br />
COHN<br />
@properties<br />
Commercial<br />
Office <strong>Sales</strong> #<br />
of Transactions<br />
SUSAN<br />
SILVER<br />
Millennium<br />
Properties<br />
R/E, Inc.<br />
Office <strong>Sales</strong><br />
Volume<br />
RANDALL<br />
FERINO<br />
L & B All Star<br />
Realty<br />
Advisors, LLC<br />
Retail Leasing<br />
Gross SF<br />
SUSAN<br />
SILVER<br />
Millennium<br />
Properties<br />
R/E, Inc.<br />
Retail<br />
Rental # of<br />
Transactions<br />
ANDREA<br />
MILLER<br />
Miller Chicago<br />
Real Estate<br />
Retail <strong>Sales</strong> #<br />
of Transactions<br />
SUSAN<br />
SILVER<br />
Millennium<br />
Properties<br />
R/E, Inc.<br />
Retail <strong>Sales</strong><br />
Volume<br />
SUSAN<br />
SILVER<br />
Millennium<br />
Properties<br />
R/E, Inc.<br />
SILVER COMMERCIAL<br />
No Photo<br />
Available<br />
No Photo<br />
Available<br />
Industrial<br />
Rental # of<br />
Transactions<br />
ISIDRO<br />
CORONA<br />
Golden<br />
Homes Real<br />
Estate<br />
Industrial<br />
Rental # of<br />
Transactions<br />
ANDREA<br />
MILLER<br />
Miller<br />
Chicago<br />
Real Estate<br />
Industrial<br />
Rental # of<br />
Transactions<br />
DALE<br />
STRAUSS<br />
Strauss<br />
Realty, Ltd.<br />
Industrial<br />
Rental # of<br />
Transactions<br />
JIANG<br />
CHANG<br />
Citywide<br />
Real Estate,<br />
LLC<br />
Industrial<br />
Rental # of<br />
Transactions<br />
ROBERT<br />
ERNEY<br />
NSEW<br />
Real Estate<br />
Corp.<br />
Industrial<br />
Rental # of<br />
Transactions<br />
HOWARD<br />
GOULD<br />
Strauss<br />
Realty, Ltd.<br />
Industrial<br />
Rental # of<br />
Transactions<br />
SO YIN<br />
NG<br />
Goodland<br />
Realty, Inc.<br />
Industrial<br />
Rental # of<br />
Transactions<br />
LAVINIA<br />
SHIMKUS<br />
City Habitat<br />
Realty, LLC<br />
Industrial<br />
<strong>Sales</strong> # of<br />
Transactions<br />
ANTHONY<br />
SCHILLACI<br />
Jameson<br />
Commercial<br />
Industrial<br />
<strong>Sales</strong> Volume<br />
Multi Family<br />
5 + # of<br />
Transactions<br />
NATE<br />
Multi Family<br />
5 + <strong>Sales</strong><br />
Office Rental<br />
# of<br />
Office <strong>Sales</strong><br />
# of<br />
Volume Transactions Transactions<br />
ANDREA<br />
MILLER<br />
EDWARD STEVEN ANDREA<br />
Miller GAUTSCHE BLUEMEL RAPOPORT MILLER<br />
Chicago Chicago ACO Chicago Miller<br />
Real Estate Real Estate Commercial Real Estate Chicago<br />
Resources<br />
Resources Real Estate<br />
Inc.<br />
Office <strong>Sales</strong><br />
# of<br />
Transactions<br />
DIANA<br />
PETERSON<br />
SVN |<br />
Auction<br />
Works<br />
Office <strong>Sales</strong><br />
# of<br />
Transactions<br />
RANDALL<br />
FERINO<br />
L & B All<br />
Star Realty<br />
Advisors,<br />
LLC<br />
Office <strong>Sales</strong><br />
Volume<br />
KELLEN<br />
DUGGAN<br />
First<br />
Western<br />
Properties<br />
Retail<br />
Leasing<br />
Gross SF<br />
CHRIS<br />
IRWIN<br />
Jameson<br />
Commercial<br />
Retail Rental<br />
# of<br />
Transactions<br />
PAUL<br />
TSAKIRIS<br />
First<br />
Western<br />
Properties<br />
Retail <strong>Sales</strong><br />
# of<br />
Transactions<br />
MICHAEL<br />
LEVIN<br />
@properties<br />
Commercial<br />
Retail <strong>Sales</strong><br />
Volume<br />
CHRIS<br />
IRWIN<br />
Jameson<br />
Commercial<br />
www.ChicagoREALTOR.com 19
Congratulations Top Producers of 2016<br />
Residential <strong>Sales</strong> by Individuals & Teams: Dollar Volume & Units<br />
Residential<br />
<strong>Sales</strong> Volume<br />
$<br />
17+Million<br />
INDIVIDUALS<br />
ROBIN MINER<br />
@properties<br />
JOSHUA LIPTON<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
BRIAN LOOMIS<br />
Coldwell Banker Residential<br />
RADIM MANDEL<br />
Coldwell Banker Residential<br />
ELIZABETH LATOUR<br />
Dream Town Realty<br />
KENNETH DOOLEY<br />
CONLON/Christie’s<br />
International Real Estate<br />
SAMANTHA PORTER<br />
@properties<br />
JANELLE DENNIS<br />
@properties<br />
JOHN HUEBNER<br />
@properties<br />
STEVEN POWERS<br />
Century 21 S.G.R., Inc.<br />
PASQUALE RECCHIA<br />
@properties<br />
RICHARD KASPER<br />
CONLON/Christie’s<br />
International Real Estate<br />
MEREDITH MANNI<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
ALEX FRAHER<br />
Lakewest, Inc.<br />
RACHEL KRUEGER<br />
Coldwell Banker Residential<br />
BRADY MILLER<br />
Chicago Real Estate Artists, LLC<br />
ROBERT POYO<br />
Redfin Corporation<br />
EDWARD SKAE<br />
@properties<br />
JACQUELINE COLANDO<br />
Redfin Corporation<br />
Residential<br />
<strong>Sales</strong> Volume<br />
$<br />
17+Million – TEAMS<br />
THE JEANINE WHEELER GROUP<br />
Jeanine Wheeler<br />
@properties<br />
CHM GROUP<br />
Sam Tarara<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
CARTER PROPERTY GROUP<br />
Ashley Carter<br />
Keller Williams Chicago -<br />
Lincoln Park<br />
THE FAY-HART GROUP<br />
Dympna Fay-Hart<br />
Century 21 McMullen R.E., Inc.<br />
20 Chicago REALTOR ® <strong>Magazine</strong><br />
SUSIEKANTERTEAM<br />
Susan Kanter<br />
Dream Town Realty<br />
Residential<br />
<strong>Sales</strong> Volume<br />
$<br />
16+Million<br />
INDIVIDUALS<br />
CARA BUFFA<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
STEVEN SAMUELS<br />
@properties<br />
JAMES BUCZYNSKI<br />
CONLON/Christie’s<br />
International Real Estate<br />
WILLIAM FINFROCK<br />
Redfin Corporation<br />
RACHEL VECCHIO<br />
Dream Town Realty<br />
RONDA FISH<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
DERICK <strong>CR</strong>EASY<br />
Redfin Corporation<br />
ELIZABETH PALOMAR<br />
Redfin Corporation<br />
JESSIE PINKHAM<br />
Ultimate Realty Group, LLC<br />
ALFREDO MEDINA<br />
Redfin Corporation<br />
SALVADOR GONZALEZ<br />
ERA Mi Casa Real Estate<br />
ZANE JACOBS<br />
Redfin Corporation<br />
JENN KIM<br />
Redfin Corporation<br />
BENJAMIN TREGONING<br />
Organic Realty<br />
KEVIN WOOD<br />
@properties<br />
RIZWAN GILANI<br />
Dream Town Realty<br />
GARY WEGLARZ<br />
Applebrook Realty, Inc.<br />
KYLE JAMICICH<br />
Coldwell Banker Residential<br />
ELIZABETH AUGUST<br />
@properties<br />
VIKAS WADHWA<br />
Urban Living Properties, LLC<br />
Residential<br />
<strong>Sales</strong> Volume<br />
$<br />
16+Million – TEAMS<br />
THE LONG GROUP<br />
Jennifer Teadt Long<br />
@properties<br />
CHRISTIE ASCIONE<br />
PROPERTY GROUP<br />
Christie Ascione<br />
@properties<br />
Residential<br />
<strong>Sales</strong> Volume<br />
$<br />
15+Million<br />
INDIVIDUALS<br />
GEORGE MORGAN<br />
@properties<br />
RYAN SMITH<br />
Smith Partners & Associates<br />
DANIELLE INENDINO<br />
Redfin Corporation<br />
JAMIE CONNOR<br />
CONLON/Christie’s<br />
International Real Estate<br />
BRANDIE MALAY<br />
@properties<br />
BENJAMIN MARTIN<br />
@properties<br />
STRATOS ROUNIS<br />
SR Realty Group, Inc.<br />
TARA LEINENWEBER<br />
Redfin Corporation<br />
PATRICK SANTRY<br />
Coldwell Banker Residential<br />
HILARY PENDER<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
CONNIE ENGEL<br />
@properties<br />
RUBINA BOKHARI<br />
@properties<br />
DARIN REED<br />
Redfin Corporation<br />
GEORGE SELAS<br />
Dream Town Realty<br />
KEITH WILKEY<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
ANTHONY ZASKOWSKI<br />
Keller Williams Chicago - O’Hare<br />
PHIL MOSS<br />
Baird & Warner<br />
Residential<br />
<strong>Sales</strong> Volume<br />
$<br />
15+Million – TEAMS<br />
THE APOSTAL GROUP<br />
Nicholas Apostal<br />
Keller Williams Chicago -<br />
Lincoln Park<br />
RELUX INTERNATIONAL<br />
Santiago Valdez<br />
RE/MAX Premier<br />
Residential<br />
<strong>Sales</strong> Volume<br />
$<br />
14+Million<br />
INDIVIDUALS<br />
ELIZABETH BROOKS<br />
Belgravia Realty Group, LLC<br />
ASHRAF MEMON<br />
RE/MAX Northern Shores<br />
CLARE SPARTZ<br />
@properties<br />
ELIZABETH AMIDON<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
TIM ZIELONKA<br />
Redfin Corporation<br />
NICOLE FLORES<br />
Baird & Warner<br />
DANIEL SULLIVAN<br />
CONLON/Christie’s<br />
International Real Estate<br />
STEVEN ACOBA<br />
Keller Williams Preferred Realty<br />
XIAOJING FROST<br />
Related Realty<br />
KELLY PARKER<br />
@properties<br />
GRAZYNA PRZYBYSZ<br />
Chicago Area Realty, Inc.<br />
STEVE MEYER<br />
Redfin Corporation<br />
MARK KEPPY<br />
@properties<br />
MAUREEN MURNANE<br />
@properties<br />
J. JOHN MAGGIO<br />
@properties<br />
NASEEM EL-BARBARAWI<br />
Coldwell Banker Residential<br />
CHRISTINA CARMODY<br />
Real Living City Residential<br />
ANN CARON<br />
@properties<br />
SOPHIA WORDEN<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
LUMINITA ISPAS<br />
Century 21 S.G.R., Inc.<br />
GWEN STARK<br />
@properties<br />
KIM KERBIS<br />
@properties<br />
FRANK LARDINO<br />
Keller Williams Preferred Realty<br />
NANCY JOYCE<br />
@properties<br />
SHERRI HOKE<br />
Baird & Warner<br />
CAROL COLLINS<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
PATRICIA YOUNG<br />
@properties<br />
BARBARA THOUVENELL<br />
P.R.S. Associates, Inc.<br />
CURT RATCLIFF<br />
@properties<br />
Residential<br />
<strong>Sales</strong> Volume<br />
$<br />
14+Million – TEAMS<br />
THE YEAGER TEAM<br />
Juliana Yeager<br />
@properties<br />
GAGGERO & CO.<br />
Christopher Gaggero<br />
@properties<br />
NATE BRECHT –<br />
CHICAGO LISTINGS<br />
Nathan Brecht<br />
Redfin Corporation<br />
THE MORGAN SAGE TEAM<br />
Morgan Sage<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
THE NIMICK TEAM, INC.<br />
David Nimick<br />
Keller Williams Chicago -<br />
Lincoln Park<br />
THE KELLER GROUP<br />
Heather Keller<br />
Charles Rutenberg Realty<br />
KEITH GOAD<br />
Keith Goad<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
MIKE & JEN TEAM<br />
Michael Hulett<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
STEPHEN+RYAN<br />
Ryan Douglas Wells<br />
@properties<br />
Residential<br />
<strong>Sales</strong> Volume<br />
$<br />
13+Million<br />
INDIVIDUALS<br />
LYNN WEEKLEY<br />
@properties<br />
GLENN RICKEL<br />
Redfin Corporation<br />
APARAJITA LEEKHA<br />
Property Economics, Inc.<br />
JACK PYSZ<br />
Redco, Inc.<br />
THEODORA JORDAN<br />
@properties<br />
ZEFERINO MARTINEZ<br />
RE/MAX 10<br />
ERLEND CANDEA<br />
Dream Town Realty<br />
NICK LIBERT<br />
EXIT Strategy Realty<br />
BRIAN CARGERMAN<br />
Redfin Corporation<br />
JENNIFER STOKES<br />
Redfin Corporation<br />
SCOTT HOSKINS<br />
CMK Realty<br />
KATHLEEN BOCK<br />
Coldwell Banker Residential<br />
IOANA JURAVLE<br />
Finish Line Realty, Inc.<br />
DEBBIE MAUE<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
NICK RENDLEMAN<br />
EXIT Strategy Realty
Congratulations Top Producers of 2016<br />
Residential <strong>Sales</strong> by Individuals & Teams: Dollar Volume & Units<br />
STEVEN ZALESKI<br />
City Point Realty, LLC<br />
ERIN MANDEL<br />
@properties<br />
JILL HARE<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
CATHY BYRNE<br />
Baird & Warner<br />
RANDI PELLAR<br />
Baird & Warner<br />
FRANK MAGUIRE<br />
Baird & Warner<br />
DANIEL PAPE<br />
Hudson Parker Realty<br />
TIM KNIPPER<br />
CONLON/Christie’s<br />
International Real Estate<br />
KAREN RANQUIST<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
HUNTER ANDRE<br />
Coldwell Banker Residential<br />
JANET ROBERTSON<br />
Century 21 McMullen R.E., Inc.<br />
COURTNEY WELSCH<br />
Baird & Warner<br />
MAURICIO GONZALEZ<br />
Citywide Realty, LLC<br />
JASON REINER<br />
Solid Realty Services, Inc.<br />
DAVID FIDANZA<br />
Redfin Corporation<br />
ROY NOVAK<br />
Citywide Realty, LLC<br />
LESLIE GLAZIER<br />
@properties<br />
MARK ICUSS<br />
CONLON/Christie’s<br />
International Real Estate<br />
BRANT BOOKER<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
JAMES ONGENA<br />
@properties<br />
MICHAEL FRANK<br />
Keller Williams Preferred Realty<br />
KAYLIN GOLDSTEIN<br />
@properties<br />
PRASHANTH PATHY<br />
Keller Williams Chicago –<br />
Lincoln Park<br />
EDUARDO GARCIA<br />
Realty of Chicago, LLC<br />
MICHAEL ZAPART<br />
Keller Williams Chicago - O’Hare<br />
Residential<br />
<strong>Sales</strong> Volume<br />
$<br />
13+Million – TEAMS<br />
THE STRYKER GROUP<br />
Blake Golden<br />
Coldwell Banker Residential<br />
THE SALADINO SELLS TEAM<br />
Michael Saladino<br />
Dream Town Realty<br />
ERIC MARCUS<br />
REAL ESTATE GROUP<br />
Eric Marcus<br />
Eric Marcus Real Estate Group<br />
THE MEIER GROUP<br />
Laura Meier<br />
@properties<br />
LISA PECK TEAM<br />
Lisa Resek-Peck<br />
@properties<br />
RESIDENTIAL<br />
SALES VOLUME<br />
$<br />
12+MILLION<br />
INDIVIDUALS<br />
BRIAN RUFF<br />
d’aprile properties<br />
MARK ZIPPERER<br />
RE/MAX Edge<br />
ALICE TSE<br />
Landmark & Property Group, Inc.<br />
SHARON GILLMAN<br />
Baird & Warner<br />
MARIO DILORENZO<br />
Keller Williams Chicago - O’Hare<br />
ANNE CALTABIANO<br />
@properties<br />
JASON ROWLAND<br />
Fairgreen Real Estate, LLC<br />
OLIVIA CARLSON<br />
@properties<br />
BERNADETTE KETTWIG<br />
Coldwell Banker Residential<br />
MARK DOLLARD<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
SHERI SCHUELLER<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
PAUL BARKER<br />
Baird & Warner<br />
THERESA HAHN<br />
Coldwell Banker Residential<br />
ANNA HULS<br />
@properties<br />
MARTHA LOZANO<br />
RE/MAX City<br />
DEBORAH NILLES<br />
Key 2 Chicago, Inc.<br />
ELIZABETH LASSNER<br />
@properties<br />
MARISELA AGUILAR<br />
Vista Realty Group, LLC<br />
RENEE LEUNG<br />
Redfin Corporation<br />
SCOTT STAVISH<br />
@properties<br />
BRUCE GLAZER<br />
@properties<br />
ANNE CONNOLLY RIEF<br />
@properties<br />
ANNE RODIA<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
MOHAMMED IFTIKHAR<br />
Hometown Real Estate<br />
CHRISTOPHER MUNDY<br />
@properties<br />
SUSAN NICE<br />
Dream Town Realty<br />
JUAN DEL REAL<br />
Solutions Realty & Assoc., LLC<br />
Continued on page 22<br />
www.ChicagoREALTOR.com 21
Congratulations Top Producers of 2016<br />
Residential <strong>Sales</strong> by Individuals & Teams: Dollar Volume & Units<br />
Continued from page 21<br />
MERA KORDIC<br />
RE/MAX Premier<br />
LAURA RAHILLY<br />
@properties<br />
BRIAN GROSSMAN<br />
@properties<br />
VERA PERNER<br />
Baird & Warner<br />
STEVE KATSAROS<br />
Redfin Corporation<br />
ERIKA VILLEGAS<br />
ERA Mi Casa Real Estate<br />
EDOUARD PIERRE<br />
Keller Williams Chicago –<br />
Lincoln Park<br />
PAUL RAGI<br />
@properties<br />
AMY DUONG<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
DAVID SMITH<br />
Redfin Corporation<br />
AMIE KLUJIAN<br />
Dream Town Realty<br />
MO DADKHAH<br />
Main Street Real Estate Group<br />
PAUL GORNEY<br />
Coldwell Banker Residential<br />
WILLIAM KNAPP<br />
Lake Shore Drive Realty, Inc.<br />
MEGAN TIRPAK<br />
Coldwell Banker Residential<br />
RESIDENTIAL<br />
SALES VOLUME<br />
$<br />
12+MILLION –<br />
TEAMS<br />
ITRG SIGNATURE SALES TEAM<br />
Philip Mistrata<br />
In Town Realty Group, Inc.<br />
GREEN TEAM PROPERTIES<br />
Joe Green<br />
Keller Williams Chicago –<br />
Lincoln Park<br />
BETH GOMEZ<br />
Beth Gomez<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
PENCE PROPERTY GROUP<br />
Karen Pence<br />
@properties<br />
TEAM IWERSEN<br />
Anthony Iwersen<br />
@properties<br />
MONIQUE PIERON<br />
PROPERTIES GROUP<br />
Monique Pieron<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
PHILIP SCHWARTZ<br />
REAL ESTATE GROUP<br />
Philip Schwartz<br />
@properties<br />
CHRISTIE & LYNN DELGRECO<br />
Christina DelGreco<br />
Coldwell Banker Residential<br />
22 Chicago REALTOR ® <strong>Magazine</strong><br />
ACCESS TEAM<br />
Mike McElroy<br />
Access Chicago Realty, Inc.<br />
M.A.R.E.<br />
Mukdad Alsaidi<br />
Coldwell Banker Residential<br />
THE CN GROUP<br />
Carol Ann Edwards-Nasser<br />
@properties<br />
THE DANA GROUP<br />
Dana Gerstenschlager<br />
@properties<br />
GOODCHILD HOMES<br />
Elizabeth Goodchild<br />
Weichert REALTORS ®<br />
Goodchild Homes<br />
HEARON FITZPATRICK<br />
MARKETING<br />
Nancy Hearon<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
RESIDENTIAL<br />
SALES VOLUME<br />
$<br />
11+MILLION<br />
INDIVIDUALS<br />
LISA BLUME<br />
@properties<br />
ASHLEY COX<br />
d’aprile properties<br />
CHARESE DAVID<br />
Menard Johnson & Associates<br />
ADAM WAVRUNEK<br />
Domain Realty<br />
BUCKY <strong>CR</strong>OSS<br />
Baird & Warner<br />
MARGARET FINEGAN<br />
Keller Williams Chicago —<br />
Lincoln Park<br />
COLLEEN ARCHER DAUGHERTY<br />
@properties<br />
CHARLES GULLETT<br />
Best Chicago Properties, LLC<br />
MARIE CAMPBELL<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
<strong>CR</strong>AIG ISACSON<br />
@properties<br />
MARIA RODRIGUEZ<br />
RE/MAX Partners<br />
MICHAEL KELLY<br />
Dream Town Realty<br />
MARIAH DELL<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
JAMES MEESE<br />
Coldwell Banker Residential<br />
JESSE MASIN<br />
@properties<br />
CADEY O’LEARY<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
ALEX TILL<br />
Baird & Warner<br />
COLLIN WALKER<br />
Chicagoland Property Group, LLC<br />
DOMINIC IRPINO<br />
Irpino Group, Inc.<br />
CHRISTINE PALOIAN<br />
@properties<br />
BILL ERDMAN<br />
Century 21 Affiliated<br />
NICHOLAS HAUBRICH<br />
@properties<br />
MELISSA EDIDIN<br />
@properties<br />
CATHERINE BRENNAN<br />
@properties<br />
ELENA FRANKEL<br />
Coldwell Banker Residential<br />
EDWARD VANDERBILT<br />
Rising Realty, LLC<br />
SARAH MAXWELL<br />
@properties<br />
KARLA MINA<br />
Coldwell Banker Residential<br />
HARRY MAISEL<br />
@properties<br />
COYA SMITH<br />
Smith Partners & Associates<br />
JAMES KINNEY<br />
Baird & Warner<br />
STEVE HOBBS<br />
Baird & Warner<br />
R. MATT LEUTHEUSER<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
PETER MOORE<br />
Baird & Warner<br />
JIM MILLER<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
LAUREN MITRICK<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
KIMBERLY GLEESON<br />
Baird & Warner<br />
SARAH ZIEHR<br />
Redfin Corporation<br />
SCOTT GETTLEMAN<br />
@properties<br />
CHRISTINE LUTZ<br />
Coldwell Banker Residential<br />
ROBYN BROOKS<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
BONNIE TRIPTON<br />
@properties<br />
SHANNON RAGLIN<br />
Coldwell Banker Residential<br />
MARK BAETZEL<br />
@properties<br />
TED KUHLMANN<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
LUCY KOZLOWSKI<br />
Coldwell Banker Residential<br />
CEDRICK HUNTER<br />
Hunter’s Realty, Inc.<br />
PAMELA RAIA<br />
Baird & Warner<br />
PHYLLIS SMITH<br />
Century 21 Affiliated<br />
JEFFREY STEWART<br />
@properties<br />
Residential<br />
<strong>Sales</strong> Volume<br />
$<br />
11+Million – TEAMS<br />
BRETT HUELAT<br />
Brett Huelat<br />
@properties<br />
GILIANOGROUP<br />
Michael Giliano<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
ASK FOR SAM TEAM<br />
Sam Powell<br />
Dream Town Realty<br />
THE GRAMATA REALTY GROUP<br />
James Gramata<br />
@properties<br />
JHGROUP<br />
Julie Harron<br />
Baird & Warner<br />
THE BELLAGIO-PAPALE GROUP<br />
Benjamin Papale<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
THE BOSS GROUP<br />
Nathan Binkley<br />
Dream Town Realty<br />
RM GROUP<br />
Rohit Malik<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
Residential<br />
<strong>Sales</strong> Volume<br />
$<br />
10+Million<br />
INDIVIDUALS<br />
LEILA ZAMMATTA<br />
Magellan Realty, LLC<br />
MARCI TRICK<br />
Redfin Corporation<br />
JENNIFER MENCIAS<br />
Olin Ray Realty Partners, LLC<br />
MAREK PRUS<br />
RE/MAX City<br />
OWEN DUFFY<br />
Fulton Grace Realty<br />
TED MORTELLARO<br />
Dream Town Realty<br />
MICHAEL ZUKER<br />
@properties<br />
MICHAEL LINDEN<br />
Redfin Corporation<br />
CONNIE ATTERBURY<br />
Dream Town Realty<br />
CHRIS MCCOMAS<br />
@properties<br />
ELIZABETH BLEEKER<br />
@properties<br />
MARLENE GRANACKI<br />
RE/MAX Exclusive Properties<br />
SUSAN O’CONNOR<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
ALLEN SNYDER<br />
RE/MAX Partners<br />
MATHEW BOEMMEL<br />
RE/MAX Exclusive Properties<br />
KIMBERLY JONES<br />
Baird & Warner<br />
SEAN GLASCOTT<br />
@properties<br />
JILL CUNNINGHAM<br />
@properties<br />
CHRISTOPHER CHESNE<br />
Redfin Corporation<br />
CATHERINE BOYLE<br />
Redfin Corporation<br />
JOHN LYONS<br />
Baird & Warner<br />
STEVEN KATZ<br />
@properties<br />
QUENTIN GREEN<br />
Lincoln Park Homes, Ltd.<br />
CHRISTOPHER <strong>CR</strong>AWFORD<br />
Village Sotheby’s International<br />
HOWARD ANDRON<br />
Mark Allen Realty<br />
RUSEN RUSEV<br />
Runway Realty, Inc.<br />
HEATHER HILLEBRAND<br />
Dream Town Realty<br />
NAOMI WILKINSON<br />
Magellan Realty, LLC<br />
HECTOR GARCIA<br />
RE/MAX Partners<br />
LINDSEY RICHARDSON<br />
Dream Town Realty<br />
KEVIN KELLY<br />
@properties<br />
MICHAEL MICHALAK<br />
RE/MAX Exclusive Properties<br />
JOE CASTILLO<br />
ERA Mi Casa Real Estate<br />
MARTI CORCORAN<br />
Century 21 McMullen R.E., Inc.<br />
DAVID FABER<br />
Coldwell Banker Residential<br />
JAMES KRAMER<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
LUCAS BLAHNIK<br />
Blahnik Properties<br />
NANCY MCADAM<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
BROOKE VANDERBOK<br />
@properties<br />
PETER ANGELO<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty
Congratulations Top Producers of 2016<br />
Residential <strong>Sales</strong> by Individuals & Teams: Dollar Volume & Units<br />
STEVE BUDZIK<br />
iCandy Realty, LLC<br />
MARY CUTLER<br />
Redfin Corporation<br />
JON MILLIKIN<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
MICHAEL GENTILE<br />
@properties<br />
TINA CULVER<br />
Sergio & Banks Real Estate<br />
DEBORAH RYDER<br />
American International Realty<br />
MARIA LUNA<br />
Coldwell Banker Residential<br />
TOM MCCAREY<br />
@properties<br />
VERONICA MIKLUSICAK<br />
@properties<br />
DANIEL FOWLER<br />
@properties<br />
KOON LAU<br />
@properties<br />
DARRAGH LANDRY<br />
@properties<br />
WAYNE BEALS<br />
Beals & Associates, Ltd.<br />
HEATHER SEIDELMAN<br />
@properties<br />
JAMES ZILTZ<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
MATTHEW OHLSEN<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
MICHELLE BROWNE<br />
@properties<br />
ERIC NEWMAN<br />
@properties<br />
NGOCMAI HUYNH<br />
VNT Realty<br />
ROBERT TEVERBAUGH<br />
Century 21 Affiliated<br />
STEVEN JOHNSON<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
Residential<br />
<strong>Sales</strong> Volume<br />
$<br />
10+Million – TEAMS<br />
THE FRANCESCA ROSE TEAM<br />
Francesca Rose<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
MATT SHRAKE<br />
Matthew Shrake<br />
Coldwell Banker Residential<br />
THE EASLY GROUP<br />
Craig Easly<br />
@properties<br />
ANDREAS HOLDER<br />
Andreas Holder<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
LISA KALOUS<br />
Lisa Kalous<br />
Dream Town Realty<br />
THE MICHAEL GERHARDT TEAM<br />
Michael Gerhardt<br />
RE/MAX Edge<br />
THE HANCOCK GROUP<br />
Christine Hancock<br />
@properties<br />
PRIME REAL ESTATE GROUP<br />
Peter Chrysanthou<br />
Prime Real Estate Group, Inc.<br />
PROPERTY OF CHICAGO<br />
Joseph Chiappetta<br />
@properties<br />
Residential<br />
<strong>Sales</strong> Volume<br />
$<br />
9+Million<br />
INDIVIDUALS<br />
CONNIE ABELS<br />
RE/MAX NorthCoast<br />
JENNIFER JOHNSON<br />
@properties<br />
JAMES DEMARCO<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
LAMAR AUSTIN<br />
Redfin Corporation<br />
AMY PRITCHARD<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
BEN BODELSON<br />
Dream Town Realty<br />
ODISHO KENA<br />
Selective Realty Services, Inc.<br />
GIOVANNI LEOPALDI<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
CATHERINE DUNLOP<br />
@properties<br />
<strong>CR</strong>ISTIAN MERDARIU<br />
City Habitat Realty, LLC<br />
KEVIN TATUM<br />
RE/MAX Edge<br />
SHEILA DANTZLER<br />
Related Realty<br />
MARTA KAZMIERCZAK<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
ANDREA ALLEN<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
MITIR PATEL<br />
Kale Realty<br />
DEAN MOSS<br />
Keller Williams Realty Partners<br />
ANNE ROSSLEY<br />
Baird & Warner<br />
COLETTE CACHEY SMITHBURG<br />
Coldwell Banker Residential<br />
KAREN HOLT<br />
@properties<br />
MICHAEL MCCALLUM<br />
Baird & Warner<br />
GINA PURDY<br />
Baird & Warner<br />
SCOTT BROENE<br />
Property Consultants Realty<br />
FRED HOFF<br />
Hoff, REALTORS ®<br />
PATRICK DEVEREUX<br />
Coldwell Banker Residential<br />
ALICE BERGER<br />
@properties<br />
STEPHANIE WESSON<br />
Dream Town Realty<br />
PAMELA MARSHEK<br />
Coldwell Banker Residential<br />
CHRISTINE SHEPARDSON<br />
Coldwell Banker Residential<br />
RYAN HARDY<br />
Gold Coast Realty Chicago<br />
JEANNE KEATING<br />
@properties<br />
COURTLAND TOWNSLEY<br />
Touchstone Group, LLC<br />
RORY FIEDLER<br />
Redfin Corporation<br />
CONNIE GRUNWALDT<br />
@properties<br />
SHAY HATA<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
JAMES FREDIAN<br />
@properties<br />
JEAN WARD<br />
@properties<br />
JOSEPH GASBARRA<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
SABU ACHETTU<br />
Achieve Real Estate Group, Inc.<br />
PATRICIA PAPATHEODORE<br />
Baird & Warner<br />
GABRIELLE WEISBERG<br />
Baird & Warner<br />
MARK JAK<br />
@properties<br />
WENDY BERG<br />
@properties<br />
MARIA CASTILLO<br />
ERA Mi Casa Real Estate<br />
JOHN COLEMAN<br />
@properties<br />
KRISTINE MENAS<br />
Dream Town Realty<br />
PHYLLIS HALL<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
KIERAN CONLON<br />
CONLON/Christie’s<br />
International Real Estate<br />
KAREN SCHWARTZ<br />
Dream Town Realty<br />
JESUS GAMBOA<br />
First Rate Properties<br />
XINLONG XIA<br />
US Asia Group<br />
STEPHEN BOGNAR JR<br />
Baird & Warner<br />
BRIAN CONNOLLY<br />
@properties<br />
JANET JOSEPH<br />
@properties<br />
LONNY MILLER<br />
Charles Rutenberg Realty<br />
SPIRO GEORGELOS<br />
Standard Properties Group, LLC<br />
JODI SERIO<br />
@properties<br />
LINDA O’DONNELL<br />
O’Donnell Partners & Associates<br />
MICHAEL SWANSON<br />
Coldwell Banker Residential<br />
JUNZHOU CUI<br />
Citywide Real Estate<br />
BRENDA MAULDIN<br />
Baird & Warner<br />
ADAM ZAGATA<br />
d’aprile properties<br />
ALBERTO CANAVERAL<br />
Century 21 Affiliated<br />
LYNN REIDL<br />
Dream Town Realty<br />
MARY-BETH BALCARCEL<br />
Century 21 McMullen R.E., Inc.<br />
JON GERSTEIN<br />
@properties<br />
CHRIS VASILAKOPOULOS<br />
Dream Town Realty<br />
AMIR FOUAD<br />
@properties<br />
TANNI WONG<br />
Lakeside Properties Group, LLC<br />
RYAN WALSH<br />
HomeSmart Realty Group<br />
NANCY PERLMAN<br />
Keller Williams Chicago – O’Hare<br />
RICHARD ANSELMO<br />
@properties<br />
MEHDI MOVAFFAGH<br />
Synergy Realty<br />
TIM STASSI<br />
Dwell One Realty<br />
KEVIN BIGONESS<br />
Dream Town Realty<br />
DIANA BZDYK<br />
Dream Town Realty<br />
NATHAN AMIDON<br />
Olin Ray Realty Partners, LLC<br />
JENNIFER LAPINS<br />
@properties<br />
SHIRIN RAMOS-REZANIA<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
CHRISTIAN PEZZUTO<br />
CONLON/Christie’s<br />
International Real Estate<br />
SHARON O’HARA<br />
@properties<br />
MATT SILVER<br />
Urban Real Estate<br />
ANNE KEARNS<br />
@properties<br />
COLEEN KENT<br />
@properties<br />
WENDY HELMS<br />
Redfin Corporation<br />
TIMOTHY RHOTEN<br />
Red Carpet Investment<br />
Group, Inc.<br />
DAVID MISHEL<br />
Dream Town Realty<br />
JOSEPH PAV<br />
Pav REALTORS ®<br />
Residential<br />
<strong>Sales</strong> Volume<br />
$<br />
9+Million – TEAMS<br />
LANGE PROPERTY PARTNERS<br />
Heather Lange<br />
@properties<br />
THE CARLY SPALY GROUP<br />
Carly Stein<br />
d’aprile properties<br />
TEAM CASTLINE<br />
Bradley Cole<br />
Castline Properties, LLC<br />
CHICAGOLIZ<br />
Elizabeth Whatley<br />
Coldwell Banker Residential<br />
REAL GROUP REAL ESTATE<br />
Jason Finn<br />
Baird & Warner<br />
WALKER REAL ESTATE GROUP<br />
Carla Walker<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
SIGNATURE PLUS TEAM KELLER<br />
WILLIAMS CHICAGO O’HARE<br />
Pamela Saul<br />
Keller Williams Chicago – O’Hare<br />
TEAM CHRIS & CHRIS<br />
Chris Stockwell<br />
Coldwell Banker Residential<br />
THE QUINNTESSENTIAL TEAM<br />
Peggy Quinn<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
ANDY GERSTEN<br />
Andrew Gersten<br />
@properties<br />
THE LOTHAMER GROUP<br />
Elizabeth Lothamer<br />
@properties<br />
RYAN RESIDENTIAL<br />
Patrick Ryan<br />
Related Realty<br />
MOSAIC PROPERTY PARTNERS<br />
Nadine Shehaiber<br />
@properties<br />
Residential<br />
<strong>Sales</strong> Volume<br />
$<br />
8+Million<br />
INDIVIDUALS<br />
ALEX GENSER<br />
Redfin Corporation<br />
JUDY HOWARD<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
Continued on page 24<br />
www.ChicagoREALTOR.com 23
Congratulations Top Producers of 2016<br />
Residential <strong>Sales</strong> by Individuals & Teams: Dollar Volume & Units<br />
Continued from page 23<br />
BRENDAN MURPHY<br />
Dream Town Realty<br />
DUSTIN HARVEY<br />
Alto Realty<br />
CHEENA CHANDRA<br />
Keller Williams Chicago —<br />
Lincoln Park<br />
DAVID AUFFARTH<br />
Keller Williams Preferred Realty<br />
ALAN COSBY<br />
TriView Property & Investments<br />
LAUREN SHIMMON<br />
Dream Town Realty<br />
MEGAN KINNAHAN<br />
@properties<br />
ROBIN PHELPS<br />
@properties<br />
KATHERINE OTTO-SULLIVAN<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
ELIZABETH DUDEK<br />
LivingRoom Realty, Inc.<br />
NICK KLUDING<br />
Baird & Warner<br />
COLLEEN HARPER<br />
@properties<br />
JUSTIN PENN<br />
Gold Coast Realty Chicago<br />
BRAD ZIBUNG<br />
@properties<br />
RYAN GABLE<br />
Starting Point Realty, Inc.<br />
JEREMY DUBIN<br />
@properties<br />
PRISCILLA LORENZIN-TOMEI<br />
55 Places, LLC<br />
RONALD BRANCH<br />
RLB Realty Group, Inc.<br />
NICOLE DURAN<br />
@properties<br />
BRIAN CARON<br />
AMS Realty, Inc.<br />
NICOLE SCHROEDER<br />
Midtown Realty Group, LLC<br />
RICHARD RICHKER<br />
@properties<br />
RITA KERINS<br />
Coldwell Banker Residential<br />
MEHMED VULIC<br />
Cagan Realty<br />
MELADEE HUGHES<br />
Coldwell Banker Residential<br />
CHRISTOPHER NORTON<br />
@properties<br />
LYDIA MEMETI<br />
RE/MAX City<br />
LEOPOLDO SAUCEDO<br />
Citywide Realty, LLC<br />
GREGORY VITI<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
MARK FISCHER<br />
@properties<br />
MARIA GALINDO<br />
RE/MAX 10<br />
MARLA HORI<br />
@properties<br />
LAUREN GOLDBERG<br />
@properties<br />
PHYLLIS BISCEGLIE<br />
Sergio & Banks Real Estate<br />
THEODORE ARGIRIS<br />
@properties<br />
ANTHONY ROUCHES<br />
@properties<br />
RAJ PATEL<br />
Core Luxury Real Estate, Inc.<br />
MATTHEW DIEHL<br />
Coldwell Banker Residential<br />
JANIS NORTHON<br />
@properties<br />
ANN BAUER<br />
@properties<br />
GREGORY DESMOND<br />
@properties<br />
CASEY DECLERK<br />
@properties<br />
JENNY FULTZ<br />
Jin’s Group Corporation, Ltd.<br />
DANIEL MIREA<br />
Hometown Real Estate<br />
GASPAR FLORES<br />
Su Familia Real Estate<br />
DANIEL OTTO<br />
CONLON/Christie’s<br />
International Real Estate<br />
MICHAEL BATTISTA<br />
Dream Town Realty<br />
JAMIE UBLASI<br />
Sergio & Banks Real Estate<br />
CARYL DILLON<br />
Baird & Warner<br />
PATTY CERNY<br />
Baird & Warner<br />
PAMELA SAGE<br />
Baird & Warner<br />
SUCHI BHAGAT<br />
Century 21 S.G.R., Inc.<br />
CHI ZHANG<br />
Coldwell Banker Residential<br />
DEBRA KADEN<br />
@properties<br />
MIKE KRAVITZ<br />
RE/MAX Premier<br />
ANN CONNOLLY<br />
Dream Town Realty<br />
KHALED MUZA<br />
RE/MAX 10<br />
STEPHEN NORTHEY<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
JERMANE CHEATHAM<br />
Family Pride Realty<br />
MARK PAUL<br />
@properties<br />
RYAN RAHIM<br />
RE/MAX Cityview<br />
STEVEN JURGENS<br />
312 Estates, LLC<br />
WADE MARSHALL<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
LINDSAY KRONK<br />
@properties<br />
KRISTIN GONNELLA<br />
Coldwell Banker Residential<br />
PAWEL CZAUDERNA<br />
Leader Realty, Inc.<br />
STEPHANIE ENGLUND SIEGEL<br />
Coldwell Banker Residential<br />
JONATHAN MISSIRLIAN<br />
@properties<br />
JENNA SMITH<br />
Dream Town Realty<br />
PATRICK MALISZEWSKI<br />
@properties<br />
ANDREI TURCU<br />
Diverse Realty<br />
MOLLY BOYD<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
DAVID PORTER<br />
Coldwell Banker Residential<br />
JANICE SMITH<br />
@properties<br />
JOE KENNEDY<br />
@properties<br />
GERARD SCHEFFLER<br />
Home Gallery Realty Corp.<br />
CHRISTOPHER TITCOMB<br />
Christopher Titcomb<br />
MICHELLE BERGER<br />
North Clybourn Group, Inc.<br />
CARMEN ALLEN<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
TAURINO MORALES<br />
Century 21 S.G.R., Inc.<br />
ROBERT SHEARER<br />
Baird & Warner<br />
YOUNG LEE<br />
Cornerstone Real Estate, Inc.<br />
CORNELIS HOOGSTRATEN<br />
Kale Realty<br />
CYNTHIA BAUER<br />
RE/MAX Premier<br />
NEIL HACKLER<br />
Real Living City Residential<br />
VICTOR PONTO<br />
Island Real Estate Corp.<br />
WILLIAM MOMBELA<br />
RE/MAX City<br />
BRIDGET SEMMER<br />
Related Realty<br />
EUGENE ABBOTT<br />
Baird & Warner<br />
ISSA HANNA<br />
Classic Realty Group, Inc.<br />
DAVID DOMINGUEZ<br />
Realty of Chicago, LLC<br />
CHRISTOPHER STERLING<br />
@properties<br />
ROBERT PADRON<br />
RE/MAX Cityview<br />
LINDA SHAUGHNESSY<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
DAMIAN CISZEK<br />
RE/MAX 10<br />
HECTOR FLORES<br />
West Town Realty, Inc.<br />
EDWARD SCHWIND<br />
Century 21 S.G.R., Inc.<br />
SUSAN OLEKSY<br />
Coldwell Banker Residential<br />
JAY <strong>CR</strong>OWLEY<br />
Century 21 McMullen R.E., Inc.<br />
MITCHELL GARDBERG<br />
Dream Town Realty<br />
RYAN CASPER<br />
d’aprile properties<br />
JOHN O’NEILL<br />
CONLON/Christie’s<br />
International Real Estate<br />
MAXIMILIAN ORTEGA<br />
Artizen Realty, LLC<br />
KIMBERLY EHLER<br />
@properties<br />
DOROTHY WULF<br />
@properties<br />
IAN HALPIN<br />
Dream Town Realty<br />
<strong>CR</strong>AIG FAUST<br />
@properties<br />
STEPHANY OLIVEROS<br />
Keller Williams Preferred Realty<br />
PETER KRZYZANOWSKI<br />
Coldwell Banker Residential<br />
ROSE LEVERSHA<br />
@properties<br />
JEFF BUSHAW<br />
Main Street Real Estate Group<br />
JORDAN CHALMERS<br />
Baird & Warner<br />
SCOTT LACKIE<br />
Griffith, Grant & Lackie<br />
KARL VOGEL<br />
@properties<br />
CHERYL REIMER<br />
Mark Allen Realty<br />
ALCIDES RODRIGUEZ<br />
Beaulieu Real Estate<br />
LOUIE KRITIKOS<br />
Dream Town Realty<br />
IFETA FAYE REDZOVIC<br />
First Gold Realty<br />
NICOLE HAJDU<br />
Dream Town Realty<br />
URIEL AYALA<br />
ERA Mi Casa Real Estate<br />
BRANDE GUILMETTE-HAMPTON<br />
Centered International Realty<br />
JACK GUEST<br />
Century 21 McMullen R.E., Inc.<br />
Residential<br />
<strong>Sales</strong> Volume<br />
$<br />
8+Million<br />
TEAMS<br />
BERGREN KREUSER TEAM<br />
Holly Bergren<br />
Dream Town Realty<br />
MY CHICAGO<br />
PROPERTIES GROUP<br />
Lisa McMillan<br />
@properties<br />
HONEYCUTT RESIDENTIAL TEAM<br />
Juana Honeycutt<br />
Related Realty<br />
CHICAGO CITY<br />
PROPERTIES GROUP<br />
Mario Barrios<br />
RE/MAX Vision 212<br />
TEAM McMURRAY<br />
Sara McMurray<br />
EXIT Strategy Realty<br />
THE GROUP RE<br />
Akos Straub<br />
Coldwell Banker Residential<br />
THE AGENT BARCLAY TEAM<br />
James Barclay<br />
Dream Town Realty<br />
TEAM SACHS<br />
Erik Sachs<br />
@properties<br />
Residential <strong>Sales</strong><br />
50 - 27 Units<br />
INDIVIDUALS<br />
TIMOTHY BLOMQUIST<br />
Key Realty, Inc.<br />
ALEXANDER HARIED<br />
Redfin Corporation<br />
MARTHA LOZANO<br />
RE/MAX City<br />
ELENA THEODOROS<br />
@properties<br />
BENJAMIN TREGONING<br />
Organic Realty<br />
NATHAN FREEBORN<br />
Redfin Corporation<br />
RIGOBERTO GARCIA<br />
Grinker & Garcia Real Estate<br />
LYDIA MEMETI<br />
RE/MAX City<br />
24 Chicago REALTOR ® <strong>Magazine</strong>
Congratulations Top Producers of 2016<br />
Residential <strong>Sales</strong> by Individuals & Teams: Dollar Volume & Units<br />
GRISELDA CHAIDEZ<br />
Su Familia Real Estate<br />
MICHAEL EMERY<br />
Urban Real Estate<br />
MICHAEL FRANK<br />
Keller Williams Preferred Realty<br />
JESSIE PINKHAM<br />
Ultimate Realty Group, LLC<br />
CORINA FLORES-MORADI<br />
RE/MAX Landmark<br />
JACQUELINE COLANDO<br />
Redfin Corporation<br />
JACQUELINE FUQUA<br />
Fuqua Real Estate Services, LLC<br />
XIAOJING FROST<br />
Related Realty<br />
DARIN REED<br />
Redfin Corporation<br />
AMIE KLUJIAN<br />
Dream Town Realty<br />
FRANCISCO DIAZ<br />
Diaz Homes Realty<br />
JESUS GAMBOA<br />
First Rate Properties<br />
SCOTT HOSKINS<br />
CMK Realty<br />
NICK RENDLEMAN<br />
EXIT Strategy Realty<br />
TED KRZYSZTOFIAK<br />
RE/MAX City<br />
JENNIFER LIU<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
STEPHANIE LOVERDE<br />
Baird & Warner<br />
NATALIA MARTINEZ<br />
ERA Mi Casa Real Estate<br />
BRADY MILLER<br />
Chicago Real Estate Artists, LLC<br />
BRETT NOVACK<br />
@properties<br />
FRANKIE SCIBIOR<br />
Illinois Real Estate Partners<br />
COURTLAND TOWNSLEY<br />
Touchstone Group, LLC<br />
NICHOLAOS VOUTSINAS<br />
Redfin Corporation<br />
BRANT BOOKER<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
JOHN HUEBNER<br />
@properties<br />
FRANK LARDINO<br />
Keller Williams Preferred Realty<br />
DANNY LEWIS<br />
EXIT Strategy Realty<br />
FRAN LOUMBARDIAS<br />
All Realty Group, Inc.<br />
JON MILLIKIN<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
PATRICK NATALE<br />
Coldwell Banker Residential<br />
ELIZABETH PALOMAR<br />
Redfin Corporation<br />
JASON REINER<br />
Solid Realty Services, Inc.<br />
DAN BERGMAN<br />
Redfin Corporation<br />
JOEL HOLLAND<br />
Coldwell Banker Residential<br />
KEN JUNGWIRTH<br />
@properties<br />
TAURINO MORALES<br />
Century 21 S.G.R., Inc.<br />
IZABELA SLOMA<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
MONICA VARGAS<br />
Great Homes Real Estate, Inc.<br />
CATHY BYRNE<br />
Baird & Warner<br />
JANELLE DENNIS<br />
@properties<br />
UBALDO GARCIA<br />
ERA Mi Casa Real Estate<br />
RIZWAN GILANI<br />
Dream Town Realty<br />
MARIA LUNA<br />
Coldwell Banker Residential<br />
ARCENIO SALINAS<br />
Crosstown Realty<br />
ADAM ZAGATA<br />
d’aprile properties<br />
ANJUM CHOHAN<br />
Mutual Realty, LLC<br />
DAVID DOMINGUEZ<br />
Realty of Chicago, LLC<br />
LOUIS KIESSLING<br />
City Life Realty<br />
RYAN LEE<br />
@properties<br />
LINDA LEVIN<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
MAREK PRUS<br />
RE/MAX City<br />
FRANCISCO QUINTERO, JR.<br />
Golden Homes Real Estate, Inc.<br />
KEN SNEDEGAR<br />
Redfin Corporation<br />
R. GABRIELLA TYMARSKIS<br />
Chicago Residences<br />
URIEL AYALA<br />
ERA Mi Casa Real Estate<br />
MARGARET FINEGAN<br />
Keller Williams Chicago –<br />
Lincoln Park<br />
HEATHER GUSTAFSON<br />
@properties<br />
DANIELLE INENDINO<br />
Redfin Corporation<br />
NICK LIBERT<br />
EXIT Strategy Realty<br />
FRANK MAGUIRE<br />
Baird & Warner<br />
KARLA MINA<br />
Coldwell Banker Residential<br />
ADAM RODRIGUEZ<br />
RE/MAX 10 Lincoln Park<br />
URSULA SHINE<br />
Beals & Associates, Ltd.<br />
MICHAEL ZAPART<br />
Keller Williams Chicago – O’Hare<br />
JERMANE CHEATHAM<br />
Family Pride Realty<br />
ALEX FRAHER<br />
Lakewest, Inc.<br />
MOHAMMED IFTIKHAR<br />
Hometown Real Estate<br />
ROBERT PADRON<br />
RE/MAX Cityview<br />
VADIE REESE<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
SAUL RUIZ<br />
Redfin Corporation<br />
CINDY WEINREB<br />
Redfin Corporation<br />
DAVID YOCUM<br />
Redfin Corporation<br />
MAIKOL AKINTONDE<br />
Coldwell Banker Residential<br />
BRIAN CARON<br />
AMS Realty, Inc.<br />
WILLIAM FINFROCK<br />
Redfin Corporation<br />
BRANDE GUILMETTE-HAMPTON<br />
Centered International Realty<br />
STEVE KATSAROS<br />
Redfin Corporation<br />
MARK KEPPY<br />
@properties<br />
ROBERT POYO<br />
Redfin Corporation<br />
GWEN STARK<br />
@properties<br />
MICHAEL VRIELINK<br />
Chicago Real Estate Artists, LLC<br />
GREG WHELAN<br />
Redfin Corporation<br />
ALEJANDRA BENITEZ<br />
RE/MAX Partners<br />
OMAR CAVADA<br />
Century 21 McMullen R.E., Inc.<br />
GEORGE FILIPPIDIS<br />
Delta Realty, Corp.<br />
EUDICE FOGEL<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
WESTON HARDING<br />
X Plus Real Estate<br />
ODISHO KENA<br />
Selective Realty Services, Inc.<br />
IVONA KUTERMANKIEWICZ<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
ELIZABETH LATOUR<br />
Dream Town Realty<br />
IVAN MARIDUENA<br />
Jennings Realty, Inc.<br />
BENJAMIN MARTIN<br />
@properties<br />
IRA MIZELL<br />
Goldtree Realty<br />
PHILIP SKOWRON<br />
@properties<br />
EMILY SMART LEMIRE<br />
Coldwell Banker Residential<br />
JAMES ZILTZ<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
CONNIE ABELS<br />
RE/MAX NorthCoast<br />
DERICK <strong>CR</strong>EASY<br />
Redfin Corporation<br />
BUCKY <strong>CR</strong>OSS<br />
Baird & Warner<br />
PAWEL CZAUDERNA<br />
Leader Realty, Inc.<br />
ELIZABETH DUDECK<br />
Liz Dudeck & Associates<br />
FRED HOFF<br />
Hoff, REALTORS ®<br />
ZANE JACOBS<br />
Redfin Corporation<br />
TARA LEINENWEBER<br />
Redfin Corporation<br />
RYAN PARKS<br />
@properties<br />
JANET ROBERTSON<br />
Century 21 McMullen R.E., Inc.<br />
MICHAEL ROSENBLUM<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
MARK ZIPPERER<br />
RE/MAX Edge<br />
JAYNE ALOFS<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
BROOKE DAITCHMAN<br />
Dream Town Realty<br />
CHRISTOPHER DOYLE<br />
@properties<br />
LANDON HARPER<br />
@properties<br />
SEBASTIAN HERNANDEZ<br />
Greater Chicago Real Estate, Inc.<br />
LUMINITA ISPAS<br />
CENTURY 21 S.G.R., INC.<br />
JOYCE JOHNSON<br />
Welcome Mat Realty, Inc.<br />
GUSTAVO LOPEZ<br />
G & R Realty, Inc.<br />
GEORGE MORGAN<br />
@properties<br />
VICTOR PONTO<br />
Island Real Estate Corp.<br />
PETER BELLERT<br />
Century 21 McMullen R.E., Inc.<br />
CHRISTINA CARMODY<br />
Real Living City Residential<br />
PRISCILLA LORENZIN-TOMEI<br />
55 Places, LLC<br />
KATHLEEN MALONE<br />
@properties<br />
RADIM MANDEL<br />
Coldwell Banker Residential<br />
DANIEL MIREA<br />
Hometown Real Estate<br />
GLENN RICKEL<br />
Redfin Corporation<br />
JASON ROWLAND<br />
Fairgreen Real Estate, LLC<br />
PHYLLIS SMITH<br />
Century 21 Affiliated<br />
ANDY SOKOL<br />
The Sokol Group<br />
JENNIFER STOKES<br />
Redfin Corporation<br />
EDWARD FLYNN<br />
Kensington Properties RE, LLC<br />
NGOCMAI HUYNH<br />
VNT Realty<br />
JENN KIM<br />
Redfin Corporation<br />
WENDY LEE<br />
EXIT Strategy Realty<br />
J. JOHN MAGGIO<br />
@properties<br />
WILLIAM MOMBELA<br />
RE/MAX City<br />
JAMES MORRIS<br />
JMRI Corp.<br />
KHALED MUZA<br />
RE/MAX 10<br />
STEPHANY OLIVEROS<br />
Keller Williams Preferred Realty<br />
EDOUARD PIERRE<br />
Keller Williams Chicago –<br />
Lincoln Park<br />
RAFAEL RUIZ<br />
Ruiz Realty, Inc.<br />
COURTNEY WELSCH<br />
Baird & Warner<br />
STEVEN ACOBA<br />
Keller Williams Preferred Realty<br />
ELIZABETH AMIDON<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
SAM BOREN<br />
Redfin Corporation<br />
LUIS CAMPOVERDE<br />
RE/MAX Fidelity<br />
Continued on page 26<br />
www.ChicagoREALTOR.com 25
Congratulations Top Producers of 2016<br />
Residential <strong>Sales</strong> by Individuals & Teams: Dollar Volume & Units<br />
Continued from page 25<br />
KEVIN CIBULA<br />
CONLON/Christie’s<br />
International Real Estate<br />
STILIAN DINEV<br />
Vanguard Realty, Inc.<br />
JOSE GODINEZ<br />
First Rate Properties<br />
VERNETTA HALSELL MC<strong>CR</strong>EE<br />
McCree Realty & Associates<br />
JOSEPH LEE<br />
Royal Crest Realty, Inc.<br />
KAMIL NOWAKOWSKI<br />
United Real Estate Elite<br />
JENA RADNAY<br />
@properties<br />
ROBERTO RODRIGUEZ<br />
Solaris Enterprises, Inc.<br />
ROBERT SULLIVAN<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
KEVIN TATUM<br />
RE/MAX Edge<br />
CHARLES THOMAS<br />
CFS Realty Group, Inc.<br />
LYNN WEEKLEY<br />
@properties<br />
STEVEN ZALESKI<br />
City Point Realty, LLC<br />
TIM ZIELONKA<br />
Redfin Corporation<br />
RAFAEL ALVARADO<br />
Shield Real Estate<br />
ARMANDO CHACON<br />
Century 21 S.G.R., Inc.<br />
JOSE DE LA TORRE<br />
NuVision Real Estate<br />
NICOLE FLORES<br />
Baird & Warner<br />
BEATA GASKA<br />
Sergio & Banks Real Estate<br />
DUSTIN HARVEY<br />
Alto Realty<br />
LEON IVY<br />
Manage Chicago, Inc.<br />
TED KUHLMANN<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
YOUNG LEE<br />
Cornerstone Real Estate, Inc.<br />
GIOVANNI LEOPALDI<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
MICHAEL MAIER<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
ANGEL MARTINEZ<br />
ERA Mi Casa Real Estate<br />
LUTALO McGEE<br />
Ani Real Estate<br />
ALFREDO MEDINA<br />
Redfin Corporation<br />
STEVE MEYER<br />
Redfin Corporation<br />
SILVIUCOSMIN MOLDOVAN<br />
Domain Realty<br />
RANDY NASATIR<br />
@properties<br />
VICTORIA SILVANO<br />
Century 21 S.G.R., Inc.<br />
TERESA SLOWINSKI<br />
RE/MAX City<br />
HALINA BAFIA<br />
Chicagoland Brokers, Inc.<br />
WAYNE BEALS<br />
Beals & Associates, Ltd.<br />
ALBERTO CANAVERAL<br />
Century 21 Affiliated<br />
ASHLEY COX<br />
d’aprile properties<br />
MO DADKHAH<br />
Main Street Real Estate Group<br />
STEPHANIE ENGLUND SIEGEL<br />
Coldwell Banker Residential<br />
EUGENE FU<br />
@properties<br />
KAYLIN GOLDSTEIN<br />
@properties<br />
ANNA HULS<br />
@properties<br />
JOSE LUIS MIRANDA<br />
RE/MAX 10<br />
PETER MOORE<br />
Baird & Warner<br />
JOANNE NEMEROVSKI<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
MUSHIR OWAYNAT<br />
Loop Realty Firm<br />
BOZENA PIEPIORKA<br />
Negotiable Realty Services, Inc.<br />
RUSSELL RANTZ<br />
Green Ivy Realty &<br />
Property Management<br />
ALCIDES RODRIGUEZ<br />
Beaulieu Real Estate<br />
JUAN RODRIGUEZ<br />
Family Pride Realty<br />
GERARD SCHEFFLER<br />
Home Gallery Realty Corp.<br />
GEORGE SELAS<br />
Dream Town Realty<br />
JERROLD STALLWORTH<br />
Carrington Real Estate Service<br />
ALICE TSE<br />
Landmark & Property Group, Inc.<br />
SARAH ZIEHR<br />
Redfin Corporation<br />
JAMES BUCZYNSKI<br />
CONLON/Christie’s<br />
International Real Estate<br />
ANN CARUSO<br />
55 Places, LLC<br />
MARIAH DELL<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
MELDINA DERVISEVIC<br />
Investors Meldina Realty Group<br />
MATTHEW DIEHL<br />
Coldwell Banker Residential<br />
MARIO DILORENZO<br />
Keller Williams Chicago – O’Hare<br />
DANIELLE DOWELL<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
CHARLES GULLETT<br />
Best Chicago Properties, LLC<br />
ISSA HANNA<br />
Classic Realty Group, Inc.<br />
LISA KEATING<br />
Century 21 Affiliated<br />
JAMES KOLAR<br />
James A. Kolar III<br />
MARCIN KREMPA<br />
RE/MAX Edge<br />
ASHLEY LEBOVIC<br />
All Realty Group, Inc.<br />
ADAM MAZUR<br />
Baird & Warner<br />
MATTHEW OHLSEN<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
STEVEN POWERS<br />
Century 21 S.G.R., Inc.<br />
PASQUALE RECCHIA<br />
@properties<br />
IFETA FAYE REDZOVIC<br />
First Gold Realty<br />
GREG VOLLAN<br />
@properties<br />
MEL ALVIZURES<br />
ABC REALTORS ® , Inc.<br />
ROSY BELTRAN<br />
RE/MAX City<br />
MIGUEL BERMUDEZ<br />
ERA Mi Casa Real Estate<br />
KELLEY CLUTE<br />
Keller Williams Preferred Realty<br />
ERIK CORRAL<br />
RE/MAX Partners<br />
JUNZHOU CUI<br />
Citywide Real Estate<br />
HASSAN DAHIK<br />
Century 21 McMullen R.E., Inc.<br />
DEBRA DOBBS<br />
@properties<br />
KYLE JAMICICH<br />
Coldwell Banker Residential<br />
THEODORA JORDAN<br />
@properties<br />
ELIZABETH LASSNER<br />
@properties<br />
MARK MALAVE<br />
American International Realty<br />
DEAN MOSS<br />
Keller Williams Realty Partners<br />
JAMES ONGENA<br />
@properties<br />
KELLY PARKER<br />
@properties<br />
JACK PYSZ<br />
Redco, Inc.<br />
PAUL RAGI<br />
@properties<br />
SHIRLEY RUCKER<br />
Coldwell Banker Residential<br />
TIMOTHY SALM<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
DAVID SMITH<br />
Redfin Corporation<br />
WALDEMAR SMOLINSKI<br />
Century 21 McMullen R.E., Inc.<br />
JEFFREY STEWART<br />
@properties<br />
LILLIAN VAUGHN<br />
Carrington Real Estate Service<br />
TANNI WONG<br />
Lakeside Properties Group, LLC<br />
DAVID AUFFARTH<br />
Keller Williams Preferred Realty<br />
PETER BREITLANDER<br />
Krain Real Estate<br />
ROSALBA BULZA<br />
Realty of Chicago, LLC<br />
RYAN CASPER<br />
d’aprile properties<br />
A.J. CHANDLER<br />
Classic Properties<br />
SCOTT GETTLEMAN<br />
@properties<br />
BRUCE GLAZER<br />
@properties<br />
JACQUELINE GOODMAN<br />
55 Places, LLC<br />
NICOLE HAJDU<br />
Dream Town Realty<br />
JILL HARE<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
DOMINIC IRPINO<br />
Irpino Group, Inc.<br />
RASHIDA KHARKHARIWALA<br />
Fulton Grace Realty<br />
LUCY KOZLOWSKI<br />
Coldwell Banker Residential<br />
VERNON LILLY<br />
Realty Plus Chicago, Inc.<br />
JOSHUA LIPTON<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
CLEMENTE LOPEZ<br />
RE/MAX Fidelity<br />
MARTHA LOPEZ<br />
ERA Mi Casa Real Estate<br />
CHRIS MCGARY<br />
Charles Rutenberg Realty<br />
<strong>CR</strong>ISTIAN MERDARIU<br />
City Habitat Realty, LLC<br />
NORBERT MIKA<br />
Coldwell Banker Residential<br />
ROMULUS OLARIU<br />
Royal Service Realty Chicago<br />
Metro Professionals<br />
SUSAN OLEKSY<br />
Coldwell Banker Residential<br />
BRIAN PLOSZAY<br />
Altura Realty, Inc.<br />
RYAN RAHIM<br />
RE/MAX Cityview<br />
LORENA RAMIREZ<br />
Kale Realty<br />
PAMELA RUEVE<br />
Coldwell Banker Residential<br />
IVAN SANTIAGO<br />
RE/MAX Cityview<br />
MATT SKIBA<br />
RE/MAX Landmark<br />
SANTA TEJEDA-ARIZMENDI<br />
24/7 Real Estate, Inc.<br />
DARRYL TONEY<br />
American International Realty<br />
ROBERTO ALMAZAN<br />
Su Familia Real Estate<br />
ELIZABETH AUGUST<br />
@properties<br />
MARY-BETH BALCARCEL<br />
Century 21 McMullen R.E., Inc.<br />
ROBERT BLASZKIEWICZ<br />
@properties<br />
CARA BUFFA<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
DOROTHY GARRETT<br />
New Birth Realty Group, LLC<br />
BRIAN GODLEWSKI<br />
Beals & Associates, Ltd.<br />
SHAY HATA<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
JEANNE KEATING<br />
@properties<br />
KELLY KLAFF<br />
RE/MAX Vision 212<br />
ERIN MANDEL<br />
@properties<br />
JAMES MEESE<br />
Coldwell Banker Residential<br />
RAKESH PARIKH<br />
Coldwell Banker Residential<br />
MITIR PATEL<br />
Kale Realty<br />
CECILLE PLURAD<br />
RE/MAX House of Real Estate<br />
RAFAEL PORRAS<br />
Pan American Realty Group, LLC<br />
RANDY RANTZ<br />
Green Ivy Realty &<br />
Property Management<br />
TIMOTHY RHOTEN<br />
Red Carpet Investment Group, Inc.<br />
CARLOS SALINAS<br />
Pav REALTORS ®<br />
ROSALBA SALINAS<br />
Rising Realty, LLC<br />
26 Chicago REALTOR ® <strong>Magazine</strong>
Congratulations Top Producers of 2016<br />
Residential <strong>Sales</strong> by Individuals & Teams: Dollar Volume & Units<br />
PASTORA SANCHEZ<br />
Central Realty-Kralj & Sanchez<br />
CLARE SPARTZ<br />
@properties<br />
SCOTT STAVISH<br />
@properties<br />
JEFFREY STEINBERG<br />
Beaulieu Real Estate<br />
DANIEL VILLARREAL<br />
Villarreal Real Estate, Inc.<br />
RICK WHITTEMORE<br />
@properties<br />
STEVE BUDZIK<br />
iCandy Realty, LLC<br />
REBECCA CLEAL<br />
Baird & Warner<br />
MARTI CORCORAN<br />
Century 21 McMullen R.E., Inc.<br />
OWEN DUFFY<br />
Fulton Grace Realty<br />
JUANITA FLORES<br />
RE/MAX 10<br />
FELIPE GARCIA<br />
ERA Mi Casa Real Estate<br />
JOSEPH HARRIS<br />
iBid Realty, LLC<br />
ANITA JANCZEWSKI<br />
Chicago Area Realty, Inc.<br />
JENNIFER JOHNSON<br />
@properties<br />
RENEE LEUNG<br />
Redfin Corporation<br />
SYBIL MARTIN<br />
Coldwell Banker Residential<br />
DEBBIE MAUE<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
SUSAN NICE<br />
Dream Town Realty<br />
SUZANNE NIERSBACH<br />
Baird & Warner<br />
SUSIE PEARSON<br />
@properties<br />
NANCY PERLMAN<br />
Keller Williams Chicago – O’Hare<br />
MARK SANTOYO<br />
RE/MAX Loyalty<br />
JUAN SOTO<br />
Casasil Realty<br />
SERGIO SOTO<br />
ERA Mi Casa Real Estate<br />
VERONICA TAPIA<br />
Tapia Realty, Inc.<br />
ALEJANDRO TRUJILLO<br />
RE/MAX 10 Lincoln Park<br />
GORAN UTVIC<br />
Chicagoland Brokers, Inc.<br />
EDWARD VANDERBILT<br />
Rising Realty, LLC<br />
CYNTHIA ALDERSON<br />
United Real Estate Elite<br />
JENNIFER BELL<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
HAROLD BLUM<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
BEN BODELSON<br />
Dream Town Realty<br />
TOKELA BROWN<br />
Baird & Warner, Inc.<br />
MICHELLE BROWNE<br />
@properties<br />
COLETTE CONNELLY<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
EDGARDO DIAZ<br />
NuVision Real Estate<br />
SNEZHINA DOBREVA<br />
Dobreva Commercial, Inc.<br />
KENNETH DOOLEY<br />
CONLON/Christie’s<br />
International Real Estate<br />
MARGARET DRALYUK<br />
Dralyuk Real Estate<br />
ANA FLORES<br />
TRP Realty, LLC<br />
CONNIE GRUNWALDT<br />
@properties<br />
EDYTA KAMYKOWSKA<br />
Top Realty Group., LLC<br />
MICHAEL KELLY<br />
Dream Town Realty<br />
PEARCE LASHMETT<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
LILIA LLUVIA<br />
Properties Indeed Corp.<br />
JOHN LYONS<br />
Baird & Warner<br />
MARISELA MAYORGA<br />
Mayorga Realty, Inc.<br />
TERRI MCAULEY<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
MICHAEL MCCALLUM<br />
Baird & Warner<br />
DAVID MISHEL<br />
Dream Town Realty<br />
CARIN POWELL<br />
Hometown Real Estate<br />
LINDSEY RICHARDSON<br />
Dream Town Realty<br />
LUCAS SAVITCH<br />
Parkvue Realty Corporation<br />
FRANK SCALETTA<br />
Interdome Realty, Inc.<br />
LAUREN SHIMMON<br />
Dream Town Realty<br />
JOHN SZURZYNSKI<br />
Executive Home Realty, Inc.<br />
ANNA TABEAU<br />
Century 21 McMullen R.E., Inc.<br />
JENNIFER TAPIA<br />
RE/MAX 10<br />
RICHARD THOMAS<br />
Realty Plus Chicago, Inc.<br />
MARCI TRICK<br />
Redfin Corporation<br />
ERNESTO VACA<br />
Ernesto Vaca<br />
CHRIS VERNALD<br />
Urban Real Estate<br />
WILLIAM VOLPE<br />
Parkvue Realty Corporation<br />
JOHN VOSSOUGHI<br />
Dream Town Realty<br />
SOPHIA WORDEN<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
Residential <strong>Sales</strong><br />
50 - 27 Units<br />
TEAMS<br />
MICHAEL HALL GROUP,<br />
BAIRD & WARNER<br />
Michael Hall<br />
Baird & Warner<br />
THE STRYKER GROUP<br />
Blake Golden<br />
Coldwell Banker Residential<br />
BYERS HOME TEAM<br />
Phil Byers<br />
Keller Williams Chicago –<br />
Lincoln Park<br />
THE LAVELLE GROUP<br />
Stefanie Lavelle<br />
Coldwell Banker Residential<br />
THE DORGER MCCARTHY GROUP<br />
Julie Dorger<br />
Coldwell Banker Residential<br />
THE WEXLER/GAULT GROUP<br />
Beth Wexler<br />
@properties<br />
BALLISGROUP<br />
Elizabeth Ballis<br />
Coldwell Banker Residential<br />
THE IAN SCHWARTZ GROUP<br />
Ian Schwartz<br />
Coldwell Banker Residential<br />
THE MICHAEL GERHARDT TEAM<br />
Michael Gerhardt<br />
RE/MAX Edge<br />
GREEN TEAM PROPERTIES<br />
Joe Green<br />
Keller Williams Chicago –<br />
Lincoln Park<br />
PHILIP SCHWARTZ<br />
REAL ESTATE GROUP<br />
Philip Schwartz<br />
@properties<br />
CARTER PROPERTY GROUP<br />
Ashley Carter<br />
Keller Williams Chicago –<br />
Lincoln Park<br />
THE SALADINO SELLS TEAM<br />
Michael Saladino<br />
Dream Town Realty<br />
TEAM CASTLINE<br />
Bradley Cole<br />
Castline Properties, LLC<br />
THE HEBSON TEAM<br />
Colin Hebson<br />
Dream Town Realty<br />
ANDRE PROPERTY GROUP<br />
Stephanie Andre<br />
Coldwell Banker Residential<br />
SAFRANSKI TEAM<br />
Robert Safranski<br />
@properties<br />
PARK PLACE GROUP<br />
Derek Disera<br />
@properties<br />
THE CAMPOS GROUP<br />
Jaime Campos<br />
RE/MAX Loyalty<br />
NATE BRECHT –<br />
CHICAGO LISTINGS<br />
Nathan Brecht<br />
Redfin Corporation<br />
SAM JENKINS GROUP<br />
Sam Jenkins<br />
CONLON/Christie's<br />
International Real Estate<br />
SIGNATURE PLUS TEAM KELLER<br />
WILLIAMS CHICAGO O’HARE<br />
Pamela Saul<br />
Keller Williams Chicago – O’Hare<br />
GILIANOGROUP<br />
Michael Giliano<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
M.A.R.E.<br />
Mukdad Alsaidi<br />
Coldwell Banker Residential<br />
MIKE & JEN TEAM<br />
Michael Hulett<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
SUSIEKANTERTEAM<br />
Susan Kanter<br />
Dream Town Realty<br />
ASK NAGEL REALTY TEAM<br />
Greg Nagel<br />
Ask Nagel<br />
GOODCHILD HOMES<br />
Elizabeth Goodchild<br />
Weichert REALTORS ®<br />
Goodchild Homes<br />
THE MORGAN SAGE TEAM<br />
Morgan Sage<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
ASK FOR SAM TEAM<br />
Sam Powell<br />
Dream Town Realty<br />
THE LONG GROUP<br />
Jennifer Teadt Long<br />
@properties<br />
THE NIMICK TEAM, INC.<br />
David Nimick<br />
Keller Williams Chicago –<br />
Lincoln Park<br />
GAGGERO & CO.<br />
Christopher Gaggero<br />
@properties<br />
PENCE PROPERTY GROUP<br />
Karen Pence<br />
@properties<br />
SADOFF PROPERTY GROUP<br />
Stephanie Sadoff<br />
@properties<br />
ERIC MARCUS REAL ESTATE<br />
GROUP<br />
Eric Marcus<br />
Eric Marcus Real Estate Group<br />
ESQUIRE PROPERTIES<br />
Nicholas Hansen<br />
@properties<br />
24CHITOWN.COM TEAM<br />
German Llanos<br />
24 Hour Real Estate, LLC<br />
CHM GROUP<br />
Sam Tarara<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
THE TOPP CHICAGO<br />
REAL ESTATE TEAM<br />
Laura Topp<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
THE YEAGER TEAM<br />
Juliana Yeager<br />
@properties<br />
THE APOSTAL GROUP<br />
Nicholas Apostal<br />
Keller Williams Chicago –<br />
Lincoln Park<br />
STEPHEN+RYAN<br />
Ryan Douglas Wells<br />
@properties<br />
CHRISTIE ASCIONE<br />
PROPERTY GROUP<br />
Christie Ascione<br />
@properties<br />
THE GRAMATA REALTY GROUP<br />
James Gramata<br />
@properties<br />
RM GROUP<br />
Rohit Malik<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
THE JEANINE WHEELER GROUP<br />
Jeanine Wheeler<br />
@properties<br />
ACCESS TEAM<br />
Mike McElroy<br />
Access Chicago Realty, Inc.<br />
THE ANTHIEM TEAM<br />
Marie Levesque<br />
MetroPro Realty, LLC<br />
CHICAGO PROPERTY HUNTERS<br />
Mark Quesada<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
HEARON FITZPATRICK<br />
MARKETING<br />
Nancy Hearon<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
LISA PECK TEAM<br />
Lisa Resek-Peck<br />
@properties<br />
MONIQUE PIERON<br />
PROPERTIES GROUP<br />
Monique Pieron<br />
Berkshire Hathaway HomeService<br />
ANAYA/ARCE TEAM<br />
Sonia Anaya<br />
America Real Estate<br />
THE BOSS GROUP<br />
Nathan Binkley<br />
Dream Town Realty<br />
THE MEIER GROUP<br />
Laura Meier<br />
@properties<br />
www.ChicagoREALTOR.com 27
2016 Top Producers by Neighborhood<br />
Residential <strong>Sales</strong> by Dollar Volume Sold<br />
West Towns<br />
Neighborhoods<br />
402 BERWYN<br />
LUIS ORTIZ<br />
RE/MAX Partners<br />
403 FOREST VIEW<br />
ERIC MORRISON<br />
Berkshire Hathaway<br />
HomeService<br />
TIE DIEGO ANDRADE<br />
Century 21 McMullen<br />
R.E., Inc.<br />
404 STICKNEY<br />
MARIA RODRIGUEZ<br />
RE/MAX Partners<br />
534 LYONS<br />
LUIS ORTIZ<br />
RE/MAX Partners<br />
547 NORTH RIVERSIDE<br />
MARIA LUNA<br />
Coldwell Banker Residential<br />
650 CICERO<br />
LUIS ORTIZ<br />
RE/MAX Partners<br />
Chicago<br />
Neighborhoods<br />
8001 CONNIE ABELS<br />
RE/MAX NorthCoast<br />
8002 PHYLLIS SMITH<br />
Century 21 Affiliated<br />
8003 ERLEND CANDEA<br />
Dream Town Realty<br />
8004 BARBARA O’CONNOR<br />
Dream Town Realty<br />
8005 LEIGH MARCUS<br />
@properties<br />
8006 JEFFREY LOWE<br />
Berkshire Hathaway<br />
HomeService<br />
8007 EMILY SACHS WONG<br />
@properties<br />
8008 PHILIP SKOWRON<br />
@properties<br />
8009 RADIM MANDEL<br />
Coldwell Banker Residential<br />
8010 DYMPNA FAY-HART<br />
Century 21 McMullen<br />
R.E., Inc.<br />
8011 CATHY BYRNE<br />
Baird & Warner<br />
8012 JILL CUNNINGHAM<br />
@properties<br />
8013 ANDREW GLATZ<br />
Crown Heights Realty<br />
8014 MARIO GRECO<br />
Berkshire Hathaway<br />
HomeService<br />
8015 JANET ROBERTSON<br />
Century 21 McMullen<br />
R.E., Inc.<br />
8016 HEATHER LANGE<br />
@properties<br />
8017 GREGORIO CIRONE<br />
Interdome Realty, Inc.<br />
8018 ERICA MCCLAIN<br />
RE/MAX Vision 212<br />
8019 LUIS CAMPOVERDE<br />
RE/MAX Fidelity<br />
8020 CORNELIS HOOGSTRATEN<br />
Kale Realty<br />
8021 SCOTT CURCIO<br />
Coldwell Banker Residential<br />
8022 KAREN BIAZAR<br />
North Clybourn Group, Inc.<br />
8023 MARCI TRICK<br />
Redfin Corporation<br />
8024 KAREN BIAZAR<br />
North Clybourn Group, Inc.<br />
8025 CEDRICK HUNTER<br />
Hunter’s Realty, Inc.<br />
8026 SEBASTIAN HERNANDEZ<br />
Greater Chicago<br />
Real Estate Inc.<br />
8027 LUMINITA ISPAS<br />
Century 21 S.G.R., Inc.<br />
8028 ARMANDO CHACON<br />
Century 21 S.G.R., Inc.<br />
8029 ANDREA MALDONADO<br />
Realty of Chicago, LLC<br />
8030 DANIEL VILLARREAL<br />
Villarreal Real Estate, Inc.<br />
8031 MICHAEL HULETT<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
8032 ANTHONY MADONIA<br />
@properties<br />
8033 JOFFRE COLBERT<br />
@properties<br />
8034 EVAN PENG<br />
Landmark & Property<br />
Group, Inc.<br />
8035 NADINE FERRATA<br />
Coldwell Banker Residential<br />
8036 HASANI STEELE<br />
RE/MAX Premier<br />
8037 VADIE REESE<br />
Berkshire Hathaway<br />
HomeService<br />
TIE<br />
PAVLIN KARAKIKOV<br />
Exit Realty Redefined<br />
8038 MICHELLE BROWNE<br />
@properties<br />
8039 ROBERT SULLIVAN<br />
Berkshire Hathaway<br />
HomeService<br />
8040 AARON VANDERBILT<br />
Dream Town Realty<br />
8041 ROBERT SULLIVAN<br />
Berkshire Hathaway<br />
HomeService<br />
8042 HASANI STEELE<br />
RE/MAX Premier<br />
8043 FRANK MONTRO<br />
Keller Williams<br />
Preferred Realty<br />
8044 FRANK MONTRO<br />
Keller Williams<br />
Preferred Realty<br />
8045 FRANK MONTRO<br />
Keller Williams<br />
Preferred Realty<br />
8046 FRANK MONTRO<br />
Keller Williams<br />
Preferred Realty<br />
8047 FRANK MONTRO<br />
Keller Williams<br />
Preferred Realty<br />
8048 FRANK MONTRO<br />
Keller Williams<br />
Preferred Realty<br />
8049 FRANK MONTRO<br />
Keller Williams<br />
Preferred Realty<br />
8050 BRIAN CARON<br />
AMS Realty, Inc.<br />
8051 JENNIFER BELL<br />
Berkshire Hathaway<br />
HomeService<br />
8052 RIGOBERTO GARCIA<br />
Grinker & Garcia Real Estate<br />
8053 FRANK MONTRO<br />
Keller Williams<br />
Preferred Realty<br />
8054 RODOLPHE NIVOSE<br />
Rod N Realty, Inc.<br />
8055 LOUIS SILVA<br />
@properties<br />
8056 MARK NOWAK<br />
Nowak Realty<br />
8057 SALVADOR GONZALEZ<br />
ERA Mi Casa Real Estate<br />
8058 JENNIFER LIU<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
8059 JENNIFER LIU<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
8060 ALICE TSE<br />
Landmark & Property<br />
Group, Inc.<br />
8061 NANCY HAWES<br />
Bricks Realty, LLC<br />
8062 SALVADOR GONZALEZ<br />
ERA Mi Casa Real Estate<br />
8063 SALVADOR GONZALEZ<br />
ERA Mi Casa Real Estate<br />
8064 ERIKA VILLEGAS<br />
ERA Mi Casa Real Estate<br />
8065 SALVADOR GONZALEZ<br />
ERA Mi Casa Real Estate<br />
8066 SALVADOR GONZALEZ<br />
ERA Mi Casa Real Estate<br />
8067 DAVID THOMAS<br />
Dream Spots Leasing, Inc.<br />
8068 ANNA PIKULA<br />
RE/MAX Landmark<br />
8069 FRANK MONTRO<br />
Keller Williams<br />
Preferred Realty<br />
8070 HALINA BAFIA<br />
Chicagoland Brokers, Inc.<br />
8071 FRANK MONTRO<br />
Keller Williams<br />
Preferred Realty<br />
8072 BERNADETTE MOLLOY<br />
Molloy & Associates, Inc.<br />
8073 FRANK MONTRO<br />
Keller Williams<br />
Preferred Realty<br />
8074 ROBERT PICCIARIELLO<br />
Prello Realty, Inc.<br />
8075 FRANK MONTRO<br />
Keller Williams<br />
Preferred Realty<br />
8076 LORI AMUNDSEN<br />
Century 21 McMullen<br />
R.E., Inc.<br />
8077 MAUREEN MURNANE<br />
@properties<br />
28 Chicago REALTOR ® <strong>Magazine</strong>
2016 Top Producers by Neighborhood<br />
Residential <strong>Sales</strong> by Units Sold<br />
West Towns<br />
Neighborhoods<br />
402 BERWYN<br />
LUIS ORTIZ<br />
RE/MAX Partners<br />
404 STICKNEY<br />
MARIA RODRIGUEZ<br />
RE/MAX Partners<br />
547 NORTH RIVERSIDE<br />
MARIA LUNA<br />
Coldwell Banker Residential<br />
534 LYONS<br />
JUNE MORRISSEY<br />
City Habitat Realty, LLC<br />
TIE MICHAEL SCOLA<br />
RE/MAX Partners<br />
650 CICERO<br />
LUIS ORTIZ<br />
RE/MAX Partners<br />
Chicago<br />
Neighborhoods<br />
8001 CONNIE ABELS<br />
RE/MAX NorthCoast<br />
8002 PHYLLIS SMITH<br />
Century 21 Affiliated<br />
8003 ERLEND CANDEA<br />
Dream Town Realty<br />
8004 BARBARA O’CONNOR<br />
Dream Town Realty<br />
8005 LEIGH MARCUS<br />
@properties<br />
8006 JEFFREY LOWE<br />
Berkshire Hathaway<br />
HomeService<br />
8007 JEFFREY LOWE<br />
Berkshire Hathaway<br />
HomeService<br />
8008 MATT LARICY<br />
Americorp, Ltd.<br />
8009 RADIM MANDEL<br />
Coldwell Banker Residential<br />
8010 DYMPNA FAY-HART<br />
Century 21 McMullen<br />
R.E., Inc.<br />
8011 CATHY BYRNE<br />
Baird & Warner<br />
8012 JILL CUNNINGHAM<br />
@properties<br />
8013 ANDREW GLATZ<br />
Crown Heights Realty<br />
8014 MARIO GRECO<br />
Berkshire Hathaway<br />
HomeService<br />
8015 JANET ROBERTSON<br />
Century 21 McMullen<br />
R.E., Inc.<br />
8016 HEATHER LANGE<br />
@properties<br />
8017 GREGORIO CIRONE<br />
Interdome Realty, Inc.<br />
8018 ERICA MCCLAIN<br />
RE/MAX Vision 212<br />
8019 LUIS CAMPOVERDE<br />
RE/MAX Fidelity<br />
8020 EMELIN BROWN<br />
Roman Realty Group<br />
TIE<br />
TIE<br />
TIE<br />
LYDIA GUTIERREZ<br />
Century 21 McMullen<br />
R.E., Inc.<br />
SCOTT NEWMAN<br />
Newman Realty<br />
GRAZYNA PRZYBYSZ<br />
Chicago Area Realty, Inc.<br />
8021 SCOTT CURCIO<br />
Coldwell Banker Residential<br />
8022 KAREN BIAZAR<br />
North Clybourn Group, Inc.<br />
8023 FRANCISCO DIAZ<br />
Diaz Homes Realty<br />
8024 KAREN BIAZAR<br />
North Clybourn Group, Inc.<br />
8025 CEDRICK HUNTER<br />
Hunter’s Realty, Inc.<br />
8026 TIMOTHY GRAY<br />
The Chicagoland RE<br />
Auction Co.<br />
8027 ANDY SOKOL<br />
The Sokol Group<br />
8028 MATT LARICY<br />
Americorp, Ltd.<br />
8029 SCOTT NEWMAN<br />
Newman Realty<br />
8030 DANIEL VILLARREAL<br />
Villarreal Real Estate, Inc.<br />
8031 MICHAEL HULETT<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
8032 MICHAEL EMERY<br />
Urban Real Estate<br />
8033 JOFFRE COLBERT<br />
@properties<br />
8034 ALICE TSE<br />
Landmark & Property<br />
Group, Inc.<br />
8035 NADINE FERRATA<br />
Coldwell Banker Residential<br />
TIE<br />
XIN QING<br />
Citywide Real Estate<br />
8036 HASANI STEELE<br />
RE/MAX Premier<br />
8038 HASANI STEELE<br />
RE/MAX Premier<br />
8039 ROBERT SULLIVAN<br />
Berkshire Hathaway<br />
HomeService<br />
8040 KELLY WONG<br />
Coldwell Banker Residential<br />
8041 JESSIE PINKHAM<br />
Ultimate Realty Group LLC<br />
8042 MARIO GRECO<br />
Berkshire Hathaway<br />
HomeService<br />
TIE<br />
DWAYNE HIRSCH<br />
Coldwell Banker Residential<br />
8043 FRANK MONTRO<br />
Keller Williams<br />
Preferred Realty<br />
8044 FRANK MONTRO<br />
Keller Williams<br />
Preferred Realty<br />
8045 FRANK MONTRO<br />
Keller Williams<br />
Preferred Realty<br />
8046 FRANK MONTRO<br />
Keller Williams<br />
Preferred Realty<br />
8047 FRANK MONTRO<br />
Keller Williams<br />
Preferred Realty<br />
8048 FRANK MONTRO<br />
Keller Williams<br />
Preferred Realty<br />
8049 FRANK MONTRO<br />
Keller Williams<br />
Preferred Realty<br />
8050 BRIAN CARON<br />
AMS Realty, Inc.<br />
8051 JAMES MORRIS<br />
JMRI Corp.<br />
TIE BARBARA THOUVENELL<br />
P.R.S. Associates, Inc.<br />
TIE GARY WEGLARZ<br />
Applebrook Realty, Inc.<br />
8052 RIGOBERTO GARCIA<br />
Grinker & Garcia Real Estate<br />
8053 FRANK MONTRO<br />
Keller Williams<br />
Preferred Realty<br />
TIE<br />
GARY WEGLARZ<br />
Applebrook Realty, Inc.<br />
8055 LOUIS SILVA<br />
@properties<br />
8056 MARK NOWAK<br />
Nowak Realty<br />
8057 SALVADOR GONZALEZ<br />
ERA Mi Casa Real Estate<br />
8058 JENNIFER LIU<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
8059 JENNIFER LIU<br />
Jameson Sotheby’s<br />
International Realty<br />
8060 SHEILA MESSER<br />
Bridgeport Realty<br />
Group, LLC<br />
8061 ARTHUR CIRIGNANI<br />
Chicago Realty<br />
Partners, Ltd.<br />
8062 SALVADOR GONZALEZ<br />
ERA Mi Casa Real Estate<br />
8063 SALVADOR GONZALEZ<br />
ERA Mi Casa Real Estate<br />
8064 ERIKA VILLEGAS<br />
ERA Mi Casa Real Estate<br />
8065 SALVADOR GONZALEZ<br />
ERA Mi Casa Real Estate<br />
8066 SALVADOR GONZALEZ<br />
ERA Mi Casa Real Estate<br />
8067 JOE CASTILLO<br />
ERA Mi Casa Real Estate<br />
8068 ARTHUR CIRIGNANI<br />
Chicago Realty<br />
Partners, Ltd.<br />
8069 FRANK MONTRO<br />
Keller Williams<br />
Preferred Realty<br />
8070 HALINA BAFIA<br />
Chicagoland Brokers, Inc.<br />
8071 FRANK MONTRO<br />
Keller Williams<br />
Preferred Realty<br />
8072 BERNADETTE MOLLOY<br />
Molloy & Associates, Inc.<br />
8073 FRANK MONTRO<br />
Keller Williams<br />
Preferred Realty<br />
8074 BARBARA THOUVENELL<br />
P.R.S. Associates, Inc.<br />
8075 BARBARA THOUVENELL<br />
P.R.S. Associates, Inc.<br />
8076 LORI AMUNDSEN<br />
Century 21 McMullen<br />
R.E., Inc.<br />
8077 MARGARET DRALYUK<br />
Dralyuk Real Estate<br />
*Neighborhood Top Producer<br />
must have sold a minimum of three<br />
properties in the neighborhood<br />
specified, otherwise no clear top<br />
producer is listed.<br />
www.ChicagoREALTOR.com 29
PRESIDENT’S PERSPECTIVE<br />
In my Inaugural address, I challenged each of you to be<br />
uncommon. In this, the <strong>Sales</strong> <strong>Awards</strong> issue of Chicago<br />
REALTOR ® <strong>Magazine</strong>, we honor many of you who have<br />
responded overwhelmingly to that challenge. I am so<br />
proud of all your accomplishments — both in your sales achievements<br />
and your benevolence.<br />
My goal as president is to have our membership lead productive,<br />
stable and financially sound lives. We are definitely on track.<br />
<strong>Sales</strong> <strong>Awards</strong> is an annual celebration of our individual successes,<br />
collectively as an industry. As REALTORS ® , our depth goes beyond<br />
sales, leasing, and management. Success is not an easy road — we<br />
work incredibly long hours, sacrificing family and friendships, while<br />
remaining stewards and pillars of the communities we live in and<br />
serve. We are generous and giving individuals. We give our time,<br />
talents and expertise, including financial and emotional support.<br />
I have had the opportunity to engage with so many of you and<br />
discuss your achievements in this regard. The outpouring of initiatives<br />
coupled with increased sales volumes from last year insinuates the<br />
outstanding efforts generated by you, our membership.<br />
Your stories of charitable endeavors include assisting the homeless<br />
in finding shelter and warm meals, helping those without families<br />
to engage at ministries, and raising ongoing awareness to our<br />
industry causes, including All Chicago, the Boys & Girls Clubs of Chicago and REALTORS ® to the Rescue, and many of your<br />
own personal causes, including Cystic Fibrosis, Make-A-Wish, and so many others. I'm in awe of you and your outpouring of<br />
financial and time-dedicated energies — all the while running successful practices and helping to solidify our position in the<br />
communities we live and serve daily.<br />
Often, we make the difference in our communities and help to create opportunities for growth. Take a moment to learn<br />
more about how you can enact change — this year, for the first time, a second panel at our Market Outlook event discussed<br />
REALTOR ® involvement in economic development. Alderman Brian Hopkins and Alderman Raymond Lopez, along with<br />
developer Keith Lord of the Lord Companies, share their perspectives on page 37.<br />
I want to give a very special thank you to our RPAC Industry Champions, who are recognized in these pages for putting their<br />
money where their mouth is — ensuring private property rights are protected. I have repeatedly mentioned probable and<br />
significant changes to the tax code that are on the table as we face a swiftly-moving Congress. These RPAC donations enable<br />
our voices to rise above the chatter and forge a strong and reputable position on this and many other potential regulations.<br />
Our industry and our communities continue to rely on us and we can help preserve their longevity. I thank you for your<br />
support. I thank you for your incredible dedication to our industry and the many causes you deem worthy. I wish you continued<br />
and abundant success this year and for years to come. The seeds we plant today take root and become our desired futures.<br />
30 Chicago REALTOR ® <strong>Magazine</strong><br />
MATT SILVER<br />
2016-<strong>2017</strong> President<br />
Chicago Association of REALTORS ®
Chicago REALTOR ®<br />
<strong>CR</strong> <strong>Magazine</strong><br />
2016-<strong>2017</strong> BOARD OF DIRECTORS<br />
PRESIDENT<br />
Matt Silver<br />
PRESIDENT-ELECT<br />
Rebecca Thomson<br />
TREASURER<br />
Tommy Choi<br />
IMMEDIATE PAST PRESIDENT<br />
Dan Wagner<br />
DIRECTORS<br />
Nicholas Apostal<br />
Michael Chamberlin<br />
Robert C. Eby<br />
Gaspar Flores, Jr.<br />
Antje Gehrken<br />
Heather Gustafson<br />
Maurice L. Hampton<br />
Drussy Hernandez<br />
Erin Mandel<br />
Dave Naso<br />
Christopher Pezza<br />
Nykea Pippion-McGriff<br />
Hugh Rider<br />
Kevin Van Eck<br />
Deena Zimmerman<br />
CHIEF EXECUTIVE OFFICER<br />
Ginger Downs, rce, cae, cips, iom<br />
The Chicago REALTOR ® <strong>Magazine</strong> is published<br />
quarterly by the Chicago Association of REALTORS ®<br />
for its members. Advertising is purchased and<br />
does not necessarily represent the position of the<br />
Chicago Association of REALTORS ® .<br />
EDITOR-IN-CHIEF<br />
Ginger Downs, rce, cae, cips, iom<br />
gdowns@chicagorealtor.com<br />
EDITOR<br />
Jessica Kern<br />
jkern@chicagorealtor.com<br />
MANAGING EDITOR<br />
Maria Dickman<br />
mdickman@chicagorealtor.com<br />
ART DIRECTOR<br />
Jim August<br />
jaugust@chicagorealtor.com<br />
For advertising information please contact<br />
Mary Beth Durkin<br />
at (312) 214-5530 or ads@chicagorealtor.com<br />
C.A.R. LOCATIONS<br />
C.A.R. Central: 430 N. Michigan Ave., Ste. 800<br />
Chicago, IL 60611<br />
Ph: (312) 803-4900<br />
Fax: (312) 803-4905<br />
C.A.R. West Towns: 6017 W. 26 th Street<br />
Cicero, IL 60804<br />
Ph: (312) 803-4900<br />
www.ChicagoREALTOR.com<br />
Videos Digital Resources Extras<br />
Videos<br />
Videos<br />
What’s Online @<br />
Photo<br />
ChicagoREALTOR.com<br />
Galleries<br />
Photo<br />
Photo<br />
Galleries<br />
Galleries<br />
Videos<br />
Videos<br />
• <strong>2017</strong> Market Outlook presentations and panel discussions<br />
• 430 N. Michigan Headquarters construction timelapse<br />
Resources<br />
Resources<br />
• Matterport 3-D & Virtual Reality tour of C.A.R.’s new<br />
member lounge<br />
• <strong>2017</strong> Market Outlook key takeaways, slides and playlist<br />
• Social media checklist for brokers<br />
Photo Galleries<br />
Photo Galleries<br />
• Example social media policy for brokerages<br />
• <strong>2017</strong> YPN Kickoff<br />
Links<br />
Links<br />
Links<br />
Look for the<br />
icon throughout the magazine for<br />
content with digital bonuses!<br />
• Social media content, curated and ready for you!<br />
Resources<br />
Resources<br />
Links<br />
Links<br />
NOTICE TO MEMBERS<br />
Under long established policy of this Association, the Illinois Association<br />
of REALTORS ® and the National Association of REALTORS ® :<br />
1. The broker’s compensation for services rendered in respect to any<br />
listing is solely a matter of negotiation between the broker and his or<br />
her client, and is not fixed, controlled, recommended or maintained by<br />
any persons not party to the listing agreement.<br />
2. The compensation paid by the listing broker to a cooperating<br />
broker in respect to any listing is established by the listing broker and<br />
is not fixed, controlled, recommended or maintained by any persons<br />
other than the listing broker.<br />
www.ChicagoREALTOR.com 31
FROM THE CEO<br />
Congratulations, 2016 Top Producers! Every year<br />
we celebrate your hard work and dedication to<br />
our industry — and this year is no exception.<br />
I love seeing so many familiar faces being honored at our <strong>Sales</strong><br />
<strong>Awards</strong> each year. I hope that those who I may not know as well<br />
will become more familiar with our association services thanks<br />
to the opening of our brand new office space on the eighth floor<br />
of the REALTOR ® Building at 430 N. Michigan.<br />
We’ve designed this state-of-the-art training facility with you,<br />
our members, in mind, and we believe that the programs we<br />
offer will help many of you take your career to the next level. Join<br />
us for a hot topic or designation course and experience our new<br />
and improved classrooms. Utilize our beautiful member lounge<br />
(with fabulous Mag Mile views!) to network with your peers and<br />
get work done while you’re on the go. I’ve said it before and I’ll<br />
say it again: our new home is yours, too!<br />
Speaking of training, we’re always looking for ways to help you<br />
advance your skills and better serve your clients. I want to draw<br />
your attention to the seven new CE courses we introduced last<br />
year as well as our newest certification, Real Estate Negotiation<br />
Expert (RENE). The RENE certification is a total game-changer,<br />
and well worth the two-day commitment.<br />
Watch a timelapse video of the construction<br />
of our 4 30 N. Michigan headquarters.<br />
This summer, we’re also thrilled to bring you a special seniors<br />
program by Senior Star Living. Each of the one-hour seminars is<br />
designed to help participants become well-informed resources<br />
on aging sensitivity, including understanding memory loss,<br />
communicating with a family in conflict and a special Virtual<br />
Dementia Tour, designed to simulate the behaviors of dementia,<br />
including Alzheimer’s.<br />
I hope you take advantage of these offerings as well as the many<br />
other opportunities we offer for you. And, I hope to welcome<br />
you in person at our 430 N. Michigan offices soon.<br />
GINGER DOWNS, rce, cae, cips, iom<br />
Chief Executive Officer<br />
Chicago Association of REALTORS ®<br />
32 Chicago REALTOR ® <strong>Magazine</strong>
Association News<br />
Sonia Anaya Awarded<br />
the 2016 Political<br />
Involvement Award<br />
Congratulations to Sonia Anaya, broker-owner of America Real<br />
Estate in Chicago, who was named the recipient of the 2016 Political<br />
Involvement Award during the Illinois REALTORS ® ’ Public Policy<br />
Meetings in East Peoria in January.<br />
The award celebrates the excellence and achievements of Illinois<br />
REALTORS ® in political and grassroots involvement. Sonia was<br />
recognized and commended for her dedication to leading by<br />
example in advancing advocacy issues imperative to the continued<br />
success of the industry.<br />
Sonia is a past member of C.A.R.’s Board of Directors, and has<br />
been heavily involved at both the Chicago and Illinois associations.<br />
She has served as the Federal Political Coordinator for Illinois<br />
Congressman Luis Gutierrez and is the liaison to Mexico as part<br />
of Illinois REALTORS ® Consulate General Liaison Program.<br />
Jim Kinney Appointed<br />
to Bicentennial<br />
Commission<br />
Chicago REALTOR ® Jim Kinney has been named to the Illinois<br />
Bicentennial Commission by Gov. Bruce Rauner. He will serve on<br />
a 51-member panel tasked with shaping the state’s 200 th birthday<br />
celebration. Kinney is the vice president of luxury sales at Baird &<br />
Warner. He is a past president of C.A.R. as well as Illinois REALTORS ® .<br />
YPN Wins Large Network<br />
of the Year<br />
Congratulations to C.A.R.'s YPN on winning Large Network of the Year<br />
at the NAR Conference and Expo in Orlando, Florida. We are the first<br />
local network to win the award twice! We're so proud of all the great<br />
work you do.<br />
She is also a standout supporter of RPAC, as an RPAC Major<br />
Investor, a President’s Circle member and a member of the<br />
National Association of REALTORS ® RPAC Hall of Fame.<br />
Congratulations Sonia!<br />
Honoring Sonia Anaya’s Political Involvement Award are John Kmiecik, Century 21<br />
Affiliated, Dan Wagner, the Inland Real Estate Group, Nancy Suvarnamani, Century<br />
21 S.G.R. Inc., Gary Bohn, @properties, Drussy Hernandez, CONLON/Christie’s<br />
International Real Estate, Matt Silver, Urban Real Estate, Maurice Hampton,<br />
Centered International Realty, Sarah Ware, Ware Realty Group LLC, Jim Kinney,<br />
Baird and Warner, Sonia Anaya, America Real Estate, Chris Pezza, Miller Chicago<br />
Real Estate, Zeke Morris, Century 21 Affiliated, and Bob Eby, Century 21 Affiliated.<br />
Photo credit: Matt Difanis<br />
www.ChicagoREALTOR.com 33
EDITOR’S PICKS<br />
<strong>2017</strong> Predictions<br />
In January we once again welcomed back DJ Smokey<br />
Smoke (a.k.a. Jonathan Smoke) to provide his insights for<br />
<strong>2017</strong>. If you missed it, be sure to check out our takeaways<br />
on the next page. See not only where the market is going,<br />
but also how you can make an impact. View a video of his<br />
presentation at ChicagoREALTOR.com.<br />
Selling the Future<br />
Sel<br />
No longer reserved for video game nerds and<br />
sci-fi films, VR is poised to become a must-have sales<br />
tool in your real estate marketing plan, with great<br />
benefits for you and your clients. Learn how you can<br />
incorporate it into your business on page 39.<br />
To Share or<br />
Not to Share<br />
While out and about at office visits or events, I always<br />
receive questions about what brokers can and can’t<br />
post on social media. On page 42, we’ve put together<br />
some do’s and don’ts to help you. In short: when<br />
in doubt, ask permission! And remember: no one<br />
comes out looking rosy in a comment war.<br />
Here’s to another fantastic year. Don’t hesitate to reach out<br />
with any feedback or questions – I’d love to hear from you!<br />
Jessica Kern<br />
Director of Marketing<br />
and Communications<br />
jkern@chicagorealtor.com<br />
34 Chicago REALTOR ® <strong>Magazine</strong>
KEEP THESE <strong>2017</strong> TRENDS<br />
ON YOUR RADAR<br />
Watch the outlook videos, get the slides and<br />
share the playlist with your clients.<br />
realtor.com ® Chief Economist Jonathan Smoke joined us once again<br />
to present his predictions for the <strong>2017</strong> real estate market at our<br />
annual Market Outlook in January. So, what does this year have in<br />
store? We broke down a few of the major trends for you. For the full<br />
scoop, check out videos from the event at ChicagoREALTOR.com.<br />
It is of utmost importance to get people selling and buying as<br />
early as possible. Use your expertise and market insight to talk<br />
to homeowners about why now is a good time to sell, and talk to<br />
builders about the growing demand for multi-family homes. This<br />
will get inventory back on the market to match the growing demand.<br />
ANTICIPATE THE WILD CARD.<br />
Our economy's foundation will be solid, but we do have<br />
some wild cards entering the mix. The summer of 2016<br />
had mortgage rates so incredibly low, they rendered<br />
home affordability extremely possible. Now, we<br />
don’t know how high they’ll go and how quickly<br />
that will happen. The Trump administration in<br />
Washington is also a wild card. We really don’t<br />
know what to anticipate, but we can be sure that<br />
it will include significant reform on tax policies,<br />
interest rates and trade - which presents a significant<br />
challenge to any economist trying to put out a forecast.<br />
LOW INVENTORY IS OUR #1 PROBLEM.<br />
We have the lowest amount of inventory ever recorded on<br />
realtor.com ® . How did this happen? REALTORS ® sold homes at<br />
a faster rate than the year prior, and new construction is on the<br />
negative side, mainly in single and multi-family. We have a certain<br />
amount of pent-up demand, but low inventory is slowing down<br />
the home purchase process. This is something that is actually very<br />
much in our control, which leads to the next point.<br />
BUILD AND SELL NOW.<br />
Consumer confidence is at its highest since 1985 — that’s when<br />
Madonna, Prince and Michael Jackson were topping the charts.<br />
We are seeing people who are planning to purchase a home this<br />
year at a high. Builders nationally are more optimistic now than they<br />
have been in the last 15 years. Take advantage of this optimism!<br />
DJ SMOKEY SMOKE’S PLAYLIST<br />
MORTGAGE RATES REMAIN AFFORDABLE.<br />
It is officially easier to get a mortgage than ever before,<br />
though you can rest assured it is nothing like 2004<br />
when even your pet could qualify for a mortgage.<br />
Talk to Baby Boomers and Millennials about this!<br />
Nationwide, the average down payment on a<br />
mortgage is 11%. Baby boomers who haven’t<br />
moved in 20 years might not realize it’s easier to<br />
qualify for a mortgage, while younger, first-time<br />
buyers face financial hurdles like credit scores and<br />
down payments. It is up to REALTORS ® to influence<br />
these two demographics. The perfect time to do so is<br />
right now, before mortgage rates change too much from<br />
their current status.<br />
GET READY TO HEAR LOTS MORE<br />
ABOUT MILLENNIALS.<br />
As of December, we are in our 75 th straight month of job expansion,<br />
and job creation has principally gone to Millennials. They are young,<br />
talented, inexperienced, and cheap. 43% of purchase mortgages in<br />
Cook County in 2016 went to people under 35, which made Chicago<br />
appear weak compared to other markets. This is because these<br />
younger, first-time buyers are extremely rate-sensitive and skewed<br />
our ranking. Nevertheless, it’s important to note that 25-34 is the<br />
largest demographic in Chicago. It’s not about attracting them to<br />
this market; it’s about keeping them. Millennials can only put off<br />
life events so long, and as they build families, they are going to find<br />
rentals cannot serve their future needs.<br />
GOOD GRIEF<br />
BASTILLE<br />
How are we going to get by without mortgage<br />
rates below four percent? We’re going to<br />
miss them. It was a heck of a lot easier,<br />
especially this last year, to sell homes with<br />
rates this low. We’ll look back and wax poetic<br />
about the “Summer of Love.” That era is over.<br />
Rates are going to be higher in the months<br />
and years ahead.<br />
CHASE YOU DOWN<br />
RUNAGROUND<br />
Right now, the most important message to<br />
prospective buyers and sellers is to get in this<br />
game early. When you think about it, our data<br />
suggests that 85 percent of people looking<br />
to sell their home are also looking to buy. If<br />
inventory is really going to be challenging<br />
in the spring and summer, that tells me the<br />
early bird is going to get the worm.<br />
SHE SETS THE CITY ON FIRE<br />
GAVIN DEGRAW<br />
Under 35-year-olds set the city on fire. The<br />
message to Chicago is that if you really want<br />
this market to outperform my forecast, those<br />
are the people you need to be focusing on.<br />
Over half the people on realtor.com ® looking<br />
to buy are first-time buyers. They’re out<br />
there. They’re dreaming about it.<br />
www.ChicagoREALTOR.com 35
Other Predictions for <strong>2017</strong><br />
The challenges of low inventory and the responsibility of REALTORS ® as economic stewards<br />
were the main points of discussion for the panel. However, each brought their own unique<br />
focus and professional niche to the table. Moderated by Dennis Rodkin, residential real estate<br />
reporter at Crain’s Chicago Business, they presented their individual forecasts before coming<br />
together and taking questions from attendees.<br />
ECONOMICS<br />
CHARLES WURTZEBACH, PhD<br />
REAL ESTATE CENTER AT DEPAUL UNIVERSITY<br />
Developing technology is making the search process less<br />
cumbersome and financial decisions easier. While people are pretty<br />
good at marketing and sales, they are less proficient at evaluating<br />
risk. Chicago’s real estate market is doing well because suburban<br />
companies are moving downtown to be where the action is.<br />
NEW CONSTRUCTION<br />
DAVID WOLF<br />
COLDWELL BANKER RESIDENTIAL BROKERAGE<br />
New construction needs to take place to fix the low inventory<br />
problem, or new sellers need to be encouraged to list their properties.<br />
It is important to know that in order to build new, you need to make<br />
almost half on the pre-sale. Brokers need to get into the mindset of<br />
selling new construction. Currently, there is a 23% price difference<br />
between pre-sale and re-sale prices.<br />
COMMERCIAL<br />
DEENA ZIMMERMAN<br />
SVN CHICAGO COMMERCIAL<br />
Chicago continues to see vacancy rates at an all time low. The<br />
new hit thing is creative office space, especially to attract young,<br />
top talent. Major corporations are shifting from the suburbs to the<br />
city for this reason. Creative space will be moving west and south<br />
due to lack of inventory, and the best thing commercial investors<br />
can do right now is scoop up west and south industrial suburban<br />
warehouses for the growing medical marijuana industry. Shopping<br />
centers are not going away, but they will be going more lifestyle<br />
and less retail. And if you’re thinking of investing in restaurant<br />
franchises, drive-through potential is key.<br />
DOWNTOWN RESIDENTIAL<br />
GAIL LISSNER<br />
APPRAISAL RESEARCH COUNSELORS<br />
Since 2011 it has been a primarily rental market, although rental<br />
development is projected to slow in <strong>2017</strong>. We’re seeing strong for-sale<br />
market demand in prime locations, but the number of units being<br />
developed are very small. 76% of new development units being<br />
marketed for sale are selling at at least $ 700 per square foot; in <strong>2017</strong><br />
we should start to see more of a diversity in pricing, sizing and product<br />
type. Developments taking place are for the high-end market because<br />
that demographic is less price and market sensitive. De-conversions<br />
are a trend right now, with best candidates being buildings with strong<br />
rental market and smaller units facing capital improvement expenses.<br />
from the<br />
twitter-verse<br />
Paul Swanson<br />
@PaulESwanson<br />
What will <strong>2017</strong> bring for #realestate<br />
in the #Chicago area? I’m hearing it<br />
now at the <strong>2017</strong> Market Outlook Event.<br />
#CARoutreach #realtor<br />
Nick Libert<br />
@NickLibert<br />
@BrianBernardoni is a great advocate<br />
for #RealEstate… always good to hear his<br />
view. #CAROutreach<br />
Nykea<br />
@JustNykea<br />
#housing affordability on the<br />
decline. #buynow #realestate<br />
@SmokeonHousing #CARoutreach<br />
@ChicagoREALTORS<br />
Inez Valadez<br />
@homesbyinez<br />
Yes! Spent my childhood years in B.O.Y.<br />
RT @ChicagoREALTORS Ray Lopez<br />
recommends visiting The Plant in Back<br />
of the Yards, as well as an urban farm<br />
in Englewood. Pathways to opportunity.<br />
#CARoutreach<br />
Carmen Rodriguez<br />
@Only1RealCarmen<br />
At my fave @ChicagoREALTORS event<br />
of the year, getting my economic forecast<br />
on w @BrianBernardoni #realestatenerd<br />
JOHN VRANAS<br />
Retweeted Ginger Downs<br />
@gingerdowns<br />
Yes! Consumer confidence is at a 15 year<br />
high! #CARoutreach job creation favors<br />
the Millennials. @SmokeonHousing<br />
@ChicagoREALTORS<br />
Stephanie M.<br />
@ChitownSteph<br />
My @DePaulU education continues with<br />
Charles Wurtzebach, Real Estate Center<br />
at DePaul University #CARoutreach<br />
#marketforecast<br />
36 Chicago REALTOR ® <strong>Magazine</strong>
ECONOMIC<br />
DEVELOPMENT<br />
IN OPPORTUNITY<br />
WARDS<br />
As C.A.R.’s Senior Director of Government Affairs Brian Bernardoni<br />
is well known for saying: “There is a city west of Western and south<br />
of Roosevelt called Chicago.” It’s important to remember that there<br />
are many neighborhoods that aren’t booming with development<br />
— places where opportunity is ripe. Our Economic Development<br />
panel, featuring Keith Lord from The Lord Companies, 15 th Ward<br />
Alderman Ray Lopez and 2 nd Ward Alderman Brian Hopkins, was<br />
formulated with the intent to help you understand what the needs<br />
are in neighborhoods outside of the downtown area. Here are a few<br />
key ways that you can best effect change, work with the aldermen<br />
and spur development.<br />
START WITH EDUCATION<br />
Just like in residential transactions, emerging communities provide<br />
many opportunities for potential investors to tap into, but educating<br />
them on resources available — like special loan programs — is<br />
key. After all, wealth in many communities is created through the<br />
buying, selling and leveraging of real estate. Therefore, the first key<br />
to evoking change is through education, so that these communities<br />
can move forward, stay connected and get the markets moving.<br />
IDENTIFY OPPORTUNITY<br />
Keith Lord noted that Chicago is a huge magnet city — people<br />
want to live and work here. Millennials are driving companies back<br />
downtown and that’s driving many others back here, as well.<br />
Take, for example, McDonald’s relocation to Fulton Market— there’s<br />
2,000 plus jobs, in addition to their Hamburger University, which<br />
will require 17,500 hotel rooms in a year. So if you’re a business that<br />
works with McDonald’s, you’re coming downtown, too. Corporate<br />
relocations are an intriguing option for spurring redevelopment for<br />
an entire area — something Alderman Brian Hopkins is interested in<br />
seeing happen to the 2 nd Ward’s old Finkl Steel site.<br />
Alderman Ray Lopez noted that there has to be a major, significant<br />
economic driver in communities with challenges. In the 15 th Ward,<br />
industrial areas are waiting to find the perfect use. Neighborhoods<br />
like Back of the Yards and Austin have been newly designated<br />
as retail enterprise zones to help deal with vacancies and get<br />
businesses flowing so that the stagnation that has taken hold is<br />
broken. And, keep in mind that transformative development goes<br />
beyond just one Ward and incorporates numerous neighborhoods<br />
— the 606 trail is a good example of this.<br />
Lord encouraged REALTORS ® to get to know the opportunity wards,<br />
particularly on the south side. If a REALTOR ® has the right idea or<br />
suggestion to help fulfill a vision or need for the ward, there’s no<br />
place easier to get something going. Opportunity wards make the<br />
process relatively smooth to get zoning and permits.<br />
KEITH LORD<br />
The Lord Companies<br />
RAY LOPEZ<br />
15 th Ward Alderman<br />
BRIAN HOPKINS<br />
2 nd Ward Alderman<br />
IDENTIFY PARTNERS<br />
Next, it’s important to identify businesses and partners who are<br />
willing to work with the community to effect change. Alderman Lopez<br />
indicated an enterprise in Back of the Yards that has a brewery, and<br />
aquaponics farming in an old industrial space. Another example is an<br />
urban farm in West Englewood that works in connection with the new<br />
Whole Foods and neighboring commercial tenants.<br />
WORK WITH THE ALDERMAN<br />
Iif you don’t understand what the Alderman wants and the<br />
community needs, you’ll likely fail. Lord said that the best place to<br />
make an impact as a REALTOR ® is to work with a forward-thinking<br />
alderman; they will guide the path to get you where you need to go.<br />
Each alderman works differently, so get to know them! Both<br />
Alderman Hopkins and Alderman Lopez have community<br />
members and business leaders they turn tobecause they have<br />
a vested interest in making the community better. Working with<br />
them to ensure you are having the best impact possible is key<br />
to effecting change and rallying support. Coming together at<br />
the negotiating table and finding a close consensus for the<br />
good of the neighborhood is important for residents, REALTORS ®<br />
and developers.<br />
IMPORTANT QUESTIONS TO ASK WHEN PLANNING<br />
A DEVELOPMENT:<br />
• What do you want to see?<br />
• Will it fill a need or help drive the market?<br />
• What defines the character of the community?<br />
How to Approach an Alderman<br />
1. Find out who the alderman is, what’s important<br />
to them, what they ran on, what their goals<br />
are and what the community needs.<br />
2. Ask for a meeting with the alderman.<br />
3. At your one-on-one, lay out your plan: this is<br />
what I want to do, this is how many jobs we’ll<br />
bring, this is the tax base we’ll bring, and this<br />
is why it’s good for the ward.<br />
4.. Ask for feedback: what can be tweaked? Who<br />
do you need to liase with in the community?<br />
How do I get through this process?<br />
5. Listen!<br />
www.ChicagoREALTOR.com 37
Serve Your Older Clients<br />
With Empathy & Compassion<br />
Senior Star Program Spotlights Unique Needs of Seniors<br />
The market for buyers and sellers over 50 years old is booming.<br />
You hear all about the millennials finally making their way into<br />
buying a home, but the senior market is a whole different ballpark.<br />
This June, to help you better<br />
understand and have<br />
compassion for the needs of<br />
your senior clientele, RRES<br />
is bringing you a special<br />
complimentary program<br />
from Senior Star. Each of<br />
the one-hour seminars<br />
presented by Senior<br />
Star is designed to help<br />
participants become wellinformed<br />
resources on aging<br />
sensitivity and an effective<br />
ambassador for older adults<br />
and adult children.<br />
Each one-hour seminar will address a specific topic, culminating<br />
in a special interactive experience. Seminar topics include:<br />
• Understanding Memory Loss<br />
• Senior Housing 101<br />
• Communicating with a Family in Conflict<br />
• What’s in Your Tool Box? Getting Organized and<br />
Gathering Effective Resources<br />
VIRTUAL DEMENTIA TOUR<br />
The crown jewel of the day-long experience is the Virtual<br />
Dementia Tour ® Simulation – a five-minute interactive<br />
experience that will open your eyes to the reality of living<br />
with dementia, including Alzheimer’s. This program uses<br />
patented sensory tools and instruction to simulate changes<br />
associated with cognitive decline, to increase awareness<br />
regarding the effects of Alzheimer’s on family, co-workers,<br />
friends, healthcare professionals, first responders and entire<br />
communities. Using a home-like environment, the simulation<br />
recreates a realistic scenario with tools and daily living<br />
activities to depict what it is like for someone who is living with<br />
dementia. You’ll be asked to perform tasks in an altered state<br />
wherein your senses are artificially impaired, affecting your<br />
ability to interpret the environment around you. The results<br />
of this eye-opening simulation are both educational and<br />
emotional. You will not want to miss this.<br />
38 Chicago REALTOR ® <strong>Magazine</strong><br />
In 20 years,<br />
the 55+<br />
senior<br />
market<br />
has nearly<br />
doubled.<br />
UNDERSTANDING MEMORY LOSS<br />
Gain an understanding of dementia and Alzheimer’s vs. normal<br />
memory loss. This program will touch upon causes, symptoms,<br />
evaluation, diagnosis and treatment of Alzheimer’s and dementia.<br />
Participants will also gain a greater understanding of how to live<br />
with dementia by providing a summary of support group advice<br />
and a listing of resources.<br />
SENIOR HOUSING 101<br />
Get to know key terminology and housing options for adults 55<br />
and older, as well as the types of resources to seek out based<br />
on personal circumstances. This will also include discussions on<br />
recognizing aging sensitivity and when, where and how to look<br />
for viable housing options.<br />
COMMUNICATION WITH A FAMILY<br />
IN CONFLICT<br />
Learn how to recognize when family members are dealing with<br />
a crisis or conflict, particularly when it involves an older parent.<br />
Participants will be able to identify the characteristics of positive<br />
and negative conflict, identify barriers and create healthy<br />
boundaries that will improve the ability to communicate.<br />
WHAT’S IN YOUR TOOL BOX?<br />
GETTING ORGANIZED AND GATHERING<br />
EFFECTIVE RESOURCES<br />
Master strategies for organizing care and finding appropriate<br />
resources to take care of an older adult. Participants will also<br />
learn effective communication strategies and active listening<br />
skills that will help them be more prepared to present the best<br />
resources and options.<br />
SENIOR STAR<br />
PROGRAM<br />
Thursday, June 1<br />
@ C.A.R. Headquarters | 430 N. Michigan<br />
For more information and to register, visit ChicagoREALTOR.com.<br />
After you’ve completed the Senior Star training to better understand<br />
the needs of seniors, we’re hosting the Seniors Real Estate Specialist<br />
designation to help you apply what you’ve learned to real estate.<br />
Check out our upcoming courses at ChicagoREALTOR.com.
SELLING<br />
THE FUTURE:<br />
HOW<br />
IS<br />
CHANGING<br />
REAL ESTATE<br />
magine a prospective buyer<br />
having the ability to walk out<br />
onto the terrace of a condo to<br />
sweeping Lake Michigan and<br />
skyline views — from the comfort of<br />
their home in the suburbs or even<br />
another state. Thanks to virtual reality,<br />
this scenario is entirely possible.<br />
www.ChicagoREALTOR.com 39
“The goal is to give people the freedom to be any place at any<br />
time,” said Matt Bell, co-founder and Chief Strategy Officer at<br />
Matterport, a leader in the VR space. “We want to make the online<br />
experience as realistic as possible.”<br />
No longer reserved for video game nerds and sci-fi films, VR<br />
is poised to become a must-have sales tool in your real estate<br />
marketing plan. But what is it, and how is it different from 3-D?<br />
VR is a method of consuming 3-D technology, according to Bell,<br />
and the next step of evolution in immersive experiences. “VR gives<br />
you the visceral feeling of being in a physical space. When you<br />
put on the goggles, you feel like you’re actually there — there’s a<br />
deep sense of presence.”<br />
Reduce Stress of Buying Remotely & Relocating<br />
Virtual reality is a prime tool for helping remote buyers get a<br />
better sense for what they are purchasing. Because virtual reality<br />
takes you inside a home, you can get an idea of how large the<br />
kitchen is and if a bathroom is too cramped for your liking, all<br />
without actually having to be in the home. This is a great tool for<br />
those who can’t make a special trip to tour a property in person.<br />
“The added sense of presence is powerful, especially for remote<br />
buyers. It may be their only impression,” Bell noted.<br />
Being able to see and experience a prospective space<br />
is a huge deal. Photographs and video can skew a<br />
room’s dimensions — sometimes a good thing but<br />
oftentimes not. They are limited in their perspective.<br />
Virtual reality, however, captures exact dimensions,<br />
depths, colors and textures — so no surprises await<br />
prospective buyers. With VR, you can better understand the<br />
flow from room to room, as well as the view out the window.<br />
It’s a complete 360-degree immersive experience, as well as a<br />
24/7 open house that will give your clients a firm understanding<br />
of what is possible in any space.<br />
Since they started selling cameras about two and a half years ago,<br />
Matterport has captured and put online over 400,000 spaces, and<br />
over twenty percent of homes sold in the U.S. have a Matterport<br />
model — and growing. And it’s easy to see why VR is such a hot<br />
commodity.<br />
Make House Hunting More Efficient<br />
Virtual reality has the potential to make house hunting more<br />
efficient for buyers and simplify the showing process. “A REALTOR ®<br />
can have a VR headset with them and quickly show their clients<br />
a range of properties so the buyer can get a sense of whether it’s<br />
worth a visit or not,” Bell said.<br />
Add Value to Open Houses<br />
While some people see VR as rendering<br />
open houses obsolete, this isn’t necessarily the<br />
case. VR can add value to your open house. “It makes the<br />
process more efficient,” Bell said. “The people who show<br />
up will be more serious buyers.”<br />
This is particularly helpful when clients are on a time crunch<br />
or remote, and it adds value to your interactions because it’s<br />
reinforcing the fact that you aren’t wasting their time.<br />
VIRTUAL REALITY FAQ<br />
WHAT IS THE COST?<br />
Matterport’s camera sells for $ 4,500, or you can contract with a<br />
Matterport Service Provider in the Chicago area to scan the space<br />
for you (each provider varies in cost). When you scan the space<br />
yourself, there is a monthly fee for hosting and processing, in the<br />
area of $ 50-150 per month, depending on the package you sign<br />
up for/the number of homes you’re going to scan. This gets you<br />
the 3-D tour. To then convert to VR, you’ll potentially have to pay<br />
a small fee, although Matterport is running a special to convert all<br />
spaces to CoreVR for free until at least June <strong>2017</strong>.<br />
DOES THIS REPLACE PHOTOS AND A FLOOR<br />
PLAN, OR SIMPLY SUPPLEMENT IT?<br />
Up to you! There is the option to take your 2-D listing photos<br />
straight from the Matterport scan. And, it generates a dollhouse<br />
floor plan that is easier for your clients to understand than a flat<br />
drawing on a piece of paper. Plus, the Matterport VR app offers<br />
an easy-to-use option to publish any Matterport Space in VR for<br />
a truly immersive experience.
Visualize New Properties in Development<br />
It can sometimes be difficult to visualize a property when all<br />
that exists is a muddy hole in the ground and a floor plan — but<br />
virtual reality is changing that.<br />
Through a VR experience, prospective buyers can tour units in<br />
virtual reality, “walking” around specific floorplans and potential<br />
layouts. Thanks to drones, virtual reality can even incorporate the<br />
view a buyer may have in a high-rise unit.<br />
Commercial Real Estate & Leasing Applications<br />
VR has many applications for commercial practitioners, as well.<br />
3-D tours can help a prospective commercial buyer or tenant plan<br />
out the viability of a space for their needs. No longer do they need<br />
to be able to visualize their future office in a raw space — with the<br />
rise of virtual staging, prospective tenants can better envision a<br />
potential layout.<br />
The Technology<br />
Maneuvering through the VR is easy and intuitive — so much so<br />
that it’s easy to forgive the aesthetic challenge of the VR headsets.<br />
There are a wide variety of headsets to choose from, at various price<br />
points. A sampling of popular options includes:<br />
• Oculus Rift ( $ 599)<br />
• HTC’s Vive ( $ 799)<br />
• Google Cardboard ( $ 15)<br />
• Samsung Gear VR ( $ 69)<br />
It’s up to you to choose based on your budget and clientele needs.<br />
Augment A REALTOR ® ’s Value<br />
However, as much as virtual reality is changing the game, it’s<br />
no replacement for brokers — after all, it’s virtual, but it’s not reality.<br />
Your expertise is still needed to help your clients buy and sell<br />
homes, particularly when talking through the details — but virtual<br />
reality may make your job a little easier.<br />
How to Turn Your Listings into a VR Experience<br />
There are a few steps to taking a listing and turning it into a<br />
virtual reality experience. You can either buy your own headsets<br />
and equipment (Matterport’s camera is $ 4,500), or contract with a<br />
service provider trained in the technology - Matterport has a portal<br />
to get connected to their certified service providers in the Chicago<br />
area on their website. The camera (operated by you or a contractor),<br />
takes a scan of the space, capturing the appearance and dimensions<br />
of your listing along the way. This will generate a 3-D dollhouse<br />
floorplan and interactive walkthrough home tour that you can brand,<br />
embed and share on your website and social media channels. Then,<br />
the Matterport technology can be adapted to any virtual reality<br />
headset for an immersive VR experience.<br />
Thank you to Matterport and ScanDimensions for turning our new<br />
member lounge into a VR experience!<br />
Tour C.A.R.’s new member lounge in 3-D and<br />
virtual reality, and get connected with a<br />
Matterport service provider.<br />
IS IT MOBILE FRIENDLY?<br />
Yes! CoreVR is available for Android as well as iOS<br />
(Apple users, get excited!).<br />
WHAT DIFFERENT OPTIONS ARE THERE<br />
FOR BRANDING?<br />
Matterport spaces are open for branding with your<br />
logo, are fully embeddable on your website, and easy<br />
to link to in your social posts and newsletters.<br />
HOW LONG IS THE TIME INVESTMENT?<br />
The time involved depends on the size of the scan. If you’re<br />
scanning the space yourself, expect to spend 30 minutes<br />
per 1,000 sq ft. The scan will then convert in the Matterport<br />
app in a matter of minutes.<br />
If you’re using a Matterport Service Provider, you’ll<br />
receive the scan the next day.<br />
www.ChicagoREALTOR.com 41
To Share<br />
or Not<br />
to Share<br />
Online Ethics & License Law<br />
Say you’re at an open house — the condo is, of course, stunning,<br />
and you think your clients would love to see it. You just learned<br />
about livestreaming and have had some success, so you whip out<br />
your phone and go live. Did you know that this could be breaking<br />
the Code of Ethics?<br />
With the ever-evolving nature of technology and social media, it<br />
can be difficult to keep up. Social media is an incredible tool for<br />
REALTORS ® — as long as you’re using it responsibly. We’ve put<br />
together a few tips to keep in mind so that you don’t find<br />
yourself on the end of an ethics complaint.<br />
DO:<br />
Understand that license law & the Code<br />
of Ethics still apply online.<br />
Yes, the Code of Ethics and license law applies<br />
online — this shouldn’t be news.<br />
Remember: everything you post online creates a record — even<br />
if you post something and delete it later, there is no guarantee<br />
that it truly “goes away.” Because of this, be extra cautious and<br />
conscientious of your online activity.<br />
highly suggest they create one. Illinois REALTORS ® has an<br />
example policy to get you started. If you follow applicable laws,<br />
regulations, office policies and common courtesy, the likelihood<br />
of having an ethics complaint due to your online<br />
activity is slim.<br />
DON'T:<br />
Assume that your personal page<br />
is a safe space.<br />
It doesn’t matter if you have 10 followers<br />
or 10,000 — your personal page is still a<br />
reflection of who you are as a business person. Please take care<br />
to not defame, disparage, bully or harass other brokers or offices<br />
on your personal page — someone will see it, and report it. If you<br />
have disagreements, our dispute resolution process is here for<br />
you! And no one has ever come out looking rosy after a comment<br />
war. Trust us.<br />
REMEMBER: The Code of Ethics is<br />
a higher standard than license law!<br />
Your business pages on social media should follow standard<br />
advertising guidelines. Steer clear of anticompetitive discussions<br />
or innuendo regarding pricing or collusion among competitors to<br />
boycott. Ensure you are complying with all fair housing rules and<br />
regulations.<br />
Outside of license law and the Code of Ethics, check your<br />
brokerage’s social media policy. If they don’t have one — we<br />
DO:<br />
Identify yourself correctly.<br />
We see quite a few violations of this nature, and<br />
it’s a simple thing to forget. But, you must always<br />
follow license law. You can identify your team in<br />
addition to your brokerage, if you choose, but you<br />
must make your sponsoring brokerage readily apparent. Even<br />
42 Chicago REALTOR ® <strong>Magazine</strong>
DON'T:<br />
though REALTORS ® are<br />
protected by the “one click<br />
away” rule, Illinois license law<br />
does not have the same rule — you<br />
must abide by license law!<br />
In addition to listing your brokerage, you<br />
should also identify yourself properly. You<br />
should disclose that you are a REALTOR ® if<br />
you are marketing properties for sale. If you<br />
are licensed as a managing broker — but not<br />
the managing broker of your office — you can<br />
only advertise yourself as a broker. And if you are<br />
claiming that you have a certification or designation,<br />
please make sure these are up to date — you must pay<br />
the fees and renew them annually to avoid penalties.<br />
Another thing to keep in mind: if you market properties<br />
on your personal page, then you must follow<br />
advertising guidelines there, too!<br />
Make misleading statements.<br />
Keep all information that you post about<br />
yourself, your business and your properties<br />
up-to-date, truthful and as complete as possible.<br />
We see this occasionally — individuals advertising that they are<br />
the #1 REALTOR ® in Chicago! Please don’t do this. You cannot<br />
make misleading statements to consumers. It is a violation of<br />
license law as well as the Code of Ethics.<br />
Be truthful. Only state what you can back up with facts. And,<br />
ensure you have contact information readily available so that<br />
you may be notified of inaccurate or inappropriate<br />
content that might be added to your site.<br />
DO:<br />
Always ask permission.<br />
We’re keeping this one broad, but you need<br />
to pay attention to the details. Ask permission for<br />
everything — always! Your brokerage agreements<br />
should contain provisions that authorize you to<br />
market clients' properties on social media.<br />
When it comes to listings or properties that aren’t yours, get<br />
written permission from the other broker as well as their client<br />
before sharing. This is just part of following best practices and<br />
common courtesy.<br />
YOU NEED PERMISSION TO:<br />
• Use other people’s photos or videos.<br />
• Take exclusive listings and advertise them.<br />
• Livestream or take photos/videos at<br />
another broker’s property. This includes<br />
getting permission from the seller for your<br />
buyer to take photos or video!<br />
And many other situations. If you ever have a question about<br />
whether or not you can share — ask! It’s always<br />
better to be safe than sorry.<br />
DON'T:<br />
Forget about client confidentiality.<br />
Be sure when you are posting that you<br />
are respecting client confidentiality and<br />
operating in their best interests. Be vigilant<br />
about protecting information that could impact your bargaining<br />
position, like posting about a client moving out of state. And,<br />
counsel your clients to maintain confidentiality as well — advise<br />
them against posting about a house they really, really<br />
love, or making disparaging remarks about a listing<br />
they toured.<br />
DO:<br />
Respect copyright laws.<br />
If you didn’t take the photo, you need written<br />
permission to use it. Even if you’re posting<br />
on social media, you need to credit creators<br />
— copyright laws always apply! Don’t steal images from<br />
independent contractors — check your agreements before you<br />
omit credit. Don’t repost images of a dream bathroom without<br />
crediting the source — better yet, ask<br />
permission to share.<br />
DON'T:<br />
Manipulate logos or trademarks.<br />
This ties into the “ask permission” and<br />
“respect copyrights” — be sure you are<br />
allowed to use trademarks or logos BEFORE you go through the<br />
design process. Most businesses will have trademark and usage<br />
guidelines — follow them! They are there for a reason. Just as you<br />
would like your logo respected, please respect others’.<br />
As you can see, there are many things to keep in mind to ensure<br />
you’re using social media responsibly. Remember your agency<br />
duties at all times, and when in doubt, C.A.R.’s Professional<br />
Standards staff and Illinois REALTORS ® Legal Hotline are available<br />
to you.<br />
Download a sample social media policy<br />
courtesy of Illinois REALTORS ® .<br />
So I want to<br />
Report a Violation...<br />
1. Document the violation.<br />
2. Visit ChicagoREALTOR.com.<br />
3. Under the ‘Membership’ Tab, click<br />
‘Dispute Resolution.’<br />
4. Click ‘File an Ethics Complaint’ or<br />
‘New Ethics Citation System’<br />
5. Submit your complaint.<br />
www.ChicagoREALTOR.com 43
Special Advertising Section<br />
GREATER<br />
FIABCI-USA, the International<br />
Real Estate Federation<br />
Take a new look at FIABCI-USA in <strong>2017</strong>! On<br />
February 15, FIABCI-USA Chicago Business<br />
Council hosted “The City We Need Is<br />
Affordable” at Roosevelt University. The<br />
discussion recognized affordable housing<br />
as a global issue and announced that they<br />
will be partnering with the United Nations<br />
to find solutions.<br />
April 4-5 – Biennial United Nations<br />
Luncheon and Global Summit <strong>2017</strong> at the<br />
UN & University Club in New York City.<br />
May 23-28 – FIABCI 68 th World Congress in<br />
Andorra.<br />
Visit us at http://www.fiabciusamember.<br />
com/group/9 for more information!<br />
Patrick Ryan, FIABCI President<br />
Bill Endsley, Secretary General<br />
Asian Real Estate Association<br />
of America (AREAA Chicago)<br />
2016 was a great year for AREAA Chicago!<br />
AREAA members and friends helped pack<br />
over 23,000 healthy meals for children at<br />
our Feed My Starving Children event. In<br />
December, we had our annual holiday party<br />
at the Sub Zero and Wolf Showroom at<br />
the Merchandise Mart. And, on February 9,<br />
we had our Inaugural Ceremony & Gala at<br />
Architectural Artifacts in the Ravenswood<br />
Corridor. Welcome to our new board!<br />
Join us at our upcoming events!<br />
April – Home Buyer Expo.<br />
April 21-23 – Global Luxury Summit, Miami, FL<br />
May – AREAA Builds Community Day<br />
July – 2 nd Annual AREAA Community Talent<br />
Showcase<br />
Please contact chicagoareaa@gmail.com<br />
for more information on membership,<br />
events, or sponsorship.<br />
Veterans Association of Real<br />
Estate Professionals (VAREP)<br />
OUR MISSION: to increase sustainable<br />
homeownership, provide financialliteracy<br />
education, and create economic<br />
opportunity for the active-military and<br />
veteran communities.<br />
WHO CAN JOIN? Any individual who<br />
believes the dream of homeownership<br />
should be realized by all, especially those<br />
who have served our country.<br />
We accomplish our goals through our Five<br />
Point Plan: HOMEOWNERSHIP ADVOCACY,<br />
COMMUNITY OUTREACH, PROFESSIONAL<br />
MEMBERSHIP, VETERAN JOB <strong>CR</strong>EATION<br />
and AFFORDABLE HOUSING.<br />
David Piatek, President<br />
david@thefederalsavingsbank.com<br />
Courtney Jones, Vice President<br />
courtney@chicagohomesre.com<br />
44 Chicago REALTOR ® <strong>Magazine</strong>
Special Advertising Section<br />
ANNOUNCING THE <strong>2017</strong> W<strong>CR</strong><br />
OFFICERS & GOVERNING BOARD.<br />
CONGRATULATIONS!<br />
PRESIDENT:<br />
NYKEA<br />
PIPPION MCGRIFF<br />
PRESIDENT-ELECT:<br />
JUDY GIBBONS<br />
VP OF MEMBERSHIP:<br />
TRACEY WILLIAMS<br />
FINANCE CHAIR:<br />
AL DYNIA<br />
MEMBERSHIP CHAIR:<br />
SONIA ANAYA<br />
TREASURER:<br />
MEGAN OSWALD<br />
SE<strong>CR</strong>ETARY:<br />
MELANIE STONE<br />
EDUCATION AND<br />
PROGRAMMING CHAIR:<br />
TERRY WATSON<br />
COMMUNICATIONS<br />
CHAIR:<br />
MICHAELA GORDON<br />
PAST PRESIDENT:<br />
SARAH WARE<br />
Chicago<br />
Visit us at www.wcrchicago.org and on Facebook at<br />
“W<strong>CR</strong>chicago” to keep up with us this year!<br />
National Association of Hispanic<br />
Real Estate Professionals (NAHREP)<br />
NAHREP Chicago would like to thank<br />
everyone who had an opportunity to join<br />
us at our annual holiday party, & a big<br />
thank you to our sponsors and partners<br />
for helping shape our 2016 events! Your<br />
attendance and involvement in NAHREP is<br />
what keeps our Chicago Chapter the largest<br />
& strongest chapter in the country!<br />
Join us May 4 at Drury Lane in Oak Brook<br />
for NAHREP Chicago’s Annual Success<br />
in Real Estate Conference for a full day<br />
of first class sessions, learning tracts and<br />
networking opportunities offering the<br />
latest trends and insights. Register today<br />
at nahrepchicago.org<br />
Have you ever thought about getting<br />
involved with our organization? Message us<br />
at chicago@nahrep.org. We want to help<br />
you get involved!<br />
REALTORS ® to the Rescue (RTTR)<br />
Last year, REALTORS ® to the Rescue<br />
donated over $ 52,000 to Chicago's shelters<br />
& rescues in 2016.<br />
Calling all Cubs fans: mark your calendars<br />
for our fourth annual Cubs outing, Cubs vs<br />
Brewers, on Saturday, May 20 th at Wrigley<br />
Field. Pre-party begins at 9:30 a.m. at<br />
Deuces & The Diamond Club. Our goal is to<br />
raise $ 75,000. Make sure you register early<br />
as we have sold out our previous events!<br />
Sponsorship opportunities are also<br />
available - contact Cristina Vieau at<br />
4cvieaus@sbcglobal.net. Don’t miss<br />
your chance to catch the 2016 World<br />
Series winners all while contributing to<br />
a great cause!<br />
Visit www.realtorstotherescue.com for<br />
details and tickets.<br />
Deborah Lachman, <strong>2017</strong> President<br />
Dearborn REALTIST ® Board (DRB)<br />
Membership increased over 50% in 2016,<br />
Our partnership with industry professionals<br />
has grown substantially.<br />
The National Association of Real Estate<br />
Brokers (NAREB), has initiated two million<br />
black homeowners in five years (2MN5).<br />
DRB is working aggressively to affect this<br />
ambitious, nationwide initiative.<br />
In 2016 NAREB completed a comprehensive<br />
report on the State of Housing in Black<br />
America, "SHIBA," which clearly illustrates<br />
the disparities in lending practices, access<br />
to credit and property values across the<br />
country, which was featured in the Wall<br />
Street Journal.<br />
The DRB mission in <strong>2017</strong> is to continue<br />
to provide education, advocacy and<br />
opportunity in housing. Join us:<br />
www.chicagorealtist.com and<br />
www.nareb.com.<br />
www.ChicagoREALTOR.com 45
Michaela Gordon, @properties,<br />
and Tommy Choi, Keller Williams<br />
Chicago – Lincoln Park<br />
Jonathan Volpe, Mayra O. Rubio, Anna Million, Fitni Rexhepi,<br />
and Matt Rosen, Neighborhood Loans<br />
Matt Silver, Urban Real Estate, with<br />
Cook County Assessor Joseph Berrios<br />
Danny Lewis, Dom DeLegge, Nick Libert,<br />
and Ashley Lordi, EXIT Strategy Realty<br />
Rob Reuter, National Association of REALTORS ® ,<br />
Lindsey Schendel, Main Street Real Estate Group, Erika Villegas, ERA Mi Casa,<br />
and Mo Dadkhah, Main Street Real Estate Group<br />
<strong>2017</strong> YPN KICK-OFF<br />
Kim Evetts, Nick Nastos, Jodi Egger, John Floros, Manny Pearse<br />
and Oksana Suden, Chicago’s Property Shop<br />
Adam Gilbert and Julia Brenner, Coldwell Banker,<br />
Chris Paloian Fixler and Kelsey Shaw, @properties,<br />
and Grace Goro Kaage, Coldwell Banker<br />
SPONSORED BY:<br />
46 Chicago REALTOR ® <strong>Magazine</strong>
Emily Vutech, Erin Mandel, Jen Igra, @properties,<br />
and Rob Reuter, National Association of REALTORS ®<br />
Peter Hernandez, Catalina Enciso, Caroline Dauksa<br />
and Juan Ramirez, Su Familia Real Estate<br />
Adam Wavrunek and Alisa Neal,<br />
Domain Realty<br />
Solymar Gonzalez, Federal Savings Bank,<br />
and Jaime Navarro, EXIT Strategy Realty<br />
Sarah Troy, Jake Tasharkski and<br />
Brendan O’Donnell, Access Chicago Realty<br />
Jose Gomez, AllState, and Miguel Angel<br />
Fernandez, Judd Lotchie LLM, PC<br />
Erika Conway, Cheyenne Paul and<br />
Gia Devenyi, @properties<br />
Alicia Muratalla and Luz Renverilla, Su Familia Real Estate,<br />
and Scott Oviatt, Federal Savings Bank<br />
Tom Campone, @properties, Chris Pezza, Miller Chicago, Nick Nastos, Chicago’s<br />
Property Shop, Michaela Gordon, @properties, Grace Goro Kaage, Coldwell Banker,<br />
Lindsey Schendel, Main Street Real Estate Group, Moses Hall, Ani Real Estate,<br />
Mo Dadkhah, Main Street Real Estate Group, David Lotan, Newman Realty,<br />
Mina Choe, MKC Holdings LLC, Catherine Holbrook, Americorp Ltd., Juan Ramirez,<br />
Su Familia Real Estate, and Jakeeva Lee, Chicago Association of REALTORS ®<br />
Linda Scott, Wintrust Mortgage, Rachel Frangos, Dream Town, David Lotan,<br />
Newman Realty, Tyler Stallings and Matt Farrell, Urban Real Estate<br />
Photos by Marcello Rodarte<br />
www.ChicagoREALTOR.com 47
SPRING LINEUP!<br />
CERTIFICATIONS & DESIGNATIONS:<br />
NAR’s Green Designation 4/17<br />
e-Pro Certification 4/18<br />
Accredited Buyer Representative Designation 5/4<br />
Military Relocation Professionals Certification 5/31<br />
HOT TOPICS<br />
Essentials of Property Management 4/4<br />
Advanced Income Property Analysis 4/6<br />
<strong>Sales</strong> Skills Workshop 4/7<br />
Essentials of Property Management 5/17<br />
DON’T FORGET!<br />
Managing Broker CE Deadline 4/30/<strong>2017</strong><br />
48 Chicago REALTOR ® <strong>Magazine</strong><br />
Registrations may be completed at
the buzz<br />
We Hear You!<br />
Tweet<br />
Tweet<br />
Tweet<br />
Jesse Trevino<br />
@jtrevino72<br />
@ChicagoREALTORS<br />
hosting amazing panel. Chgo real<br />
estate market looking solid for<br />
<strong>2017</strong>. Rates trending upwards but<br />
still attractive. #CARgala #upshow<br />
5H<br />
Facebook Review<br />
Out&About<br />
We when you check in!<br />
}Thank you!<br />
Tina Morgan Betancourt,<br />
Eric Villalobos, & Chris Pezza!<br />
Nick Libert<br />
@NickLibert<br />
Finally got to visit the new<br />
@chicagorealtors headquarters<br />
today. WOW! Absolutely gorgeous<br />
& efficient all at once. Kudos to<br />
my talented friend @cwudtke &<br />
the team at @gensler_design for<br />
a masterpiece in #office #design<br />
#realestate<br />
DiLorenzoreteam<br />
@DiLorenzoreteam<br />
Super snazzy member's<br />
area at @ChicagoREALTORS new<br />
location! #realtor ® #chicago<br />
#thankyou<br />
Alison Zieroff<br />
@azieroffrealtor<br />
I couldn't agree more!<br />
PS- LOVE ❤️the new building<br />
@chicagorealtors!<br />
find us online @<br />
@tinaweisensel_realtor<br />
Getting my Real Estate Negotiation<br />
Certification at CAR today and<br />
tomorrow #masternegotiator #rene<br />
#realestate #realtor #chicagorealestate<br />
#neverstoplearning #expert<br />
Sam Powell<br />
Celebrity UBER Ride with Sara<br />
O'Connor as we head to Chicago<br />
Association of REALTORS for our 2016<br />
SALES AWARDS planning meeting.<br />
We are excited to hang with our<br />
committee members this morning...<br />
>><br />
@sohereyes<br />
Getting our ABR Designation to<br />
better serve you, future buyer.<br />
Lecture by the best Marki Lemons.❤️<br />
#futurebuyers #abr #realestate<br />
#buyers #markilemons #educated<br />
#geteducated<br />
>><br />
Alexander Chaparro<br />
It's been an exciting day full of<br />
meetings, video shoots and brand<br />
building. No better way to start the day<br />
than with my friends at the Chicago<br />
Association of REALTORS and Realtor<br />
University. It was an honor to share<br />
my views on leadership. Thank you<br />
Ginger Downs & Ron Phipps...<br />
@stephanyoliveros.realtor<br />
Totally dig CAR's new space. This<br />
will be my office the next 2 days.<br />
More continuing education classes<br />
so I can offer the highest possible<br />
service and fiduciary duty to my<br />
clients. #yourbusinessgrowstotheextentthatyoudo<br />
Ashley Lordi attended<br />
<strong>2017</strong> YPN Kick Off Mixer Event with<br />
Nick Libert and Danny Lewis and<br />
164 others at The Godfrey Hotel. ❤️<br />
January has already brought so<br />
much to be happy about!!! I'm super<br />
thankful for these two...<br />
#Hydrating per the advice of Corey<br />
Heidkamp ChicagoREALTORS who is my Stomach Flu ChicagoREALTORS Chicago Association of REALTORS<br />
buddy!<br />
>><br />
50 Chicago REALTOR ® <strong>Magazine</strong>
4 Chicago REALTOR ® <strong>Magazine</strong>