09.12.2012 Views

Kritik am Buch „The Shadow Of The Dalai Lama ... - Neues von Shi De

Kritik am Buch „The Shadow Of The Dalai Lama ... - Neues von Shi De

Kritik am Buch „The Shadow Of The Dalai Lama ... - Neues von Shi De

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Eine Segenszeremonie<br />

Artikel 1 Seite 3 <strong>von</strong> 27<br />

Eine Segenszeremonie<br />

Das Kalachakra <strong>Of</strong>fice Graz zur Veranstaltung «Kalachakra for World Peace»<br />

YABYUM: Können Sie in einigen wenigen Sätzen darlegen, um was es bei der<br />

Veranstaltung «Kalachakra for World Peace» geht?<br />

Kalachakra <strong>Of</strong>fice Graz: Vom 11. bis 23. Oktober 2002 wird die Veranstaltung<br />

«Kalachakra for World Peace» mit S. H. dem <strong>Dalai</strong> L<strong>am</strong>a in Graz stattfinden. Die<br />

Kalachakra-Zeremonie dient der Förderung einer Ethik des Friedens, der Toleranz<br />

und der Harmonie im Menschen selbst und zwischen den Menschen verschiedener<br />

Kulturen und Religionen. Während der ersten Tage wird S. H. der <strong>Dalai</strong> L<strong>am</strong>a<br />

einführende Unterweisungen in die Prinzipien buddhistischer Philosophie geben.<br />

Repräsentanten der fünf wichtigsten tibetischen Traditionen werden im Vorfeld<br />

Vorträge halten. Weiterhin werden vorbereitende Rituale stattfinden wie das Streuen<br />

des Kalachakra-Sandmandalas. Die letzten vier Tage sind tantrischen Einweihungen<br />

gewidmet, die aus einer Reihe komplexer Meditationen und Visualisationen<br />

bestehen.<br />

Warum nennt sich die Veranstaltung «Kalachakra for World Peace» und nicht einfach<br />

«Kalachakra für den Weltfrieden» oder entsprechend auf Tibetisch?<br />

<strong>De</strong>r englische Titel wurde gewählt, da die Veranstaltung <strong>von</strong> den Organisatoren<br />

weltweit bekannt gemacht wurde. Rund 50 % der Teilnehmer und Teilnehmerinnen<br />

kommen aus nicht deutschsprachigen Ländern.<br />

Gibt es einen bestimmten Grund dafür, dass die Veranstaltung ausgerechnet in Graz<br />

stattfindet?<br />

S. H. der <strong>Dalai</strong> L<strong>am</strong>a hat die Einladung der Stadt Graz angenommen, eine<br />

Kalachakra-Zeremonie in Graz abzuhalten. Dass die Kalachakra in Graz stattfinden<br />

wird, ist den langjährigen guten Beziehungen zwischen S. H. dem <strong>Dalai</strong> L<strong>am</strong>a und<br />

der Stadt Graz, speziell dem freundschaftlichen persönlichen Kontakt zu<br />

Bürgermeister Alfred Stingl, zu verdanken.<br />

Verschiedene L<strong>am</strong>as geben Kalachakra-Initiationen. Bestehen Unterschiede<br />

zwischen diesen und einer Einweihung durch S. H. dem <strong>Dalai</strong> L<strong>am</strong>a? S. H. der <strong>Dalai</strong><br />

L<strong>am</strong>a ist die höchste spirituelle Autorität im tibetischen Buddhismus. Eine Initiation<br />

durch ihn zu empfangen, wird <strong>von</strong> Praktizierenden des tibetischen Buddhismus als<br />

besondere Segnung empfunden. S. H. der XIV. <strong>Dalai</strong> L<strong>am</strong>a hat bisher insges<strong>am</strong>t 26<br />

Kalachakra-Zeremonien geleitet, sieben da<strong>von</strong> im Westen.<br />

Die gängige Vorstellung ist, dass im Buddhismus Initiationen nur einigen wenigen<br />

ausgewählten Schülern und Schülerinnen zuteil werden. Warum gibt S. H. der <strong>Dalai</strong><br />

L<strong>am</strong>a sie Tausenden <strong>von</strong> Teilnehmern und Teilnehmerinnen?<br />

Die Kalachakra-Einweihung stellt eine Segenszeremonie zur Förderung <strong>von</strong> Frieden<br />

und Toleranz für die Anwesenden, für den Ort der Veranstaltung und für die ganz<br />

Welt dar. Sie kann <strong>von</strong> Buddhisten wie auch <strong>von</strong> Nicht-Buddhisten besucht werden,<br />

eine Verpflichtung zur Praxis oder eine Konvertierung zum Buddhismus ist nicht<br />

erforderlich. Aus diesem Grunde nehmen an Kalachakra-Einweihungen

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!