sleva 10 - AAA Radiotaxi s. r. o.
sleva 10 - AAA Radiotaxi s. r. o.
sleva 10 - AAA Radiotaxi s. r. o.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NAKUPOVÁNÍ<br />
Ukaž mi, co nosíš, a já ti řeknu, jaký jsi.<br />
Chcete-li mít dnes úspěch, tak před módními<br />
trendy zkrátka neuniknete. Nemusíte je<br />
ale bezhlavě kopírovat, stačí se jimi nechat<br />
inspirovat a projevit tak svou osobnost. Letošní<br />
jaro má příchuť whisky – vládnout mu bude<br />
černobílá.<br />
jaro v tónech black and white<br />
Móda letošního jara a léta bude hravá, v retro stylu Audrey Hepburn<br />
z padesátých let nebo posledního Madonnina alba, které se vrací<br />
k lét�m osmdesátým. Barvy nalezly inspiraci v p�írod�, dominovat<br />
jim bude bílá a nestárnoucí klasika �ernobílé kombinace. Nezbytnou<br />
sou�ástí jsou dopl�ky, p�edevším výrazné široké pásky a �elenky<br />
�i klobouky a �erné brýle. Sv�j velký comeback zažívají legíny<br />
s balerínkami na nohou a ležérní, pr�svitné materiály.<br />
něco pro pány<br />
Pánská móda tentokrát p�ináší zeštíhlení siluety a �istší<br />
linie. Trendy budete v kombinaci jedné barvy v r�zných<br />
odstínech. A nezapomínejte na klobouk!<br />
30 Březen 2007<br />
ŠATY<br />
dělaj člověka<br />
CLOTHES<br />
make the man<br />
Show me what you wear, and I’ll tell you who<br />
you are. If you want to be successful in today’s<br />
world, fashion sense is vital. You don’t have<br />
to copy others to the letter; it’s enough just to<br />
take inspiration and let your own personality<br />
shine through. This spring has a whisky flavour<br />
– black and white will rule the catwalks.<br />
spring in black and white<br />
Text: Jana Vytvarová<br />
Zdroj: n�mecký �asopis Petra, Styl a Kabo<br />
Source: German magazine Petra, Styl a Kabo<br />
This year’s spring fashions will be full of fun in a kind of retro, Audrey<br />
Hepburn, 1950s style or in the style of Madonna’s last album which<br />
made a return to the 1980s. Colours will be inspired by nature, but the<br />
dominant combination will be classic timeless black and white. Accessories<br />
are an essential component, especially wide belts, headbands<br />
or hats and dark glasses. Leggings are making a big comeback, worn<br />
with ballet shoes and in combination with casual, see-through<br />
materials.<br />
���<br />
Foto/Photo: © New Yorker<br />
something for the men<br />
Men’s fashions this time are all about clean lines and slimming<br />
down. Combinations of one colour in many shades<br />
will be in fashion. And don’t forget your hat!<br />
Foto/Photo: ©Steilmann
Change language