Hatsumi Masaaki - Stick fighting
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
umbrella, whereas 1f you happen to be hold1ng an umb1ella any technique<br />
1n wh1ch you can use the ends of it would be suitable. Pens. rulers. cigarette<br />
lighters. table cutlery, etc .. are well su1ted to techniques like Eda<br />
kopp6. Uko arashi. or Nage kaesht. We must train ourselves to regard<br />
everything as a possible weapon and use our imagmat1on to find techniques<br />
that are suitable.<br />
It is not possible to include every eventuality, and 1t may be that in the<br />
course of practice you will find that your final position is different from<br />
that illustrated This may mean that you have not followed the descriptions<br />
or the pictures carefully enough. or it may be due to the fact that<br />
people react d1 fferen lly. With some experience and experimentation you<br />
should have little difficulty in adapt1ng your technique to meet the Situation<br />
The authors wish to express the1r gratitude to Tetsuji lshizuka for so<br />
uncomplainingly taking the part of the adversary, and to Atsuko Chambers<br />
for doing the sketches and for her invaluable assistance with problems of<br />
translation.<br />
10