Volume 9

Õ¬Ÿà‡ªìπ®”π«π¡“°∂Ÿ° √â“ߢ÷Èπ„π√–¬–π’È ‚¥¬ à«π„À≠à
‰¥â√—∫Õ‘∑∏‘æ≈®“°»“ π“æ√“À¡≥å·≈–æÿ∑∏»“ π“
4) ¡—¬≈—ß°“ ÿ°–¿“¬„µâ°“√ª°§√ÕߢÕß»√’«‘—¬
√“«æÿ∑∏»µ«√√…∑’Ë 14-15 ≈—ß°“ ÿ°–µ°Õ¬Ÿà¿“¬„µâ
Õ”π“®¢ÕßÕ“≥“®—°√»√’«‘—¬ ´÷Ëß¡’°”≈—ß°Õß∑—æ‡√◊Õ‡ªìπ
®”π«π¡“° „πà«ß‡«≈“‡¥’¬«°—ππ—Èπæÿ∑∏»“ π“ΩÉ“¬
¡À“¬“π‰¥â√—∫§«“¡π‘¬¡¡“° “«≈—ß°“ ÿ°–¬Õ¡√—∫
π—∫∂◊Õæÿ∑∏»“ π“ΩÉ“¬¡À“¬“πÕ¬à“ß·æ√àÀ≈“¬ »“ π
∂“πÀ≈“¬·Ààß ·≈–»‘≈ª«—µ∂ÿ„πæÿ∑∏»“ π“∂Ÿ° √â“ß
¢÷Èπ¡“°„π¿Ÿ¡‘¿“§‡Õ‡’¬Õ“§‡π¬å √«¡∑—Èßæ√–æÿ∑∏
‰ ¬“ πå¢π“¥„À≠à„π∂È”§ŸÀ“¡ÿ¢ ®—ßÀ«—¥¬–≈“ ·≈–
æ√–æÿ∑∏√Ÿªª“ßµà“ßÊ ®”π«π¡“°°Á∂Ÿ° √â“ߢ÷Èπ„π ¡—¬π—Èπ
5) ¡—¬≈—ß°“ ÿ°–¿“¬„µâÕ”π“®¢Õß‚®Ã– µ—Èß·µà
æ.».1535 ‡ªìπµâπ¡“ °Õß∑—悮Ö·ÀàßÕ‘π‡¥’¬‡¢â“‚®¡µ’
‡¡◊Õßµà“ßÊ ¢ÕßÕ“≥“®—°√»√‘«‘—¬ ‡æ◊ËÕ§«∫§ÿ¡‡ âπ∑“ß
°“√§â“„πàÕß·§∫¡–≈–°“·≈–‡¡◊ÕßÀ≈“¬·Ààß √«¡∑—Èß
≈—ß°“ ÿ°–´÷ËßÕ¬Ÿà¿“¬„µâÕ”π“®¢Õß‚®Ã–„πªï æ.».1567
·µàÀ≈—ß®“°π—È𓫇¡◊Õß≈—ß°“ ÿ°–°Á‰¥âµàÕ Ÿâ¬÷¥Õ”π“®
§◊π¡“‰¥â„πªï æ.».1587 ·¡â«à“À≈—ß®“°π—Èπ»√’«‘—¬®–°≈—∫
¡“¡’Õ”π“® ·µà°Áæà“¬·æâµàÕÕ“≥“®—°√∑’˵—Èߢ÷Èπ„À¡à §◊Õ
¡—ª“À‘µ „πªï æ.».1836 „π√–¬–π’È»“ π“Õ‘ ≈“¡·ºà‡¢â“
¡“¡“°¢÷Èπ‚¥¬æàէ⓷≈–π—°‡º¬·æ√໓ π““«Õ“À√—∫
·≈–“µ‘µà“ßÊ
6) ¡—¬≈—ß°“ ÿ°–¿“¬„µâÕ”π“®¢Õß ÿ‚¢∑—¬-Õ¬ÿ∏¬“
·≈–¡—ª“À‘µ „πªï æ.».1838 °Õß∑—æ ÿ‚¢∑—¬´÷Ëß≈ß¡“Õ¬Ÿà
∑’ ˇ¡◊Õßπ§√»√’∏√√¡√“ µ— Èß·µàµâπ√— ¡—¬æàÕ¢ÿπ√“¡§”·Àß
√à«¡°—∫°Õß∑—æ‡√◊Õπ§√»√’∏√√¡√“ ≈߉ª∑” ߧ√“¡‡æ◊ËÕ
ª°§√Õ߇¡◊Õßµà“ßÊ ∫√‘‡«≥ª≈“¬·À≈¡¡≈“¬Ÿ‰ª®π∂÷ß
‡µ¡“ ‘° ( ‘ߧ‚ª√å„πªí®®ÿ∫—π) ‰ª®π∂÷߇¡◊Õߪ“‚´ ∫π
‡°“– ÿ¡“µ√“ µ”π“ππ§√»√’∏√√¡√“∫—π∑÷°‰«â«à“ ‰∑¬
‰¥â à߇®â“‡¡◊Õ߉ªª°§√ÕßÀ—«‡¡◊Õß¡≈“¬Ÿ ‰¥â·°à ‡¡◊Õßµ“π’
(≈—ß°“ ÿ°–) ‡¡◊Õß “¬ ( “¬∫ÿ√’) ‡¡◊Õß°≈—πµ—π ‡¡◊Õߪ“À—ß
‡¡◊Õ߉∑√ (‰∑√∫ÿ√’) ‡¡◊ÕßÕ–‡® (Õ“‡®Àå) œ≈œ ·µà§√Õß
Õ”π“®‰¥â‰¡àπ“π Õ“≥“®—°√¡—ª“À‘µ°Á¢¬“¬Õ”π“®
¡“ª°§√ÕßÀ—«‡¡◊Õߥ—ß°≈à“« ‚¥¬≈—ß°“ ÿ°–Õ¬Ÿà¿“¬„µâ
Õ‘∑∏‘æ≈¢Õß¡—ª“À‘µ„πªï æ.».1884-1907 ¢≥–‡¥’¬«°—π
À—«„®‡¥’¬«°—π l 9