PRIOROOM ELT - Priorit
PRIOROOM ELT - Priorit
PRIOROOM ELT - Priorit
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>PRIOROOM</strong> <strong>ELT</strong><br />
Elektrischer Betriebsraum, individuell electrical Operating Room, Individual<br />
Feuerbeständiger Raum aus nichtbrennbarem A2 Baumaterial zur<br />
Einhausung von bauordnungsrechtlich vorgeschriebenen Sicherheitsanlagen,<br />
Batterieanlagen und Stromerzeugungsaggregaten<br />
nach MLAR und MEltBauVO. Die vorgefertigten, 42 mm starken Wandpaneele<br />
lassen in schneller und sauberer Bauweise einen abgetrennten<br />
Raum entstehen. Die Vorteile: chemisch hochbeständige Oberflächen<br />
innen und außen, einfaches Aufbauen, Umbauen und Erweitern.<br />
Der Raum ist rauchdicht und bietet 30/90 Min. Feuerwiderstand.<br />
132<br />
Funktionserhalt elektrischer Sicherheitsanlagen im Brandfall<br />
Maintenance of Performance of electrical Systems in the event of a Fire<br />
Dust<br />
Safe Chem H2O<br />
Material<br />
+ Decor<br />
Class<br />
Smoke<br />
Protection<br />
A2 min leakage 90<br />
Fire<br />
Resistance<br />
Min.<br />
Fire-resistant roo m made of non-combustible A2 building material for housing safety systems stipulated<br />
by building regulations, battery systems and electric power generators according to MLAR and<br />
MeltBauVO. The 42 mm construction of prefabricated panels results in separated rooms in a fast<br />
and clean way. Benefits: chemically highly stable internal and external surfaces, simple construction,<br />
reconstruction and extensions. The room is smoke-tight and provides 30 / 90 minutes fire resistance.
<strong>PRIOROOM</strong> <strong>ELT</strong> elektrischer Betriebsraum, individuell | electrical Operating Room, individual<br />
Funktion Function<br />
Feuerwiderstand 90 Minuten, feuerbeständig<br />
EI 90/F 90 Klassifizierung Wände/Decke<br />
T 90-RS Klassifizierung der Tür(en)<br />
Tür(en) rauchdicht, dauerfunktionsgeprüft<br />
Schutzart entsprechend IP 54<br />
Aufbau Construction<br />
Raum mit hoher mechanischer und chemischer Beständigkeit<br />
Brandschutz durch Ausbildung eines eigenen Brandabschnitts<br />
Schutz vor Brand von innen und außen<br />
Bauhöhe bis 3.060 mm, -breite bis 6.500 mm und unbegrenzte<br />
Tiefe<br />
Türhöhe und –breite bis max. 2.500 mm<br />
Tür(en) mit 3D-Edelstahlbändern und 3-fach Verriegelung, vorbereitet<br />
für Profilhalbzylinder<br />
Türen mit Brand- und Rauchschutzdichtungen<br />
www.priorit.de<br />
Feurbeständiges Kabelschott<br />
Fire resistant cable bulkhead<br />
Lüftungsklappe<br />
Ventilation flap<br />
Selbstschließende Tür(en)<br />
Self-closing door(s)<br />
Fire resistance 90 minutes: fire-resistant<br />
eI 90/F 90 classification wall/ceiling<br />
T 90-RS classification of door(s)<br />
door(s) are smoke-tight, tested for continuous operation<br />
Protection rating according to IP 54<br />
Room with high mechanical and chemical resistance<br />
Fire protection through the formation of a separate fire compartment<br />
Protection against fire from inside and outside<br />
Overall height up to 3,060 mm, overall width up to 6,500 mm and unlimited depth<br />
door height and width up to max. 2,500 mm<br />
door(s) with 3d stainless steel bands, triple locking system, prepared for single cylinder<br />
doors with fire and smoke protection seals<br />
Funktionserhalt elektrischer Sicherheitsanlagen im Brandfall 133<br />
Maintenance of Performance of electrical Systems in the event of a Fire<br />
Hochbau und Gebäudetechnik<br />
Building and IBuilding Services engineering
134<br />
<strong>PRIOROOM</strong> <strong>ELT</strong> elektrischer Betriebsraum, individuell | electrical Operating Room, individual<br />
Materialgüte Material characteristic<br />
Baustoff mit beidseitiger Oberflächenbeschichtung, klassifiziert<br />
A2 – s1, d0: nichtbrennbar<br />
Standardoberfläche HPL ist chemisch hochbeständig und feuchtigkeitsunempfindlich<br />
Standardfarbe lichtgrau, ähnlich RAL 7035<br />
D E<br />
<strong>PRIOROOM</strong> <strong>ELT</strong> wird projektbezogen angeboten | <strong>PRIOROOM</strong> eLT is offered on a project-by-project basis<br />
Funktionserhalt elektrischer Sicherheitsanlagen im Brandfall<br />
Maintenance of Performance of electrical Systems in the event of a Fire<br />
B<br />
G<br />
H<br />
Building material with surface coating on both sides, classified A2 – s1, d0 non-combustible<br />
Standard surface HP laminate is chemically highly stable and moisture-resitant<br />
Colour light grey, similar to RAL 7035<br />
A<br />
I<br />
2.000<br />
J<br />
C<br />
1.210 bis 3.000 (C)<br />
H<br />
F<br />
2.305 bis 3.000 (A)<br />
I<br />
2.260<br />
(A - 45)<br />
1.384 b
POS<br />
Bezeichnung<br />
designation<br />
<strong>PRIOROOM</strong> <strong>ELT</strong> elektrischer Betriebsraum, individuell | electrical Operating Room, individual<br />
Optionen Options<br />
Türen und/oder Wände in alternativen RAL-Farben, Dekor- und<br />
Furnieroberflächen<br />
Einflügelige, zweiflügelige Türen frei positionierbar<br />
Panikschloss mit Panikfunktion B<br />
Türschließer<br />
Türfeststellanlage<br />
Ausführung mit Einbruchschutz entsprechend WK 2<br />
Edelstahlverkleidung in V4A 1.4571<br />
Panikschloss<br />
Panic hardware<br />
Abmessungen<br />
dimensions<br />
Min. / Max.<br />
A <strong>PRIOROOM</strong> Höhe | <strong>PRIOROOM</strong> hight ≤ 3.060<br />
B <strong>PRIOROOM</strong> Breite | <strong>PRIOROOM</strong> width ≤ 6.500<br />
C <strong>PRIOROOM</strong> Tiefe | <strong>PRIOROOM</strong> depth ∞<br />
D Lichte Türhöhe | door clearance height ≤ 2.500<br />
E Zargenhöhe über Tür | Frame height above door<br />
Ihre Abmessungen<br />
Your dimensions<br />
mm mm<br />
1-flügelige: 250 mm<br />
2-flügelig: 500 mm<br />
F Lichte Türbreite (1-flügelige Tür) | door clearance width (single-leaf door) ≤ 1.250<br />
G Lichte Türbreite (2-flügelige Tür) | door clearance width (double-leaf door) ≤ 2.500<br />
H Breite innen | Length internal ≤ B - 170<br />
I Tiefe innen | depth internal ≤ C - 85<br />
J Nutzbare Innenhöhe | effective internal height ≤ A - 45<br />
www.priorit.de<br />
doors and/or walls in alternative RAL colours, decorative surfaces and veneers<br />
Single leaf, double leaf doors can be positioned freely<br />
Panic hardware with panic function B<br />
door closer<br />
door hold-open system<br />
design with anti-burglary protection according to Wk 2<br />
Stainless steel encasement in V4A 1.4571<br />
Türen in Sonderfarbe<br />
doors in custom colour<br />
Funktionserhalt elektrischer Sicherheitsanlagen im Brandfall 135<br />
Maintenance of Performance of electrical Systems in the event of a Fire<br />
Hochbau und Gebäudetechnik<br />
Building and IBuilding Services engineering
<strong>PRIOROOM</strong> <strong>ELT</strong> elektrischer Betriebsraum, individuell | electrical Operating Room, individual<br />
136<br />
Art. Zubehör | Accessories<br />
Technische Belüftung | Artificial ventilation<br />
K90 Absperrvorrichtung Di 100 mit thermischer Auslösung, einbaufertig für System42 Konstruktionen, mit Anschlussmuffe einseitig für DN 100<br />
TTW-LL-K90<br />
k90 shut-off dI 100 triggered by thermal detectors, ready for installation for SYSTeM42 constructions, with a connecting sleeve on one side for dN 100<br />
TTW-LL-K90-EM<br />
Kabel- und Rohrschott | Cable and pipe bulkhead<br />
K90 Absperrvorrichtung Di 100 mit Auslösung über Rauchmelder, einbaufertig für System42 Konstruktionen, mit Anschlussmuffe einseitig für DN 100<br />
k90 shut-off dI 100 triggered by smoke detectors, ready for installation for SYSTeM42 constructions, with a connecting sleeve on one side for dN 100<br />
KRS125 Kabel- und Rohrschott d = 125 mm | Cable and pipe bulkhead d = 125 mm<br />
Türzubehör – Drücker, Schlösser, Schließer, Feststellung | door accessories – handle, locks, closer, arresting device<br />
EP.B.7976<br />
Türdrückergarnitur Edelstahl; 2 Drückerlochteile, 2 Drückerrosetten, Drückerstift 9 x110 PZ Rosetten; Drücker mit Hochhaltemechanik<br />
Stainless steel door handle set; 2 door handle female parts, 2 door handle rosettes, handle pin 9x110; handle with retaining mechanism<br />
DZ-SH4VA Schwenkhebel V4A 1.4571, incl. Vierkant 9 mm | Turning lever V4A 1.4571, including square shaft 9 mm<br />
EP.B.8614 Panik-Druckstange | Panic push rod<br />
EP.B.8066 Profilzylinder gleichschließend, ohne Rosette | Profile cylinder simultaneous locking, without rosette<br />
EP.B.8709 Profilzylinder verschiedenschließend, ohne Rosette | Profile cylinder keyed-differently, without rosette<br />
DZ-ROS2 PZ-Rosette, Paar | Profile cylinder rosette, pair<br />
EP.B.8707 PZ-Rosette Edelstahl matt, 1 Paar inkl. Schrauben | Profile cylinder rosette stainless steel matt, 1 pair including bolts<br />
EP.B.8902 Blindrosette V2A matt | Blind rosette V2A matt<br />
EP.B.8442 Panikschloss mit Panikfunktion B nach DIN EN 1125 | Panic hardware with panic function B according to dIN eN 1125<br />
DZ-MSPB Motorschloss mit Panikfunktion B | Motor lock with panic function B<br />
EP.B.9104 Türdämpfer R1400 DICTATOR, Haken 1014, 80N, Glanzverchromt | door damper R1400 dICTATOR, hook 1014, 80N, chromium-plated<br />
TX1-TS61B Türschließer für Einzeltüre, für Türanschlag rechts u. links geeignet incl. Gleitschiene | door closer for single door, suitable for for left and right door stop, including suitable guide<br />
TX2-TS61S-GFL Türschließer 2-flg., Gehflügel links, incl. Gleitschiene, incl. Schließfolgeregelung | 2-leaf door closer, moving door left, including guide, including closing sequence control<br />
TX2-TS61S-GFR Türschließer 2-flg., Gehflügel rechts, incl. Gleitschiene, incl. Schließfolgeregelung | 2-leaf door closer, moving door right, including guide, including closing sequence control<br />
DZ-TS1RMR Türschließer TS61 mit Gleitschiene EFR für DIN R | door closer TS61 with guide eFR for dIN R<br />
DZ-TS1RML Türschließer TS61 mit Gleitschiene EFR für DIN L | door closer TS61 with guide eFR for dIN L<br />
DZ-TS2RMGFR 2 x Türschließer TS61 mit Gleitschiene EFR für Gehflügel DIN R | 2 x door closer TS61 with guide eFR for active leaf dIN R<br />
DZ-TS2RMGFL 2 x Türschließer TS61 mit Gleitschiene EFR für Gehflügel DIN L | 2 x door closer TS61 with guide eFR for active leaf dIN L<br />
EP.B.8719 Elektronischer Profilhalbzylinder | electronic profile single cylinder<br />
EP.B.8720 Elektronischer Profilzylinder | electronic profile cylinder<br />
EP.B.8721 Block Tastatur / Fingerprint / Karte für elektronische Zylinder | Block keyboard / finger print / card for electronic cylinder<br />
EP.B.8901 Drückerstift 9 mm, L=130mm | Handle pin 9 mm, L = 130mm<br />
EP.B.8963 Stift für einseitig gebohrte Tür L=80mm, Vierkant 9mm | Pin for door with drill hole on one side only L = 80mm, square shaft 9 mm<br />
EP.B.8722 Funk-Ansteuerung Motorschlosssteuerung; Block-Tastatur zusätzlich notwendig | Radio-controlled motor lock control, block keyboard additionally required<br />
EP.B.8650 Geteilter Vierkant, 9 mm, L = 130 mm bei Panikschloss | Separated square shaft, 9 mm, L = 130 mm with panic hardware<br />
Funktionserhalt elektrischer Sicherheitsanlagen im Brandfall<br />
Maintenance of Performance of electrical Systems in the event of a Fire
www.priorit.de<br />
<strong>PRIOROOM</strong> <strong>ELT</strong> elektrischer Betriebsraum, individuell | electrical Operating Room, individual<br />
Funktionserhalt elektrischer Sicherheitsanlagen im Brandfall 137<br />
Maintenance of Performance of electrical Systems in the event of a Fire<br />
Hochbau und Gebäudetechnik<br />
Building and IBuilding Services engineering