You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CREATE<br />
COMMUNICATE<br />
CELEBRATE<br />
A leading integrated communications and marketing company<br />
CREATIVE PORTFOLIO
POP-UP GO<br />
Technology<br />
COMPANY BRANDING<br />
LOGOS • BRANDING<br />
ZENERGYCOM.COM
UNIBOARD<br />
Manufacturing<br />
DIVISIONAL BRANDING<br />
LOGOS • BRANDING<br />
ZENERGYCOM.COM
CANADIAN VINTNERS ASSOCIATION<br />
Association<br />
COMPANY BRANDING<br />
LOGOS • BRANDING<br />
WINE<br />
OF CANADA<br />
LES VIN<br />
DU CANADA<br />
WINE<br />
OF CANADA<br />
WINE<br />
OF CANADA<br />
ZENERGYCOM.COM
JUMP+<br />
Retail<br />
COMPANY BRANDING<br />
LOGOS • BRANDING<br />
ZENERGYCOM.COM
MONTAG<br />
Financial<br />
COMPANY BRANDING<br />
LOGOS • BRANDING<br />
ZENERGYCOM.COM
AMALA CARPETS<br />
Manufacturing<br />
COMPANY BRANDING<br />
LOGOS • BRANDING<br />
ZENERGYCOM.COM
ITALIAN TRADE COMMISSION<br />
Government Association<br />
EVENT CATALOGUE<br />
CASA PALADIN V C<br />
1 5 6<br />
PASQUA VIGNETI E CANTINE V C T M<br />
1 5 8<br />
CANTINE PETROSINO V C T M<br />
1 60<br />
PIEMAGGIO T M<br />
1 62<br />
PLANETA V C T M<br />
1 64<br />
PODERI CELLARIO T M<br />
1 6 6<br />
FRATELLI PONTE VINI V C<br />
1 6 8<br />
ROCCA DELLE MACÌE V C T M<br />
1 70<br />
RUFFINO V C T M<br />
1 72<br />
SAN FABIANO CALCINAIA T M<br />
1 74<br />
SAN FELICE V C T M<br />
1 76<br />
SAPUTI T M<br />
1 7 8<br />
SENTIERI SICILIANI V C T M<br />
1 80<br />
STATTI T M<br />
1 82<br />
TALAMONTI T M<br />
1 84<br />
TEDESCHI T M<br />
1 86<br />
TENUTA VIGLIONE T M<br />
1 88<br />
TENUTE PICCINI V C T M<br />
190<br />
TERRE NERE CAMPIGLI VALLONE T M<br />
1 92<br />
TOGNI V C T M<br />
1 94<br />
TORRACCIA DI PRESURA SOCIETA’ AGRICOLA V C T M 1 96<br />
TORREVENTO V C T M<br />
1 98<br />
UMANI RONCHI T M<br />
200<br />
VAL D’OCA T M<br />
2 02<br />
VALENTINA CUBI V C<br />
204<br />
VALLE DELL’ACATE T M<br />
206<br />
VELENOSI VINI V C T M<br />
208<br />
VIGNETI DEL SALENTO T M<br />
2 1 0<br />
VINCI VINI T M<br />
2 1 2<br />
AZIENDA AGRICOLA VISINTINI ANDREA T M<br />
2 1 4<br />
WOK INTERNATIONAL T M 2 1 6<br />
ITALY AND ITS REGIONS<br />
L’ITALIE ET SES RÉGIONS<br />
Valle d’aosTa<br />
docg<br />
doc<br />
igt<br />
pieMonTe<br />
liguria<br />
loMbardia<br />
TrenTino alTo adige<br />
TosCana<br />
sardegna<br />
VeneTo<br />
eMilia roMagna<br />
uMbria<br />
lazio<br />
CaMpania<br />
denominazione di origine controllata e garantita<br />
wine of controlled and guaranteed origin<br />
dénomination d’origine contrôlée et garantie<br />
denominazione di origine controllata<br />
wine of controlled origin<br />
MarChe<br />
abruzzo<br />
dénomination d’origine contrôlée<br />
indicazione geografica tipica<br />
basiliCaTa<br />
siCilia<br />
wine of geographical designation<br />
indication géographique typique<br />
friuli Venezia giulia<br />
Molise<br />
Calabria<br />
puglia<br />
THE CLASSIFICATIONS OF ITALIAN WINES<br />
LA CLASSIFICATION DES VINS D’ITALIE<br />
PRINT COLLATERAL<br />
dop<br />
denominazione di origine protetta<br />
protected denomination of origin<br />
dénomination d’origine protégée<br />
igp<br />
indicazione geografica protetta<br />
protected geographical indication<br />
indication géographique protégée<br />
v only vancouver tasting<br />
c only calgary tasting<br />
t only toronto tasting<br />
m degustation à montréal<br />
vdt<br />
vino da tavola<br />
table wine<br />
vin de table<br />
ALOIS<br />
Terre del VolTurno igp TrebulanuM 2012<br />
100% CasaVeCChia<br />
Terre del VolTurno igp seTTiMo 2014<br />
50% pallagrello nero, 50% CasaVeCChia<br />
une histoire d<br />
UNE DÉGUSTATION DE VINS D'ITALIE<br />
'amour!<br />
a love affair<br />
A TASTING OF WINES FROM ITALY<br />
CAMPANIA<br />
Via ragazzano snC<br />
81040 ponTelaTone<br />
(CaserTa)<br />
T. 011 39 0823 876710<br />
F. 011 39 0823 876914<br />
info@alois.iT<br />
www.Vinialois.iT<br />
presenTed by/présenTé par<br />
MassiMo alois<br />
ONTARIO<br />
brand new day wines & spiriTs<br />
T. 416 897 2099<br />
info@bndwines.CoM<br />
www.bndwines.CoM<br />
QUÉBEC<br />
kirkwood diaMond Canada<br />
T. 514 389 3830<br />
sbrizard@kirkwooddiaMond.CoM<br />
www.kirkwooddiaMond.CoM<br />
CaMpania igp CaMpole 2013<br />
100% aglianiCo<br />
CaMpania igp Caulino 2015<br />
100% falanghina<br />
Terre del VolTurno igp CaiaTÌ 2015<br />
100% pallagrello bianCo<br />
innovators by<br />
innovateurs par<br />
T R A D<br />
I T<br />
I O N<br />
v only vancouver tasting t<br />
c only calgary tasting m<br />
only toronto tasting<br />
degustation à montréal<br />
6<br />
ToronTo • MonTréal<br />
red / rouge whiTe / blanC sparkling / Mousseux rosé grappa<br />
ZENERGYCOM.COM
LEADING BOARDS<br />
Technology<br />
FACT SHEET<br />
PALADIN<br />
Pharmaceuticals<br />
ANNUAL REPORTS<br />
BACK COVER FRONT COVER FOLD_IN<br />
ANNUAL REPORT<br />
ESTABLISHED ROOTS.<br />
CONTINUOUS GROWTH.<br />
“In 2011, Paladin continued to achieve exceptional business results<br />
by engaging in disciplined deal-making and fostering long-term<br />
profitable growth through new in-licensing agreements and corporate<br />
investments. Paladin’s strong, dedicated management team and its<br />
commitment to its core values have allowed it to continue to execute<br />
its growth strategy, and post a 16 th consecutive year of record revenues.”<br />
PRINT COLLATERAL<br />
Mark Beaudet<br />
Interim President and CEO of Paladin Labs<br />
Leading Boards is a leading Canadian provider of paperless governance solutions<br />
and supports directors and managers throughout their digital experience.<br />
PALADIN LABS INC. | 6111 ROyALMOUNT AvENUE, SUITE 102 | MONTREAL, QC H4P 2T4<br />
T: 514-340-1112 | f: 514-344-4675 | WWW.PALADINLABS.COM<br />
Created in 2008, Leading Boards is a Canadian<br />
company that provides a web-based “board<br />
portal”; a management solution specifically<br />
designed for boards of directors and their<br />
committees.<br />
The board portal is an innovative secured web<br />
tool that addresses the current governance<br />
challenges of board directors. The platform<br />
provides a digital document management system<br />
which streamlines the governance process with<br />
features to organize meetings and enhance<br />
collaboration from anywhere in the world. The<br />
portal reduces directors’ risks and simplifies<br />
management tasks, while promoting good<br />
governance practices.<br />
The portal is available in several languages and<br />
very easy to use. Highly valued by directors and<br />
corporate secretaries, Leading Boards has been<br />
selected as the preferred governance portal of<br />
Canadian Manufacturers and Exporters (CME),<br />
Niagara Power, The Royal Ontario Museum,<br />
the Federation of Chambers of Commerce of<br />
Quebec (FCCQ) and the directors of the Quebec<br />
division of MEQ, as well as more than 600 users<br />
registered in its action groups.<br />
RAPPORT<br />
ANNUEL 2012<br />
17<br />
ANNÉES DE<br />
REVENUS<br />
RECORD<br />
REVENUS AJUSTÉS 2<br />
9<br />
ANNÉES DE<br />
BAIIA<br />
RECORD<br />
BAIIA 1 AJUSTÉ 2<br />
‘01 ‘02 ‘03 ‘04 ‘05 ‘06 ‘07 ‘08 ‘09 ‘10 ‘11 ‘12<br />
‘01 ‘02 ‘03 ‘04 ‘05 ‘06 ‘07 ‘08 ‘09 ‘10 ‘11 ‘12<br />
Pour en savoir plus, téléchargez notre rapport annuel 2012 au www.paladinlabs.com<br />
This annual report is also available in English.<br />
1 & 2 Veuillez vous référer au rapport annuel 2012.<br />
ZENERGYCOM.COM
MONTREAL HEART INSTITUTE FOUNDATION<br />
Not-for-profit<br />
BROCHURES<br />
FONDATION FARHA<br />
Not-for-profit<br />
EVENT INVITATIONS<br />
T<br />
TS<br />
ecialized<br />
n a modern<br />
ith state-of-the-<br />
5000 Bélanger Street,<br />
Montréal, Quebec H1T 1C8<br />
Thank you to the generous donors of the Dr. Paul-David Society!<br />
— Dr. Martin Juneau, Director of Prevention<br />
514.593.2525 | 1.877.518.2525 Follow us<br />
ficmdon@icm-mhi.org BN : 10183 7896 RR0001 GIVEfortheHEART.org<br />
DACPD/0815<br />
A heartfelt story<br />
The<br />
Dr. Paul-David<br />
PRINT COLLATERAL<br />
Where do your donations go?<br />
The Montreal Heart Institute Foundation works to realize the dreams and projects of professionals at the<br />
Institute. The Foundation helps them push the boundaries of research, care, prevention and teaching.<br />
MHI – Four strategic pillars to remain at<br />
the forefront<br />
Thanks to your donations, innovative projects have been launched to improve treatment for patients<br />
with cardiovascular disease.<br />
What motivates me, more than anything, is contributing to patients' well-being by making<br />
discoveries that will change, or even save, their lives and revolutionize treatments. Thanks to the<br />
work and research conducted, we have succeeded in decreasing the mortality associated with heart<br />
disease, but there is still much to do because it remains the number one cause of death worldwide.<br />
— Dr. Jean-Claude Tardif, Director of the Research Centre of the Montreal Heart Institute<br />
1<br />
Increasingly sophisticated<br />
CARDIOVASCULAR<br />
IMAGING<br />
techniques in order to prevent<br />
the incidence of certain<br />
2<br />
New approaches in order to<br />
3<br />
Programs and research projects<br />
4<br />
CARDIOVASCULAR<br />
THE LATEST<br />
GENETICS PREVENTION TREATMENTS<br />
Innovative, ultraspecialized<br />
identify hereditary factors to that bring about a significant therapies offered in a modern<br />
provide tailored treatments decrease in the incidence of facility equipped with state-of-the-<br />
Thank you to the generous donors of the Dr. Paul-David Society!<br />
— Dr. Martin Juneau, Director of Prevention<br />
The<br />
Dr. Paul-David<br />
cardiovascular diseases.<br />
to patients and their families.<br />
heart disease.<br />
art technology.<br />
5000 Bélanger Street,<br />
Montréal, Quebec H1T 1C8<br />
514.593.2525 | 1.877.518.2525 Follow us<br />
ficmdon@icm-mhi.org BN : 10183 7896 RR0001 GIVEfortheHEART.org<br />
DACPD/0815<br />
A heartfelt story<br />
A story of generosity<br />
The<br />
Dr. Paul-David<br />
defect caused a<br />
s and fingertips.<br />
o the Montreal<br />
, carefully<br />
d care of me<br />
dresser. Life<br />
s and I've been<br />
Henri-Paul Rousseau, Chair of<br />
the Board of Directors of the<br />
Foundation<br />
The financial support of the members of the Dr. Paul-David Society allows the Montreal Heart Institute to<br />
remain a world leader in cardiovascular medicine.<br />
If the Institute is among the best cardiology centres in the world, it is thanks, in part, to the members of the<br />
Dr. Paul-David Society of the MHI Foundation. These generous donors provide the Institute with the resources<br />
required to accomplish its mission of investing in the most promising fields to stay on the cutting-edge as an<br />
international centre of excellence in cardiology.<br />
I<br />
n philanthropy, what truly makes a difference is when a certain number of people decide that an<br />
institution will continue to excel. That is our mission: that the Institute be the best that it can be for the<br />
benefit of all Quebecers.<br />
— Henri-Paul Rousseau, Chair of the Board of Directors of the Foundation<br />
Mélanie La Couture,<br />
Executive Director of the Foundation<br />
Join the prestigious Dr. Paul-David Society by making a minimum total annual donation of $250.<br />
Member of the Dr. Paul-David Society $250–$2,500<br />
Your privileges:<br />
• Your name will appear on a screen at the entrance of the MHI as one of the generous donors of the<br />
Dr. Paul-David Society.<br />
• You will receive an annual newsletter on the strategic directions of the Montreal Heart Institute.<br />
• You will receive a VIP invitation to attend the annual conference hosted by our specialists.<br />
• You can also receive a digital copy of our annual report.<br />
• You will also be helping the MHI keep the hearts of thousands of Quebecers beating.<br />
Photo gracieusement fournie par<br />
Image graciously provided by<br />
Flora Borsi<br />
v<br />
v<br />
In 1954, with the support of the Grey Nuns and a good friend,<br />
the prominent Montreal businessman and philanthropist Mr. J.-Louis<br />
Lévesque, the dream of visionary Dr. Paul David became a reality:<br />
the Montreal Heart Institute entered into history.<br />
A heartfelt story<br />
I<br />
was born with pulmonary stenosis, a congenital heart defect. Up until I turned 20, this defect caused a<br />
lot of health problems for me. I often had shortness of breath, stomach issues, and blue lips and fingertips.<br />
I was also very skinny. With the state of my health, my family doctor at the time sent me to the Montreal<br />
Heart Institute because I could have died if I didn't have heart surgery.<br />
The cardiac surgeon, Dr. Pierre Grondin, a wonderful man who unfortunately passed away, carefully<br />
explained the entire procedure, which really reassured me. The nursing staff also took good care of me<br />
throughout my stay at the Montreal Heart Institute.<br />
The surgery changed my life! I was able to start doing things again, like working as a hairdresser. Life<br />
opened up for me and my dream of having a family came true. I had two healthy daughters and I've been<br />
with my husband for 45 years.<br />
A story of generosity<br />
The financial support of the members of the Dr. Paul-David Society allows the Montreal Heart Institute to<br />
remain a world leader in cardiovascular medicine.<br />
If the Institute is among the best cardiology centres in the world, it is thanks, in part, to the members of the<br />
Dr. Paul-David Society of the MHI Foundation. These generous donors provide the Institute with the resources<br />
required to accomplish its mission of investing in the most promising fields to stay on the cutting-edge as an<br />
international centre of excellence in cardiology.<br />
I<br />
n philanthropy, what truly makes a difference is when a certain number of people decide that an<br />
institution will continue to excel. That is our mission: that the Institute be the best that it can be for the<br />
The<br />
Dr. Paul-David<br />
Join the prestigious Dr. Paul-David Society by making a minimum total annual donation of $250.<br />
Member of the Dr. Paul-David Society $250–$2,500<br />
Your privileges:<br />
• Your name will appear on a screen at the entrance of the MHI as one of the generous donors of the<br />
Dr. Paul-David Society.<br />
• You will receive an annual newsletter on the strategic directions of the Montreal Heart Institute.<br />
• You will receive a VIP invitation to attend the annual conference hosted by our specialists.<br />
• You can also receive a digital copy of our annual report.<br />
Forty-seven years ago, I would never have thought I'd get to have an old-age pension!<br />
benefit of all Quebecers.<br />
• You will also be helping the MHI keep the hearts of thousands of Quebecers beating.<br />
— Henri-Paul Rousseau, Chair of the Board of Directors of the Foundation<br />
— Claire Charpentier, 67 years old<br />
Henri-Paul Rousseau, Chair of<br />
the Board of Directors of the<br />
Foundation<br />
Mélanie La Couture,<br />
Executive Director of the Foundation<br />
ZENERGYCOM.COM
UNIBOARD<br />
Manufacturing<br />
KALISTA BROCHURE<br />
SAND<br />
HARD MAPLE<br />
JAVA<br />
HARD MAPLE<br />
MIDNIGHT RED OAK *<br />
NATURAL<br />
AMERICAN CHERRY HAZELNUT RED OAK **<br />
GINGERY RED OAK<br />
COPPER HARD MAPLE<br />
BITTER CHOCOLATE<br />
HARD MAPLE<br />
MACADAM RED OAK<br />
NATURAL RED OAK<br />
CASHEW RED OAK<br />
The new Kalista Collection introduces flooring<br />
fit for the modern, sophisticated lifestyle.<br />
An innovative palette of stylish, contemporary<br />
colours is paired with the exceptional strength<br />
and stability of engineered flooring to embody<br />
the authenticity and craftsmanship of<br />
real wood. From hickory to oak to maple,<br />
the Kalista Collection is truly …<br />
The Ingenious Wood Solution!<br />
NATURAL<br />
HARD MAPLE<br />
NATURAL<br />
HICKORY<br />
THE INGENIOUS<br />
WOOD SOLUTION<br />
PRINT COLLATERAL<br />
*Also available in Hickory<br />
**Also available in Hard Maple<br />
NATURAL<br />
AMERICAN WALNUT<br />
SAND<br />
HARD MAPLE<br />
MIDNIGHT RED OAK *<br />
NATURAL<br />
AMERICAN CHERRY HAZELNUT RED OAK **<br />
GINGERY RED OAK<br />
MACADAM RED OAK<br />
NATURAL RED OAK<br />
CASHEW RED OAK<br />
NATURAL<br />
HARD MAPLE<br />
COLOUR<br />
RED OAK<br />
Hazelnut ERO 001<br />
Midnight ERO 002<br />
Macadam ERO 003<br />
Gingery ERO 004<br />
Cashew ERO 005<br />
Natural ERO 006<br />
HICKORY<br />
Midnight ERH 001<br />
PRODUCT SPECIFICATIONS<br />
CONSTRUCTION<br />
SIZE Builder’s Classic Prestige<br />
1/42”<br />
3/64”<br />
3/32”<br />
3 /8” x 4 7 /16” x 47 7 /8”<br />
3 /8” x 4 7 /16” x 47 7 /8”<br />
3 /8” x 4 7 /16” x 47 7 /8”<br />
3 /8” x 4 7 /16” x 47 7 /8”<br />
3 /8” x 4 7 /16” x 47 7 /8”<br />
3 /8” x 4 7 /16” x 47 7 /8”<br />
3 /8” x 4 7 /16” x 47 7 /8”<br />
ü<br />
ü<br />
ü<br />
ü<br />
ü<br />
ü<br />
ü<br />
ü<br />
ü<br />
ü<br />
ü<br />
ü<br />
ü<br />
ü<br />
ü<br />
ü<br />
ü<br />
ü<br />
ü<br />
ü<br />
ü<br />
Heritage<br />
1/42” - 3 /64”<br />
RADIANT HEAT<br />
COMPLIANT<br />
Yes<br />
RELATIVE<br />
HUMIDITY REQUEST<br />
30 - 70%<br />
SIZE<br />
3 /8” x 4 7 /16” x 47 7 /8”<br />
3 /8” x 7 5 /8” x 47 7 /8”<br />
MICRO-V<br />
V-Groove No V-Groove<br />
2 or 4 sides Square<br />
TYPE OF<br />
VENEER<br />
Rotary and Sliced<br />
SHIPPING SPECIFICATIONS<br />
PLANKS/BOX FT 2 /BOX BOXES/PALLET FT 2 /PALLET<br />
18<br />
9<br />
26.64<br />
22.86<br />
48<br />
60<br />
1278.72<br />
1371.6<br />
JAVA<br />
HARD MAPLE<br />
COPPER HARD MAPLE<br />
BITTER CHOCOLATE<br />
HARD MAPLE<br />
The new Kalista Collection introduces flooring<br />
fit for the modern, sophisticated lifestyle.<br />
An innovative palette of stylish, contemporary<br />
colours is paired with the exceptional strength<br />
and stability of engineered flooring to embody<br />
the authenticity and craftsmanship of<br />
real wood. From hickory to oak to maple,<br />
the Kalista Collection is truly …<br />
The Ingenious Wood Solution!<br />
*Also available in Hickory<br />
NATURAL<br />
AMERICAN WALNUT<br />
**Also available in Hard Maple<br />
NATURAL<br />
HICKORY<br />
Natural ERH 002 3 /8” x 4 7 /16” x 47 7 /8”<br />
AMERICAN CHERRY<br />
Natural ERC 001 3 /8” x 4 7 /16” x 47 7 /8”<br />
AMERICAN CHERRY<br />
Natural ERW 001 35 years 3 /8” x 4 7 /16” x 47 7 /8”<br />
Residential<br />
HARD MAPLE<br />
Sand ERM 001 3 /8” x 4 7 /16” x 47 7 /8”<br />
Natural ERM 002 3 /8” x 4 7 /16” x 47 7 /8”<br />
Java ERM 003 3 /8” x 4 7 /16” x 47 7 /8”<br />
Hazelnut ERM 004 3 /8” x 4 7 /16” x 47 7 /8”<br />
Bitter Chocolate ERM 005 3<br />
35 years<br />
/8” x 7 5 /8” x 47 7 /8”<br />
Residential Copper ERM 006 3 /8” x 7 5 /8” x 47 7 /8”<br />
WARRANTY<br />
WARRANTY<br />
35 YEAR<br />
Residential<br />
Warranty<br />
ü<br />
ü<br />
ü<br />
ü<br />
ü<br />
ü<br />
ü ü<br />
ü ü<br />
ü35 YEARü<br />
ü ü<br />
WARRANTY<br />
DROP-LOCK 35 years<br />
INSTALLATION<br />
Residential<br />
Easy to install<br />
Bestlock ®<br />
Technology<br />
ü<br />
ü<br />
ü<br />
WARRANTY<br />
ü<br />
ü<br />
35 years<br />
ü<br />
Residential<br />
ü<br />
ü<br />
ü<br />
Kalista leads the way in eco-friendly manufacturing. We believe in the sustainable<br />
use of natural resources, which is why we work to reduce first generation wood<br />
consumption and landfilling by transforming wood fiber waste into beautiful,<br />
environmentally-conscious products.<br />
Whether it’s our specially formulated HDF core, which uses FSC 100% recovered<br />
pre-consumer wood fiber and a NAF (no added formaldehyde) resin, or the way we<br />
select our veneers, we are at the forefront of ecological responsibility.<br />
5555 Ernest Cormier<br />
Laval, Quebec<br />
Canada H7C 2S9<br />
WARRANTY<br />
WARRANTY<br />
DROP-LOCK<br />
INSTALLATION<br />
1.800.361.7502<br />
kalistacollection@uniboard.com<br />
ZENERGYCOM.COM
UNIBOARD<br />
Manufacturing<br />
LUXURY FLOORING BROCHURE<br />
Uniboard, the unparalleled advantage<br />
Uniboard is dedicated to offering only the best quality and latest innovations in its<br />
luxury laminate flooring.<br />
One<br />
Rich and authentic wood<br />
designs made in Canada.<br />
Two<br />
Ultra thick 14mm and<br />
12mm flooring reflects<br />
the craftsmanship of<br />
hardwood better than<br />
any other laminate.<br />
Three<br />
35 Year Residential/<br />
5 Year Light Commercial<br />
Warranty* ensures<br />
longevity is secured.<br />
Four<br />
Engineered for<br />
Five<br />
Bestlock ® technology<br />
Six<br />
Wax sealant on tongue<br />
exceptional wear<br />
locking system, floor and groove adds water<br />
resistance with an AC4 installation is quick resistance and eliminates<br />
light commercial grade and easy.<br />
squeaks.<br />
wear layer.<br />
Seven Eight Nine<br />
Outperforms 7mm, 8mm Uniboard mills are FSC ® Uniboard’s laminate<br />
and 10mm imported and certified by the Rainforest flooring meets North<br />
domestic laminates. Alliance. The flooring is American CARB Phase<br />
made from 100% recycled 2 standards which<br />
and recovered wood fiber outperforms European<br />
and can contribute to E-1 standards.<br />
*For complete details<br />
LEED certification when<br />
visit www.uniboard.com<br />
integrated into a project.<br />
PRINT COLLATERAL<br />
2<br />
UNIBOARD LUXURY LAMINATE FLOORING COLLECTION 2015-2016<br />
14mm<br />
Walnut Wonders<br />
Uniboard’s 14mm luxury laminate flooring collection<br />
Light & Lively<br />
is unique to Canada. Its thickness closely resembles<br />
LUXURY LAMINATE FLOORING COLLECTION 2015-2016<br />
1<br />
2<br />
hardwood and is designed to outperform 7mm, 8mm<br />
and 10mm imported laminates. These trendsetting wood<br />
designs are available in twelve lavish colours to fit<br />
every taste.<br />
7<br />
8<br />
14mm Luxury Laminate Flooring<br />
1. Soho Walnut<br />
3<br />
14mm Luxury Laminate Flooring<br />
2. Inspired Walnut<br />
7. Primavera Pecan<br />
3. Reclaimed Walnut<br />
8. Milano Olivewood<br />
The Walnut Wonders Collection blends the urban perspective with the rustic<br />
appeal of tradition to create trendsetting designs for modern living.<br />
Designed to add a sense of vibrancy and brightness, the Light & Lively<br />
Collection invokes feelings of open spaces and airy luminescence.<br />
1. UL 000133 - LA 2. UL 000136 - EIR 3. UL 000132 - HS<br />
7. UL 000128 - EIR 8. UL 000127 - LA<br />
UNIBOARD LUXURY LAMINATE FLOORING COLLECTION 2015-2016<br />
Inspired Walnut<br />
UNIBOARD LUXURY LAMINATE FLOORING COLLECTION 2015-2016<br />
Milano Olivewood<br />
12mm<br />
Modern Maple<br />
Spiced Jatoba<br />
UL 000103 - HC<br />
4 15/16’’ W x 47 7/8’’ L<br />
13.10 ft² per box<br />
Urban Oak<br />
UL 000107 - EIR<br />
4 15/16’’ W x 47 7/8’’ L<br />
13.10 ft² per box<br />
Pewter Oak<br />
UL 000108 - EIR<br />
4 15/16’’ W x 47 7/8’’ L<br />
13.10 ft² per box<br />
12mm 12mm 12mm<br />
Sierra Oak<br />
UL 000099 - EIR<br />
4 15/16’’ W x 47 7/8’’ L<br />
13.10 ft² per box<br />
Ancestral Oak<br />
UL 000100 - HC<br />
4 15/16’’ W x 47 7/8’’ L<br />
13.10 ft² per box<br />
Refined Oak<br />
UL 000098 - EIR<br />
4 15/16’’ W x 47 7/8’’ L<br />
13.10 ft² per box<br />
12mm 12mm 12mm<br />
LEGEND: EIR - Embossed-in-Register HC - Handcrafted HS - Handscraped EIR LA - Lacquer<br />
Note: Colours may vary slightly from the original product.<br />
UNIBOARD LUXURY LAMINATE FLOORING COLLECTION 2015-2016 Please request actual product sample before ordering. Colours are subject to change without notice.<br />
Prairie Oak 14<br />
ZENERGYCOM.COM
ATRIUM<br />
Retail<br />
WINDOW WRAPS<br />
ADVERTISEMENTS<br />
ZENERGYCOM.COM
METRO_144X66 ALL.indd 1<br />
2015-08-13 10:37 AM<br />
JUMP+<br />
Retail<br />
HOARDING AND SIGNAGE<br />
FONDATION FARHA<br />
Not-for-profit<br />
EVENT SIGNAGE<br />
Meet<br />
your new<br />
neighbours.<br />
Opening September 2011<br />
www.jumpplus.com<br />
ADVERTISEMENTS<br />
PANTONE 032C LEFT PANEL<br />
PANTONE 032C CENTER PANEL<br />
PANTONE 032C<br />
RIGHT PANEL<br />
ZENERGYCOM.COM
CADILLAC FAIRVIEW<br />
Retail<br />
HOARDING AND SIGNAGE<br />
CHECK OUT OUR<br />
HOT NEW RETAILERS,<br />
OPEN JUST IN TIME<br />
FOR SUMMER!<br />
∙ ED'S FINE IMPORTS<br />
∙ KALEIDOSCOPE<br />
∙ RINASCIMENTO<br />
∙ TOYLAND<br />
∙ WHITFIELD’S<br />
ADVERTISEMENTS<br />
/ShopThePromenade<br />
ZENERGYCOM.COM
SANIFLO<br />
Manufacturing<br />
PRINT ADVERTISING<br />
Looking for a simple<br />
solution to turn unused<br />
space into a bathroom?<br />
It’s easy with Saniflo’s<br />
upflush toilet.<br />
All you need is...<br />
Toilet Bowl & Tank Macerator/Grinder Extension Pipe<br />
Install a bathroom<br />
anywhere your<br />
customers want<br />
with our upflush<br />
toilet system...<br />
without breaking<br />
the concrete.<br />
ADVERTISEMENTS<br />
1.28 GPF<br />
Saniflo is your solution for<br />
any bathroom renovation:<br />
• Reduce costs and mess with no need<br />
to break the floor or the concrete.<br />
• Simple installation allows you to complete your<br />
dream bathroom or powder room quickly and easily.<br />
• A cost-effective way to install extra bathroom<br />
facilities virtually anywhere.<br />
Macerator/grinder unit<br />
concealed behind the wall.<br />
A self-contained macerating toilet for<br />
residential use in compact spaces.<br />
It is a combination of a vitreous china toilet bowl and<br />
macerator/pump built into one compact unit, which<br />
allows for the installation of a half bathroom; perfect for<br />
areas where space is limited. It’s fast and easy to<br />
assemble allowing you to see more customers in one day.<br />
Visit saniflo.ca or call us at 1-800-363-5874 for information on our full range of plumbing solutions.<br />
1.28 GPF<br />
Visit saniflo.ca or call us at 1-800-363-5874 for information on our full<br />
range of plumbing solutions and to find a certified installer in your area.<br />
A PUMP COMPANY SINCE 1958<br />
A PUMP COMPANY SINCE 1958<br />
ZENERGYCOM.COM
POP-UP GO<br />
Technology<br />
WEBSITE DESIGN<br />
WEBSITES<br />
ZENERGYCOM.COM
FONDATION FARHA<br />
Not-for-profit<br />
WEBSITE DESIGN<br />
WEBSITES<br />
ZENERGYCOM.COM
VERITAS<br />
Financial<br />
WEBSITE DESIGN<br />
TRAUMEEL<br />
Pharmaceuticals<br />
WEBSITE DESIGN<br />
SHARE THE RELIEF!<br />
®<br />
Spread the word about Traumeel S and we’ll say thank you with a special offer.<br />
Traumeel S is a homeopathic preparation which provides effective pain relief in muscles and joints –<br />
including the neck, shoulder, back, knee and ankle – to help you get back to normal activity.<br />
Simply refer Traumeel S to 5 friends and get rewarded*:<br />
- You will receive a free Traumeel S cooling towel<br />
- You and your 5 friends will each receive a $2.50 Traumeel S rebate<br />
$15<br />
VALUE<br />
MY 5 FRIENDS<br />
First Name email address 1<br />
First Name email address 2<br />
First Name email address 3<br />
First Name email address 4<br />
First Name email address 5<br />
W H E N Y O U H A V E O V E R D O N E I T<br />
Relief<br />
$2.50 Mail-in<br />
rebate<br />
from pain<br />
and inflammation<br />
in muscles and joints<br />
Traumeel S is a homeopathic preparation which provides pain relief in muscles and joints<br />
– including the neck, shoulder, back, knee and ankle – to help you get back to normal activity.<br />
TO RECEIVE YOUR REBATE CHEQUE BY MAIL: Purchase a Traumeel S product and receive<br />
a $2.50 mail-in rebate. Applicable to purchases made between May 1 st and October 31 st 2014.<br />
Mail your store receipt along with the original UPC code (barcode) and this completed form to:<br />
TRAUMEEL S REBATE OFFER<br />
PO Box 250-FR, Pickering, ON, L1V 2R4<br />
(Print clearly)<br />
Name: ______________________________________________________________<br />
Address: _____________________________________________________________<br />
City: ________________________________________________________________<br />
Province: Postal Code: ______________________<br />
Email: _______________________________________________________________<br />
I wish to be contacted for future promotions from Heel Canada Inc.<br />
You can withdraw your consent at any time.<br />
THIS IS NOT A STORE COUPON. You rebate form must be received by November 30, 2014. This rebate<br />
form must accompany the request. Copies or facsimilies of the retail package UPC (barcode) wi l not be<br />
accepted. Limit of 3 rebates per person. O fer good only on purchases in Canada and payable in Canadian<br />
do lars. Please a low up to 8 weeks to receive you rebate cheque by mail. Heel Canada Inc. is not responsible<br />
for lost, stolen, damaged, i legible or misdirected mail. Void where prohibited, taxed o restricted by<br />
law/or provincial/te ritorial health policies.<br />
© Heel Canada Inc. Questions? 1 888 879-4335<br />
To be sure this product is right for you, always read and fo low the label.<br />
A l rights reserved. ® Traumeel is a registered trade-mark of Biologische Heilmi tel Heel GmbH.<br />
www.traumeel.ca<br />
WEBSITES<br />
MY CONTACT INFORMATION<br />
First Name<br />
Last Name<br />
Mailing address<br />
City Province Postal code<br />
Email address<br />
[ ] I agree to the terms and conditions {link to Terms and conditions page} of this promotion.<br />
[ ] I wish to be contacted for future promotions from Heel Canada Inc. (including Traumeel S).<br />
You can withdraw your consent at any time.<br />
*Subject to the terms and conditions. Limit of one (1) Traumeel S cooling towel per address, please allow up to 8 weeks for delivery by mail.<br />
A printable $2.50 Traumeel S rebate will be emailed to you and your five (5) friends.<br />
To be sure this product is right for you, always read and follow the label.<br />
SUBMIT<br />
ZENERGYCOM.COM
POPEYES<br />
Food and Beverage<br />
EMAIL CAMPAIGN<br />
MISCELLANEOUS<br />
ZENERGYCOM.COM
YACOUB ELITE<br />
Recruitment<br />
HOLIDAY CARD<br />
PARKER + LISTER<br />
WEDDING INVITATION<br />
MISCELLANEOUS<br />
ZENERGYCOM.COM
ATRIUM<br />
Retail<br />
DOOR DECALS<br />
JUMP+<br />
Retail<br />
T-SHIRT DESIGN<br />
MISCELLANEOUS<br />
ZENERGYCOM.COM
TORONTO<br />
Suite 103 - 276 King St. W<br />
Toronto, ON M5V 1J2<br />
[T] 416.591.5461<br />
toronto@zenergycom.com<br />
MONTRÉAL<br />
3 e étage - 1357 avenue Greene<br />
Montréal, QC H3Z 2A5<br />
[T] 514.286.4034<br />
montreal@zenergycom.com<br />
NEW YORK<br />
Suite 1200 - 1412 Broadway<br />
New York, NY 10018<br />
[T] 646.675.8451<br />
newyork@zenergycom.com<br />
ZENERGYCOM.COM