Issue 485
ISSN 1839-7913 485 8.7.2016 — 14.7.2016 www.sameway.com.au au 03 9888 7199 Forest Hill 03 9888 7199
- Page 2 and 3: 2 ISSUE 485 8.7.2016
- Page 4 and 5: 1000 76
- Page 6 and 7: 6 27 1991 4 5
- Page 8 and 9: C151A C151A C151A
- Page 10 and 11: 201672 18 7 6 4 80.8%5
- Page 12 and 13: • • • • www.lagajjar.c
- Page 14 and 15: AUST L 247532 AUST L
- Page 16 and 17: ! b ( ) ( ) Dockl
- Page 18 and 19: AUST L 188997 AUST R 68491 AUST L
- Page 20 and 21: 6 26 2 4 113 55 2007 20
- Page 22 and 23: - - : : 71
- Page 24 and 25: 7 2 1500 7 77% 1100 7Ne
- Page 26 and 27: 2016 7 3 , Mount Waverley Commu
- Page 28 and 29: B.D.S ADEC CERT. DR. WALTER WONG De
- Page 30 and 31: 1500 120 1969 Tuan Chau C
- Page 32: 67 MAHONEYS Rd. FOREST HILL
ISSN 1839-7913<br />
<strong>485</strong><br />
8.7.2016 — 14.7.2016<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
www.sameway.com.au<br />
au<br />
03 9888 7199<br />
<br />
Forest Hill 03 9888 7199
2<br />
ISSUE <strong>485</strong><br />
8.7.2016
3<br />
ISSUE <strong>485</strong><br />
8.7.2016
1000 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
76<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
15% <br />
Chisholm <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Who win who lose?<br />
Over a billion Australians voted in the Federal Election<br />
held on last weekend. As indicated by the pre-vote<br />
polling result the two major parties were going neck to<br />
neck to the extent that the outcome for quite a number<br />
of seats would not be finalised until some days away.<br />
The fact is neither the Coalition nor the Labor Party<br />
could secure more than 76 seats in the Parliament;<br />
that means the new government in minority would be<br />
formed by either one of them only with the support<br />
of the independents or the minor parties. The Senate<br />
would also have more independents or the minor<br />
parties than before the dissolution. Very likely the<br />
new government would face more difficulties in<br />
the formulation and execution of policies. A new<br />
government in minority will find it hard to realise its<br />
promises and to govern the nation. Australia as a whole<br />
is the loser.<br />
Turbull was caught by this unexpected outcome; he<br />
became a loser as pressure built up within his party for<br />
a change of leader. On the other hand opposition leader<br />
Shorten has gained more external and internal support<br />
for his party unifying effort during the election process.<br />
He is a winner notwithstanding the final election<br />
outcome.<br />
But in overall support for the two major parties has<br />
dropped significantly meaning Australians are no longer<br />
happy with their alternative power. Does this mean<br />
these mainstream parties are no longer serving in the<br />
interest of the nation or not communicating effectively<br />
in their electorates? Both parties' leaders should have a<br />
good reflection after the election settles in.<br />
The Chinese community is a loser in this election<br />
too. Despite both major parties claimed they welcomed<br />
more Chinese in politics, they did not place them in<br />
seats with a winning prospect. In the most discouraging<br />
case of Chisholm in Victoria the former Manningham<br />
Major Jennifer Yang could not win as a Labor candidate;<br />
her 5th placing on the Labor list also failed her to<br />
become a Senator in Victoria. In this election both<br />
parties were keen to involve Chinese for gaining votes<br />
and funding but stopped short of giving the Chinese<br />
candidates a good platform to win. The Chinese<br />
community hence has become a loser.<br />
Raymond Chow<br />
Publisher<br />
ISSUE <strong>485</strong><br />
CONTENTS<br />
6-9<br />
10-11,22,23<br />
19-21<br />
30-31<br />
4,6<br />
11-12<br />
19-21<br />
23-26<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Disclaimers<br />
The views and opinions of authors expressed in<br />
Sameway Magazine do not necessarily state or<br />
reflect those of the publisher. While we do our<br />
best to make sure the information is accurate,<br />
Sameway Magazine does not accept any legal<br />
responsibility for errors or omissions. Sameway<br />
Magazine disclaims all warranties, expressed<br />
or implied, and it will not be responsible for<br />
any direct, indirect, incidental, consequential<br />
loss of business profits or special damages.<br />
We encourage readers to verify the accuracy of<br />
information or seek independent advice before<br />
relying upon it.<br />
Published by: Creative Every Day Administrative Manager: Shanice Chan<br />
Publisher/Chief Editor: Raymond Chow Senior Editor: Christiana Zhu<br />
Deputy Chief Editor: Ralph Yan Designer: Lili Liang<br />
Advertising Director: Christy Guo Manson Ho<br />
Art Director: Bella Leung IT & Website: Patrick Wu<br />
Editor:<br />
Misa Si, Efran Tai, Ding Wang<br />
<br />
<br />
<br />
ISSUE NUMBER PUBLICATION DATE SUBMISSION DEADLINE<br />
486 15.07.2016 10.07.2016<br />
487 22.07.2016 17.07.2016<br />
488 29.07.2016 24.07.2016<br />
490 05.08.2016 31.07.2016<br />
491 12.08.2016 07.08.2016<br />
Vinola Chan 0411 881 635 Terence Cheung 0430 583 109<br />
Portia Wong 0434 208 163 Hillary Wu 0420 568 886<br />
Vanessa Xiong 0413 769 736 Many Ho 0478 038 789<br />
03 9888 7199<br />
<br />
<br />
Dominic Cheng 0412 440 863<br />
ChinaTown Promotions & PR<br />
<br />
Advertising Department<br />
Editorial Department<br />
Address: 67 Mahoneys Road, Forest Hill VIC 3131, Australia<br />
Tel: 03 9888 7199<br />
Fax: 03 9888 7299 03 9888 7433<br />
Mob: 0401 697 791<br />
Email: info@sameway.com.au<br />
: Creative Every Day <br />
: : <br />
: : <br />
<br />
: : <br />
:<br />
<br />
4<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sam Yu 0433 837 083<br />
Edmund Ng 0413 089 833<br />
ED & Associates<br />
Christiana Zhu 0430 282 197<br />
Sameway Adelaide Office<br />
ISSUE <strong>485</strong><br />
8.7.2016<br />
Audited<br />
14,475<br />
as at March 31, 2014<br />
The circulation records of this<br />
publication have been submitted<br />
for independent audit with the<br />
Circulations Audit Board<br />
Distributed in<br />
Melbourne, Sydney,<br />
Brisbane & Adelaide<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sameway Magazine Copyright Notice<br />
Copyright 2010 Sameway Magazine<br />
All editorial content and images in Sameway<br />
Magazine are subject to copyright law and may<br />
not be copied without the expressed permission<br />
of Sameway Magazine which reserves all rights.<br />
Re-use of any of Sameway Magazine's editorial<br />
content and images for any purpose without<br />
Sameway Magazine's written permission<br />
is strictly prohibited.
2016/17<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2012<br />
<br />
<br />
<br />
4.6%<br />
2.73%<br />
<br />
• <br />
24%<br />
<br />
• 2012/13$3202016/17$680<br />
<br />
<br />
• $2,140<br />
<br />
<br />
• $1,960Mullum<br />
Mullum<br />
<br />
<br />
<br />
2016/17<br />
$9,150$5,069<br />
<br />
• $1,604<br />
<br />
• $700Mullum Mullum<br />
<br />
• $213Donvale<br />
• $119Colman<br />
• 130Sheahans Road<br />
<br />
• $192<br />
• $40,850<br />
• $168Mullum Mullum<br />
Heads Road Park Orchards <br />
Donvale<br />
• $273<br />
• $122Park Avenue <br />
<br />
2016/17<br />
<br />
<br />
www.manningham.vic.gov.au/budgetand-finance<br />
<br />
Cr Paul McLeish<br />
<br />
Manningham Council News<br />
- <br />
715()1.30 pm – 4.00 pm<br />
Manningham Civic Centre,699 Doncaster Road, Doncaster<br />
$15()<br />
9840 9700<br />
2016<br />
7910()11.00 am – 3.00 pm<br />
Westfield Doncaster, Doncaster Road, Doncaster,<br />
Level 1, outside The Coffee Club<br />
Eva Jo Edwards<br />
Westfield<br />
<br />
9091 5591<br />
DoncasterAussie Aussie Aussie<br />
719() 7.30 pm<br />
Aussie Aussie Aussie<br />
$25() / $22()<br />
9840 9382<br />
<br />
<br />
711()<br />
<br />
11.00 am – 11.45 am<br />
2-4<br />
$95() / $85()<br />
<br />
9.30 am – 12.00 noon<br />
<br />
$221() / $200()<br />
www.manningham.vic.gov.au/artstudios 9840 9382<br />
Manningham City Council 699 Doncaster Road (PO Box 1) Doncaster Victoria 3108 p (03) 9840 9333 f facebook.com/manninghamcouncil e manningham@manningham.vic.gov.au t twitter.com/manninghamcc<br />
<br />
192m 2<br />
• 24 <br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
• Kmart<br />
• <br />
• <br />
0422871799 / 0431693204<br />
5<br />
ISSUE <strong>485</strong><br />
8.7.2016
6 27 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1991 <br />
<br />
4 <br />
5 <br />
10 2 <br />
<br />
9 <br />
<br />
12<br />
<br />
<br />
12 <br />
<br />
2 <br />
24 <br />
<br />
<br />
5 3 <br />
5 10 <br />
136 5 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
AlisonBunting <br />
7 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Boris Johnson <br />
<br />
<br />
6<br />
MalcolmTurnbull<br />
<br />
<br />
Glenn<br />
Withers <br />
<br />
<br />
<br />
ISSUE <strong>485</strong><br />
8.7.2016<br />
<br />
<br />
120
34 <br />
<br />
<br />
Finn Romanes<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
94% 5 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
18 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2,100<br />
<br />
<br />
CloverMoore<br />
<br />
<br />
<br />
Nicole Holmes<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
100,000 2020 <br />
20% <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
5 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
5 <br />
<br />
<br />
<br />
5 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2016 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
18 <br />
PaulineHanson<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
7<br />
ISSUE <strong>485</strong><br />
8.7.2016
C151A <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
C151A <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
C151A<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2023 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1,500 <br />
45<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
9 <br />
70<br />
35 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
5 <br />
<br />
2 <br />
<br />
100 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
5 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
8<br />
4<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
20 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ISSUE <strong>485</strong><br />
8.7.2016
20 <br />
37 <br />
<br />
30 4 <br />
35 <br />
<br />
<br />
<br />
1989 <br />
4,100 <br />
20 <br />
<br />
<br />
2018 2 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1.8 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Nok Wanrisa<br />
<br />
<br />
19 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
23 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
•Elie Wiesel<br />
2 87 <br />
1928 9 30 <br />
<br />
Auschwitz<br />
<br />
<br />
1986 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Elie Wiesel<br />
<br />
<br />
<br />
Jupiter<br />
Juno<br />
<br />
<br />
Jupiter<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Night<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
9<br />
ISSUE <strong>485</strong><br />
8.7.2016
201672<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
18<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
7 6 4<br />
<br />
80.8%5 <br />
100 <br />
<br />
71 67 5 <br />
GreenAdam Bandt<br />
Nick Xenophon Team<br />
Rebekha SharkieKatter's<br />
Australian Party Bob Katter <br />
Andrew Wilkie<br />
Cathy McGowan 7 <br />
Herbert, Capricornia Forde, Cowan, <br />
Chisholm, Gilmore, Hindmarsh<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Malcolm Turnbull Bill<br />
Shorten <br />
<br />
2016<br />
VS<br />
<br />
<br />
<br />
FairfaxMedia 5 <br />
AndrewWilkie <br />
Cathy McGowan<br />
<br />
<br />
Adam Bandt <br />
<br />
<br />
<br />
Bob Katter<br />
<br />
<br />
<br />
Rebekha<br />
SharkieMayo<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
AAA <br />
CEO Innes Willox<br />
<br />
<br />
<br />
ACCIJames Pearson<br />
<br />
<br />
3 <br />
2010<br />
1940 <br />
Tony<br />
WindsorRob Oakeshott Adam<br />
Bandt <br />
<br />
<br />
2010 2013 <br />
/ 2013 2016 <br />
/ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Nick Xenophon<br />
Stirling Griff staffer Sky Kakoschke-Moore<br />
Rebekha Sharkie<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
10<br />
ISSUE <strong>485</strong><br />
8.7.2016<br />
VS
68 1 <br />
1 1 <br />
3 <br />
3.7% 50.23<br />
49.7 <br />
<br />
67 68 <br />
<br />
<br />
34.9% 70<br />
4%<br />
42.1%<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2016 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
9 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
9 <br />
7 <br />
45 25%<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
13<br />
<br />
Mayo<br />
<br />
Jamie Briggs<br />
left<br />
rightright<br />
<br />
<br />
Pauline Hanson<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
18 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
PK <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
(Northern Territory<br />
News) 7 2 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2010 <br />
<br />
<br />
<br />
11<br />
ISSUE <strong>485</strong><br />
8.7.2016
• <br />
• <br />
• • <br />
www.lagajjar.com<br />
30/112, Benaroon Road<br />
Belmore NSW 2192<br />
0451719162, (02) 97595190<br />
sales@lagajjar.com<br />
www.lagajjar.com<br />
<br />
<br />
<br />
2, 9, 1623<br />
<br />
<br />
<br />
6, 13, 20<br />
27<br />
<br />
$60 $100<br />
<br />
()<br />
18 King William Rd, North Adelaide<br />
:chinese@sbtc.org.au 0435534033<br />
<br />
12<br />
ISSUE <strong>485</strong><br />
8.7.2016
11<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
, <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2010 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Motor<br />
Enthusiast Party Ricky Muir <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Public Notary <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
9250268 9687729021228811707741465976 1466077<br />
132188890892<br />
888 457 / <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Chua Tan & Associates Barrister & Solicitors<br />
<br />
AAT <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Level 2, 262 Queen St, Melbourne, 3000<br />
039602 3988 039602 1322<br />
Email: chuatan@tpg.com.au<br />
www.chutanlawyers.com.au<br />
13<br />
<br />
<br />
(3)<br />
(36)<br />
<br />
(Qualified Kindergarten Teacher) <br />
<br />
<br />
Childcare Benefit & 50% Childcare Rebate<br />
<br />
<br />
Wonderland Childcare & Kinder<br />
Wonderworld Childcare & Kinder<br />
6 High St, Doncaster 106 Templestowe Rd<br />
(cnr of Doncaster Rd)<br />
Bulleen<br />
<br />
www.wonderlandforkids.com | www.wonderworldforkids.com<br />
ISSUE <strong>485</strong><br />
8.7.2016
AUST L 247532<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
AUST L 207678<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
AUST L 207676<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
GLEN WAVERLEY <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
14<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ISSUE <strong>485</strong><br />
8.7.2016<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
35 Carrington Road, Box Hill VIC 3128 03 9898 6088
www.extragreen.com.au/www.extragreen.com.cn BOOKING: 1300 006 888<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
*<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
* $63 *<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
$169 *<br />
<br />
$179 <br />
*<br />
<br />
<br />
*<br />
<br />
<br />
<br />
$500 * 2 *<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
260 Swanston St,<br />
Melbourne VIC 3000<br />
03 9623 9900<br />
<br />
5<br />
Market St,<br />
Boxhill VIC 3128<br />
03 9899 2788<br />
<br />
Shop 2B IKON,<br />
39 Kingsway,<br />
Glen Waverley<br />
VIC 3150<br />
03 9561 0311<br />
<br />
Shop G1B<br />
Citymark Building,<br />
683-689 George St<br />
NSW 2000<br />
02 8324 5628<br />
<br />
<br />
Shop 47,<br />
Shop2,<br />
Eastwood Shopping Ctr, 12 Elkhorn Avenue,<br />
160 Rowe St, Surfers Paradise<br />
Eastwood NSW 2122 QLD 4217<br />
02 8026 7010 07 5538 0725<br />
<br />
Shop A,<br />
9 Lewina Street,<br />
Sunnybank<br />
QLD 4109<br />
07 3105 1450<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
extragreenholidays ExtragreenLtd# ibooking-extragreen extragreenholidays extragreen<br />
1010670567<br />
1196239900 1296239900 <br />
3500 2143 950 4038 2643 9623 9902 1300 006 888enquiries@extragreen.com.au<br />
<br />
<br />
Level 3 Chalet Hotel, Mt Buller<br />
Phone : 8383 6674<br />
www.popokitchen.com.au<br />
10 - 3 | 5 - 8 <br />
10 - 3 | 5 - 9 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
$ 25<br />
*<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
$6 * <br />
15<br />
ISSUE <strong>485</strong><br />
8.7.2016
!<br />
<br />
b <br />
<br />
<br />
<br />
( <br />
) <br />
( )<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Dockland <br />
<br />
<br />
<br />
Frankie <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Frankie <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
8.00<br />
<br />
L 16<br />
ISSUE <strong>485</strong><br />
8.7.2016
Crown Palace Chinese Restaurant<br />
<br />
( )<br />
( )<br />
* <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
$55.00 $45.00<br />
<br />
<br />
$48.80 $28.80<br />
<br />
<br />
<br />
$48.80 $38.80<br />
<br />
<br />
$79.80 $59.80<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
* <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
$48.80/ <br />
( )<br />
$38.80/ <br />
> <br />
> <br />
> <br />
> <br />
> XO <br />
> <br />
> <br />
VERMONT SOUTH SHOPPING CENTRE<br />
495 Burwood Hwy Vermont Sth VIC 3133 03 9887 9822 / 03 9887 6088 / 03 9887 8633<br />
GLOD<br />
<br />
GOLD<br />
COINS<br />
<br />
PLATINUM<br />
<br />
PALLADIUM<br />
<br />
SILVER<br />
<br />
SEMI<br />
FINISHED<br />
GOLD<br />
BANGLES<br />
<br />
GRANULES<br />
<br />
<br />
<br />
• LGT <br />
<br />
<br />
<br />
• <br />
• <br />
• XRF <br />
• <br />
<br />
30/112, Benaroon Road<br />
Belmore NSW 2192<br />
0451719162, (02) 97595190<br />
sales@lagajjar.com<br />
www.lagajjar.com<br />
17<br />
ISSUE <strong>485</strong><br />
8.7.2016
AUST L 188997<br />
<br />
<br />
AUST R 68491<br />
AUST LAUST R<br />
BORDEN COMPANY (AUSTRALIA) PTY LTD TEL: 1300 721 298<br />
NZMAF<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
$88<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
10AM-5:00PM 10AM-4PM<br />
03-9898 3893 0412 181 798 www.fengyu.com.au<br />
908 Whitehorse Road, Box Hill VIC 3128<br />
18<br />
ISSUE <strong>485</strong><br />
8.7.2016
20166<br />
•<br />
•<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
/<br />
KITCHEN • BATHROOM • LAUNDRY<br />
estrading.com.au<br />
e&s<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
&<br />
&<br />
&<br />
Blackburn 03 9877 1833<br />
Essendon 03 9374 6600<br />
Chadstone 03 8574 0100<br />
19<br />
ISSUE <strong>485</strong><br />
8.7.2016
6 26 <br />
2<br />
4 <br />
<br />
<br />
113 55 <br />
2007 <br />
2014 <br />
2015 <br />
<br />
<br />
1990 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2009 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2011 <br />
<br />
2010 2011 2012 <br />
<br />
2015 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2005 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
10 <br />
<br />
<br />
<br />
2005 <br />
2006 <br />
60 <br />
20 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2007 <br />
<br />
03<br />
<br />
2010 <br />
<br />
<br />
04 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
4 24 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2015 <br />
120<br />
00<br />
<br />
4<br />
<br />
<br />
23 <br />
<br />
<br />
<br />
29 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
6 21 <br />
E <br />
<br />
34 <br />
2001 <br />
115 62<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2006 B <br />
<br />
3 <br />
<br />
<br />
<br />
2008 <br />
<br />
<br />
<br />
20<br />
ISSUE <strong>485</strong><br />
8.7.2016
2012 <br />
<br />
<br />
2010 2014 <br />
<br />
<br />
•<br />
C <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Central Equity<br />
Southbank Place<br />
Southbank Place<br />
123<br />
Central Equity<br />
<br />
$479,000!<br />
Southbank Place Southbank <br />
Guilford Bell Graham Fisher Central Equity<br />
52 <br />
Southbank Place <br />
12 3 <br />
<br />
, <br />
<br />
<br />
Southbank <br />
Southbank Place <br />
<br />
Miele <br />
<br />
<br />
<br />
Southbank Place <br />
1400 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
41 <br />
, <br />
<br />
<br />
41 <br />
14 <br />
, <br />
<br />
Southbank Place <br />
<br />
<br />
<br />
Albert Park St Kilda <br />
<br />
<br />
, <br />
Southbank Place <br />
<br />
24 <br />
<br />
Foxtel <br />
Southbank Place <br />
21<br />
ISSUE <strong>485</strong><br />
8.7.2016<br />
<br />
MCG <br />
<br />
Southbank <br />
<br />
<br />
<br />
Central Equity <br />
30 Southbank <br />
<br />
HIA<br />
<br />
Central Equity <br />
Southbank Place <br />
$479,000 $579,000 <br />
$779,000 <br />
$53,000<br />
60<br />
Kavanagh StSouthbank<br />
1800 898 095<br />
9278 8856 www.cemelb.com/sbp.
- - <br />
: : <br />
71<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
3 2 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
74.6% <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
BBC<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
36 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
12% <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
22<br />
ISSUE <strong>485</strong><br />
8.7.2016
BBC <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
App <br />
<br />
<br />
sound test<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
!<br />
<br />
<br />
23<br />
ISSUE <strong>485</strong><br />
8.7.2016
7 2 1500 7 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
77% 1100 <br />
7News <br />
66 72 6 6ABC <br />
74 66 5<br />
5<br />
<br />
67 10 1% <br />
<br />
<br />
2010 <br />
<br />
2.8%-<br />
3.2%<br />
50.5:49.5 3 <br />
<br />
<br />
<br />
Labor is<br />
back<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ABC SarahLeigh <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1<br />
<br />
<br />
<br />
2<br />
smear<br />
and scare campaign3<br />
<br />
<br />
<br />
20% 420% <br />
<br />
/ <br />
/ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
/ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
7News <br />
<br />
<br />
<br />
chaos<br />
job and growth<br />
<br />
25% <br />
500 <br />
<br />
5.2%<br />
5.7% <br />
GDP 2.5% <br />
60% <br />
<br />
<br />
<br />
500 <br />
<br />
<br />
TAFE <br />
<br />
27.5% 500 <br />
/ 300 <br />
24<br />
ISSUE <strong>485</strong><br />
8.7.2016<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
big issues<br />
<br />
fully costed <br />
<br />
<br />
<br />
underdog <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
big issues<br />
<br />
2014-15
Israel <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Is that<br />
all you got? <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Papa Johns <br />
<br />
Ching Ching<br />
<br />
<br />
lady chinky<br />
eyes<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Linda Burney<br />
<br />
<br />
<br />
20 <br />
landslide<br />
25<br />
ISSUE <strong>485</strong><br />
8.7.2016<br />
1996 2007<br />
<br />
<br />
2013 <br />
<br />
2010 <br />
<br />
2010 <br />
<br />
69% <br />
27%<br />
<br />
<br />
<br />
!
2016 7 3 ,<br />
<br />
Mount<br />
Waverley Community Centre <br />
<br />
<br />
2015 10 <br />
5 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Mount Waverley Community<br />
Centre <br />
<br />
200 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
RACV<br />
<br />
RACV 21<br />
<br />
Doncaster Chadstone<br />
<br />
Andrew Xie <br />
Doncaster Chadstone <br />
<br />
2015 <br />
9 Doncaster <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Andrew <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
RACV <br />
<br />
<br />
<br />
Andrew<br />
<br />
<br />
<br />
Andrew <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
www.racv.<br />
com.auContact us<br />
<br />
<br />
26<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
P.O. Box 1166 Doncaster East 3109<br />
ivanhot.ho@gmail.com<br />
ISSUE <strong>485</strong><br />
8.7.2016<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
03 9888 7199
(03) 9888 7199<br />
Burwood Community Presbyterian Church<br />
Crn. Greenwood & Tennyson Sts.<br />
Burwood 3125 (Melway 61 E6)<br />
Rev Dr John Elnatan 039801 7645 / 0431 662 869<br />
Elder Jensen Low 030409 212 608<br />
CC33<br />
St. Matthias Anglican Church North Richmond<br />
11:00<br />
11:00<br />
CC13<br />
2 A William Street, Abbotsford 3067<br />
P.O. Box 1056, North Richmond 3121<br />
03 9427 9764 info@stmatthias.org.au<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Crossway<br />
2 Vision Drive, Burwood East, Vic 3151<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
9886 3700 9886 3711<br />
Website: www.crossway.org.au<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1070 Stud Road, Rowville, Melbourne Vic 3178 (Mel 72 J12)<br />
9764 8011<br />
www.acfchurch.com/chinese<br />
admin@acfchurch.com<br />
CC16<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
MELBOURNE CHINESE METHODIST BOX HILL CHURCH<br />
2-6 Oxford Street, Box Hill<br />
<br />
<br />
Christian Alliance Church of Victoria<br />
CC10<br />
17 Livingstone Close Burwood Vic 3125<br />
(03) 9888 7114<br />
10:30am www.cacv.org.au<br />
5:00pm<br />
cacv@cacv.org.au<br />
PO Box 7091 Wattle Park 3128<br />
10:30am<br />
Rev. Colin Wun<br />
<br />
10:30am English Pastor : Ps. James Ayling<br />
<br />
<br />
<br />
(03)9898 8591<br />
CC36<br />
CC21<br />
The Salvation Army Surrey Hills Chinese Corps<br />
10:00AM<br />
10:00AM<br />
1:00PM<br />
10:00AM<br />
10:00AM<br />
<br />
61-63 Guildford Road, Surrey Hills, VIC 3127<br />
(03)9830 5936 / 0419 132 078 www.salvationarmy.org.au<br />
<br />
11.45am<br />
<br />
96 Essex Road Mt. Waverley 3149<br />
9833 3553 / 0400 530 823<br />
9833 3553 / 0413 034 741<br />
<br />
333a Canterbury Rd, Forest Hill 3131<br />
9727 3026 / 0403 169 925<br />
CC25<br />
CC01<br />
South Camberwell Gospel Hall<br />
10:30am<br />
10:30am<br />
<br />
Pastor Joseph Teo 0402 163 855<br />
Rev Lawrence Ng 0408 464 737<br />
910 Toorak Road, South Camberwell, Vic. 3124<br />
(03) 9889 2899 (03) 9889 2899<br />
admin@scgh.org.au<br />
Templestowe Baptist Church<br />
<br />
<br />
The Pines Community Centre, Cnr. of Reynolds Rd<br />
& Blackburn Rd, Doncaster East 3109.<br />
<br />
107, Andersons Creek Rd, Doncaster East, 3109.<br />
0433 839 315<br />
03 9842 8776 03 9841 8486<br />
www.tbc.org.auchineseministry@tbc.org.au<br />
CC18<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
27<br />
ISSUE <strong>485</strong><br />
8.7.2016
B.D.S ADEC CERT.<br />
DR. WALTER WONG Dental Surgeon<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
T|03 9897 1530<br />
Suite 13, Level 2 (2)<br />
<br />
17 Market St. Box Hill 3128<br />
<br />
<br />
X <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
o <br />
<br />
o <br />
o <br />
o <br />
o <br />
o <br />
o <br />
o <br />
o <br />
<br />
<br />
XPOS<br />
<br />
EPC<br />
Christopher So<br />
Manipulative<br />
Physiotherapist Ergonomist<br />
<br />
<br />
20<br />
10% <br />
38 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
73 The Grange, TEMPLESTOWE 3106 03 9855 8326<br />
295 Westfield (Doncaster) – The Pines 0414 671 828<br />
<br />
$95<br />
NO GAP <br />
$4,950<br />
<br />
$980<br />
$2,950<br />
<br />
www.dentalcaretoday.com.au<br />
OAKFAIR LAWYERS <br />
Lawyers & Migration Agents<br />
<br />
CECILIA YEK<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
7 Ellingworth Parade, Box Hill VIC 3128<br />
/ Station Street<br />
F: 03 9899 3998 E: cyek@oakfair.com.au<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
BIBIANA D’SOUZA<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
03 9896 2888<br />
<br />
<br />
28<br />
ISSUE <strong>485</strong><br />
8.7.2016
30000<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
202<br />
<br />
( 10:22)<br />
Christopher So<br />
(Ergonomist)<br />
<br />
(Manipulative Physiotherapist)<br />
(plantar fasciitis) <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
(29/6/16) <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
(Glucosamine)<br />
<br />
<br />
(orthotic)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
90% <br />
100% <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
29<br />
ISSUE <strong>485</strong><br />
8.7.2016<br />
(Gastrocnemius)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
41 <br />
<br />
<br />
www.chrissophysio.com 73 The<br />
Grange, Templestowe 3106
1500 <br />
120 <br />
<br />
1969 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Tuan Chau Cat Ba<br />
<br />
<br />
<br />
200 <br />
450 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
"Body and Soul" <br />
Organic One <br />
<br />
03 5886 1208 bonicsestate.com.au fbonic@organic1.com.au<br />
30<br />
ISSUE <strong>485</strong><br />
8.7.2016
1994 12 17 <br />
18 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1288<br />
<br />
<br />
007 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
VCE<br />
<br />
www.chinesehour.com<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
31<br />
(03) 9888 7199<br />
ISSUE <strong>485</strong><br />
8.7.2016<br />
info@sameway.com.au
67 MAHONEYS Rd. FOREST HILL
Change language