Spaenaur

B
“LONG-LOK”
«Long-Lok»
LOCKING INSERT
- installed in the SPAENAUR fastener of your choice -
REUSABLE - DEPENDABLE
“LONG-LOK”
HOW IT WORKS...
Long-Lok’s specified locking torque results from the resilient insert
(A) acting as a wedge between male and female threads. This
forces tight metal-to-metal drag in a circumferential direction at (B),
on the opposite side of the fastener. In addition, a drag in the axial
direction is generated by the resistance to entry of the male thread
into the female thread as the insert material is deformed upon
installation.
Inserted parts can be plated, stripped or replated without
damage to inserts.
Long-Lok inserts are of Polycap (green) nylon, with a temperature
range of -85 o C to +120 o C. For -240 o C to +200 o C, specify Kel-F (blue).
Price on application.
PIÉCE RAPPORTÉE DE BLOCAGE «LONG-LOK»
- installée sur l’attache SPAENAUR de votre choix -
Principe . . . .
Le couple de blocage spécifié avec Long-Lok est obtenu grâce à la pièce rapportée résiliente (A) qui agit comme
une cale entre les filet mâles et femelles. Ceci force une bonne résistance métal sur métal dans le sens de la
circonférence à (B) du côté opposé de l’attache. En outre, une résistance dans le sens axial est obtenue par
la résistance à la pénétration du filet mâle dans le filet femelle puisque la pièce rapportée est déformée à
l’installation.
Les pièces insérées peuvent être plaquées, démunies de leurs filets ou replaquées sans dégâts aux pièces
rapportées.
Les pièces rapportées Long-Lok sont en nylon (vert) Polycap et supportent des températures allant de -85 o C à
+120 o C. Pour des températures de -240 o C à +200 o C, précisez Kel-F (bleu). Prix sur demande.
“LONG-LOK”
«LONG-LOK»
HOW TO ORDER
1. Select from catalog Section B the
SPAENAUR fastener that will suit
your purpose.
2. Specify the SPAENAUR Part No.
plus “Long-Lok”.
3. Contact our CUSTOMER SERVICE
DEPARTMENT for competitive
prices and minimum requirements.
4. Delivery approx. 3 to 4 weeks.
Pour commander
1. Choisissez, dans la section B du
catalogue, l’attache SPAENAUR qui
convient à l’utilisation prévue.
2. Précisez le n o de pièce SPAENAUR
et ajoutez «Long-Lok».
3. Contactez nos Représentants à la
clientèle concernant les prix et les
quantitées minimum.
4. Délai de livraison: 3 à 4 semaines.
CATALOG 13
B4