July 2016

Visarute Angkatavanich
Photographer
Visarute Angkatavanich is the man behind the beautiful
Siamese fighting fish picture popular on the iPhone6. A few
years ago, the Bangkok-based photographer started selling
his work through micro-stock sites, and so went in search of
some interesting subjects to populate his gallery and generate
some sales. Interestingly, he found what he was looking for in
his own house: his pet fish.
Ever since he was a little boy, Angkatavanich has owned
different kinds of fish - everything from goldfish, to guppies,
to Siamese fighting fish - and he quickly realized that they
make the perfect subjects. “I found that nowadays there are
so many different kinds of fish that come in unique shapes,
colors and patterns. I am fascinated by them, and so I started
taking photos.”
He takes his photos most often by setting up his strobe
lighting directly above the fish tank. His trick is to clean the
tank and filter the water as clearly as possible.
The final shots make the fish look as if they are floating in
mid-air, rather than swimming around inside the confines of
a fish tank.
Facebook: visarute.angkatavanich
Visarute Angkatavanich 正 是 iPhone6 红 极 一 时 的 屏 保 —— 美
丽 的 暹 罗 斗 鱼 照 片 背 后 的 摄 影 师 。 几 年 前 , 这 位 曼 谷 摄 影 师 通 过
micro-stock 网 站 开 始 销 售 他 的 作 品 , 他 也 着 手 寻 找 一 些 有 趣 的 主
题 来 填 充 他 的 线 上 画 廊 以 促 成 一 些 销 售 。 有 趣 的 是 , 他 发 现 一 直 要
寻 找 的 就 在 自 己 家 里 : 他 的 宠 物 鱼 。
—— “ 我 发 现 , 现 在 有 很 多 不 同 种 类 的 鱼 , 它 们 拥 有 独 特 的 形
状 、 色 彩 和 图 案 。 我 着 迷 于 它 们 , 所 以 我 开 始 拍 摄 它 们 。”
他 在 摄 影 时 通 常 将 闪 光 灯 设 置 在 鱼 缸 的 正 上 方 , 这 样 最 后 的 成 片
能 使 得 鱼 看 起 来 好 像 是 漂 浮 在 半 空 中 。
See city map G4
12 13