Volume 9

Õߧåª√–°Õ∫°“√≈ß∑ÿπ¡’Õ–‰√∫â“ߧ√—∫
·√ßß“π∫«°»—°¬¿“æ ‡√◊ËÕߢÕßæ◊Èπ∑’Ë ·√ßß“π¡’Ωï¡◊ÕÀ√◊Õ‰¡à ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫Õÿµ “À°√√¡∑’Ë®–≈ß∑ÿπ ·≈–∑√—欓°√∑’Ë¡’
‚¥¬‡©æ“–∑’Ë¥‘π°—∫·√ßß“π
3 ®—ßÀ«—¥“¬·¥π„µâ ·√ßß“π∂Ÿ°·πàÊ
·√ßß“π‰¡à„à‡√◊ËÕß ”§—≠π—° ‘Ëß ”§—≠ §◊Õ µâÕ߇∑à“°—π ‡√“µâÕß°â“« Ÿà¡“µ√∞“π·√ßß“π æ√√§‡æ◊ËÕ‰∑¬∫—ߧ—∫„Àâ
§à“·√ߢ—ÈπµË”‡∑à“°—π 300 ∫“∑ ∑—Ë«ª√–‡∑» °Á‡ªìπ ‘Ëß∑’Ë¥’ ∑”‰¡µâÕß 300 ∫“∑ ≈ÕßÀ—π‰ª¥Ÿ¢â“ß∫â“π‡√“ ‘ ªï §.». 2020 ª√–‡∑»
¡“‡≈‡´’¬‡¢“∫Õ°«à“ ®–‡ªìπª√–‡∑»∑’Ëæ—≤π“·≈â« √“¬√—∫§πÀπ÷Ëß°’Ë· π ®√‘ßÊ ∑’Ë¢÷Èπ 300 ∫“∑ ¬—ßπâÕ¬‰ª ·µà°Á‚Õ‡§ Õ¬à“ß
¡“‡≈¬‡´’¬·√ßß“π¢—ÈπµË” ∂Ⓡ¢“®–„Àâ∂÷߇ªÑ“µâÕß°√–‚¥¥ ∑ÿ°«—ππ’È∑’ˇ¢“°¥‰«â‡æ√“–Õ–‰√ ‡æ√“–‡¢“„â·√ßß“πÕ‘π‚¥π’‡´’¬
æ¡à“ ·≈–§π “¡®—ßÀ«—¥ æ«°π’È∑”„À⇢“µâÕß°¥‰«â°àÕπ
‡ªìπ‰ª‰¥âÀ√◊Õ Õ’°‡æ’¬ß 8 ªï ¡“‡≈‡´’¬®–‡ªìπª√–‡∑»
∑’Ëæ—≤π“·≈â«
∂÷߉¡à∂÷߇ªÑ“ º¡«à“ 70 ‡ªÕ√凴Áπµå°Áπà“®–‰¥â ¢Õ߇√“
µÕππ’È ¡’æ√√§°“√‡¡◊ÕßÀπ÷ËßÀ“‡ ’¬ßÕ¬Ÿà √“¬‰¥â§√—«‡√◊Õπ
120,000 ∫“∑µàÕªï µ“¬! ∂⓵àÕÀ—«º¡®–‰¡à«à“‡≈¬ Õ¬Ÿà
‰¥â∑’ˉÀπ≈à–µàÕ§√—«‡√◊Õπ ∑’Ë®√‘ß·≈⫪√–°“»∂Ÿ°¥â«¬´È”‰ª
·µà‚Õ‡§ °ÁµâÕ߉ªÕ¬à“ßπ’ȇæ√“–«à“‡√“æ—≤π“Ωï¡◊Õ‰¡à∂÷ß
∂Ÿ°‰À¡Œ– ·µàÕ𓧵°ÁµâÕ߇≈◊Õ°¢Õߧÿ≥¿“æ ¡—π°Á‰ª‰¥â
∫â“π‡√“æ—≤π“‰¡à¬“° Õ—ππ’ȧ◊Õ»—°¬¿“æ‡√◊ËÕߢÕß°“√
‡◊ËÕ¡‚¬ß à«π π“¡∫‘π‡∫µß §◊Õ ¿“¬„ππ‘¥ÀπàÕ¬ ®√‘ßÊ
§◊Õ ‘Ëß∑’Ë®–‡ªìπµ—«≈àÕπ—°≈ß∑ÿπ ‰¡à„à¿“æ√«¡ ‡ªìπ¿“æ
¢Õߪ≈’°¬àÕ¬ ·µà∂ππ‡ªìπ¿“æ√«¡∑’˵âÕß √â“ß §◊Õ°“√
§¡π“§¡µâÕߥ’ ‡Àµÿº≈§◊ÕÕ–‰√ §◊Õ‡√“„°≈âªïπ—ß¡“°∑’Ë ÿ¥
„°≈â°«à“ –‡¥“ ·≈–‚Õ‡§ ‡√“À—π°≈—∫¡“¡Õß√—∞∫“≈∫Õ°
·µàµÕππ’ȇæ◊ËÕ‰∑¬¬°‡≈‘° ‡√“°ÁµâÕß»÷°…“„À¡à °Á§◊Õ µŸ≈
ߢ≈“ ∑à“‡√◊Õ¡—π‡°‘¥¢÷Èπ‰¥â‰À¡ Õ¬à“≈◊¡π– ∂â“∑à“‡√◊Õ≈ß
À—«„®‡¥’¬«°—π l 59