You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
July 2011<br />
Arrival information<br />
You can find us at the following addresses.<br />
<strong>Lenze</strong> SE<br />
<strong>Lenze</strong> Automation GmbH<br />
<strong>Lenze</strong> Operations GmbH<br />
˘ 31855 Aerzen/Groß Berkel<br />
Hans-<strong>Lenze</strong>-Straße 1<br />
˘ 31855 Aerzen/Reher<br />
Ernst-Starke-Straße 1<br />
˘ 31785 Hameln<br />
HefeHof 25<br />
<strong>Lenze</strong> Drives GmbH<br />
<strong>Lenze</strong> Operations GmbH<br />
˘ 32699 Extertal/Bösingfeld<br />
Werk 1 bis 4<br />
Breslauer Straße 3<br />
˘ 31855 Aerzen/Groß Berkel<br />
Hans-<strong>Lenze</strong>-Straße 1<br />
Z Münster/Osnabrück<br />
Bielefeld<br />
Z Dortmund<br />
A 33 33<br />
Abfahrt<br />
PB-Elsen<br />
Hameln<br />
Z Dortmund<br />
A 30<br />
A 2<br />
<strong>Lenze</strong> Engineering<br />
GmbH & Co. KG<br />
31855 Aerzen/Groß Berkel<br />
Hans-<strong>Lenze</strong>-Straße 1<br />
<strong>Lenze</strong> Service GmbH<br />
32699 Extertal/Bösingfeld<br />
Werk 1<br />
Breslauer Straße 3<br />
bhn<br />
Dienstleistungs GmbH Co. KG<br />
31855 Aerzen/Groß Berkel<br />
Hans-<strong>Lenze</strong>-Straße 1<br />
Phone +49 (0)51 54/82-0<br />
Lauenau<br />
Abfahrt37<br />
Rehren A 2<br />
A 2<br />
Hannover<br />
Bad<br />
Abfahrt 36<br />
Oeynhausen Abfahrt Bad Eilsen<br />
Abfahrt 35 Bad Abfahrt Eilsen 35<br />
B 442<br />
Rinteln<br />
Bad<br />
Münder<br />
B 217<br />
<strong>Lenze</strong><br />
BB8383 <strong>Lenze</strong> Werk 1<br />
B B1 1<br />
Extertal <strong>Lenze</strong><br />
Werk 3/4<br />
<strong>Lenze</strong><br />
Barntrup<br />
B 66 Werk 2 Groß<br />
Berkel<br />
Blomberg<br />
Aerzen<br />
Hameln<br />
Barntrup<br />
Reher<br />
<strong>Lenze</strong> Messebau<br />
B 1 Blomberg<br />
B 83<br />
B 1<br />
Bösingfeld<br />
Paderborn<br />
A 44<br />
Abfahrt Warburg<br />
A 2<br />
Fischbecker Straße<br />
B 83<br />
Z Minden<br />
Fort Luise<br />
B 1<br />
Z Paderborn<br />
B 252<br />
B 252<br />
Münsterwall<br />
B 83<br />
Kastanienwall<br />
Holzminden Y<br />
Brakel<br />
Brakel<br />
Kassel<br />
Deisterallee<br />
Ohsener Straße<br />
Guter Ort<br />
Am Hastebach<br />
Kuhlmannstraße<br />
Hameln<br />
B 83<br />
Höxter<br />
Höxter<br />
Z Frankfurt<br />
Bahnhof<br />
Hildesheim Y<br />
Hannover Y<br />
A 7<br />
Hastenbecker<br />
Weg<br />
Berlin Y<br />
Springer<br />
Landstraße<br />
B 217 Hannover Y<br />
Hamelner<br />
Straße<br />
B 1<br />
Hildesheim<br />
Y<br />
how to<br />
find us<br />
Aerzen/Groß Berkel<br />
Z Königsförde<br />
Siemensstraße<br />
Z Aerzen<br />
Bösingfeld<br />
Buchenweg 1<br />
Kastanienweg<br />
Z Barntrup<br />
Dibbetweg<br />
B 1<br />
Sternbergerstraße Fahrenplatz<br />
Hans-<strong>Lenze</strong> Straße<br />
<strong>Lenze</strong><br />
Werk 3 und<br />
Werk 4<br />
Rinteln Y<br />
Barntruper Straße<br />
Kuhlmannstraße<br />
P<br />
Neumann<br />
IKK etc.<br />
HefeHof 25<br />
HefeHof<br />
P<br />
<strong>Lenze</strong> Werk 1<br />
<strong>Lenze</strong> Werk 2<br />
Breslauer Straße<br />
HefeHof 6<br />
extra<br />
Hamelner Straße<br />
Hans-<strong>Lenze</strong> Straße 1<br />
Bahnhofstraße<br />
Guter Ort<br />
P<br />
Hastenbecker Weg<br />
Hummerbrucher Stra§e<br />
Hameln Y<br />
Hameln Y<br />
Hauptbahnhof
July 2011<br />
<strong>Tip</strong><br />
How to find us<br />
Groß Berkel<br />
<strong>Lenze</strong><br />
Hans-<strong>Lenze</strong>-Straße 1<br />
D-31855 Aerzen, locality of Groß Berkel (on the B1 Main road)<br />
Phone +49 (0)51 54/82-0<br />
Coming by bus and train<br />
˘ Destination station is Hameln<br />
Timetable information may be found at www.bahn.de<br />
˘ Bus route 30 to Groß Berkel, stop: Freiheit<br />
Timetable information may be found at www.efa.de<br />
Coming by car<br />
Coming from the Ruhr<br />
˘ Motorway (A44) to Wünnenberg Haaren junction,<br />
˘ Motorway (A33) to exit 26 Paderborn-Elsen,<br />
˘ Main road (B1) for approximately 60 km to Aerzen, locality of<br />
Groß Berkel<br />
Coming from Central/Southern Germany<br />
˘ Motorway (A7) to the Kassel interchange,<br />
˘ Motorway (A44) to exit 65 Warburg,<br />
˘ Main road (B252) to Blomberg,<br />
˘ Main road (B1) for approximately 25 km to Aerzen, locality of<br />
Groß Berkel<br />
Coming from the north/east of Germany via Hannover:<br />
˘ Motorway (A7) to the Hannover-North intersection,<br />
˘ Motorway (A352) to the Hannover-West intersection,<br />
˘ Motorway (A2) to exit 37 Lauenau,<br />
˘ Main roads (B442) and (B217) to Hameln,<br />
˘ Main road (B1) for approximately 5 km to Aerzen, locality of<br />
Groß Berkel<br />
Coming from the Northwest of Germany via Münster:<br />
˘ Motorway (A1) to exit 72, Lotte/Osnabrück intersection,<br />
˘ Motorway (A30) to exit 35 Bad Oeynhausen,<br />
˘ Motorway (A2) to exit 35 Bad Eilsen,<br />
˘ Main road (B83) to Hameln,<br />
˘ Main road (B1) for approximately 5 km to Aerzen, locality of<br />
Groß Berkel<br />
Coming from the Northwest of Germany via Osnabrück:<br />
˘ Motorway (A30) to exit 35 Bad Oeynhausen,<br />
˘ Motorway (A2) to exit 35 Bad Eilsen,<br />
˘ Main road (B83) to Hameln,<br />
˘ Main road (B1) for approximately 5 km to Aerzen, locality of<br />
Groß Berkel
July 2011<br />
<strong>Tip</strong><br />
How to find us<br />
Extertal/Bösingfeld<br />
<strong>Lenze</strong><br />
Breslauer Straße 3,<br />
Hans-<strong>Lenze</strong>-Straße 1<br />
D-32699 Extertal, locality of Bösingfeld<br />
Phone +49 (0)51 54/82-0<br />
Coming by train<br />
˘ Destinations Rinteln, Bückeburg and Minden<br />
Timetable information may be found at www.bahn.de<br />
Coming by car<br />
Coming from the Ruhr<br />
˘ Motorway (A44) to Wünnenberg Haaren junction,<br />
˘ Motorway (A33) to exit 26, Paderborn-Elsen,<br />
˘ Main road (B1) to Barntrup,<br />
˘ Main road (B66) towards Lemgo,<br />
˘ Local road (L758) towards Rinteln for approximately 12 km to<br />
Extertal, locality of Bösingfeld<br />
Coming from central/southern Germany<br />
˘ Motorway (A7) to the Kassel interchange,<br />
˘ Motorway (A44) to exit 65 Warburg,<br />
˘ Main road (B252) to Blomberg,<br />
˘ Main road (B1) to Barntrup,<br />
˘ Main road (B66) towards Lemgo,<br />
˘ Local road (L758) towards Rinteln for approximately 12 km to<br />
Extertal, locality of Bösingfeld<br />
Coming from the north/east of Germany via Hannover:<br />
˘ Motorway (A7) to the Hannover-North intersection,<br />
˘ Motorway (A352) to the Hannover-West intersection,<br />
˘ Motorway (A2) to exit 35 Bad Eilsen West,<br />
˘ Main road (B83) towards Hameln,<br />
˘ Main road (B238) to Rinteln South,<br />
˘ Local roads (L435) and (L758) to Extertal, locality of Bösingfeld<br />
Coming from the Northwest of Germany via Münster:<br />
˘ Motorway (A1) to exit 72 Lotte/Osnabrück intersection,<br />
˘ Motorway (A30) to exit 35 Bad Oeynhausen,<br />
˘ Motorway (A2) to exit 35 Bad Eilsen West,<br />
˘ Main road (B83) towards Hameln,<br />
˘ Main road (B238) to Rinteln South,<br />
˘ Local roads (L435) and (L758) to Extertal, locality of Bösingfeld<br />
Coming from the Northwest of Germany via Osnabrück:<br />
˘ Motorway (A30) to exit 35 Bad Oeynhausen,<br />
˘ Motorway (A2) to exit 35 Bad Eilsen West,<br />
˘ Main road (B83) towards Hameln,<br />
˘ Main road (B238) to Rinteln South,<br />
˘ Local roads (L435) and (L758) to Extertal, locality of Bösingfeld
July 2011<br />
<strong>Tip</strong> Hotels<br />
Hameln<br />
Hotel Christinenhof<br />
31785 Hameln<br />
Alte Marktstraße 18<br />
Phone.: +49 (0)51 51/9 50 80<br />
www.christinenhof-hameln.de<br />
Hotel Jugendstil<br />
31785 Hameln<br />
Wettorstraße 15<br />
Phone.: +49 (0)51 51/9 55 80<br />
www.hotel-jugendstil.de<br />
Hotel La Principessa<br />
Kupferschmiedestraße 2<br />
31785 Hameln<br />
Phone.: +49 (0)51 51/95 69 20<br />
www.laprincipessa.de<br />
Hotel Stadt Hameln<br />
31785 Hameln<br />
Münsterwall 2<br />
Phone.: +49 (0)51 51/90 10<br />
www.hotel-stadthameln.de<br />
Rattenfängerhotel Berkeler Warte<br />
Berkeler Warte 2<br />
31789 Hameln<br />
Phone.: +49 (0)51 51/82 28 9-0<br />
www.rattenfaengerhotel.de<br />
Zur Börse<br />
31785 Hameln<br />
Osterstraße 41a<br />
Phone.: +49 (0)51 51/70 80<br />
www.hotel-zur-boerse.de<br />
Zur Krone<br />
31785 Hameln<br />
Osterstraße 30<br />
Phone.: +49 (0)51 51/90 70<br />
www.hotelzurkrone.de<br />
Zur Post<br />
31785 Hameln<br />
Am Posthof 6<br />
Phone.: +49 (0)51 51/76 30<br />
www.hotel-zur-post-hameln.de<br />
Apartmenthotel-Hameln<br />
31785 Hameln<br />
Türmerweg 8<br />
Phone.: +49 (0)51 51/606 00<br />
www.apartmenthotel-hameln.de<br />
Region Hameln<br />
Hotel-Restaurant Landluft<br />
31855 Aerzen/Multhöpen<br />
Buschweg 7<br />
Phone.: +49 (0)51 54/20 01 and<br />
20 02<br />
www.telehotel.de/landluft<br />
Schlosshotel Münchhausen<br />
31855 Aerzen<br />
Schwöbber 9<br />
Phone.: +49 (0)51 54/70 80-0<br />
www.schlosshotelmuenchhausen.com<br />
Extertal<br />
Zur Burg Sternberg<br />
32699 Extertal/Linderhofe<br />
Sternberger Straße 37<br />
Phone.: +49 (0)52 62/94 40<br />
www.hotel-burg-sternberg.de
Change language