Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Cause</strong>, principle and unity<br />
POLIINNIO. Non entia sed entium. [Not entities, but of entities.]<br />
DICSONO. Certainly, if something of the substances were annihilated,<br />
the world would be emptied.<br />
TEOFILO. Thus, we have an intrinsic formal principle, eternal and subsistent,<br />
incomparably superior to that imagined by the Sophists 9 who,<br />
ignoring the substance of things, treat only of the accidents, and arrive at<br />
positing corruptible substances from the fact that what they call essentially,<br />
fundamentally and principally substance is what results from composition,<br />
which is only an accident, not containing in itself either stability or truth,<br />
and reduced to nothing. They say that what is truly man is the result of<br />
composition, and that what is truly soul is no more than the perfection and<br />
act of a living body, or even something that is the result of a certain symmetry<br />
in its constitution and members. Hence, it is not surprising that they<br />
make so much, and are so greatly afraid, of death and dissolution, since<br />
they believe the loss of being is imminent. Nature cries out against such<br />
madness, assuring us that neither the body nor the soul need fear death,<br />
because both matter and form are absolutely unalterable principles:<br />
O genus attonitum gelidae formidine mortis,<br />
quid Styga, quid tenebras et nomina vana timetis,<br />
materiam vatum falsique pericula mundi?<br />
Corpora sive rogus flamma seu tabe vetustas<br />
abstulerit, mala posse pati non ulla putetis:<br />
morte carent animae domibus habitantque receptae.<br />
Omnia mutantur, nihil interit.<br />
[You people, dismayed by fear of icy death, why are you terrified<br />
by the Styx, by shadows and empty names, the stuff of poets’ tales,<br />
by the dangers of a world that doesn’t exist? Our bodies, whether<br />
destroyed by the flames of the funeral pyre, or by slow decay, do<br />
not feel any suffering. Our souls are immortal and are ever received<br />
into new homes, where they live and dwell, when they have left<br />
their previous abode. All things change, but nothing dies.] 10<br />
DICSONO. I believe Solomon, esteemed the wisest among Hebrews,<br />
says something comparable: ‘Quod est quod est? Ipsum quod fuit. Quid est quod<br />
fuit? Ipsum quod est. Nihil sub sole novum’ [What is that which is? That<br />
which was. What is the thing that was? That which is. There is nothing new<br />
under the sun]. 11 And, thus, this form which you posit is not something<br />
9 For Bruno, the followers of Aristotle. 10 Ovid, Metamorphoses, XV, 153–9 and 165, cited from memory.<br />
11 Ecclesiastes, 1, 9, cited from memory.<br />
46