Volume 9

“√§¥’摇»…
¥àÕß µâπ‰¡â Ÿß
√∂‰ø “¬ —πµ‘¿“æ :
‡ âπ —¡æ—π∏凬“«πæÿ∑∏¡ÿ ≈‘¡
Ÿà ‘∑∏‘„πæ◊Èπ∑’˪≈Õ¥¿—¬ ·≈– √â“ß √√§å
°≈à“«°—π«à“‡ ’¬ß‡≈Á°Ê ¢Õ߇¥Á°Ê π—Èπ “¡“√∂∑–≈«ß°”·æßÀ—«„®Õ—π·¢Áß°√â“«¢ÕߺŸâ„À≠à„ÀâÕàÕπ≈߉¥â °“√ à߇ ’¬ß
¢Õ߇¥Á°Ê ‡æ◊ËÕ· ¥ß«à“æ«°‡¢“§◊Õ à«πÀπ÷ËߢÕß —ߧ¡ π—Èπ§◊ÕÀπ÷Ëß„π ‘∑∏‘¢—Èπæ◊Èπ∞“π∑’ˇ¥Á°§«√‰¥â√—∫ „§√§◊ÕºŸâ∑’Ë “¡“√∂
√â“ßæ◊Èπ∑’Ë„À⇠’¬ß¢Õ߇¥Á°¥—߉ª∂÷ß “∏“√≥π À√◊ÕÕ¬à“ßπâÕ¬„À⇠’¬ß¢Õßæ«°‡¢“‰¥â°â“«æâπ°”·æß·Ààߧ«“¡À«“¥°≈—«
„πÀ—«„®¢Õßæ«°‡¢“‡Õß §«“¡°≈—«∑’Ë —Ëß ¡®“° ‘Ëß∑’Ë —¡º— ¡“µ—Èß·µà‡°‘¥ ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ë߇¥Á°„πæ◊Èπ∑’˧«“¡√ÿπ·√ß
“¡®—ßÀ«—¥“¬·¥π¿“§„µâ¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬°‘®°√√¡√∂‰ø “¬ —πµ‘¿“æ§◊Õµ—«Õ¬à“ßÀπ÷ËߢÕß°“√ √â“ßæ◊Èπ∑’Ë°“√¡’ à«π√à«¡
‡æ◊ËÕ‡¥Á°·≈–‡¬“«π æ«°‡¢“√«¡µ—«°—π„π◊ËÕ‡§√◊Õ¢à“¬‡¬“«π‡¡≈Á¥æ—π∏ÿå —πµ‘«‘∂’ æ«°‡¢“ÕÕ°‡¥‘π∑“ß√à«¡°—π„π¢∫«π
√∂‰ø “¬ —πµ‘¿“æ ∫π‡ âπ∑“ß∑’Ë “¡“√∂ à߇ ’¬ß∫Õ°‡≈à“„π ‘Ëß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ ·≈–√âÕߢՄπ ‘Ëß∑’ËÕ¬“°„À⇰‘¥¢÷Èπ„π∫â“π‡°‘¥
¢Õßµπ‡Õß ‚¥¬√à«¡°—πŸ∏ß —𵑫‘∏’ ∑à“¡°≈“ߧ«“¡∑â“∑“¬¢Õß ∂“π°“√≥åÕ—π√âÕπ√–Õÿ·≈–§”ª√“¡“ ∑’Ë«à“ ç¢≥–π’ȉ¡à¡’
‡«≈“¡“„â —πµ‘«‘∏’é
À—«„®‡¥’¬«°—π l 27