Korrekt Euro
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
KORREKT System 80<br />
D/GB
KORREKT System 80<br />
Sockelverstellfuß KORREKT<br />
... der Sockelverstellfuß mit den vielen<br />
Montagevorteilen<br />
• perfekte Kombination von Gleiter, Verstellfuß<br />
und Sockelblendenbefestigung<br />
• Sicherer Halt des Fußes im Gleiter beim<br />
Aufstellen und Verschieben des Schrankes<br />
• Große Standfläche mit ø 80 mm<br />
• Höhenverstellung Plus/Minus einfach<br />
mittels Hand oder Schraubendreher<br />
• Halterungen für Sockelschubkasten ab<br />
Sockelhöhe 150 mm<br />
Height adjustable leg<br />
KORREKT<br />
... the height adjustable leg with several<br />
assembly advantages<br />
• a perfect combination of block, leg and<br />
plinth fixing<br />
• ensures that the leg is securely held in<br />
place during the mounting and moving of<br />
the cabinet<br />
• large base, diameter 80 mm<br />
• plus/minus adjustment is easy either by<br />
hand or with a screwdriver<br />
• base drawers can be used from 150 mm<br />
onwards<br />
Sockelverstellfuß <strong>Korrekt</strong> ø 80 mm<br />
Height adjustable leg <strong>Korrekt</strong> ø 80 mm<br />
ø 35<br />
für Sockelhöhe Verstellung Best.-Nr.<br />
for base height adjustment ref. No.<br />
80 -6/+30 1.51.736.00.20<br />
100 -11/+25 1.51.700.00.20<br />
120 -21/+15 1.51.702.00.20<br />
130 -11/+25 1.51.703.00.20<br />
150 -11/+25 1.51.705.00.20<br />
170 -21/+15 1.51.707.00.20<br />
180 -11/+25 1.51.708.00.20<br />
200 -11/+25 1.51.710.00.20<br />
210 -21/+15 1.51.711.00.20<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
1 Umdrehung = 3mm Verstellung<br />
Alle Standardhöhen haben an der Stellschraube<br />
Arretierungsnoppen, die die<br />
Bestellhöhe markieren<br />
1 turn = 3 mm of adjustment<br />
The levelling thread of all standard<br />
heights is supplied with an injection<br />
moulded pin which marks the plinth<br />
height ordered<br />
+<br />
-<br />
x<br />
Eindrehmaß<br />
mounting measure<br />
ø 80<br />
Sockelverstellfuß <strong>Korrekt</strong> ø 78 mm<br />
Height adjustable leg <strong>Korrekt</strong> ø 78 mm<br />
für Sockelhöhe Verstellung Best.-Nr.<br />
for base height adjustment ref. No.<br />
50 -0/+10 1.51.458.50.20<br />
70 -8/+16 1.51.457.70.20<br />
50<br />
70<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
ø 78 ø 78<br />
.20<br />
Schwarz, Kunststoff<br />
Weitere Farben auf Anfrage.<br />
black, plastic<br />
Other finishes possible, please enquire.<br />
Andere Maße auf Anfrage<br />
Other heights available upon request<br />
Maßabweichungen vorbehalten<br />
We reserve the right to modify our products technically
KORREKT System 80<br />
Adapter<br />
zur Verlängerung der Füße um je 50 mm<br />
Best.-Nr. 1.51.400.03.20<br />
25<br />
50<br />
adaptor<br />
provides additional 50 mm height<br />
ref. No. 1.51.400.03.20<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
ø 35<br />
Höhenverstellung …<br />
Height adjustment …<br />
1 2<br />
… von Hand<br />
… manual<br />
… von vorn mit dem Schraubendreher<br />
… from the front, with a screwdriver<br />
3<br />
… von oben mit dem Schraubendreher<br />
… from the top, with a screwdriver
KORREKT System 80<br />
Gleiter mit 4 Einschlagdübeln<br />
und Griffmulden<br />
Best.-Nr. 1.51.704.03.20<br />
fixing-block with 4 knock-in dowels<br />
ref. No. 1.51.704.03.20<br />
Korpusseite<br />
cabinet side<br />
Falls Verstellung von oben: Bohrung ø8<br />
in case of adjustment from above<br />
drilling dia. 8<br />
ø 10<br />
11,5<br />
Seitensockelblende<br />
side plinth<br />
25<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
39,5<br />
21<br />
92<br />
64<br />
64<br />
80<br />
Front-Sockelblende/front plinth<br />
Korpusvorderkante/cabinet front edge<br />
Gleiter mit 4 Einschlagdübeln und<br />
Auflage zur Seitenwandunterstützung<br />
mit 4 mm Auflage<br />
Best.-Nr. 1.51.704.04.20<br />
mit 6 mm Auflage<br />
Best.-Nr. 1.51.706.08.20<br />
fixing-block with 4 knock-in dowels<br />
with support for side panel<br />
with 4 mm support<br />
ref. No. 1.51.704.04.20<br />
with 6 mm support<br />
ref. No. 1.51.706.08.20<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
9 x 45°<br />
Korpusseite<br />
cabinet side<br />
Seitensockelblende<br />
side plinth<br />
39,5<br />
21<br />
92<br />
Falls Verstellung von oben: Bohrung ø8<br />
in case of adjustment from above<br />
drilling dia. 8<br />
ø 10<br />
64<br />
11,5<br />
25<br />
64<br />
80<br />
Front-Sockelblende/front plinth<br />
Korpusvorderkante/cabinet front edge<br />
Gleiter mit 4 Einschlagdübeln und 6 mm<br />
Auflage zur Seitenwandunterstützung,<br />
stapelbar<br />
Best.-Nr. 1.51.706.03.20<br />
fixing-block with 4 knock-in dowels<br />
with 6 mm support for side panel<br />
pilable<br />
ref. No. 1.51.706.03.20<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
.20<br />
Schwarz, Kunststoff<br />
Weitere Farben auf Anfrage.<br />
black, plastic<br />
Other finishes possible, please enquire.<br />
Andere Maße auf Anfrage<br />
Other heights available upon request<br />
Maßabweichungen vorbehalten<br />
We reserve the right to modify our products technically
KORREKT System 80<br />
Gleiter mit 2 Einschlagdübeln<br />
mit integrierter Clipsaufnahme<br />
Best.-Nr. 1.51.702.03.20<br />
zusätzlich mit 4 mm Auflage<br />
Best.-Nr. 1.51.702.04.20<br />
ohne Auflage/without support<br />
Korpusseite<br />
cabinet side<br />
ø 15<br />
12<br />
Seitensockelblende<br />
side plinth<br />
Falls Verstellung von oben: Bohrung ø8<br />
in case of adjustment from above<br />
drilling dia. 8<br />
25<br />
mit Auflage<br />
with support<br />
fixing-block with 2 knock-in dowels<br />
with integrated plinth assembly<br />
39,5<br />
95<br />
7 x 45°<br />
ref. No. 1.51.702.03.20<br />
with 4 mm panel support<br />
ref. No. 1.51.702.04.20<br />
64<br />
80<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
mit Auflage<br />
with side panel support<br />
Front-Sockelblende/front plinth<br />
Korpusvorderkante/cabinet front edge<br />
Gleiter zum Anschrauben<br />
Best.-Nr. 1.51.500.07.20<br />
Korpusseite<br />
cabinet side<br />
Falls Verstellung von oben: Bohrung ø8<br />
in case of adjustment from above<br />
drilling dia. 8<br />
fixing-block, screw-on version<br />
ref. No. 1.51.500.07.20<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
Seitensockelblende<br />
side plinth<br />
95<br />
23,5<br />
64<br />
25<br />
64<br />
80<br />
Front-Sockelblende/front plinth<br />
Korpusvorderkante/cabinet front edge<br />
Gleiter zum Anschrauben<br />
mit integrierter Clipsaufnahme<br />
Best.-Nr. 1.51.704.07.20<br />
Korpusseite<br />
cabinet side<br />
Falls Verstellung von oben: Bohrung ø8<br />
in case of adjustment from above<br />
drilling dia. 8<br />
fixing-block, screw-on version<br />
with integrated plinth assembly<br />
ref. No. 1.51.704.07.20<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
Seitensockelblende<br />
side plinth<br />
21 39,5 92<br />
48<br />
25<br />
64<br />
80<br />
Front-Sockelblende<br />
front plinth<br />
Blendenclip<br />
front plinth clip
KORREKT System 80<br />
Bohrmaß<br />
drilling measure<br />
ø 15<br />
Rundgleiter<br />
mit 15 mm Einschlagdübel<br />
Best.-Nr. 1.51.701.05.20<br />
1-pin fixing-block<br />
15 mm round<br />
ref. No. 1.51.701.05.20<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
ø 87<br />
ø 15,6<br />
5,5<br />
Front-Sockelblende<br />
front plinth<br />
7x45°<br />
ø 15<br />
ø 79,5<br />
27<br />
Rundgleiter<br />
mit 35 mm Einschlagdübel<br />
Best.-Nr. 1.51.701.06.20<br />
ø 35<br />
1-pin fixing-block<br />
35 mm round<br />
ref. No. 1.51.701.06.20<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
ø 35<br />
5,5<br />
7x45°<br />
ø 87<br />
ø 35,5<br />
14<br />
12<br />
64<br />
64<br />
Seitensockelblende<br />
side plinth<br />
ø 79,5<br />
27<br />
Bohrmaß<br />
drilling measure<br />
Front-Sockelblende<br />
front plinth<br />
ø 79,5<br />
27<br />
64<br />
Seitensockelblende<br />
side plinth<br />
ø 79,5<br />
27<br />
64<br />
Rundgleiter<br />
mit Auflage zum Anschrauben<br />
Best.-Nr. 1.51.701.04.20<br />
round screw-on fixing block<br />
with side panel support<br />
ref. No. 1.51.701.04.20<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
Front-Sockelblende<br />
front plinth<br />
Senk-Schrauben ø4,5x40<br />
chipboard-screws ø4,5x40<br />
5,5<br />
9x45°<br />
ø 92<br />
.20<br />
Schwarz, Kunststoff<br />
Weitere Farben auf Anfrage.<br />
black, plastic<br />
Other finishes possible, please enquire.<br />
Andere Maße auf Anfrage<br />
Other heights available upon request<br />
27<br />
ø 79,5<br />
Maßabweichungen vorbehalten<br />
We reserve the right to modify our products technically<br />
64<br />
64<br />
Seitensockelblende<br />
side plinth<br />
ø79,5<br />
27
KORREKT System 80<br />
Blendenclips<br />
für Frontblenden von 12-16 mm<br />
Best.-Nr. 1.51.000.53.10<br />
37<br />
front plinth clip for plinth thicknesses<br />
from 12- 16 mm<br />
ref. No. 1.51.000.53.10<br />
12-16<br />
Blende<br />
plinth<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
4<br />
30<br />
Front-Sockelblende 4 mm<br />
niedriger als Sockelhöhe<br />
The front plinth has to be<br />
4 mm less than the plinth<br />
height<br />
Clip Sockelblendenhalter zum Einnuten<br />
Clip<br />
Best.-Nr. 1.51.500.04.20<br />
Stegplatte, naturfarben<br />
Best.-Nr. 1.51.500.25.10<br />
plinth assembly, requires groove<br />
clip,<br />
ref. No. 1.51.500.04.20<br />
knock-in plate, self colour<br />
ref. No. 1.51.500.25.10<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
3,2<br />
6,3<br />
Sockelblende<br />
plinth<br />
Clip Sockelblendenhalter zum<br />
Anschrauben<br />
Clip<br />
Best.-Nr. 1.51.500.20.20<br />
Anschraubplatte<br />
Best.-Nr. 1.51.500.29.20<br />
plinth assembly for screwing-on<br />
clip<br />
ref. No. 1.51.500.20.20<br />
screw-on plinth plate<br />
ref. No. 1.51.500.29.20<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
Seitensockelblende<br />
side plinth<br />
12-16<br />
Front-Sockelblende<br />
front plinth
KORREKT System 80<br />
55<br />
30<br />
Uni-Clip II<br />
für Frontblenden von 12-16 mm<br />
Best.-Nr. 1.51.630.01.10<br />
Uni-clip II<br />
for plinth thicknesses from 12-16 mm<br />
ref. No. 1.51.630.01.10<br />
12-16<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
Front-Sockelblende<br />
front plinth<br />
Uni-Clip<br />
für seitliche Blenden<br />
Best.-Nr. 1.51.620.20.10<br />
23<br />
Uni-clip<br />
for side plinths<br />
ref. No. 1.51.620.20.10<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
79<br />
53<br />
0,5<br />
Seitensockelblende<br />
side plinth<br />
Maßabweichungen vorbehalten<br />
We reserve the right to modify our products technically
KORREKT System 80<br />
Turbo-Clip,<br />
der Blendenhalter für alle Fälle ...<br />
12<br />
20<br />
• werkzeuglose Montage<br />
• kein Schrauben oder Nuten<br />
• konstante Federspannung<br />
• universell einsetzbar<br />
• Stahl verchromt<br />
50<br />
25<br />
Turbo-Clip,<br />
the plinth clip for all applications ...<br />
• mounting without tools<br />
• no screws or grooving<br />
• constant spring tension<br />
• universal application<br />
• chrome plated steel<br />
Einbauvoraussetzung:<br />
• Mindest-Blendenstärke 12 mm<br />
• oben und unten eine Anlage für die Blende<br />
Installation requirement<br />
• minimum plinth thickness 12 mm<br />
• the plinth must be kept in line at the top and<br />
at the botton<br />
Turbo-Clip F mit Griffelement<br />
– für Frontblenden<br />
Best.-Nr. 1.51.615.01.05<br />
turbo-clip F with handle<br />
– for front plinths<br />
ref. No. 1.51.615.01.05<br />
Turbo-Clip F ohne Griffelement<br />
für Frontblenden<br />
Best.-Nr. 1.51.615.03.05<br />
turbo-clip F without handle<br />
– for front plinths<br />
ref. No. 1.51.615.03.05<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
Blende 2 mm niedriger<br />
als Sockelhöhe<br />
The plinth panel has to<br />
be 2 mm less than the<br />
plinth height<br />
Vorderseite Frontblende<br />
front side of the front plinth<br />
1<br />
Blendenhalter aufdrücken<br />
Put the clip onto the plinth<br />
2<br />
Blende montieren<br />
Push the plinth<br />
into position<br />
Turbo-Clip S für Seitenblenden<br />
Best.-Nr. 1.51.615.02.05<br />
20<br />
12<br />
turbo-clip S for side plinths<br />
ref. No. 1.51.615.02.05<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
25<br />
50<br />
max. 9<br />
Vorderseite Seitenblende<br />
front side of the side plinth<br />
1<br />
Blendenhalter aufdrücken<br />
Put the clip onto the plinth<br />
2<br />
Blende montieren<br />
Push the plinth<br />
into position
KORREKT System 80<br />
Halterung<br />
einsetzbar …<br />
• in Verbindung mit Sockelverstellfuß<br />
<strong>Korrekt</strong><br />
• einsetzbar ab 150 mm Sockelhöhe<br />
• bei einer Schubkastenhöhe von 85 mm<br />
• einsetzbar für alle gängigen Führungen<br />
• Anbindung Halterung-Korpusschiene<br />
erfolgt mit einem Rohrniet<br />
Korpus-Innenmaß<br />
inner diameter of cabinet<br />
39,5<br />
21<br />
19,5<br />
22<br />
64<br />
25<br />
16<br />
Die Führungsschienen werden an den<br />
Halterungen montiert und anschließend<br />
auf die Sockelfüße aufgeclipst. Wichtig ist<br />
dabei, daß die untere Klammer der Halterung<br />
in das Gewinde des Sockelfußes einrastet.<br />
Die Bodenhöhe des Schubkastens<br />
bleibt auch beim Verstellen der Sockelhöhe<br />
immer gleich.<br />
Base drawer holder<br />
can be used …<br />
Montageanleitung:<br />
Mounting instructions:<br />
1 2<br />
2<br />
44,5<br />
lichte Weite zwischen den Halterungen<br />
= Korpus-Innenmaß - 119 mm<br />
inner diameter between base drawer holders<br />
= inner diameter of cabinet - 119 mm<br />
• in combination with the height<br />
adjustable <strong>Korrekt</strong> leg<br />
• minimum base heights of 150 mm<br />
• minimum drawer height 85 mm<br />
• the holder is fixed to the drawer runner<br />
by means of a rivet<br />
The holders are mounted with the runners<br />
and then clipped onto the legs. Please<br />
make sure that the holder is pressed fit<br />
onto the leg. The drawer always stays in<br />
line with the floor even when the leg is<br />
adjusted.<br />
Führungsschienen an Halterungen montieren<br />
Mount runners to the holders<br />
... und auf Stellfüße aufclipsen<br />
… press fit<br />
Halterung<br />
Best.-Nr. 1.51.700.05.20<br />
base drawer holder<br />
ref. No. 1.51.700.05.20<br />
3 4<br />
Rohrniet<br />
Best.-Nr. 2.51.460.18.01<br />
rivet<br />
ref. No. 2.51.460.18.01<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
Die jetzt entstandene Einheit wird mit nach<br />
innen liegender Führungsschiene in die Gleiter<br />
eingeschlagen. Die Laufrollen müssen sich<br />
frontseitig befinden.<br />
Press assembled unit into the fixing blocks, with<br />
the runners facing the inside. The rolls must be<br />
at the front.<br />
Der Sockelschubkasten wird jetzt genau wie<br />
jeder andere Schubkasten in die Führungsschienen<br />
eingesetzt und waagerecht unter den<br />
Korpus geschoben.<br />
Put drawer onto runners and underneath the<br />
cabinet.
KORREKT System 80<br />
Zwei-Dübel-Gleiter DBGM<br />
mit Spreizstiften<br />
Der universelle Gleiter mit vielen<br />
Montagevorteilen<br />
• Einfache Montage<br />
• Integrierte Clipsaufnahme für<br />
Frontblendenbefestigung<br />
• Zusätzliche Anschraubmöglichkeit<br />
• Besonders für Mitnahmemöbel geeignet<br />
• Leichtes Demontieren durch<br />
Herausziehen der Spreizstifte<br />
• Mit Materialangabe „PS“<br />
• Sortenrein recyclebar<br />
Sockelverstellfuß KORREKT komplett<br />
mit Blendenbefestigungen<br />
Height adjustable KORREKT leg<br />
complete with plinth assembly<br />
2-pin-fixing-block patented<br />
split-socket<br />
The height adjustable fixing-block with<br />
several assembly advantages<br />
• easy to assemble<br />
• fixing-block with integrated plinth<br />
assembly for front plinths<br />
• possibility to secure the fixing-block by<br />
screws<br />
• recommended for K.D. furniture<br />
• marked with „PS“<br />
• the material can be completely recycled<br />
6<br />
Korpusseite<br />
cabinet side<br />
ø15<br />
Falls Verstellung von<br />
oben: Bohrung ø8<br />
in case of adjustment from<br />
above drilling dia. 8<br />
Gleiter mit 2 Spreizdübeln/-stiften<br />
mit breiter Auflage für Blendenrücksprung<br />
Best.-Nr. 1.51.702.06.20<br />
9 x 45°<br />
13<br />
Spreizdübel<br />
split dowel<br />
25<br />
fixing-block with 2 expanding<br />
dowels/pins<br />
with large side support for set-back plinths<br />
ref. No. 1.51.702.06.20<br />
Seitensockelblende<br />
side plinth<br />
39,5<br />
92<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
64<br />
80<br />
Front-Sockelblende/front plinth<br />
Korpusvorderkante/cabinet front edge<br />
.20<br />
Schwarz, Kunststoff<br />
Weitere Farben auf Anfrage.<br />
black, plastic<br />
Other finishes possible, please enquire.<br />
Andere Maße auf Anfrage<br />
Other heights available upon request<br />
Maßabweichungen vorbehalten<br />
We reserve the right to modify our products technically
KORREKT System 80<br />
Universalgleiter Planform<br />
universal fixing-block Planform<br />
Universalgleiter<br />
PLANFORM DBGM<br />
Die Ecklösung in Verbindung mit dem<br />
Sockelverstellfuß <strong>Korrekt</strong><br />
Das Alternativsystem für interessante,<br />
„aufgelockerte” Eckfronten<br />
• Schräg und rundlaufende Sockelblenden<br />
in allen Winkeln zwischen 90 und<br />
150 Grad können problemlos befestigt<br />
werden<br />
• Frontblenden sind ohne Schrauben<br />
oder Nuten schnell und einfach<br />
montiert<br />
• Die Rasterungen an Clips und Gleiter<br />
drücken die Dichtlippe an den Boden<br />
• Der Gleiter ist zusätzlich anschraubbar<br />
• Sortenrein recyclebar<br />
Sockelverstellfuß<br />
<strong>Korrekt</strong><br />
height adjustable<br />
<strong>Korrekt</strong> leg<br />
Der Universalgleiter Planform<br />
ist nur einsetzbar mit dem<br />
Sockelverstellfuß <strong>Korrekt</strong><br />
The universal fixing block<br />
Planform can only be used in<br />
combination with the height<br />
adjustable <strong>Korrekt</strong> leg<br />
Universal fixing block<br />
PLANFORM patented<br />
The corner solution in combination with<br />
the height adjustable <strong>Korrekt</strong> leg<br />
The alternative system for interesting<br />
and ”lively” corner fronts<br />
• at all angles between 90 and 150<br />
degrees, slanted and circular-running<br />
plinths can be mounted without any<br />
problems<br />
• front plinths can be mounted quickly<br />
and easily without any screws or<br />
grooves<br />
• the ridged clip presses the sealing lip on<br />
the floor<br />
• possibility to secure the fixing-block by<br />
screws<br />
• the material can be completely recycled<br />
.20<br />
Schwarz, Kunststoff<br />
Weitere Farben auf Anfrage.<br />
black, plastic<br />
Other finishes possible, please enquire.<br />
Andere Maße auf Anfrage<br />
Other heights available upon request<br />
Maßabweichungen vorbehalten<br />
We reserve the right to modify our products technically
Korpusseite/cabinet side<br />
KORREKT System 80<br />
21<br />
19<br />
64<br />
Universalgleiter PLANFORM mit Auflage<br />
und 3 Spreizdübeln<br />
Best.-Nr. 1.51.750.70.20<br />
universal fixing-block PLANFORM with<br />
side panel support and 3 expanding pins<br />
ref. No. 1.51.750.70.20<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
80<br />
Korpusvorderkante/cabinet front edge<br />
Korpusseite<br />
cabinet side panel<br />
64<br />
ø 10<br />
8 x 45°<br />
12<br />
18<br />
Blendendübel<br />
ø8<br />
side plinth fixing dowel<br />
8,5<br />
Seitensockelblende<br />
side plinth<br />
25<br />
Universalgleiter PLANFORM<br />
ohne Auflage und 3 Spreizdübeln<br />
Best.-Nr. 1.51.750.75.20<br />
universal fixing-block PLANFORM without<br />
side panel support and 3 expanding pins<br />
Korpusseite<br />
cabinet side<br />
ø 10<br />
ref. No. 1.51.750.75.20<br />
12<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
18<br />
ø8<br />
8,5<br />
Seitensockelblende<br />
side plinth<br />
25<br />
mit Auflage/with support<br />
Universalgleiter PLANFORM<br />
zum Anschrauben<br />
Korpusseite<br />
cabinet side<br />
mit Auflage<br />
Best.-Nr. 1.51.750.90.20<br />
8 x 45°<br />
ohne Auflage<br />
Best.-Nr. 1.51.750.95.20<br />
18<br />
ø8<br />
25<br />
universal fixing-block PLANFORM<br />
screw-on version<br />
8,5<br />
Seitensockelblende<br />
side plinth<br />
with side panel support<br />
ref. No. 1.51.750.95.20<br />
ohne Auflage/without support<br />
without side panel support<br />
ref. No. 1.51.750.95.20<br />
Korpusseite<br />
cabinet side<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
18<br />
ø8<br />
25<br />
8,5<br />
Seitensockelblende<br />
side plinth
KORREKT System 80<br />
Clips für …<br />
Best.-Nr.<br />
13 mm Blende 1.51.750.13.10<br />
16 mm Blende 1.51.750.16.10<br />
19 mm Blende 1.51.750.19.10<br />
clip for …<br />
ref. No.<br />
13 mm plinth 1.51.750.13.10<br />
16 mm plinth 1.51.750.16.10<br />
19 mm plinth 1.51.750.19.10<br />
Ansetzen des Blendenclips an der<br />
Nut des Gleiters<br />
Insertion of the plinth clip into the<br />
fixing block<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
Hinweis: Frontblende 4 mm niedriger als<br />
Sockelhöhe auslegen<br />
Please: Front plinth has to be 4 mm less<br />
than plinth height<br />
Blendenclips nun leicht vom Gleiter<br />
wegziehen und gleichzeitig vollständig<br />
in die Nut schieben<br />
Now, slightly pull the clip away from<br />
the block and at the same time,<br />
push the clip completely into the<br />
groove<br />
Blendendübel<br />
für Befestigung der Seitenblende<br />
Best.-Nr. 1.51.750.01.20<br />
Fußabstand<br />
leg distance<br />
fixing dowel for side plinth<br />
80<br />
ref. No. 1.51.750.01.20<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
18<br />
ø8 x 8,5 tief/deep<br />
Der Blendendübel wird in den<br />
PLANFORM-Universalgleiter eingedrückt<br />
The plinth dowel is pressed into the<br />
PLANFORM universal fixing-block<br />
Stegdübel<br />
Best.-Nr. 1.51.750.02.20<br />
dowel<br />
ref. No. 1.51.750.02.20<br />
18<br />
18<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
14<br />
ø 6,8<br />
2,5<br />
25<br />
7,2<br />
10,95<br />
10,5<br />
3,2<br />
Maßabweichungen vorbehalten<br />
We reserve the right to modify our products technically
KORREKT System 80<br />
Montagehinweis:<br />
Sockelverstellfuß <strong>Korrekt</strong> mit<br />
Universalgleiter Planform mit 3 Spreizdübeln<br />
Mounting instructions:<br />
Height adjustable KORREKT leg with universal<br />
fixing-block PLANFORM with 3 expanding pins<br />
1<br />
Universalgleiter Planform in Bohrung drücken …<br />
Press the universal fixing-block Planform into the<br />
predrilled holes …<br />
2 3<br />
… und Spreizstifte einschlagen<br />
… and knock in the expanding pins<br />
Clips für Frontblende in Gleiter eindrücken<br />
insert clip for front plinth into fixing-block<br />
4 5<br />
Sockelverstellfuß <strong>Korrekt</strong><br />
Height adjustable <strong>Korrekt</strong> leg<br />
6 7<br />
Blendendübel<br />
plinth dowel<br />
Seitliche Blendenbefestigung mittels Blendendübel<br />
How to mount the side plinth<br />
Demontage des Universalgleiter Planform durch<br />
Ziehen der Spreizstifte<br />
The universal fixing-block Planform is demounted by<br />
extracting the expanding pins<br />
Maßabweichungen vorbehalten<br />
We reserve the right to modify our products technically
EURO System 50<br />
D/GB
EURO System 50<br />
Sockelverstellfuß EURO<br />
... das Alternativsystem zum KORREKT-Fuß<br />
besonders für Mitnahmeprogramme<br />
• Bohrung im Boden für Gleiter können in<br />
einem Durchlauf gebohrt werden<br />
• Rohrdurchmesser von 35 mm garantiert<br />
sicheren Halt von Fuß und Gleiter<br />
• Perfekte Kombination von Gleiter, Verstellfuß<br />
und Sockelblendenbefestigung<br />
• Höhenverstellung Plus/Minus einfach<br />
mittels Hand oder Schraubendreher<br />
• Halterungen für Sockelschubkasten ab<br />
Sockelhöhe 150 mm<br />
Height adjustable EURO-leg<br />
... the height adjustable leg with several<br />
assembly advantages<br />
• drilling in the botton for fixing-blocks can<br />
be done in a single run<br />
• the tube diameter of 35 mm ensures a<br />
secure hold of leg and block<br />
• a perfect combination of block, leg and<br />
plinth fixing<br />
• plus/minus adjustment is easy either by<br />
hand or with a screwdriver<br />
• base drawers can be used from 150 mm<br />
onwards<br />
Sockelverstellfuß <strong>Euro</strong> ø 50 mm<br />
Height adjustable <strong>Euro</strong>-leg ø 50 mm<br />
für Sockelhöhe Verstellung Best.-Nr.<br />
for base height adjustment ref. No.<br />
75 -5/+23 1.51.918.00.20<br />
100 -5/+23 1.51.900.00.20<br />
120 -5/+23 1.51.902.00.20<br />
130 -15/+20 1.51.903.00.20<br />
150 -5/+23 1.51.905.00.20<br />
170 -5/+23 1.51.907.00.20<br />
180 -15/+20 1.51.908.00.20<br />
200 -15/+20 1.51.910.00.20<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
ø50<br />
-<br />
+<br />
Eindrehmaß<br />
mounting measure<br />
1 Umdrehung = 3mm Verstellung<br />
Alle Standardhöhen haben an der Stellschraube<br />
Arretierungsnoppen, die die<br />
Bestellhöhe markieren<br />
1 turn = 3 mm of adjustment<br />
The levelling thread of all standard<br />
heights is supplied with an injection<br />
moulded pin which marks the plinth<br />
height ordered<br />
.20<br />
Schwarz, Kunststoff<br />
Weitere Farben auf Anfrage.<br />
black, plastic<br />
Other finishes possible, please enquire.<br />
Andere Maße auf Anfrage<br />
Other heights available upon request<br />
Maßabweichungen vorbehalten<br />
We reserve the right to modify our products technically
EURO System 50<br />
ø35<br />
Adapter<br />
zur Verlängerung der Füße um je 50 mm<br />
Best.-Nr. 1.51.400.03.20<br />
50<br />
25<br />
adaptor<br />
provides additional 50 mm height<br />
ref. No. 1.51.400.03.20<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
Gleiter zum Einbohren<br />
25 mm Bohrdurchmesser<br />
Best.-Nr. 1.51.900.13.20<br />
7 x 45°<br />
Bohrmaß<br />
drilling<br />
ø25<br />
1-pin-fixing-block<br />
for a 25 mm drilling ø<br />
ref. No. 1.51.900.13.20<br />
ø50<br />
27<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
25,5<br />
25<br />
Seitensockelblende<br />
side plinth<br />
7 x 45°<br />
ø50<br />
27<br />
25<br />
58<br />
2,5<br />
27 12,8<br />
58<br />
ø50<br />
Front-Sockelblende/front plinth<br />
Gleiter<br />
zum Anschrauben<br />
Best.-Nr. 1.51.901.03.20<br />
Senk-Schrauben ø4x17<br />
chipboard-screws ø4x17<br />
fixing-block, screw-on version<br />
requires 3 chipboard-screws<br />
ref. No. 1.51.901.03.20<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
Seitensockelblende<br />
side plinth<br />
2,5<br />
27<br />
Front-Sockelblende/front plinth<br />
ø50
EURO System 50<br />
Spreizdübelgleiter<br />
20 mm Bohrdurchmesser<br />
Best.-Nr. 1.51.902.03.20<br />
7 x 45°<br />
Bohrmaß ø 15<br />
drilling ø 15<br />
ø20<br />
27<br />
16 (19)<br />
1-pin-fixing-block, split-socket<br />
for a 20 mm drilling ø<br />
ref. No. 1.51.902.03.20<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
ø20<br />
2,5<br />
27 13<br />
25<br />
ø50<br />
Seitensockelblende<br />
side plinth<br />
58<br />
ø50<br />
Front-Sockelblende/front plinth<br />
Spreizdübel<br />
für 16 mm Boden, beige<br />
Best.-Nr. 1.51.902.15.38<br />
für 19 mm Boden, beige<br />
Best.-Nr. 1.51.902.14.38<br />
plastic bolt for split-socket<br />
for 16 mm bottom shelves, beige<br />
ref. No. 1.51.902.15.38<br />
for 19 mm bottom shelves, beige<br />
ref. No. 1.51.902.14.38<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
34 für 16mm, 37 für 19mm<br />
34 for 16mm, 37 for 19mm<br />
ø25<br />
ø15<br />
Spreizdübel offen<br />
für 16 mm-Böden, beige<br />
Best.-Nr. 1.51.902.05.38<br />
für 19 mm-Böden, beige<br />
Best.-Nr. 1.51.902.04.38<br />
plastic bolt providing adjustment from<br />
above for 16 mm bottom shelves, beige<br />
ref. No. 1.51.902.05.38<br />
for 19 mm bottom shelves, beige<br />
ref. No. 1.51.902.04.38<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
34 für 16mm, 37 für 19mm<br />
34 for 16mm, 37 for 19mm<br />
ø25<br />
ø10<br />
ø15<br />
Abdeckpilz<br />
beige<br />
Best.-Nr. 2.51.902.06.38<br />
cover cap for a. m. bolt<br />
beige<br />
ref. No. 2.51.902.06.38<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
ø13<br />
ø10<br />
6,7<br />
Maßabweichungen vorbehalten<br />
We reserve the right to modify our products technically
EURO System 50<br />
2,5<br />
27<br />
Gleiter zum Anschrauben<br />
Best.-Nr. 1.51.903.03.20<br />
screw-on fixing-block<br />
requires 3 chipboard-screws<br />
ref. No. 1.51.903.03.20<br />
4<br />
50<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
50<br />
50<br />
25<br />
7 x 45°<br />
Senk-Schrauben ø4x17<br />
chipboard-screws ø4x17<br />
25<br />
ø15,6<br />
2,5<br />
12,5<br />
27<br />
4<br />
50<br />
7<br />
32<br />
50<br />
50<br />
Mit integrierter Clipsaufnahme<br />
with integrated plinth assembly<br />
12-16<br />
Seitensockelblende<br />
side plinth<br />
Gleiter mit 2 Einschlagdübel<br />
15 mm Bohrdurchmesser<br />
Best.-Nr. 1.51.904.03.20<br />
2-pin-fixing-block<br />
for drilling ø 15 mm<br />
ref. No. 1.51.904.03.20<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
7 x 45°<br />
Bohrmaß ø 15<br />
drilling ø 15<br />
.20<br />
Schwarz, Kunststoff<br />
Weitere Farben auf Anfrage.<br />
black, plastic<br />
Other finishes possible, please enquire.<br />
Andere Maße auf Anfrage<br />
Other heights available upon request<br />
Seitensockelblende<br />
side plinth<br />
25
EURO System 50<br />
Blendenclips<br />
für Frontblenden von 12-16 mm<br />
Best.-Nr. 1.51.000.53.10<br />
37<br />
front plinth clip for plinth thicknesses<br />
from 12- 16 mm<br />
ref. No. 1.51.000.53.10<br />
12-16<br />
Blende<br />
plinth<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
30<br />
14<br />
4,5<br />
7<br />
2<br />
1<br />
19<br />
26<br />
23<br />
2<br />
4<br />
Front-Sockelblende 4 mm<br />
niedriger als Sockelhöhe<br />
The front plinth has to be<br />
4 mm shorter than the<br />
plinth height<br />
Clipshalter<br />
für kurze, schräglaufende Blenden in<br />
Verbindung mit Clips, beige<br />
Best.-Nr. 1.51.700.53.38<br />
clip holder<br />
for short, angular plinths in combination<br />
with clip, beige<br />
ref. No. 1.51.700.53.38<br />
1,5<br />
2,5<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
7<br />
Clip Sockelblendenhalter<br />
Best.-Nr. 1.51.900.04.20<br />
plinth clip<br />
ref. No. 1.51.900.04.20<br />
3,2<br />
Stegplatte, naturfarben<br />
Best.-Nr. 1.51.500.25.10<br />
knock-in plate, self colour<br />
ref. No. 1.51.500.25.10<br />
6,3<br />
Sockelblende<br />
plinth<br />
Anschraubplatte, naturfarben<br />
40 mm<br />
Best.-Nr. 1.51.900.05.10<br />
43 mm<br />
Best.-Nr. 1.51.930.05.10<br />
screw-on plinth plate, self colour<br />
40 mm<br />
ref. No. 1.51.900.05.10<br />
Seitensockelblende<br />
side plinth<br />
43 mm<br />
ref. No. 1.51.930.05.10<br />
9<br />
9<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
3,2<br />
28<br />
40<br />
3,2<br />
32<br />
43<br />
3,6
EURO System 50<br />
Turbo-Clip,<br />
der Blendenhalter für alle Fälle ...<br />
12<br />
20<br />
• werkzeuglose Montage<br />
• kein Schrauben oder Nuten<br />
• konstante Federspannung<br />
• universell einsetzbar<br />
• Stahl verchromt<br />
50<br />
25<br />
Turbo-Clip,<br />
the plinth clip for all applications ...<br />
• mounting without tools<br />
• no screws or grooving<br />
• constant spring tension<br />
• universal application<br />
• chrome plated steel<br />
Einbauvoraussetzung:<br />
• Mindest-Blendenstärke 12 mm<br />
• oben und unten eine Anlage für die Blende<br />
Installation requirement<br />
• minimum plinth thickness 12 mm<br />
• the plinth must be kept in line at the top and<br />
at the bottom<br />
Turbo-Clip F mit Griffelement<br />
– für Frontblenden<br />
Best.-Nr. 1.51.615.01.05<br />
Turbo-Clip F with handle<br />
– for front plinths<br />
ref. No. 1.51.615.01.05<br />
Turbo-Clip F ohne Griffelement<br />
für Frontblenden<br />
Best.-Nr. 1.51.615.03.05<br />
Turbo-Clip F without handle<br />
– for front plinths<br />
ref. No. 1.51.615.03.05<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
Blende 2 mm niedriger<br />
als Sockelhöhe<br />
The plinth panel has to<br />
be 2 mm shorter than<br />
the plinth height<br />
Vorderseite Frontblende<br />
front side of the front plinth<br />
1<br />
Blendenhalter aufdrücken<br />
Put the clip onto the plinth<br />
2<br />
Blende montieren<br />
Push the plinth in<br />
position<br />
Turbo-Clip S für Seitenblenden<br />
Best.-Nr. 1.51.615.02.05<br />
20<br />
12<br />
Turbo-Clip S for side plinths<br />
ref. No. 1.51.615.02.05<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
25<br />
50<br />
max. 9<br />
Vorderseite Seitenblende<br />
front side of the side plinth<br />
Maßabweichungen vorbehalten<br />
1<br />
Blendenhalter aufdrücken<br />
Put the clip onto the plinth<br />
We reserve the right to modify our products technically<br />
2<br />
Blende montieren<br />
Push the plinth in<br />
position
EURO System 50<br />
55<br />
30<br />
Uni-Clip II<br />
für Frontblenden von 12-16 mm<br />
Best.-Nr. 1.51.630.01.10<br />
Uni-Clip II<br />
for plinth thicknesses from 12-16 mm<br />
ref. No. 1.51.630.01.10<br />
12-16<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
Front-Sockelblende<br />
front plinth<br />
Uni-Clip<br />
für seitliche Blenden<br />
Best.-Nr. 1.51.620.20.10<br />
23<br />
Uni-Clip<br />
for side plinths<br />
ref. No. 1.51.620.20.10<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
79<br />
0,5<br />
53<br />
Seitensockelblende<br />
side plinth<br />
Maßabweichungen vorbehalten<br />
We reserve the right to modify our products technically
EURO System 50<br />
25<br />
Sockelschubkastenhalterung<br />
einsetzbar …<br />
• in Verbindung mit Sockelverstellfuß<br />
EURO<br />
• einsetzbar ab 150 mm Sockelhöhe<br />
• bei einer Schubkastenhöhe von 85 mm<br />
• einsetzbar für alle gängigen Führungen<br />
• Anbindung Halterung-Korpusschiene<br />
erfolgt mit einem Rohrniet<br />
25<br />
27<br />
24<br />
Die Führungsschienen werden an den<br />
Halterungen montiert und anschließend<br />
auf die Sockelfüße aufgeclipst. Wichtig ist<br />
dabei, daß die untere Klammer der Halterung<br />
in das Gewinde des Sockelfußes einrastet.<br />
Die Bodenhöhe des Schubkastens<br />
bleibt auch beim Verstellen der Sockelhöhe<br />
immer gleich.<br />
Base drawer holder<br />
can be used …<br />
• in combination with the height<br />
adjustable EURO-leg<br />
• minimum base height 150 mm<br />
• minimum drawer height 85 mm<br />
• the holder is fixed to the drawer runner<br />
by means of a rivet<br />
Montageanleitung:<br />
Mounting instructions:<br />
1 2<br />
2<br />
36,5<br />
lichte Weite zwischen den Halterungen<br />
= Korpus-Innenmaß - 119 mm<br />
inner diameter of base drawer holders =<br />
inner diameter of cabinet - 119 mm<br />
The holders are mounted with the runners<br />
and then clipped onto the legs. Please<br />
make sure that the holder is pressed fit<br />
onto the leg. The drawer always stays in<br />
line with the floor even when the leg is<br />
adjusted.<br />
Führungsschienen an Halterungen montieren<br />
Mount runners to the holders<br />
... und auf Stellfüße aufclipsen<br />
… press fit<br />
Halterung<br />
Best.-Nr. 1.51.900.16.20<br />
base drawer holder<br />
ref. No. 1.51.900.16.20<br />
3 4<br />
Rohrniet<br />
Best.-Nr. 2.51.460.18.01<br />
rivet<br />
ref. No. 2.51.460.18.01<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
Die jetzt entstandene Einheit wird mit nach<br />
innen liegender Führungsschiene in die Gleiter<br />
eingeschlagen. Die Laufrollen müssen sich<br />
frontseitig befinden.<br />
Press assembled unit into the fixing blocks, with<br />
the runners facing the inside. The rolls must be<br />
at the front.<br />
Der Sockelschubkasten wird jetzt genau wie<br />
jeder andere Schubkasten in die Führungsschienen<br />
eingesetzt und waagerecht unter den<br />
Korpus geschoben.<br />
Put drawer onto runners and underneath the<br />
cabinet.
EURO System 50<br />
Doppelgleiter<br />
2-pin twin fixing-block<br />
Sockelverstellfuß<br />
mit Doppelgleiter<br />
Für Mitnahmeprgramme, bei denen das<br />
Sockelsystem komplett an Ort und Stelle<br />
montiert wird.<br />
• Einsparung von 30 bis 40% an Füßen<br />
• Gleiter mit integrierter Clipsaufnahme<br />
für Front- und Seitenblenden-Clips<br />
• Gleicher Clips für Front- und Seitenblenden<br />
– ohne Nuten oder Schrauben<br />
Blendenclip<br />
plinth clip<br />
Sockelverstellfuß<br />
EURO<br />
height adjustable<br />
EURO leg<br />
Blendenclip<br />
plinth clip<br />
• Volle Seitenabstützung<br />
• Stabiler Fuß mit guter Standfläche<br />
• Einfache Montage<br />
Height adjustable leg with<br />
twin fixing-block<br />
For K.D. furniture where the leg system<br />
is mounted on site<br />
• reduces the amount of legs required by<br />
30 to 40%<br />
• fixing-block with integrated plinth<br />
assembly for front and side plinth<br />
• same clip for front and side plinth,<br />
no grooving or screwing required<br />
• end panel support<br />
• solid cabinet support<br />
• easy to assemble<br />
Sockelverstellfuß <strong>Euro</strong> ø 50 mm<br />
Height adjustable <strong>Euro</strong>-leg ø 50 mm<br />
für Sockelhöhe Verstellung Best.-Nr.<br />
for base height adjustment ref. No.<br />
100 -5/+23 1.51.900.00.20<br />
120 -5/+23 1.51.902.00.20<br />
150 -5/+23 1.51.905.00.20<br />
170 -5/+23 1.51.907.00.20<br />
200 -15/+20 1.51.910.00.20<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
.20<br />
Schwarz, Kunststoff<br />
Weitere Farben auf Anfrage.<br />
black, plastic<br />
Other finishes possible, please enquire.<br />
Andere Maße auf Anfrage<br />
Other heights available upon request<br />
Maßabweichungen vorbehalten<br />
We reserve the right to modify our products technically
EURO System 50<br />
Doppelgleiter mit 2 Einschlagdübel<br />
8 mm Bohrdurchmesser<br />
Best.-Nr. 1.51.906.03.20<br />
2-pin twin fixing-block<br />
drilling ø 8 mm<br />
ref. No. 1.51.906.03.20<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
Empfehlung für die Montage:<br />
Gleiter zusätzlich mit 3 Schrauben<br />
ø 3,5 x 16 befestigen<br />
32<br />
50<br />
We recommend securing the block with<br />
3 additional screws ø 3,5 x 16<br />
30<br />
Bohrmaß ø 8 mm<br />
drilling ø 8 mm<br />
27<br />
12<br />
106<br />
46 25<br />
Blendenclips<br />
für 16 mm Blenden<br />
Best.-Nr. 1.51.906.04.10<br />
plinth clip<br />
for 16 mm plinths<br />
ref. No. 1.51.906.04.10<br />
3<br />
Mindestabnahme: 1000 St.<br />
minimum quantity: 1000 pieces<br />
16<br />
Frontblende<br />
front plinth<br />
16<br />
30<br />
1,5<br />
5<br />
Seitenblende<br />
side plinth<br />
16