writing_womans_lives_symposium_paper_book_v2

31 Ann Daly, 1991,Unlimited Partnership: Dance and Feminist Analysis,Dance Research Journal, c: 23, no:
1 (Bahar 1991), 205‐208.
32 Berna Kurt, Dansçı Kadınlar Buluşması “Dans ve Feminist Analiz” Tartışmalarına Giriş , Mayıs 2007.
http://www.feminisite.net/news.php?act=details&nid=380; ADAIR, C. (1992), “Kadınları Seyretmek:
Dansın Üretilmesi ve Algılanışı”, Dans Müzik Kültür: Folklora Doğru (67), 259‐287, (İstanbul: Boğaziçi
Üniversitesi Yayınevi)
33 Fevzi Güvemli, Bir Zamanlar Ordu –Anılar , (Ankara: Kültür ve Turizm BakanlığıYayınları, 1999).
34 Bir Zamanlar Eğlencenin Adı: Ordu Palas, (http://orduarastirmalari.blogcu.com/bir‐zamanlaregelencenin‐adi‐ordu‐palas/6966469#
),(15‐11‐2013)
35 Yasemin İnce, Altan Kar, “Yeni Güzellik İkonları: İnsan Bedeninin Özgürlüğü mü, Mahkumiyeti mi?”,
Kadın ve Beden , (İstanbul:Ayrıntı Yayınları, 2010) , 65.
36 Ortadoğu’da gittikleri ülkeler ve şehirler sırasıyla şöyledir. Rodos, Beyrut, Şam, Halep, İskenderiye,
Kahire (Burada ünlü sanatçılardan Abdül Vehap ve Ümmü Gülsüm ile birlikte çalıştığından bahseder),
Port Said, Süveyş. Süveyş’ten sonra Avrupa macerası başlar. Almanya’ya (Hamburg) gemi ile giderler
ve oradan Berlin’e geçerler.Berlin’deki evleri (eşinin annesinin evi) Luther Strasse , no :16’da
bulunmaktadır.
37 1937 yılına kadar New York’ta French Casino’da çalıştığını belirtir. Londra’ya gemi ile giderler. New
York’tan Paris’e geçerler.
38
Almanya’da rol aldığı filmler şunlardır:1936 yılında Magda Schneider, Willy Eichberger ve Hilde von
Stolz’un başrollerini paylaştığı Prater adlı Avusturya filminde rol almıştır. 1940 yılında ise, Attila
Hörbiger’in yönetiminde çekilen Die letzte Runde (Son Raunt) adlı filmde Gloria rolünde yer almıştır.
39
“Milli Emniyet'le münasebetim askerliğimi yaparken başladı. İstanbul teşkilatı, o zamanlar Vilayet'e
giderken soldaki binadaydı, ben orada çalıştım. Sinemaya girdiğimde geçmişte orada görev yaptığımı
bilen olmadı. 1951'de sonradan Türk Mata Hari'si denilen Adalet Pi adlı çok güzel dans eden esmer
güzeli bir kadın İstanbul'a geldi. Bu korkunç kadın, Tepebaşı Cumhuriyet Gazinosu'nun barında
çalışıyordu. Rus politikacılar, konsüller her gece 02'den sonra hem orada, hem de kadının evinde
toplanıyorlarmış. Kadın Tarlabaşı'nda kiraladığı bir evde oturuyordu. Milli Emniyet beni bu kadını
takip etmekle görevlendirdi. Ben her gece çalıştığı yere gidiyorum, sonunda dost oldum. Nihayet
aldım anahtarını, bizimkilere verdim, evde araştırmalar, gerekenler yapıldı. Bir gece yine Adalet'ten
evime dönmüştüm, yavaşçacık odama girip soyunuyordum. Tam pantolonumu indirmiştim ki,
birdenbire ışık yandı, karım karşımda. Tam rezalet, çünkü donumu Adalet'te unuttuğum için alt
tarafım çırılçıplaktı. Karım çığlık atıp lanetler okuyarak çekip gitti. Benim bu işe verildiğimi sadece
kayınpederim biliyordu. Sonra kızına bunun bir iş olduğunu, karışmamasını söylemiş. Karım da ‘‘Baba
ne biçim bir iş bu, eve donsuz geliyor’’ demiş. Donsuz geldiysem ne çıkar birader, mal duruyor
yerinde, sen ona bak. Sonunda MİT gereken kişileri aldı, bitti iş. Sonraki yıllarda başka görevlerim de
oldu,onlar benimle toprağa gidecek, sana da anlatamam”.
Kaynak:(http://www.habervitrini.com/gundem/unlu‐aktor‐orhan‐gunsiray‐mit‐ajani‐cikti‐21712/ )
40
Almanlar Fransa’ya Manş kıyısındaki Abbeville şehrinden 21 Mayıs 1940 günü girdi (bu tarihi Emine
Adalet Hanım vermektedir) .
41
Bu isabetli istihbarat sonucunda terfi eden konsolos Özdoğancı’nın , hediye olarak kendisine bir
astragan manto aldığını belirtir Emine Adalet Hanım. .
42
Daha Avrupa’ya gitmeden , Kahire’de kocasının artık menajerliğini yapmadığından söz eder.
Almanya’da ise tekrar Emine Adalet Hanım’ın menajerliğini üstlenir çünkü Almanya kendi vatanıdır ve
eşinin gazinolarda çalışabilmesi için görüşmeleri o yapar.
43
28 Mayıs 1942 günü Berlin’deki evinde eşi tüberkloz nedeniyle vefat eder. 1944 yılında hem
kayınvalidesini hem de babaannesini kaybeder Almanya’da. 9 Ocak 1944 tarihinde ise evi
bombalanır. .
44
“Hala sütyen giymem” , “Göğüslerimi Tur‐i Sina tepelerine benzetiyorlardı” demektedir.
45
Vakit gazetesi, 16 Ağustos 1944; Haber gazetesi 16 Ağustos 1944;
46
1944 yılında Sedat Simavi Yedigün gazetesinde haftalarca süren biz yazı dizisi hazırlar Emine Adalet
Pee hakkında.
47
Zeki Müren’in ona aşık olduğunu ve sadece onu izlemek için Çil Pavyon’a geldiğini de gazete
haberlerinden öğreniyoruz. Emin Çölaşan, 27 Ekim 1985'te Milliyet Gazetesi'nde Zeki Müren ile
"Pazar Sohbeti"nde . Müren, “Adalet Pee'nin gözleri için Çil Pavyon'a çok gittim" demektedir.
161