Spaenaur

®
Spring Tensioner
with T-handle with Universal Joint
Chrome-Vanadium
For mounting and removing
the steel clamps at the ball flange
in VW exhaust systems
Golf 1.5 L-70 HP, Diesel 1.5 L-50 HP,
1.6 L-54 HP, Jetta 1.5 L-70 HP,
Diesel 1.6 L-54 HP, Scirocco 1.5 L-70 HP
Drop-forged,
Chrome-Plated
3/8
inch
Open 12 Point Socket
Chrome-Vanadium
For fastening nut on injection
nozzle Mercedes-Benz,
on M 314, 352 A, 360, 360 h,
346/355 A,
MB-No. 346 589 00 13 00
1/2
inch
Chrome-Plated
SPAENAUR HAZET s L
No. No. mm mm
992-907 4550-30 30 136
N
SW
SPAENAUR HAZET max. L
No. No. mm mm
992-779 2585 77 145/340
Taper Key Set
3 parts
Special Steel
To assemble clamp springs (steel clamps)
on exhaust systems
with ball flange connection
all VW-vehicles.
Burnished
Set consisting of 3 parts
992-784
SPAENAUR No.
(HAZET No.) SPAENAUR No's. in Set
992-782 992-783
(2586 N/3) 992-784 (2 keys)
Taper keys also sold separately
992-783
12 Point Sockets
Chrome-Vanadium
For injection nozzles on diesel engines
VW-Audi, Mercedes-Benz, Opel, Ford,
Peugeot-Talbot, Volvo, Toyota, Mazda,
Nissan, Mitsubishi, Daihatsu,
MB-No. 001 589 65 09 00
For turning the engine over at
the crankshaft hex head screws.
With special relief-turned
section of accommodate
the small leakage return tubes.
Chrome-Plated
SPAENAUR HAZET s L d t
No. No. mm mm mm mm
992-908 4555 27 82 36,2 15
For injection nozzles on
BMW-Diesel 524 td,
Ford-Diesel Lincoln
Continental (USA),
Lincoln Mark VII, VII LSC
1/2
inch
992-909 4555-1 27 82 36,2 15
Crown Wrench
Chrome-Vanadium
For tightening and slackening
the nozzle holder nuts
in Mercedes-Benz trucks
M 401/421, M 402/422, LA,A,
M 403/423, M 470 h,
MB-No. 403 589 04 07 00
1/2
inch
1/2
inch
Chrome-Plated
95 mm length, 78/89/100 mm width
SPAENAUR No. 992-783
(HAZET No. 2586 N-1)
SPAENAUR HAZET L
No. No. mm
992-912 4558 72
CATALOG 13
46 mm length, 86/89, 5/100 mm width
SPAENAUR No. 992-784
(HAZET No. 2586 N-2)
N64
03 Oct 01