You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
5JAAR<br />
English
Thirsty?
Hot beverages<br />
Coffee 2,30 €<br />
Coffee Decaf 2,30 €<br />
Café au Lait 2,60 €<br />
Espresso 2,30 €<br />
Double espresso 3,60 €<br />
Coffee ‘De <strong>Brouwerij</strong>’ 5,80 €<br />
(with glass of La Chouffe Liqueur)<br />
Cappucino 2,60 €<br />
Baileys Coffee 6,90 €<br />
French Coffee 6,90 €<br />
Hasselt Coffee 6,90 €<br />
Irish Coffee 6,90 €<br />
Italian Coffee 6,90 €<br />
Hot chocolate 2,30 €<br />
Fresh Tea (Blanche Dael)<br />
Lime blossom 2,30 €<br />
Liquorice 2,30 €<br />
Earl Grey 2,30 €<br />
Camomile 2,30 €<br />
Rosehip 2,30 €<br />
Dael’s Droum 2,30 €<br />
Sencha Green Lemon 2,30 €<br />
Ceylon 2,30 €<br />
Fresh Mint 3,50 €<br />
Extra: whipped cream 0,70 €
Cold drinks<br />
Chaudfontaine Water (sparkling) 2,30 €<br />
Chaudfontaine Water (still) 2,30 €<br />
San Pelligrino 0,5 litre 4,10 €<br />
Aqua Panna 0,5 litre 4,10 €<br />
Coca Cola 2,30 €<br />
Coca Cola light 2,30 €<br />
Coca Cola zero 2,30 €<br />
Fanta 2,30 €<br />
Sprite 2,30 €<br />
Fristi 2,30 €<br />
Canady Dry 2,40 €<br />
Chocolate drink 2,30 €<br />
Fruit juice orange 2,40 €<br />
Fruit juice apple 2,40 €<br />
Gini 2,40 €<br />
Lipton Ice Tea Regular 2,50 €<br />
Tonic 2,40 €<br />
Tönissteiner Orange 2,50 €<br />
Tönissteiner Lemon 2,50 €<br />
Tönissteiner bitter orange 2,50 €<br />
Tönissteiner mixed fruits 2,70 €<br />
Fever-Tree Mediterranean Tonic 3,50 €<br />
Fever-Tree Elderflower Tonic 3,50 €<br />
Fever-Tree Indian Tonic 3,50 €
Our beers<br />
Draft beers €<br />
Cristal 25cl 4,8 % 2,30<br />
Cristal 33cl 4,8 % 2,80<br />
Cristal 50cl 4,8 % 4,50<br />
Cuvee du chateau 33cl 11 % 4,20<br />
Grimbergen blond 33cl 6,5 % 4,00<br />
Grimbergen dubbel 33cl 6,5 % 4,00<br />
Grimbergen seizoen 33cl 6,5 % 4,00<br />
La Chouffe 33cl 8 % 4,00<br />
La Trappe Tripel 33cl 7,5 % 3,90<br />
Selection of beers on tap (see board)<br />
Trappist beers €<br />
Achel Blond 33cl 8% 4,00<br />
Achel Bruin 33cl 8% 4,00<br />
Chimay Blauw 33cl 9% 4,40<br />
Chimay Rood 33cl 7% 3,90<br />
Chimay Tripel 33cl 8% 4,20<br />
Orval 33cl 6,2% 4,20<br />
Rochefort 6 33cl 7,5% 3,90<br />
Rochefort 8 33cl 9,25% 4,60<br />
Rochefort 10 33cl 11,20% 4,80<br />
Westmalle Dubbel 33cl 7% 3,60<br />
Westmalle Tripel 33cl 9,5% 3,90<br />
Local beers<br />
Ter Dolen Blond 33cl 6,1% 3,90<br />
Ter Dolen Donker 33cl 7,1% 3,90<br />
Ter Dolen Kriek 33cl 4,5% 3,90<br />
Ter Dolen Tripel 33cl 8,1% 4,20<br />
Ter Dolen Armand 33cl 6,2% 4,20<br />
Wilderen Goud 33cl 6,2% 3,60<br />
Tripel kannunik 33cl 8,2% 4,20<br />
Abbey beers €<br />
Corsendonck Agnus 33cl 7,5% 3,90<br />
St. Bernardus Pater 6 33cl 6,7% 3,40<br />
St. Bernardus Prior 8 33cl 8% 3,90<br />
St. Bernardus Abt 12 33cl 10,5% 4,20<br />
St. Bernardus Tripel 33cl 8% 3,60<br />
Lambic beers (gueuze beers) €<br />
Boon Oude Geuze 37,5 cl 7% 5,20<br />
Oud Beersel Geuze 37,5 cl 6% 7,20<br />
Mort Subite Geuze 25 cl 4,5% 3,00<br />
Mort Subite geuze<br />
op stop 37,5 cl 4,5% 3,90<br />
Fruit beers €<br />
Delirium red 33cl 8% 4,20<br />
Liefmans Cuvéé Brut 33cl 8,2% 4,60<br />
Liefmans Frutesse 25cl 4,2% 3,30<br />
Lindemans appel 25cl 3,5% 3,00<br />
Lindemans kriek 25cl 3,5% 3,30<br />
Maes Radler 25cl 2% 3,00<br />
Mort Subite kriek 25cl 4,5% 3,30<br />
Amber beers €<br />
De Koninck 25cl 5,2% 3,00<br />
Palm 25cl 5,4% 3,00<br />
Old Brown beers €<br />
Liefmans<br />
Goudenband 33cl 8% 4,00<br />
Rodenbach 25cl 5,2% 3,00<br />
Non-alcoholic beers €<br />
Maes Zero 25cl 0% 2,70<br />
White beers €<br />
Brugse Witte 25cl 4,8% 3,00<br />
Erdinger Weisbier 50cl 5,3% 3,60<br />
Vedett extra white 33cl 4,7% 3,30<br />
Stout €<br />
Guinness 33cl 8% 5,00<br />
Tripel beers €<br />
Chouffe Houblon 33cl 7,5% 3,90<br />
Karmeliet tripel 33cl 8,1% 3,90<br />
Moeder Overste 33cl 7,5% 4,00<br />
Straffe Hendrik Tripel 33cl 7,5% 4,00<br />
Waterloo Tripel 33cl 7,5% 4,00<br />
Wieze 33cl 8,5% 4,00<br />
Zeezuiper 33cl 8% 4,90<br />
Lager<br />
Carlsberg 25cl 5,5% 3,00<br />
Desperados 33cl 5,9% 4,90<br />
Vedett 33cl 5,2% 3,00<br />
Bud 30cl 5,0% 3,00<br />
Special beers €<br />
Barbar blond 33cl 8% 3,40<br />
Brugse zot blond 33cl 9% 4,00<br />
Brugse zot dubbel 33cl 7,5% 4,00<br />
Cornet 33cl 8,5% 3,90<br />
Delirium tremens 33cl 8,5% 4,10<br />
Duvel 33cl 8,5% 3,60<br />
Duvel tripel hop 33cl 9,5 % 4,10<br />
Gulden draak 33cl 10,5% 4,10<br />
Hopus 33cl 8,5% 3,90<br />
Kwak 33cl 8,4% 3,90<br />
Le Fort 33cl 8,5% 3,90<br />
Mc Chouffe 33cl 8% 4,40<br />
Maeght van Gottem 33cl 7% 3,80<br />
Malheur 10 33cl 7% 3,80<br />
Malheur 12 33cl 12% 4,80<br />
Omer 33cl 8% 3,60<br />
Satan red 33cl 8% 3,80<br />
Wild Jo 33cl 5,8% 4,00<br />
La Guillotine 33cl 8,5% 4,20
Aperitieven<br />
De <strong>Brouwerij</strong> (Martini Rosato/cava) 5,90 €<br />
Aperol Spritz 5,90 €<br />
Baileys 5,30 €<br />
Campari 3,80 €<br />
Crodino (alcoholvrij) 3,00 €<br />
Martini Bianco 4,20 €<br />
Martini Fiero 4,20 €<br />
Martini Rosato 4,20 €<br />
Martini Rosso 4,20 €<br />
Ricard 4,20 €<br />
Porto Offley rood 4,50 €<br />
Porto Offley wit 4,50 €<br />
Longdrinks<br />
Bacardi reserva rum bruin 6,40 €<br />
Bacardi superior rum wit 5,40 €<br />
Eristof brut vodka 5,40 €
Jenevers<br />
Extra smeets 2,90 €<br />
Jägermeister 2,90 €<br />
Whisky<br />
Chivas regal 6,40 €<br />
Glenfiddich (malt) 7,80 €<br />
Jack Daniel’s whisky 6,50 €<br />
William lawson’s whisky 5,50 €<br />
Digestief<br />
Amaretto di saronno 5,00 €<br />
Grand marnier 5,00 €<br />
Limoncello 5,00 €<br />
Sambuca 5,00 €<br />
Ricard 4,20 €<br />
Averna 5,00 €<br />
Cognac<br />
Martell VS 7,40 €
Gin (including Fever-Tree Tonic)<br />
Our Tonics<br />
Fever-Tree Mediterranean Tonic<br />
Fever-Tree Elderflower Tonic<br />
Fever-Tree Indian Tonic<br />
Double You 9,00€<br />
Fever-Tree elderflower tonic<br />
Botanicals: liquorice and wedge of lime<br />
Belgium-Wilderen. Sweet, artisanal, accessible,<br />
21 botanicals, London Dry Gin<br />
Hendrickx 9,00€<br />
Fever-Tree Indian Tonic<br />
Botanicals: cucumber, rose petals<br />
Copperhead 10,50€<br />
Fever-Tree Mediterranean Tonic<br />
Botanicals: coriander and orange zest<br />
Belgium – Kortrijk. Soft, superpremium, 5 botanicals. London Dry Gin<br />
Bombay Sapphire 8,50€<br />
Fever-Tree Indian Tonic<br />
Bombay Sapphire Gin is one of the most elegant and complex gins,<br />
dating back to 1761.<br />
The gin is famous for its soft and nuanced taste. 10 different herbs<br />
and botanicals are used: jenever berries, almonds, lemon zest, liquorice,<br />
coriander, iris, cassia bark, …
Prosecco<br />
Glass 5,00 € • Bottle 30,00 € Glass 6,00 € • Bottle 35,00 €
Wines<br />
glas fles<br />
Monterre - Languedoc - Grenache Rosé 3,90 19,50<br />
Druivenras : 100% Grenache<br />
Karakteristieken: Kleurt lichtrozig. Parfum van rode neusjes, jonge aardbeien,<br />
heel suave. Dit is een elegante rosé die in de eerste plaats een zomerse<br />
frisse drinkwijn moet zijn.<br />
White dry<br />
Monterre - Languedoc - Chardonnay 3,90 19,50<br />
Druivenras : 100% Chardonnay<br />
Karakteristieken: Perfect gerijpte Chardonnay, goudgele kleur, rijke neus<br />
van gele vruchten, voldoende alerte zuren en een correcte smaakrijke afdronk.<br />
White sweet<br />
Yves-Louis de Montauban 3,90 19,50<br />
Druivenras : Assemblage van lokale druivensoorten<br />
Karakteristieken: Dit moelleux zal u verrassen door zijn zachtheid en zijn fi jnheid<br />
en zijn intens fl oraal boeket.<br />
Red<br />
Monterre - Languedoc - Merlot 3,90 19,50<br />
Druivenras : 100% Merlot<br />
Karakteristieken: Charmante aroma’s van grafiet, aarde en zwarte bessen.<br />
Vlezig, peperig en mooie concentratie in de mond. Een wijn met reeds veel<br />
karakter voor de gezellige en vlotte momenten.
Hungry?<br />
Please check out our specials on the board!<br />
Enjoy.<br />
www.debrouwerij-lanaken.be
Appetizers<br />
Portion of calamari 8,00 €<br />
Mix of fried snacks (12 pcs) 6,00 €<br />
Mix of fried snacks (24 pcs) 11,00 €<br />
Spring rolls (12 pcs) 6,00 €<br />
Kwekkeboom bitter balls (8 pcs) 7,80 €<br />
Fresh Garlic Bread 3,00 €<br />
Portion of cheese 3,50 €<br />
Meatball (house specialty) 4,50 €<br />
Portion of olives 4,00 €<br />
Soups<br />
(served with bread)<br />
Fish soup 9,00 €<br />
(salmon, white fish, shellfish)<br />
Tomato soup 5,50 €<br />
Soup of the month 5,50 €
Lunch (served until 5 pm)<br />
Cheese and tomato omelette 6,90 €<br />
Ham and mushrooms omelette 7,50 €<br />
Omelette <strong>Brouwerij</strong> 8,80 €<br />
(mushrooms, peppers, red onions, cheese and ham)<br />
Cheese croquettes and bread (2 pcs) 7,30 €<br />
Beef croquettes and bread (2 pcs) 7,80 €<br />
Shrimp croquettes and bread (2 pcs) 10,00 €<br />
Smoked salmon toast 9,00 €<br />
Bacon and eggs 7,80 €<br />
Served with fries instead of bread 1,00 €<br />
Extra fries 2,50 €
Baguettes (served until 5 pm)<br />
White or wholegrain bread, served with a fresh salad<br />
Cheese 4,20 €<br />
Ham 4,50 €<br />
Brie (French cheese) 5,90 €<br />
Veggie 6,80 €<br />
Mozarella, tomato, olives 6,80 €<br />
Croques (served until 5 pm)<br />
2 crunchy slice of toast, served with a fresh salad<br />
Monsieur 7,50 €<br />
Ham and cheese<br />
Madame 8,50 €<br />
Ham, cheese and 2 fried eggs<br />
Bolognese 9,00 €<br />
Ham, cheese and Bolognese sauce<br />
Vol au Vent 9,00 €<br />
Ham, cheese and chicken vol au vent<br />
Brie 9,50 €<br />
Brie cheese, bacon and honey<br />
Hawaii 8,00 €<br />
Ham, cheese and pineapple
Starters<br />
(served with bread)<br />
Tomato and mozzarella 8,00 €<br />
Scampi Black Tiger<br />
in cream sauce (5 pcs) 8,00 €<br />
Shrimp cocktail 10,00 €<br />
Cheese croquette 6,50 €<br />
Shrimp croquette 7,50 €<br />
Fresh garlic bread 3,00 €<br />
Salads<br />
(served with bread)<br />
Greek salad 15,00 €<br />
(peppers, red onion, olives, herbs, feta)<br />
Valdieu 15,00 €<br />
(val dieu cheese, honey, bacon, croutons, signature dressing)<br />
Goat cheese 15,00 €<br />
(goat cheese, nuts, honey, signature dressing)<br />
Niçoise 16,50 €<br />
(tuna, ansjovis)<br />
Salmon 17,00 €<br />
(smoked salmon, 4 fried scampi, red onions, curry dressing)<br />
Cold fish salad 18,00 €<br />
(smoked salmon, halibut, eel, trout, signature dressing)<br />
Spicy Chicken 16,00 €<br />
(spicy pieces of chicken, pineapple and signature dressing)<br />
Surf and turf 17,00 €<br />
(scampi, strips of beef, sweet and sour sauce)<br />
Extra fries instead of bread +1,00 €
Pasta<br />
(served with bread)<br />
Pasta pesto (vegetarian) 11,50 €<br />
(pesto, sundried tomatoes, cherry tomatoes, pine nuts, olives)<br />
Pasta pesto chicken 13,50 €<br />
(pesto, sundried tomatoes)<br />
Pasta pesto scampi 15,50 €<br />
(pesto, sundried tomatoes, cherry tomatoes,<br />
pine nuts, olives, scampi)<br />
Spaghetti bolognaise 12,50 €<br />
(tomato sauce and minced meat)<br />
Spaghetti tuna 13,50 €<br />
(tuna, onion, capers)<br />
Spaghetti salmon 13,50 €<br />
(salmon and cream)<br />
Spaghetti scampi 13,50 €<br />
(scampi, tomato and cream)
Fish<br />
Filet of salmon with baked vegetables 19,50 €<br />
and fries<br />
Shrimp croquettes (2 pcs) 11,00 €<br />
with fries and vegetables<br />
Land and Sea 22,00 €<br />
white fish, strips of beef and pasta<br />
Fish dish De <strong>Brouwerij</strong> 22,00 €<br />
white fish, scampi, salmon and pasta<br />
Scampi Black Tiger with cream (11 pcs)<br />
and fries 17,00 €<br />
Extra<br />
fries, potato croquettes or pasta 2,50 €
Our house special<br />
Meat balls<br />
220 gr of minced meat<br />
served with vegetables and fries<br />
Meat Ball Mc Chouffe<br />
1 pc 12,50 € / 2 pcs 17,00 €<br />
Meat Ball mushroom sauce<br />
1 pc 12,50 € / 2 pcs 17,00 €<br />
Meat Ball creamy pepper sauce<br />
1 pc 12,50 € / 2 pcs 17,00 €<br />
Meat Ball Achel Bruin<br />
1 pc 12,50 € / 2 pcs 17,00 €
Meat<br />
(all dishes are served with bread or fries and vegetables)<br />
Fresh sauces:<br />
+2,50 €<br />
Chicken basil (spicy) 15,50 €<br />
Chicken Skewer 16,50 €<br />
(fresh salad, shrimp cracquers, atjar, peanut sauce)<br />
Beef Tagliata 20,50 €<br />
(fine strips of steak)<br />
Stew Cuvée du Chateau 15,50 €<br />
Pork tenderloin 15,00 €<br />
Van Aubel’s Original 16,50 €<br />
Bun, beef burger, bacon, cheddar, red onion, lettuce, tomato, pickle, bbq sauce and fries<br />
Creamy mushroom sauce<br />
Fried mushrooms<br />
Achel Bruin (brown beer)<br />
Creamy pepper sauce<br />
Garlic butter<br />
Stroganoff<br />
Steak 19,50 €<br />
Chicken vol au vent 13,00 €<br />
Mixed grill 22,00 €<br />
Spare ribs 20,00 €<br />
(with coleslaw and fresh salad)
Food for Kids<br />
(all snacks come with ketchup and mayo)<br />
Kid’s chicken vol au vent 6,00 €<br />
Kid’s spaghetti 6,00 €<br />
Chicken Nuggets with fries 6,00 €<br />
Minced meat hot dog with fries 6,00 €<br />
Beef croquette with fries 6,00 €<br />
Bitter balls with fries 6,00 €<br />
Hamburger with fries 7,00 €<br />
Kid’s steak 12,50 €<br />
Kid’s spare ribs 10,00 €<br />
Portion of apple sauce 1,00 €<br />
Kidsmenu<br />
9,95 €<br />
Tomato soup<br />
Minced meat hot dog and fries<br />
Kid’s Ice cream with surprise
Fancy something sweet?
For the sweet tooth<br />
Chocolate mousse 6,00 €<br />
Moelleux au chocolat 7,00 €<br />
Crème brûlée 6,00 €<br />
Miserable 4,75 €<br />
Ganache 4,75 €<br />
Fluffy mini pancakes until 5pm<br />
6 Mini pancakes with powderedsugar<br />
and a surprise 4,00 €<br />
Ice Cream Sundaes<br />
(3 scoops of icecream and whipped cream)<br />
Kid’s Sundae 4,00 €<br />
(2 scoops of vanilla ice cream, discodip and surprise)<br />
Vanilla Sundae 5,50 €<br />
Dame Blanche 6,00 €<br />
(vanilla ice cream and hot chocolate sauce)<br />
Brésilienne 6,50 €<br />
(vanilla ice cream, caramel sauce and bresilienne nuts)<br />
Strawberries (in season) 8,00 €<br />
(vanilla ice cream and fresh strawberries)<br />
Eggnog 7,00 €<br />
(vanilla ice cream and eggnog)<br />
Forest fruits 8,00 €<br />
(vanilla ice cream and hot forest fruits)<br />
Cérise 7,50 €<br />
(vanilla ice cream and hot cherries)
5JAAR<br />
Stationsstraat 123, 3620 Lanaken<br />
t. 089/ 258 587, www.debrouwerij-lanaken.be<br />
Openingsuren<br />
Alle dagen open van 11u00 tot 23u00<br />
Keuken open van 12u00 tot 21u00<br />
Volg ons via:
Change language