MAKING CHILEAN FILMS
Chile-at-Clermont_pliegos
Chile-at-Clermont_pliegos
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GLOBAL<br />
Chile at Clermont-Ferrand 2017<br />
<strong>MAKING</strong><br />
<strong>CHILEAN</strong><br />
<strong>FILMS</strong>
Chile at Clermont-Ferrand 2017<br />
We are attending due to the Festival<br />
International du Court Métrage à Clermont-<br />
Ferrand and the Short Film Market’s<br />
importance in presenting our new talent at<br />
a time of exiting time of rapid growth for<br />
Chile’s audiovisual industry.<br />
Reo, by Mauricio Corco, is representing us in the International<br />
Competition at Clermont-Ferrand, our first festival this year.<br />
Before going any further, we look back proudly on the triumph<br />
of The simple things, by Alvaro Anguita, which was awarded the<br />
International Grand Prize for Short Film last year, right here<br />
at Clermont-Ferrand. Let there be no doubt about it, this is one<br />
of the most important short film festivals in the world, and we<br />
feel honored by the fact that our presence also includes the<br />
participation of The Unnatural, by Marcos Sánchez, in the Lab<br />
Competition category.<br />
In addition, we have a program in the video library entitled<br />
“Making Chilean short films global”, with 31 titles, a market<br />
screening; and the programming of the best short films from<br />
our 2016 catalogue, which have been recognized throughout<br />
the world, such as And the Whole Sky Fit in the Dead Cow’s Eye by<br />
Francisca Alegría, Ana’s Dream by José Luis Torres Leiva, I’m<br />
not from Here by Maite Alberdi, Non castus by Andrea Castillo<br />
and Sing with Meaning by Leonardo Beltrán.<br />
Clermont is fertile ground for the growth of future talent and<br />
innovative ways of understanding film.<br />
Here, we present our films<br />
and delegation.
Inmate · Reo<br />
by Mauricio Corco<br />
INTERNATIONAL<br />
COMPETITION<br />
Manuel is free after 20 years in jail. Rough and lonely,<br />
his life outside jail only makes sense with the hope of<br />
finding Ana, his only daughter, who he knows nothing<br />
about. In his journey through Valparaíso he meets<br />
Nico, a young “taxiboy” who prostitutes himself to<br />
mature men, who helps Manuel with his goal.<br />
FICTION | 17’<br />
Chile<br />
“Reo” depicts two characters trapped in<br />
poverty in the city of Valparaíso, as a call to<br />
update our collective vision on the issues of the<br />
most marginalized layers of our society.<br />
Mauricio Corco<br />
Screenplay<br />
Mauricio Corco<br />
I6<br />
Sat. 04<br />
03:00 pm<br />
Vian<br />
Cinematography<br />
Paula Ramírez<br />
Production Designer<br />
Paulina Guevara<br />
Cast<br />
Roberto Cabrera & Eduardo Silva<br />
Sun. 05<br />
Mon. 06<br />
Tue. 07<br />
Wed. 08<br />
Thu. 09<br />
06:00 pm<br />
07:00 pm<br />
09:00 pm<br />
01:00 pm<br />
04:00 pm<br />
Cocteau<br />
Agnès Varda<br />
Capitole 1<br />
Hospital<br />
Lumière<br />
4<br />
Producer<br />
Gonzalo de la Jara<br />
Production Company<br />
Fri. 10<br />
Sat. 11<br />
10:15 pm<br />
07:00 pm<br />
Genova<br />
Hospital<br />
Foraneo<br />
Sales Agent<br />
Paulina Guevara<br />
paulina.guevaraguzman@gmail.com
The Unnatural · Lo Innatural<br />
by Marcos Sánchez<br />
LAB<br />
COMPETITION<br />
A story told in fragments, showing a shape-shifting<br />
creature, a girl and an ordinary man engaged in a<br />
mysterious chase through a pitch-black forest.<br />
ANIMATION | 5.22’<br />
Chile<br />
The Unnatural” simultaneously evokes<br />
danger, mystery and nostalgia. Above a<br />
clear storyline, I prioritized the creation<br />
of a gripping atmosphere, with its own<br />
contradictory rules. Marcos Sánchez<br />
6<br />
Screenplay<br />
Marcos Sánchez<br />
Production Designer<br />
Marcos Sánchez<br />
Original Music<br />
The Unnatural by Claire Cronin<br />
[Composers: Claire Cronin & John<br />
Dieterich, Record Label: Ba da<br />
Bing Records]<br />
Producer<br />
Marcos Sánchez<br />
Sales Agent<br />
Marcos Sánchez<br />
marcossanchezd@gmail.com<br />
SCO<br />
Mon. 05<br />
Tue. 06<br />
Wed. 07<br />
Thu. 08<br />
Fri. 09<br />
L5<br />
Sat. 04<br />
Sun. 05<br />
Mon. 06<br />
Tue. 07<br />
Wed. 08<br />
09:30 am<br />
09:30 am<br />
09:30 am<br />
09:30 am<br />
09:30 am<br />
09:00 pm<br />
07:00 pm<br />
05:00 pm<br />
07:00 pm<br />
01:00 pm<br />
Cocteau<br />
Cocteau<br />
Cocteau<br />
Cocteau<br />
Cocteau<br />
Vian<br />
Hospital<br />
Vian<br />
Hospital<br />
Vian<br />
Thu. 09<br />
09:00 pm<br />
Vian<br />
Fri. 10<br />
11:00 am<br />
Hospital<br />
Sat. 11<br />
02:00 pm<br />
Conchon
THE SHORT <strong>FILMS</strong><br />
FROM CHILE<br />
THE SHORT <strong>FILMS</strong><br />
FROM CHILE<br />
THE SHORT <strong>FILMS</strong><br />
FROM CHILE<br />
Market Screening<br />
Thursday 9th, 2pm Georges Conchon Theatre<br />
[Rue Léo Lagrange,63000]<br />
THE SHORT <strong>FILMS</strong><br />
FROM CHILE<br />
And the Whole Sky Fit in<br />
the Dead Cow’s Eye<br />
Y todo el cielo cupo en el ojo de la vaca muerta<br />
by Francisca Alegría<br />
FICTION | 18’<br />
Emeteria (85) has an encounter with the ghost of<br />
her former employer. Contrary to her expectations, he<br />
hasn’t come to escort her to the beyond; he has other<br />
plans. Then again, so does she.<br />
Screenplay<br />
Francisca Alegría<br />
Cinematographer<br />
Matías Illanes<br />
Production Designer<br />
Bernardita Baeza<br />
Cast<br />
Shenda Román, Catalina Saavedra,<br />
Luis Dubó & Gregory Cohen<br />
Producers<br />
Birgit Gernböck,<br />
Augusto Matte · augusto@jirafa.cl, &<br />
Florencia Larrea · florencia@forastero.cl<br />
Production Companies<br />
Holy New York LLC, Jirafa Ltda.,<br />
& Productora Forastero<br />
9
Ana’s Dream<br />
El sueño de Ana<br />
by José Luis Torres Leiva<br />
Script<br />
José Luis Torres Leiva<br />
Cinematographer<br />
Cristian Soto<br />
Production Designer<br />
FICTION | 21’<br />
Screenplay<br />
Andrea Castillo<br />
Cinematographer<br />
Diego Céspedes<br />
Production Designer<br />
FICTION - DRAMA | 9’<br />
Katiuska Valenzuela<br />
Ámbar Becerra<br />
Trinidad (42) and Camilo (21) are forced to rent<br />
Cast<br />
Ana tells us about a dream she had about her deceased<br />
Editing<br />
a room in an old house in southern Chile because of<br />
10 partner.<br />
Josebe Echaveguren,<br />
Diego Céspedes<br />
11<br />
Mario Rosselot & Oscar Sotomayor<br />
Producer<br />
Catalina Vergara<br />
catalina@globorojofilms.com<br />
Production Company<br />
Globo Rojo<br />
Non Castus<br />
by Andrea Castillo<br />
their financial problems after the breadwinner leaves.<br />
In the intimacy of this small room, and surrounded by<br />
solitude and nature, their relationship is transformed.<br />
A common feeling of remorse now unites a mother and<br />
her son.<br />
Cast<br />
Tuti Elissegaray, Octavio Navarrete<br />
& Sabina Ojeda<br />
Producer<br />
Alejandra Rosales<br />
Production Company<br />
Santísima<br />
productorasantisima@gmail.com
12<br />
I’m not from Here<br />
Yo no soy de aquí<br />
by Maite Alberdi & Giedre Žickyte<br />
DOCUMENTARY | 26’<br />
Josebe (80) lives in a nursing home in Chile. She´s<br />
obsessed with knowing the origins of the rest of the<br />
elderly people she lives with. Everyone tells her they<br />
are Chilean, not Spaniards like her. Josebe insists on<br />
remembering her youth in the Basque Country. After<br />
a full year living in the nursing home, she struggles<br />
to remember that she is living there. After 70 years in<br />
Chile, the memory of her homeland is still very vivid.<br />
Script<br />
Maite Alberdi & Giedre Žickyte<br />
Cinematographer<br />
Pablo Valdés<br />
Cast<br />
Josebe Echaveguren,<br />
Mario Rosselot & Oscar Sotomayor<br />
Producers<br />
Patricio Gajardo & Maite Alberdi<br />
Production Companies<br />
Micromundo Producciones<br />
& Moonmakes<br />
pato.r.gajardo@gmail.com<br />
maitealberdi.s@gmail.com<br />
Sing with Meaning<br />
Cantar con sentido<br />
by Leonardo Beltrán<br />
DOCUMENTARY - BIOGRAPHY | 22’<br />
From the deep and poor countryside, to the<br />
old distant Europe, always looking forward, even<br />
in her farewell, Violeta Parra shows her art, with<br />
misadventures along the way.<br />
While reviewing some crucial facts that molded<br />
as a her like human being and artist, this animated<br />
stop motion biography gives us a sneak peek into the<br />
history of the woman that rescued the folklore of a<br />
country with a bad memory.<br />
Screenplay<br />
Pablo Greene<br />
Cinematographer<br />
Vicente Vergara<br />
Production Designer<br />
Cecilia Toro<br />
Producer<br />
Pablo Greene<br />
pablogreenef@gmail.com<br />
Production Companies<br />
Plastivida + Niño Viejo Estudio<br />
13
<strong>CHILEAN</strong><br />
DELEGATION<br />
AT SHORT FILM<br />
MARKET<br />
<strong>CHILEAN</strong><br />
DELEGATION<br />
AT SHORT FILM<br />
MARKET<br />
Don Quijote Films<br />
www.donquijotefilms.com<br />
Founded in 2009 as an independent<br />
production company dedicated to film<br />
and content. Over time, it has gained a lot<br />
of experience, which reflects the growing<br />
number of productions it brings to light,<br />
obtaining recognition and collaborating with<br />
local and foreign entities.<br />
Representative<br />
Florencia Rodríguez<br />
florencia@donquijotefilms.com<br />
Projects<br />
The Origin Tapes by Beina Xu<br />
[Documentary, finished, looking for<br />
festival programmers and sales agents]<br />
Yun by Mauricio Corco<br />
[Short film, fiction, in post production,<br />
looking for festival programmers]<br />
MTI by Mauricio Corco<br />
[Short film, fiction, screenplay<br />
in development, looking for<br />
co-productors]<br />
Gigante Azul Films<br />
www.giganteazul.cl<br />
Our goal is to produce original content that<br />
broadens and enables the comprehension<br />
and identification with our culture, thus<br />
contributing to the cultural advancement of<br />
Chile and Latin America’s treasured heritage.<br />
Representative<br />
Paulina Sanhueza<br />
pau.smelendez@gmail.com<br />
+56 9 7568 4884<br />
Projects<br />
Halahaches by Alejandra Jaramillo<br />
[Animated thriller with festival<br />
distribution, looking for sales agent or<br />
VOD]<br />
The womb (Solita productions)<br />
by Joanna Reposi<br />
[Experimental documentary, national<br />
premiere, looking for international<br />
premiere in festivals]<br />
15
16<br />
Infractor Producciones<br />
www.infractorproducciones.com<br />
Infractor Producciones is a production<br />
company of low budget films, with authorial<br />
proposals by young filmmakers, in different<br />
formats, such as fiction, animation or<br />
documentary.<br />
Representative<br />
Alejandro Ugarte<br />
ugarte@infractorproducciones.com<br />
+56 9 5364 9676<br />
Projects<br />
The Doubt by Juan Cáceres<br />
[Short film, fiction, finished, looking<br />
for sales agent and programmers]<br />
Inmates by Alejandro Iturra<br />
[Documentary, finished,looking for<br />
programmers]<br />
Desiderium by Juan Cáceres<br />
[Short film, fiction, finished, looking<br />
for programmer]<br />
White Beach by Victor Fajnzylber<br />
[Short film, fiction, in postproduction,<br />
looking for sales agent and<br />
programmers]<br />
Valerie by Luis Herrera<br />
[Short film, animation, in<br />
development, looking for<br />
co-producers]<br />
Productora Houston<br />
www.productorahouston.cl<br />
We are a studio specializing in 2D and<br />
3D animation. We develop products for<br />
television, film, internet, advertising or<br />
companies. Our team is formed by young<br />
professionals, who are at the forefront<br />
of techniques for both creation and<br />
animation of audiovisual pieces. Journalists,<br />
scriptwriters, designers, animators,<br />
illustrators, actors and artists give life to<br />
“Productora Houston” creating diverse<br />
projects from pre-production to<br />
post-production.<br />
Representative<br />
Juan Carlos Núñez Oyarzún<br />
juank.houston@gmail.com<br />
+56 9 6988 4737<br />
Projects<br />
My Big Automobile by Juan Carlos Nuñez<br />
[Short film, 2D animation, WIP, looking<br />
for co-production and festival]<br />
Ties of Steel by Juan Carlos Núñez<br />
[Feature, in development, looking for<br />
sales agent and co-production]<br />
The most Posers Heroes by J.C. Núñez<br />
[TV series, 2D animation, finished<br />
-13 episodes, first season, ready to<br />
be show by TVN, the National TV<br />
Channel-, looking for co-producers for<br />
a second season]<br />
INTERNATIONAL<br />
FILM FESTIVALS<br />
INTERNATIONAL<br />
FILM FESTIVALS<br />
INTERNATIONAL<br />
FILM FESTIVALS<br />
INTERNATIONAL<br />
FILM FESTIVALS<br />
Short Film Festival<br />
Cortos en Grande<br />
www.cortosengrande.com<br />
“Cortos en Grande” is an annual program<br />
that wants shortfilms to be big. It includes a<br />
National Competition, one week laboratory<br />
for project developing Cortos LAB and a<br />
post production contest Cortos in Progress.<br />
This is a great opportunity to generate new<br />
audiencies for worldwide cinematographies<br />
during a month that celebrates shortfilms,<br />
showcasing in the 5 biggest cities in Chile.<br />
Representative<br />
José Humberto Gil<br />
Director & Programmer<br />
jose@cortosengrande.com<br />
Projects<br />
Shaila by María Carolina Quintana<br />
[Short film, fiction, in development,<br />
looking for a co-producer and sales<br />
agent]<br />
Concrete River by Andrea Arismendi<br />
[Short film, documentary, in<br />
development, looking for a<br />
co-producer and sales agent]<br />
The Woodcutter by Lucas Quintana<br />
[Short Film, fiction, in development,<br />
looking for a co-producer and sales<br />
agent]<br />
Affections by Fernando Silva de la Cruz<br />
[Short film, fiction, post-production,<br />
looking for a post-producer and sales<br />
agent]<br />
17
AUTHORITIES<br />
& INSTITUTIONS<br />
AUTHORITIES<br />
& INSTITUTIONS<br />
AUTHORITIES<br />
& INSTITUTIONS<br />
AUTHORITIES<br />
& INSTITUTIONS<br />
ProChile<br />
www.prochile.cl<br />
ProChile is the institution of the Ministry<br />
of Foreign Affairs of Chile in charge of<br />
promoting exports of products and services.<br />
ProChile contributes to dissemination of<br />
foreign investment opportunities and tourism<br />
promotion.<br />
ProChile has a network of over 50 offices<br />
worldwide and 15 Export Centers in Chile<br />
which have experience and tools to help boost<br />
the export sector and position Chile’s attributes<br />
in international markets.<br />
In a globalized world with highly competitive<br />
markets, ProChile, in its role as trade facilitator<br />
is able to provide to international consumers<br />
a wide range of products and services from<br />
the most diverse sectors, including the<br />
audiovisual industry. ProChile presents business<br />
opportunities to thousands of international<br />
buyers thus improving the quality of life for<br />
millions of people around the world.<br />
Its economy, support to entrepreneurship,<br />
political stability, public security, ideal climatic<br />
conditions allow Chile to develop products and<br />
services with a unique quality in the region,<br />
which added to strict adherence to fair trade<br />
practices and sustainability, make our exports<br />
attractive with reliable suppliers and a high<br />
level of innovation.<br />
The National<br />
Audiovisual Fund<br />
www.chileaudiovisual.cl<br />
The National Audiovisual Fund supports<br />
Chilean Audiovisual Art and Audiovisual<br />
Industry in three main ways:<br />
· The annual selective program for<br />
audiovisual education, creation and<br />
distribution<br />
· The international programs for attendance<br />
at international festivals and markets<br />
· The Chilean Film Commission<br />
The Cultural Affairs<br />
Department DIRAC<br />
www.dirac.gob.cl<br />
The Cultural Affairs Department<br />
(dirac) of the Ministry of Foreign Affairs<br />
of Chile is responsible for disseminating,<br />
promoting and developing Chile´s cultural<br />
and artistic expressions abroad. This is done<br />
in accordance with the country´s Foreign<br />
Policy guidelines, in order to ensure the<br />
presence and the insertion of Chile in the<br />
main cultural circuits at a global level. These<br />
include festivals, biennial shows and fairs,<br />
among others high profile events and venues.<br />
Since 1994, dirac, through its Film Area,<br />
has been connected with and committed to<br />
the film industry, in a pioneering role for<br />
a governmental entity, allowing our great<br />
filmmakers to show their work in international<br />
circuits and film presentations, in collaboration<br />
with Chilean Embassies and Consulates. Today,<br />
dirac strengthens the work of new directors,<br />
especially in the Project Development and<br />
Work in Progress areas, thus fostering creation,<br />
production, expansion and enhancement<br />
of international visibility at all levels of the<br />
emerging film industry.<br />
19
Sat. 04 Sun. 05 Mon. 06 Tue. 07 Wed. 08 Thu. 09 Fri. 10 Sat. 11<br />
AM<br />
PM<br />
09:30 am SCO<br />
The Unnatural<br />
→ Cocteau<br />
09:30 am SCO<br />
The Unnatural<br />
→ Cocteau<br />
09:30 am SCO<br />
The Unnatural<br />
→ Cocteau<br />
01:00 pm I6<br />
Inmate<br />
→ Hospital<br />
09:30 am SCO<br />
The Unnatural<br />
→ Cocteau<br />
09:30 am SCO<br />
The Unnatural<br />
→ Cocteau<br />
11:00 am L5<br />
The Unnatural<br />
→ Hospital<br />
03:00 pm I6<br />
Inmate<br />
→ Vian<br />
01:00 pm L5<br />
The Unnatural<br />
→ Vian<br />
02:00 pm<br />
THE SHORT<br />
<strong>FILMS</strong> FROM CHILE<br />
04:00 pm I6<br />
Inmate<br />
→ Lumière<br />
02:00 pm L5<br />
The Unnatural<br />
→ Conchon<br />
→ Georges Conchon Theatre [Rue Léo Lagrange, 63000]<br />
06:00 pm I6<br />
Inmate<br />
→ Cocteau<br />
07:00 pm L5<br />
The Unnatural<br />
→ Hospital<br />
05:00 pm L5<br />
The Unnatural<br />
→ Vian<br />
07:00 pm I6<br />
Inmate<br />
→ Agnès Varda<br />
07:00 pm L5<br />
The Unnatural<br />
→ Hospital<br />
05:30 pm<br />
HAPPY HOUR<br />
LATINO<br />
21<br />
→ Stand #15 Brazil, #16 Chile,<br />
#17 Argentina and #18 Colombia<br />
07:00 pm I6<br />
Inmate<br />
→ Hospital<br />
09:00 pm I6<br />
Inmate<br />
→ Capitole 1<br />
09:00 pm L5<br />
The Unnatural<br />
→ Vian<br />
10:15 pm<br />
Inmate<br />
→ Genova<br />
I6
CinemaChile is the public-private agency<br />
responsible for the promotion and diffusion of<br />
Chilean audiovisual production around the world.<br />
We participated in the main international<br />
festivals and markets<br />
Alejandra Bize<br />
Head of International Office<br />
alejandra@cinemachile.cl<br />
For more information contact us at<br />
prensa@cinemachile.cl<br />
www.cinemachile.cl<br />
@cinemachile<br />
Making Chilean Films · Content · People Global
Come and visit our stand! #16<br />
www.cinemachile.cl<br />
@cinemachile