Volume 9

‰¥â√—∫°“√·µàßµ—Èß®“° ¬“¡‡ªìπºŸâª°§√Õß ¡’‡¡◊Õ߇¢â“√«¡
Õ¬Ÿà„π¡≥±≈ªíµµ“π’ 4 ‡¡◊Õß §◊Õ ‡¡◊Õßªíµµ“π’ (√«¡‡¡◊Õß
ÀπÕß®‘° ¬–À√‘Ëß ·≈–ªíµµ“π’) ¬–≈“ (√«¡‡¡◊Õß√“¡—πÀå
·≈–¬–≈“) “¬∫ÿ√’·≈–√–·ß– µàÕ¡“„πªï æ.».2465 ‰¥â¬°
∞“π–‡¡◊Õß∑—Èß ’ˇªìπ®—ßÀ«—¥ ∑”„Àâªíµµ“π’ ¬–≈“ “¬∫ÿ√’
·≈–π√“∏‘«“ ¡’∞“𖇪ìπ®—ßÀ«—¥µ—Èß·µà æ.».2465
‡ªìπµâπ¡“ „π ¡—¬¡≥±≈‡∑»“¿‘∫“≈Õ”π“®·≈–∫∑∫“∑
¢Õ߇®â“‡¡◊Õß„π√–∫∫‡¥‘¡´÷Ëß¡’¡“µ—Èß·µà æ.».2043 ‘Èπ ÿ¥
≈ß ∑”„Àâ¡’¢âÕ¢—¥·¬âßÀ≈“¬°√≥’‡°‘¥¢÷Èπ 𔉪 Ÿà§«“¡
‡§≈◊ËÕπ‰À«®—¥µ—ÈßÕߧå°√ ‡æ◊ËÕ‡√’¬°√âÕßÕ‘ √¿“æªíµµ“π’„π
‡«≈“µàÕ¡“
10) ¡—¬ “¡®—ßÀ«—¥“¬·¥π¿“§„µâ „πªï æ.».2474
√—∞∫“≈ª√–°“»¬°‡≈‘°¡≥±≈ªíµµ“π’ ·≈–¬ÿ∫®—ßÀ«—¥
“¬∫ÿ√’ ≈¥∞“𖇪ìπÕ”‡¿ÕÀπ÷ËߢÕß®—ßÀ«—¥ªíµµ“π’ ‚¥¬
√«¡®—ßÀ«—¥∑—Èß “¡‡¢â“‰«â„π°“√ª°§√ÕߢÕß¡≥±≈
π§√»√’∏√√¡√“ µàÕ¡“„πªï æ.».2476 √—∞∫“≈‰¥âÕÕ°
æ√–√“∫—≠≠—µ‘«à“¥â«¬√–‡∫’¬∫√“°“√∫√‘À“√ à«π¿Ÿ¡‘¿“§
·∫àß°“√ª°§√ÕßÕÕ°‡ªìπ®—ßÀ«—¥·≈–Õ”‡¿Õ ∑”„Àâ®—ßÀ«—¥
“¬·¥π¿“§„µâ §◊Õ ªíµµ“π’ ¬–≈“ ·≈–π√“∏‘«“ ¡’∞“π–
‡ªìπ®—ßÀ«—¥„π√–∫∫√“°“√∫√‘À“√ à«π¿Ÿ¡‘¿“§ ·≈–¡’ºŸâ«à“
√“°“√®—ßÀ«—¥‡ªìπºŸâ∫√‘À“√°“√ª°§√Õß µ—Èß·µàªïæ.».2476
‡ªìπµâπ¡“ ®π∂÷ßªí®®ÿ∫—π
®“°≈”¥—∫æ—≤π“°“√¥—ß°≈à“« ∑”„Àâ‡ÀÁπ«à“ ¥‘π·¥π
“¡®—ßÀ«—¥“¬·¥π¿“§„µâ¡’§«“¡‡®√‘≠√ÿà߇√◊Õß∂÷ß√–¥—∫
∑’ˇ√’¬°¢“π°—π«à“‡ªìπÕ“≥“®—°√ ¡“µ—Èß·µà°àÕπ ¡—¬ ÿ‚¢∑—¬
´÷Ëß∂◊Õ«à“‡ªìπ‡¡◊ÕßÀ≈«ß·Ààß·√°¢Õß√“Õ“≥“®—°√‰∑¬
µàÕ¡“ Õ”π“®¢Õ߇¡◊ÕßÀ≈«ß§◊Õ ÿ‚¢∑—¬ ‰¥â·ºà¢¬“¬≈ß
¡“∑“ß„µâµàÕ‡π◊ ËÕß¡“∂÷ß ¡—¬Õ¬ÿ∏¬“·≈–√—µπ‚° ‘π∑√å ‚¥¬
·µà≈–à«ß ¡—¬ §«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß ¬“¡À√◊Õ√—∞‰∑¬
°—∫ªíµµ“π’À√◊Õ “¡®—ßÀ«—¥“¬·¥π¿“§„µâ ·µ°µà“ß°—π
‰ªµ“¡æ≈—ßÕ”π“®∑“ß°“√‡¡◊Õß·≈–§«“¡‡¢â¡·¢ÁߢÕß
·µà≈–ΩÉ“¬ ∑”„Àâª√–«—µ‘»“ µ√å‰∑¬∑’ˇ°’ˬ«°—∫ªíµµ“π’
·≈–ª√–«—µ‘»“ µ√åªíµµ“π’∑’ˇ°’ˬ«°—∫√—∞‰∑¬¡’§«“¡
§≈ÿ¡‡§√◊Õ‰¡à—¥‡®π ¥—ßπ—Èπ°“√𔇠πÕµ“¡≈”¥—∫
æ—≤π“°“√∑“ß¿Ÿ¡‘√—∞»“ µ√åÕ“®à«¬„À⇰‘¥§«“¡‡¢â“„®∑’Ë
—¥‡®π¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ
À—«„®‡¥’¬«°—π l 13