Opinion_Ciatti_Catalogo_2016

25.07.2016 Views

65 43 25 25 Ø31 Ø31 Ø82 Ø60 Hocker aus handgebürstetem Stahl mit Innenstruktur aus Sperrholz. Kissen aus dunkelgrauem rutschfest Filz. Tisch mit Rollen aus handgebürstetem Stahl mit Innenstruktur aus Sperrholz. Ausführungen Hocker: Chrom, Gold verspiegelt. Ausführungen Tisch: Chrom/Top verspiegelt, Gold/Top Gold verspiegelt. NB: Es handelt sich um handwerklich hergestellte Einzelstücke. Tabouret en aluminium froissé manuellement, structure interne en bois contre-plaqué. Coussin en feutre épais anti derapant, gris foncé. Table sur roulettes en aluminium froissé manuellement avec la structure interne en bois contre-plaqué. Finitions tabouret: chromé, doré miroir. Finitions table: chromé/top miroir, doré/top doré miroir. Note: élaboration artisanale, chaque pièce est unique. Stool in hand-wrinkled aluminium with plywood internal structure. Dark grey non-slid cushion in thick felt. Table on wheels, in hand-wrinkled aluminium with plywood wood internal structure. Finishing stool: chrome, mirror gold. Finishing table: chrome/mirror top, gold/gold mirror top. Note: being hand-crafted every piece is unique.

sedute / seating / sièges / Stühle Tab.u collection / Bruno Rainaldi 55 Sgabello in alluminio stropicciato a mano con struttura interna in legno multistrato. Cuscino in feltro a spessore, grigio scuro, antiscivolo. Tavolino su ruote in alluminio stropicciato a mano con struttura interna in legno multistrato e specchiocristallo. Finiture / Finishing / Finitions / Ausführungen Finiture sgabello: cromo, oro a specchio. Finiture tavolino: cromato/top specchio, oro/top oro specchio. Nota: lavorazione artigianale, ogni pezzo è unico.

65<br />

43<br />

25<br />

25<br />

Ø31<br />

Ø31<br />

Ø82<br />

Ø60<br />

Hocker aus handgebürstetem Stahl mit Innenstruktur aus<br />

Sperrholz. Kissen aus dunkelgrauem rutschfest Filz. Tisch<br />

mit Rollen aus handgebürstetem Stahl mit Innenstruktur aus<br />

Sperrholz.<br />

Ausführungen Hocker: Chrom, Gold verspiegelt.<br />

Ausführungen Tisch: Chrom/Top verspiegelt, Gold/Top Gold<br />

verspiegelt.<br />

NB: Es handelt sich um handwerklich hergestellte<br />

Einzelstücke.<br />

Tabouret en aluminium froissé manuellement, structure<br />

interne en bois contre-plaqué. Coussin en feutre épais<br />

anti derapant, gris foncé. Table sur roulettes en aluminium<br />

froissé manuellement avec la structure interne en bois<br />

contre-plaqué.<br />

Finitions tabouret: chromé, doré miroir.<br />

Finitions table: chromé/top miroir, doré/top doré miroir.<br />

Note: élaboration artisanale, chaque pièce est unique.<br />

Stool in hand-wrinkled aluminium with plywood internal<br />

structure. Dark grey non-slid cushion in thick felt. Table<br />

on wheels, in hand-wrinkled aluminium with plywood<br />

wood internal structure.<br />

Finishing stool: chrome, mirror gold.<br />

Finishing table: chrome/mirror top, gold/gold mirror top.<br />

Note: being hand-crafted every piece is unique.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!