Philips LCD TV - User manual - CFR

Raccordement de vos appareils
La présente section explique comment raccorder une série d’appareils
à différents connecteurs. Différents types de connecteurs sont utilisés
pour raccorder un appareil à votre téléviseur. Les sections suivantes
ne représentent que des exemples; il est possible de créer d’autres
confi gurations.
Raccordement d’un décodeur, d’un lecteur / enregistreur
de DVD au moyen des connecteurs de vidéo en
composantes (YPbPr) et de l’audio analogique
Raccordement d’un décodeur, d’un lecteur de disques
Blu-ray et d’une console de jeux au moyen du HDMI
HDMI
OUT
OUT
Décodeur
ou
HDMI
OUT
Décodeur
IN
IN
OUT
Lecteur de disque
DVD / enregistreur
IN
Lecteur de disque Blu-ray
YPbPr
AUDIO L/R
OUT
HDMI
Console de jeu HD
Remarque
• Lorsque vous branchez un câble vidéo composite ou en composante, faites
correspondre la couleur des câbles à celle des connecteurs du téléviseur.
Raccordement d’un lecteur / enregistreur de disques
DVD au moyen du HDMI-DVI et de l’audio analogique
Connexion d’un décodeur, d’un enregistreur DVD via les
connecteurs composite et l’entrée audio analogique
AUDIO L/R
+ VIDEO
OUT
IN
Prise d’entrée
HDMI 1 uniquement
DVI OUT
IN
Enregistreur DVD
AUDIO
IN
Lecteur de disque
DVD / enregistreur
AUDIO
OUT
RF IN
OUT
Câble
RF OUT
Décodeur
RF IN
Ne placez pas votre enregistreur trop près de l’écran; certains
enregistreurs sont en effet sensibles aux signaux.
Remarque
• Le son est retransmis par le haut-parleur de gauche, mais pas par celui de droite.
Utilisez un adaptateur mono vers stéréo (non fourni) pour que la restitution sonore
provienne de tous les haut-parleurs internes.
• Lorsque vous branchez un câble vidéo composite ou en composante, faites
correspondre la couleur des câbles à celle des connecteurs du téléviseur.
40 FR