Volume 9

¥â«¬π—°∑àÕ߇∑’ ˬ«“«µà“ß“µ‘ ·≈–§π‰∑¬Õ’°®”π«π‰¡àπâÕ¬
‚¥¬‡©æ“–∑’Ë∂ππ§π‡¥‘π ®–‡ªìπ·À≈àßÕªªîôߢÕß∑’Ë√–≈÷°
√«¡∑—ÈßÕ“À“√æ◊Èπ‡¡◊Õß ·≈–à«ß‡«≈“‡â“∑’Ë®ÿ¥¡«‘«À¬ÿπ‰À≈
´÷ËßÕ¬Ÿà‰¡à‰°≈®“°µ—«‡¡◊Õß ‡ªìπ®ÿ¥∑’Ëπ—°∑àÕ߇∑’ˬ«Õ∫‰ª¡
∑–‡≈À¡Õ° ¥“«¥‘π ·≈–· ß·√°¢Õßµ–«—π ‡¡◊ËÕµ–«—π∑Õ· ß
®â“·≈â« π—°∑àÕ߇∑’ˬ« à«π„À≠à°Á®–‡¥‘π≈ß¡“‡∑’ˬ«∑’ËÀ¡Ÿà∫â“π
—πµ‘≈ ´÷Ë߇ªìπÀ¡Ÿà∫â“π¢Õß“«®’π¬Ÿππ“π ∑’Ëπ’Ëπ—°∑àÕ߇∑’ˬ«
®–‰ªπ—Ëߥ◊Ë¡“ °“·ø ·≈–Õ“À“√æ◊Èπ‡¡◊ÕߢÕ߬Ÿππ“π À“°
π—°∑àÕ߇∑’ˬ«‰¡à√’∫√âÕπ à«ß “¬Ê °Á®–¡’¡â“„À⢒ˇ∑’ˬ«·≈–
∂à“¬√Ÿª ·≈–¬—ß¡’‘ßâ“¢Õß“«‡¢“∑’Ëπ—°∑àÕ߇∑’ˬ« “¡“√∂
¡“‚≈â°—π‡≈àπ‰¥â ®“°∑’Ëπ’Ë·≈â«∂⓬—߉¡àÀπ”„® ®–‰ªµàÕ°—π∑’Ë
ª“ß¡–ºâ“ ´÷Ëß¡’∂È”≈Õ¥·≈–·æ≈àÕß·°àß ¬“¡‡¬ÁπÕ“®¡“·à
πÈ”æÿ√âÕπ ‡æ◊ËÕºàÕπ§≈“¬ πÕ°®“°π’Ȭ—ß¡’â“ß„Àâ∫√‘°“√
®√‘ßÊ ·≈â«π—°∑àÕ߇∑’ˬ« “¡“√∂‰ª‡∑’ˬ«∑’Ëπ’ˉ¥â°—π∑ÿ°
ƒ¥Ÿ·µà„πà«ßƒ¥ŸÀπ“«®–¡’π—°∑àÕ߇∑’ˬ«¡“°°«à“à«ßÕ◊ËπÊ
À—«„®‡¥’¬«°—π l 79