10.12.2012 Views

THE PRINCIPLE OF HOPE

THE PRINCIPLE OF HOPE

THE PRINCIPLE OF HOPE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Page G­13<br />

Italian<br />

adagio:<br />

quietly, softly<br />

amoretti:<br />

little Cupids<br />

atto puro:<br />

pure act<br />

dolce far niente:<br />

sweet idleness<br />

dopo lavoro:<br />

after work<br />

espressivo:<br />

expressively<br />

grave:<br />

with gravity, solemn<br />

lento:<br />

slowly<br />

maestoso:<br />

stately<br />

martellato:<br />

hammered<br />

misterioso:<br />

mysteriously<br />

mondo senza gente:<br />

uninhabited world<br />

oprare:<br />

to work<br />

pastoso:<br />

soft, sticky (from ‘pasta’ dough)<br />

piano:<br />

softly<br />

presto:<br />

fast<br />

prevenire:<br />

anticipate, an anticipation of what is coming<br />

sostenuto:<br />

sustained<br />

sostenuto assai:<br />

sustained effort<br />

trepassar del segno:<br />

venture beyond the limits<br />

vedere:<br />

to see<br />

veduta:<br />

a view (with a full perspective)<br />

virtù ordinata:<br />

regulated virtue<br />

vivace allegro:<br />

at a lively pace<br />

Spanish<br />

buen retiro:<br />

happy retreat<br />

hidalgo:<br />

Spanish knight, junker<br />

passacaglia:<br />

an early dance tune (of Spanish origin)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!